DE1531345C

DE1531345C - Double-acting, self-locking locking mechanism for rope pulling devices

Info

Publication number: DE1531345C
Authority: DE
Inventors: Andre Boulogne-Billancourt Desplats (Frankreich)
Original assignee: Tractel SAS
Current assignee: Tractel SAS

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein doppeltwirkendes, selbsthemmendes Klemmgesperre für Seilzugvorrichtungen, bestehend aus einem Gesperreträger, zwei das Zugseil umfassenden Klemmbacken und zwei am Träger angelenkten Betätigungshebelpaaren für die Klemmbacken. Dabei sind Federn vorgesehen, die dauernd auf die Betätigungshebel im Sinne des Schließens der Klemmbacken einwirken.The invention relates to a double-acting, self-locking locking mechanism for cable devices, consisting of a ratchet support, two clamping jaws encompassing the pull rope and two on the Carrier-hinged actuating lever pairs for the clamping jaws. Springs are provided that act continuously on the actuating lever in the sense of closing the clamping jaws.

Derartige Klemmgesperre sind bereits bekannt. Das Klemmgesperre erfüllt die Aufgabe, sowohl in Richtung des ausgeübten Zuges als auch in der dazu entgegengesetzten Richtung selbsthemmend zu sperren. Dies wird durch die beiden nockengesteuerten Betätigungshebel bewirkt. Bei einer vorbekannten Seilzugvorrichtung dieser Gattung werden mit den Betätigungshebeln Federn zur Einwirkung gebracht, die die Klemmbacken schließen. Nach einer anderen bekannten Seilzugvorrichtung anderer Art kommen ein feststehendes und ein bewegliches Klemmgesperre aus jeweils zwei Klemmbacken zur Anwendung. Die beiden Klemmbacken jedes Gesperres sind über Parallellenker miteinander verbunden, und zwischen beiden Klemmbacken ist eine Wendelfeder verspannt, die die Funktion eines Vorspannens der Klemmbacken in bezug auf das Zugseil nur dann erfüllen kann, wenn den Parallellenkern keine Kraft durch ihren Betätigungshebel mit zugeordnetem Steuernocken aufgegeben ist. Diese Seilzugvorrichtung weist keine doppeltwirkenden Gesperre auf, d. h., die Gesperre sind nur in einer Richtung selbsthemmend.Such locking mechanisms are already known. The locking mechanism fulfills the task, both in To lock the direction of the exerted train as well as in the opposite direction self-locking. This is achieved by the two cam-controlled actuating levers. With a previously known Cable pulling devices of this type are brought into action with the actuating levers, which close the jaws. After another known cable device of a different type come a fixed and a movable locking mechanism, each made up of two clamping jaws, are used. the Both clamping jaws of each locking mechanism are connected to one another via parallel links, and between the two The clamping jaws are tensioned by a helical spring, which has the function of pretensioning the clamping jaws with respect to the pull rope can only meet when the parallel links are not force through their operating lever with associated control cam is abandoned. This cable device has no double-acting locking mechanism, d. i.e. the locking mechanisms are only self-locking in one direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Seilzugvorrichtung der eingangs genannten Art das Schließen der Klemmbacken ohne relativ große zeitliche Verzögerung zu bewirken, so daß ein Durchrutschen des Zugseiles augenblicklich verhindert werden kann. Dies soll mit einfachen Mitteln möglich sein.The invention is based on the object, in a cable pull device of the type mentioned at the beginning to effect the closing of the clamping jaws without a relatively large time delay, so that slipping the pull rope can be prevented instantly. This should be possible with simple means being.

Die Erfindung besteht darin, daß zusätzlich zu den eingangs genannten Federn oder anstatt derselben am Gesperreträger oder an den Betätigungshebeln mindestens eine Feder, wie eine Blattfeder gelagert wird, die unmittelbar auf die zugehörige Klemmbacke quer zur Erstreckungsrichtung des Zugseiles ständig einwirkt.The invention consists in that in addition to the springs mentioned above or instead of the same at least one spring, such as a leaf spring, on the ratchet support or on the actuating levers is stored, which is directly on the associated clamping jaw transversely to the direction of extension of the pull rope acts constantly.

Die obengenannte Aufgabe ist mit dieser Seilzugvorrichtung gelöst. Dabei ist es zweckmäßig, Blattfedern zu verwenden und diese auf die Betätigungshebel zu montieren, die die Klemmbacken im Inneren der Gesperre bei ihrer Längsbewegung in bezug auf die Gesperre begleiten, so daß Relativbewegungen zwischen den Klemmbacken und den Federn vermindert werden.The above-mentioned object is achieved with this cable pull device. It is advisable to use leaf springs and these on the actuating lever to assemble the jaws inside the locking mechanism in relation to their longitudinal movement accompany the locking mechanism so that relative movements between the jaws and the springs are reduced will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt, teilweise geschnitten, eine Seilzugvorrichtung, die mit Klemmgesperren gemäß der Erfindung ausgestattet ist.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The only figure shows partially cut, a cable device equipped with clamping locks according to the invention is.

Die Seilzugvorrichtung umfaßt ein Gehäuse 1, das zwei fluchtend ausgerichtete Buchsen 2,3 für den Durchtritt eines Zugseiles 4 sowie ein Verankerungsglied aufweist, das, als Haken 5 ausgebildet ist. The cable device comprises a housing 1, which has two aligned sockets 2.3 for the Has passage of a pull rope 4 and an anchoring member which is designed as a hook 5.

Im Inneren des Gehäuses durchläuft das Seil 4 nacheinander zwei selbstklemmende Gesperre 6, 7, deren jedes zwei Klemmbacken 8,10 bzw. 9,11 enthält. Die Klemmbacken jedes Gesperres werden mittels zweier Paare von seitlichen Betätigungshebeln gesteuert, die mit 12, 14 für das Gesperre 6 und mit 13,15 für das Gesperre 7 bezeichnet sind. Die Betätigungshebel 12,14; 13,15 sind an den Wangen 16,17 der Gesperreträger bei 18,20 bzw. 19, 21 angelenkt. Die Betätigungshebel 12,13 sind an ihrem den Gelenkpunkten 18,19 abgewendeten Enden bei 22,23 verlängert.Inside the housing, the rope 4 runs through two self-locking locking mechanisms 6, 7, one after the other. each of which contains two clamping jaws 8, 10 and 9, 11, respectively. The jaws of each locking mechanism are operated by means of two pairs of side operating levers controlled, which are designated with 12, 14 for the locking mechanism 6 and 13, 15 for the locking mechanism 7. The operating levers 12.14; 13, 15 are hinged to the cheeks 16, 17 of the ratchet support at 18, 20 and 19, 21. The actuating levers 12, 13 are at their ends facing away from the hinge points 18, 19 22.23 extended.

Die Gesperre 6,7 sind mittels Schubstangen 24, 25 mit einem zweiarmigen Hebel 26 verbunden, der seinerseits mit einer Welle 27 fest verbunden ist, die an der Außenseite des Gehäuses 1 einen Bedienungshebel (nicht dargestellt) trägt. Ein weiterer Bedienungshebel 28 erstreckt sich durch eine lange Öffnung 29 der Gehäusewand und ist bei 30 mit den Köpfen 22 der Betätigungshebel 12 verbunden. Bei 31 ist am Bedienungshebel 28 ein Lenker 32 angelenkt, der seinerseits bei 33 mit den Köpfen 23 der Betätigungshebel 13 gelenkig verbunden ist. Ein Auslösehebel 34 gestattet eine Betätigung durch Ausüben eines Zuges gleichzeitig auf die Betätigungshebel beider Gesperre im Sinne der Aufhebung der selbst-The locking mechanism 6,7 are connected by means of push rods 24, 25 to a two-armed lever 26, which in turn is fixedly connected to a shaft 27 which has an operating lever on the outside of the housing 1 (not shown) carries. Another operating lever 28 extends through a long opening 29 of the housing wall and is connected at 30 to the heads 22 of the actuating lever 12. at 31 is hinged to the operating lever 28, a handlebar 32, which in turn at 33 with the heads 23 of the Operating lever 13 is articulated. A release lever 34 permits actuation by exertion a train simultaneously on the actuating levers of both locking mechanisms in the sense of canceling the self-

ao hemmenden Wirkung, wenn das Seil von Hand durch die Vorrichtung gezogen werden soll.ao inhibiting effect when the rope is to be pulled through the device by hand.

Die Betätigungshebel steuern die Klemmbacken über Nockenflächen, deren Konstruktion nicht im *" einzelnen beschrieben zu werden braucht, es genügt darauf hinzuweisen, daß die Verschiebung der Köpfe 22, 23 der Betätigungshebel in bezug auf das zugehörige Gesperre nach rechts in der Figur ein fortschreitendes Schließen der Klemmbacken dieses Gesperres hervorruft. . ;The operating levers control the clamping jaws via cam surfaces, the construction of which is not in the * " individual needs to be described, it suffices to point out that the displacement of the heads 22, 23 of the operating lever with respect to the associated locking mechanism to the right in the figure is a progressive one Closing the jaws causes this locking mechanism. . ;

Die oben beschriebene bekannte allgemeine Konstruktion weist bei den bekannten Vorrichtungen Federn auf, die auf die Betätigungshebel im Sinne des Schließens der Klemmbacken einwirken, d. h. derart, daß sie bestrebt sind, die Betätigungshebel im Uhrzeigersinn zu verschwenken und auf diese Weise eine Vorspannung der Klemmbacken herbeizuführen.The known general construction described above applies to the known devices Springs on which act on the actuating lever in the sense of closing the clamping jaws, d. H. so, that they strive to pivot the operating lever clockwise and in this way a Bring pretensioning of the clamping jaws.

Es ist ersichtlich, daß das Seil, wenn es gespannt ist und sich in bezug auf ein Gesperre in Richtung der Last verschiebt, die vorgespannten Klemmbacken dieses Gesperres mitnimmt und die Betätigungshebel desselben veranlaßt, eine Schwenkbewegung im Sinne einer zusätzlichen Klemmkraft auf die Klemmbacken auszuführen, was zu der Selbsthemmung führt. ,'■,-Gemäß der Erfindung werden für die Vorspan- ^v nüng der Klemmbacken anstatt auf die Betätigungshebel wirkender Federn oder zusätzlich zu solchen Federn, Federn verwendet, die auf mindestens einen Klemmbacken jedes Gesperres unmittelbar einwirken, in dem sie auf die dem Seil gegenüberliegende Außenfläche des Klemmbackens drücken.It can be seen that the rope, when it is tensioned and moves in relation to a locking mechanism in the direction of the load, takes the pretensioned clamping jaws of this locking mechanism and causes the operating lever of the same to perform a pivoting movement in the sense of an additional clamping force on the clamping jaws, what leads to self-locking. '■ - According to the invention for the preload ^v nueng of the jaws rather than on the operating lever acting springs or used in addition to such springs, springs which act directly on at least one clamping jaws of each locking mechanism in which they are on the rope opposite Press the outer surface of the jaw.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine solche Feder für jeden Klemmbacken vorgesehen,In the illustrated embodiment, such a spring is provided for each clamping jaw,

und die Federn der Klemmbacken 8 bis 11 sind mit den Bezugszeichen 36 bis 39 bezeichnet. Die Federn sind beispielsweise als Blattfedern ausgebildet, die mit ihrem einen Ende je an einer der Achsen 40 bis 43 verankert sind, die von je einem Betätigungshebel getragen sind oder je zwei Betätigungshebel des gleichen Paares miteinander verbinden.and the springs of the clamping jaws 8 to 11 are denoted by the reference numerals 36 to 39. The feathers are designed, for example, as leaf springs, one end of which is attached to one of the axes 40 to 43 are anchored, which are each carried by an operating lever or two operating levers of the same Connect the couple.

In der Zeichnung ist nur der eine der Betätigungshebel jedes Paares dargestellt, und zwar der, der hinter dem Klemmbacken liegt; jedem dieser dargestellten Betätigungshebel ist jedoch ein zweiter Hebel gleicher Ausbildung zugeordnet, die sich in bezugIn the drawing, only one of the operating levers of each pair is shown, namely the one behind the jaw lies; however, each of these operating levers shown is a second lever assigned to the same training related to

auf die Zeichenebene zum ersteren Hebel symmetrisch angeordnet befindet. Die Betätigungshebel jedes Gesperres sind an den Innenflächen der Seitenwangen 16,17 der Gesperre 6,7 angeordnet. is located on the plane of the drawing to the former lever symmetrically. The operating levers each locking mechanism are arranged on the inner surfaces of the side walls 16, 17 of the locking mechanism 6, 7.

Obwohl keine Federn dargestellt sind, die auf die Betätigungshebel selbst einwirken, braucht auf die herkömmlichen Federn nicht ganz verzichtet zu werden, vielmehr können die direkt auf die Klemmbacken einwirkenden Federn gemäß der Erfindung anstatt die Wirkung der bekannten auf die Betätigungshebel einwirkenden Federn zu ersetzen, deren Wirkung ergänzen.Although no springs are shown that act on the operating lever itself, needs the conventional springs cannot be completely dispensed with, rather they can be placed directly on the clamping jaws acting springs according to the invention instead of the effect of the known on the operating lever to replace acting springs, complement their effect.

Claims

Patent claims:

Double-acting, self-locking locking mechanism for cable devices, consisting of a locking carrier, two clamping jaws encompassing the pull cable and two pairs of actuating levers for the clamping jaws, which are hinged to the carrier, springs are provided which act continuously on the actuating levers in the sense of closing the clamping jaws, characterized in that, in addition to these springs or instead of these springs on the ratchet carrier (16; 17) or on the actuating levers (12, 14; 13, 15) at least one spring, such as leaf spring (36, 38; 37, 39) is mounted directly on the associated The clamping jaw (8, 10; 9, 11) acts continuously transversely to the direction of extension of the pull rope (4).

1 sheet of drawings