"SchutzhülsefürTermometer".
Bisner werden in der gesamten Thermometer-Industrie die Glas-
thermometer mid zar auch eist nur sehr zerbrechliche und
empfindliche Instrumente, oft auch jour auf Wunsch eines iEon-
den, in Papph&lsen verschickt. Dieee Art des Versandes
er-
weist sich aber in den meisten Fällen als sehr unzulänglich.
entweder gehen die wertvollen Instrumente durch die lockere Rollenverpackung innerhalb
der Rolle zu Bruch oder die runder Papphülsen rollen wärend des Ablegens oder des
Aufbewahrens samt Inhalt von der Ablage. Erfahrungsgemäss ist gerade
durch diese runde Verpackung ein grosser Prosentsatz an
Bruch zurückzuführen."Protective sleeve for thermometer". Bisner, in the entire thermometer industry, the glass
thermometer mid zar is also only very fragile and
sensitive instruments, often also on demand by an iEon
den, sent in cardboard boxes. The type of shipment
But in most cases it turns out to be very inadequate.
either the valuable instruments break due to the loose roll packaging inside the roll or the round cardboard tubes roll off the shelf while being placed or stored. Experience has shown that it is straight a large percentage thanks to this round packaging
Attributed to fracture.
Ausserdem werden Instrumente, die man durch die Verpackung senen kann,
sorgsamer behandelt als solche, die in der bis
jetzt üblichen festen fapphülse zn Empfänger gelangen und
der Grad der Zerbrechlichkeit oder die Feinheit des Instrumentes nach ausesen nicht
erkennbar ist. Aussenden lässt es
sich bei festen Papphülsen erst durch völliges Auspacken der
~, ea Auspacken der
Ware feststellen, um welches Instrument es sich handelt (Messbereich, teilung) oder
ob das Thermometer auch in Ordnung ist. Eine durchsichtige Verpackugnsart könnte
diesen Mä@
geln abhelfen und durch eine viereckige statt runde Ver-
packunesfora. wäre die Bruongefahr bei Lagerung oder Ablage
zu beseitigen.
Hier greift nun die Neuerung ein.
Sie betrifft eine durchsichtige, glasklare Schutzhülse von viereckigem Querschnitt
als Verpackung für den Versand von
Thermometer Die Hülse ist auf der einen Unterseite durch ein
klebbares Zellophan-oder Zelluloidband abgeschlossen und auf
der Oberseite durch einen abnehmbaren, weichen Gummistopfen,
de
gleichzeitig den Kopf des Thermometers mit aufnimmt und festhä
Will man das Instrument herausnehmen, so lost man den Gummi-
stopfen und zieht mit ihm das Thermometer aus der Verpackung
heraus. Die Hülse kann aber auch beidseitig mit einem Stopfen
verschlossen werden.
"ab, ülse aus Zelluloid un-
Die durchsichtige, glasklare Verpackungshülse aus Zelluloid
un-
oder Acetatfolie gestattet jederzeit die Kontrolle und Betrach-
tung des Inhaltes und macht dadurch von selbst auf behutsame
tum, p L
Behandlung des Versandetes aufmerksam. Die viereckige uer-
schnittsfora der Vrpaclungshülse verhindert ein Verrollen der
Hülse und damit die Bruchgefahr des Inhaltes.
Die Abbildungen zeigen ein Ausführunssbeispiel der euerung
un
zwar
nsi. etlt fler Vülse al t
b 2 uerschnitt durch die Hüls,
mh-r. 3 Vorderansicht des Stopfens,
T
Abb. 4 Unterseite des Stopfens it Ualterung für
fher oeterkopf.
1 ist die L-cnutshülse, 2 das Thermometer, 3 Zellophanstreifen,
4 VerschluGstopfen aus eicummi oder elastischem Kunststoff,
5 Theroaieterkopf, 6 Halterungsbacken.
Die Hülse 1 ist aus lasklareja, durcnlchtige und unzerbrecn-
lichsm aterlal gefertigt un hat viereoRie uercjulitt. Unt.
ist sie durch ein klebbares Band 3 verschlossen, das aus Aceta"
folie, Papier oder Stoff hesteht. Anstelle dieses Bajidverschlu.
ses kann auc-'i ein stopfen 4 tretei in welchen Jas Thermometer
it seines. opf 5 eingesteckt wird. Das Instrument hängt also
innerhalb der Hülse stets gesichert in de Halterungsbacken
6
des Stopfens 4. Will man das Instrument der Verpackung entneh.
so zieht man den stopfen 4 heraus und mit ihm gleichzeitig
das
Thermometer 2. Da der Gtopfen viereckigem uerschnitt-genau
wie dio HUlse-besitzt, it ein. Abrollen des Thermometers wäh-
rend der Ablage unmöglich.
Schutsansprüche
In addition, instruments that can be seen through the packaging are treated more carefully than those in the to now the usual solid fapping sleeve to get to the recipient and
the degree of fragility or the fineness of the instrument cannot be seen from the outside. Send it out with solid cardboard tubes only by completely unpacking the
~, ea unpacking the
Determine the goods which instrument it is (measuring range, graduation) or whether the thermometer is also OK. A clear type of packaging could make this girl gel and replace it with a square instead of a round
packunesfora. would be the risk of bruon during storage or filing
to eliminate.
This is where the innovation comes into play.
It concerns a transparent, crystal-clear protective sleeve with a square cross-section as packaging for the shipment of Thermometer The sleeve is on one bottom through a
adhesive cellophane or celluloid tape closed and on
the top through a removable, soft rubber stopper, de
at the same time picking up the head of the thermometer and holding it in place
If you want to take out the instrument, you loosen the rubber
stuff and pull the thermometer out of the packaging with it
out. The sleeve can also be provided with a stopper on both sides
be locked.
"from, liquid made of celluloid and
The transparent, crystal-clear packaging tube made of celluloid and
or acetate film allows control and viewing at any time
processing of the content and thereby makes it cautious by itself
tum, p L
Treat the silt carefully. The square outer
The cut shape of the packing sleeve prevents the
Sleeve and thus the risk of breakage of the contents.
The figures show an example of the control unit
though
nsi. etlt fler Vülse al t
b 2 cut through the sleeve,
mh-r. 3 front view of the plug,
T
Fig. 4 Underside of the plug with aging for
fher oeterkopf.
1 is the L-groove sleeve, 2 is the thermometer, 3 cellophane strips,
4 sealing plugs made of rubber or elastic plastic,
5 thermal head, 6 retaining jaws.
The sleeve 1 is made of lasklareja, thick and unbreakable
LIGHT MATERIAL MANUFACTURED UN HAS FOUR ORIE Uercjulitt. Unt.
it is closed by an adhesive tape 3 made of Aceta "
foil, paper or fabric. Instead of this bayid lock.
This can also put a plug in which Jas thermometer
it his. opf 5 is plugged in. So the instrument hangs
always secured inside the sleeve in de retaining jaws 6
of the stopper 4. If you want to remove the instrument from the packaging.
so you pull out the plug 4 and with it at the same time the
Thermometer 2. Since the pot has a square cut-out precisely
as dio sleeve-owns it a. Unrolling the thermometer while
rend of filing impossible.
Protection claims