DE1534273A1

DE1534273A1 - Plate for floor coverings, especially with heatable plate surface

Info

Publication number: DE1534273A1
Application number: DE19651534273
Authority: DE
Inventors: Engelbert Helmus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-05-12
Filing date: 1965-05-12
Publication date: 1969-06-26

Description

Anmelder: Engelbert Heimus, 6834 Ketsch, Veilchenstr. 2Applicant: Engelbert Heimus, 6834 Ketsch, Veilchenstr. 2

Dr₁EXpIJDr ₁ EXpIJ

Platte für Bodenbelegungen, insbesondere mit heiabarer Plattenfläche.Plate for floor coverings, in particular with a heatable plate surface.

Die Erfindung betrifft, eine Platte für Bodenbelegungen, insbesondere mit heizbarer Plattenfläche.The invention relates to a plate for floor coverings, in particular with a heatable plate surface.

Für Bodenbelegungen sind die verschiedensten Formen der im Verband verlegten Platten bekannt. Man kennt dabei sowohl gegossene Platten aus Beton oder ähnlichen Werkstoffen als auch Kunststoff platten, welche stumpf aneinanderstossend verlegt werden. Besondere Schwierigkeiten ergeben sich bei Bodenbelegungen, welche als Straßen- oder Brückenteile heizbar sein sollen und außerdem eine gute Entwässerung des Belages erfordern. Gleiche " Anforderungen sind außer bei der Verwendung im Straßen- und Brückenbau auch als Oberflächenbelag für Sport- und Trainingsplätze, Flugplätze, Lagerflächen innerhalb von Industrieanlagen und dgl. zu stellen. Dabei ist es wesentlich, Platten von genügender. Größe zu verlegen, welche ohne besondere Bearbeitung des Untergrundes, beispielsweise auf einen Betonglattstrich aufgesetzt werden können und dann im Verband entsprechende Durch-" brechungen und Abführungen für das an der Oberfläche auftretende Wasser sowie zur Aufnahme der erforderlichen Heizvorrichtungen aufweisen.The most varied forms of panels laid in association are known for floor coverings. One knows both cast plates made of concrete or similar materials and plastic plates which are laid butt against each other. Particular difficulties arise with floor coverings, which should be heatable as road or bridge parts and also require good drainage of the pavement. Same " Requirements are except for use in road and Bridge construction also as surface covering for sports and training fields, airfields, storage areas within industrial plants and the like. It is essential to have plates of sufficient. Size, which without special processing of the Subsurface, for example, can be placed on a smooth concrete line and then in the association appropriate penetration " have breaks and drains for the water occurring on the surface and to accommodate the necessary heating devices.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Platte fürThe invention is based on the object of providing a plate for

909826/0150909826/0150

Bodenbelegungen, insbesondere mit heizbarer Plattenfläche zu schaffen, welche nach der Verlegung im Verband eine einwandfreie Abführung des an der Oberfläche auftretenden Wassers sowie die Möglichkeit einer wirkungsvollen und wirtschaftlichen Beheizung gewährleistet. Das Kennzeichen der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Platte eine im wesentlichen ebene, gerauhte Oberfläche mit mindestens einer Entwässerungsdurchbrechung aufweist und daß an der Unterseite der Platte vorzugsweise symmetrisch gestaltete Auflageteile vorgesehen sind, welche mit der Entwässerungsdurchbrechung in Verbindung stehende Räume umgrenzen. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann es zweckmäßig sein, die Auflageteile pyramidenstumpfförmig zu gestalten. Die Platte kann vorteilhaft bei einer Verwendung als Belag für Sport- und Trainingplätze aus elastischem Material, insbesondere aus gummielastischem Kunststoff bestehen. In günstiger Ausgestaltung ist die Platte aus natürlichem oder künstlichem Kautschuk mit Gewebeeinlage hergestellt.To create floor coverings, in particular with a heatable panel surface, which will be flawless after laying in a bond Discharge of the surface water as well as the Possibility of effective and economical heating guaranteed. The characteristic of the invention can be seen in that the plate has a substantially flat, roughened surface with at least one drainage opening and that Preferably symmetrically designed support parts are provided on the underside of the plate, which delimit spaces connected to the drainage opening. In a further embodiment of the invention, it can be expedient to design the support parts in the shape of a truncated pyramid. When used as a covering for sports and training fields, the plate can advantageously be made of elastic material, in particular of rubber-elastic plastic. In a favorable embodiment is the Plate made of natural or artificial rubber with a fabric insert.

Zur Verwendung als Bauelement für Straßen- und Brückenbelegungen kann die Platte zweckmäßig als Betongußteil mit Oberflächenbelagschicht hergestellt sein, wobei die Entwässerungsdurchbrechungen die Belagschicht und den Betongußteil durchstoßen. Derartige vorgefertigte Teile lassen sich leicht verlegen und gewährleisten ohne besondere Ansprüche an die Bearbeitung des Untergrundes eine gleichförmige Oberflächenbelegung, wobei die Verbindung der Stoßfugen der Oberflächenbelagschicht gegebenenfalls nachträglich durch Wärmeeinwirkung oder Walzvorgang verbessert werden kann. In einer bevorzugten Ausführung besteht die Oberflächenbelagschicht aus Gußasphalt.For use as a structural element for road and bridge paving, the plate can expediently be manufactured as a concrete casting with a surface covering layer, the drainage openings penetrating the covering layer and the concrete casting. Such prefabricated parts are easy to lay and guarantee without special demands on the processing of the The substrate has a uniform surface covering, whereby the connection of the butt joints of the surface covering layer can optionally be improved subsequently by the action of heat or a rolling process. In a preferred embodiment, there is Surface covering layer made of mastic asphalt.

Die Höhe der Auflageteile kann zweckmäßig annähernd der Plattenstärke entsprechen. Bei der Verlegung im Verband ist darauf zu achten, daß zur Schaffung der gewünschten Heiz- und Abwasserkanäle, die seitlichen Auflageteile der aneinander gesetzten Plat-The height of the support parts can expediently correspond approximately to the plate thickness. When laying in the association is to be make sure that to create the desired heating and waste water ducts, the side support parts of the adjacent plates

90982 6/015090982 6/0150

ten fluchten. Eine besonders wirkungsvolle und wirtschaftliche Beheizung kann dadurch erreicht werden, daß im Luftraum zwischen den Auflageteilen an sich bekannte stab- oder rohrförmige vorzugsweise elektrische Heizelemente vorgesehen sind, welche die Wärme an den umgebenden Luftraum übertragen. Ein Teil der erwärmten Luft kann dabei durch die Entwässerungsäurchbrechungen austreten, wodurch bei an der Oberfläche auftretender Schnee- oder Eisschicht ineinander übergehende Schmelztrichter gebildet werden, welche eine schnee- und eisfreie, weitgehend entwässerte Oberfläche sichern.ten cursed. A particularly effective and economical one Heating can be achieved in that in the air space between the support parts are preferably rod-shaped or tubular, which are known per se electrical heating elements are provided, which transfer the heat to the surrounding air space. Part of the warmed Air can escape through the drainage openings, whereby melting funnels that merge into one another are formed when a layer of snow or ice appears on the surface, which ensure a snow and ice-free, largely drained surface.

Die Platten können an ihrer Oberfläche zweckmäßig in Mehrfelderunterteilung ausgeführt und mit mehreren Entwässerungsdurchbrechuli gen versehen sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform einer derartigen Platte waren an der Oberfläche neun symmetrisch angeordnete Entwässerungsdurchbrechungen vorgesehen, welche jeweils in Entwässerungs- und Warmluftführungsräume münden, die von den Auflageteilen umgrenzt werden."The surfaces of the panels can expediently be divided into multiple fields executed and with several drainage breakthroughs be provided. In a preferred embodiment of such a plate, nine were arranged symmetrically on the surface Drainage openings provided, which each open into drainage and warm air ducts, which are of the Editions are delimited. "

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestelltj es zeigen:In the drawing, exemplary embodiments of the subject matter of Invention shown schematically show:

Pig 1 eine schematische, perspektivische Ausschnitts- i darstellung eines Verbandes mit Platten gemäß der Erfindung,Pig 1 is a schematic, perspective detail i representation of a dressing with plates according to the invention,

Fig 2 eine Draufsicht auf eine Platte gemäß der Erfindung von der Unterseite her,Fig. 2 is a plan view of a plate according to the invention from the bottom,

Fig 3 eine Seitenansicht von einer Stirnseite her bei einer Platte nach Figur 2,3 shows a side view from one end of a plate according to FIG. 2,

Fig 4 eine Seitenansicht von einer Stirnseite bei einer Platte nach Figur 2 mit eingelegten Heizelementen,FIG. 4 shows a side view from an end face in the case of a plate according to FIG. 2 with inserted Heating elements,

909826/0150909826/0150

Fig 5 eine aus Betongußteil und Oberflächenbelagschicht zusammengesetzte Platte.5 shows a concrete cast part and a surface covering layer composite panel.

Die Figur 1 zeigt, mehrere im Verband verlegte Platten 1, welche mit Auflageteilen 2 auf einer Betonunterlage 3 abgesetzt sind. · Die Oberfläche dieser Platten 1 ist jeweils in neun Felder eingeteilt, wobei in jedem Feld eine Entwässerungsdurchbrechung 4 vorgesehen ist. In durchlaufenden trapezförmigen Kanälen 5 befinden sich rohrförmige Heizelemente 6, die auf Tragestützen 7 abgestützt sind.FIG. 1 shows several panels 1 laid in association, which are deposited with support parts 2 on a concrete base 3. · The surface of these plates 1 is divided into nine fields, with a drainage opening 4 being provided in each field is. In continuous trapezoidal channels 5 there are tubular heating elements 6 which are supported on support supports 7 are.

Die Form der Auflageteile 2 als Pyramidenstumpf geht aus den Figuren 2 und 3 deutlich hervor. Die nicht ausdrücklich erwähnten Teile der Figuren 2-5 entsprechen denen der Figur 1.The shape of the support parts 2 as a truncated pyramid goes from the Figures 2 and 3 clearly emerge. The parts of FIGS. 2-5 not expressly mentioned correspond to those of FIG. 1.

In Figur 5 ist ein Betongußteil 7 mit einer Oberflächenbelagschicht 8 aus Gußasphalt versehen. Die Heizelemente 6 sind dabei vorteilhaft seitlich versetzt unterhalb der zugehörigen Entwässerungsdurchbrechung 4 angeordnet, damit sie von herabfallenden Fremdkörpern nicht unmittelbar getroffen werden können.In Figure 5 is a concrete casting 7 with a surface covering layer 8 made of mastic asphalt. The heating elements 6 are advantageously laterally offset below the associated drainage opening 4 arranged so that they cannot be hit directly by falling foreign objects.

90982 6/015 090982 6/015 0

Claims

1.) \ Platte für Bödenbelegungen, insbesondere mit heizbarer Plattenf lache, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte eine im wesentlichen ebene, gerauhte Oberfläche mit mindestens einer Entwässerungsdurchbrechung aufweist, und daß an der Unterseite der Platte, vorzugsweise symmetrisch gestaltete Auflageteile vorgesehen sind, welche mit der Entwässerungsdurchbrechung in Verbindung stehende Räume umgrenzen.1.) \ plate for floor coverings, in particular with a heatable plate area, characterized in that the plate has a substantially flat, roughened surface has at least one drainage opening, and that on the underside of the plate, preferably symmetrically designed support parts are provided which delimit spaces connected to the drainage opening.

2.) Platte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageteile pyramidenstumpfförmig gestaltet sind.2.) Plate according to claim 1, characterized in that the support parts are designed in the shape of a truncated pyramid are.

3·) Platte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Platte aus elastischem Material, insbesondere aus gummielastischem Kunststoff besteht.3.) Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the plate is made of elastic material, in particular consists of rubber-elastic plastic.

4.) Platte nach Anspruch 3,dadurch gekennzeichnet, daß die Platte aus natürlichem oder künstlichem Kautschuk mit Gewebeeinlage besteht.4.) Plate according to claim 3, characterized in that the plate is made of natural or artificial Made of rubber with a fabric insert.

5·) Platte nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ e i c hn et , daß die Platte als Betongußteil mit Qberflächenbelagschicht hergestellt ist, und daß die Entwässerungsdurchbrechungen die Belagschicht und den Betongußteil durchstoßen.5.) Slab according to claim 1, characterized in that the slab is manufactured as a cast concrete part with a surface covering layer, and that the drainage openings penetrate the covering layer and the cast concrete part.

6.) Platte nach Anspruch 5, dadurch, gekennzeichnet , daß die Oberflächenbelagschicht aus Gußasphalt besteh!6.) Plate according to claim 5, characterized in that the surface covering layer consists of mastic asphalt!

7·) Platte nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprü-7) Plate according to one or more of the preceding claims

909826/Q15Q909826 / Q15Q

-i-i

marriage, characterized in that the The height of the support parts corresponds at least approximately to the plate thickness »

β ») plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plates are placed against one another in this way when they are laid to form a bandage are that the side support parts are aligned.

9) plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that heating elements are provided in the air space between the support parts are.

10.) Plate according to claim 9 »marked thereby e t that the heating elements in the air space are arranged asymmetrically to the drainage openings.

^ I

909826/0150