Vorrichtung zuci Schneiden von
Lederriemen o. dgl.
Die Neuerung geht von den bekannten Vorrichtungen zum Schneiden
ZD
T
schdaler Lederriemen sus Lederabflien pus, bei denen dp. bfc'.
ll-
stück mit einem KitLelloch euf Jie aus einem Schneidemesser
und
einer Lederfü-hrun, besteede Vorrichtung fLIr das Schneiden
des
Riemens von innen nach auLen aufgesetzt wird. Solche Vorrichtun-
gen 'erdeL. nach der Art einer Schraubzwinge an einer Tischplatte
o. dgl. anspanmbar verwendet und es tragt der S hraubenzingen-
schenkel, der auf die Tischplatte zu liegen kommt, das Schneide-
messer und die Führung für die JLiestißL'ung der Riempnbreite,
so-
wie evtl. auch Mittel für das Niederhalten des Lederstuckes
wäh-
rend des Schneidens.
teuerungsgemaß ist der Führungsbolzen für die Bestimmung der
Rie-
lieuerur 0 Z ;
Eienbreite gegenüber dem feststehenden Schneidemesser verstellbar
an dem Schenkel der Schraubzwinge angeordnet, indem dieser
Bol-
zen fest mit einer Halteplatte verbunden ist, die schieberartig
an dem Zwingensch-enkel geführt wird. Die aalteplatte des Füh-
rungsbolzens kann in einer Nut o. dgl. schlittenartig geführt
ge-
genüber dem Schneidemesser an dem Zwingenschenkel verstellt
wer-
den, wobei sie in der jeweiligen Gebrauchsstellung durch Klemme-
schrauben o. dgl. gehalten wird. Sie kann aber auch an der
Unter-
seite des Zwingenschenkels so angeordnet sein, daß sie beim
An-
spannen der Zwinge zwischen dem Zwingenschenkel und der Tisch-
platte eingespannt in der vorher festgelegten Stellung gegenüber
dem Schneidemesser fest gehalten wird. Der mit der Halteplatte
fest verbundene Führungsbolzen ist in einem langloch des Zwin-
enschenkels mit der Platte gegenüber dem festen Nesser verstell-
bar. Die Einstellung des Abstandes zwischen Messer und Führung-
bolzen kann z. B. mittels einer spindelartigen Verstells (Shraube
erfolgen, die die Halteplatte an deri Zwingenschenkel in jeder
vorgesehenen Stellung hält.
Ein weiteres erkma der Neuerung ist es, die Vorrichtung so
zu
gestalten, daß die Zwingenspannschraube für das Ausschneiden
des
2
tittelloches, das zum Schneiden des Riemens o. dgl. von innen
nach
außen an dem Lederstück vorhanden sein milZ, verwendet werden
kann.
Device for cutting
Leather straps or the like
The innovation comes from the known devices for cutting
ZD
T
schdaler leather straps sus Lederabflien pus, where dp. bfc '. ll-
piece with a KitLelloch euf Jie from a cutter and
a leather guide, best device for cutting the
Strap is placed from the inside out. Such devices
gen 'earth. like a screw clamp on a table top
or the like can be clamped and it carries the screw
thigh, which comes to rest on the table top, the cutting
knife and the guide for cutting the belt width, so
as well as possibly means for holding down the piece of leather
rend of cutting.
According to the price, the guide pin is used to determine the belt
lieuerur 0 Z;
Egg width adjustable compared to the fixed cutting knife
arranged on the leg of the screw clamp by this bolt
zen is firmly connected to a retaining plate that is like a slide
is carried on the Zwingenschnekel. The aalteplatte of the leadership
The locking bolt can be guided like a slide in a groove or the like.
can be adjusted compared to the cutting knife on the clamp leg
the, whereby they are in the respective position of use by clamping
screws o. The like. Is held. But it can also be
side of the clamp leg must be arranged in such a way that they
clamp the clamp between the clamp leg and the table
plate clamped in the previously determined position opposite
firmly held by the cutter. The one with the holding plate
firmly connected guide bolt is in an elongated hole of the
the thigh with the plate opposite the fixed Nesser.
bar. The adjustment of the distance between the knife and the guide
bolt can z. B. by means of a spindle-like adjustment (Shraube
take place that the retaining plate on the clamp legs in each
holds the intended position.
Another key feature of the innovation is to make the device so too
design that the clamp screw for cutting out the
2
center hole that is used to cut the belt or the like from the inside to
on the outside of the piece of leather can be used.
Für diesen Zweck ist die Zwingenspannschraube mit einem kappenartigen
Kopfstück o. dgl. versehen, das mit seiner einen Stirnfläehe einen Spannteller bildet,
während die andere Stirnseite zum Locheisen gestaltet ist. Die zu verarbeitenden
Lederabfälle o. dgl. werden mittels der Schneidevorrichtung mit dem Mittelloch versehen,
in dem die Vorrichtung mit der Zwingenspannschraube nach oben an die Tischplatte
angesetzt wird. Zwischen Tischplatte und Spannschraubenkopf wird das Lederstück
gelegt und durch das Anziehen der Schraube schneidet das Locheisen das gewünschte
mittelloch aus. Sind die Lederstücke auf diese Weise vorbereitet, so wird der Spannschraubenkopf
umgewechselt und die Vorrichtung kann mit dem von dem Kopfstück gebildeten Spannteller
an der Tischplatte in üblicher Weise befestigt werden.For this purpose, the clamp screw is fitted with a cap-like one
Head piece or the like provided, which forms a clamping plate with its one end face,
while the other face is designed to be a punch. The ones to be processed
Leather waste or the like is provided with the center hole by means of the cutting device,
in which the device with the clamp screw up to the table top
is set. The piece of leather is placed between the table top and the head of the clamping screw
and by tightening the screw, the punch cuts the desired
center hole. If the leather pieces are prepared in this way, the head of the tensioning screw becomes
exchanged and the device can with the clamping plate formed by the head piece
be attached to the table top in the usual way.
Die beschriebene Konstruktion und Wirkungsweise der Vorrichtung nach
der Neuerung ist aus den beispielsweisen Darstellungen der Figuren 1 bis 5 der Zeichnung
erkennbar.The described construction and mode of operation of the device according to
the innovation is from the exemplary representations of Figures 1 to 5 of the drawing
recognizable.
1 ist der obere Schenkel einer Schraubzwinge, der beim Gebrauch der
Vorrichtung zum Riemenschneiden auf der Tischplatte o. dgl.
liegtl Die Befestigung erfolgt mit der Zwingenspannschraube
2, die
mit dem Kopfteil 3 versehen ist. Dieses Kopfteil 3 ist an einem
Zapfen der Schraube 2 uisteckbar und es kann dadurch wahlweise
wie dargestellt als Locheisen oder nach dem Umstecken, also
mit
kappenartig über die Schraube 2 greifenden Locheisenteil, als
Spannteller verwendet werden.1 is the upper leg of a screw clamp, which o. The like when using the device for cutting belts on the table top. It is fastened with the clamp screw 2, which
is provided with the head part 3. This head part 3 is on one
Pin of the screw 2 uistuckbar and it can thereby optionally
as shown as a punch or after repositioning, i.e. with
like a cap over the screw 2 cross hole iron part than
Clamping plates are used.
Das Schneidemesser 6 ist in eine Ausnehmung des Schenkels 1 eingesetzt
mit der Schraube 7 leicht auswechselbar an dem Schenkel l festgehalten. Der Führungsbolzen
4 ist an der Halteplatte 9 fest angeordnet in einem Langloch 10 des Schenkels 1
gegenüber dem Messer 6 für die Bestimmung der Riemenbreite einstellbar geführt.
Die Einstellung erfolgt mittels der spindelartig wirkenden
Schraube 8, die bei ihrer Verstellung durch die Wirkung der
Drack-
Z ai
feder 5 uie Halteplatte 9 mitnimmt. Die schieberartig einstell-
bare : Ialteplatts 9 ird bei Anschrauben der Vorrichtung-sn
eine
Tischplatte o. dgl. zwischen der Tischplatte und dem Schroubea-
zwingenschenkel 1 eingespannt und in ihrer eLruchsstellung
fstehslt&n.
The cutting knife 6 is inserted into a recess in the limb 1 and held on the limb 1 by means of the screw 7 so that it can be easily replaced. The guide pin 4 is fixedly arranged on the holding plate 9 in an elongated hole 10 of the leg 1 relative to the knife 6 for the determination of the belt width adjustable. The setting is made by means of the spindle-like acting
Screw 8, which when adjusted by the action of the pressure
Z ai
spring 5 uie retaining plate 9 takes with it. The slide-like setting
bare: Ialteplatts 9 becomes one when the device is screwed on
Table top or the like between the table top and the Schroubea
clamp leg 1 clamped and in their position
fstehslt & n.