Richard Fun k e,
ablonz n. N., Smiotengau.
Ar Hoaenurt zu befostiende Vorriohtun zum inhanen der
Ilosenträcer.
Gegenstand der Anmoldung ist eine am lIooengurt
ohne Annähen anzubringende Vorrichtung zum hinhlngen der
Hosenträger, welche einen guten Hrsatz dr die dieaom
Zweck bicher dienenden Ãnöpte bildet.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung
boitpielaweiae in einer AusfUhrungeform dargestellt.
Abb. 1 zeigt die nun Blech ausgeatanzte Rohform,
Abb. 2 die nm noaonßurt befestigte Vorrichtung,
Abb. 3 die Vorrichtung mit oingehängten HoaentrR-
gerSohlupfon.
Die ncnerun beateht in oinom hakenartigen Metall-
toil, welchor in den 3toff dea Hosenurteo nittela unßebo-
goner Krallen bofeettßt iot. Der Metalltoil wird aua leoh
ausgestanzt. Er beateht in wosen ; lichen aus einem beliebig
geformten Plättchen 1 mit drei oder . v in Spitzen ausge-
henden Ansätzen 4, welche durch den Stoff 5 hinduroligesto-
chen und an seiner Rückseite krallonartig nach innen umge-
bogen worden. An das Plättchen 1 sohlicoot ein Bgel 2 und
an diesen ein verbreiterte Teil 3 an. Dieser kann eine be-
liebige Form ohhalten. In dem dargestellten Auaführungebei-
spiel iet er kreisrund geformt. Er kann jedoch auch eine
ovale, rechteckige oder andere Form haben. In den BUgl
dz
teil 2 kann, wie in dem Auaführungabeispiel dargestellt,
zur Erhöhung der Steifigkeit auch eine Längsrippo einge-
press sein. Der verbreiterte Teil 3 kann duroh Pressen
eine Polbung erhalten ; seine Ränder können nach innen ge-
prcsot werden, wodurch ein gefällisea Aussehen erzielt
'. d ein schädliches Reiben an de darüber getraßenen
Kleidungsstück vomELden wird ; er kann auch mit einer Prä-
gung versehen sein.
Die neue Vorrichtung ist aus jeden Metall leicht
herstellbar. Die Befestigung im Stoff erfordert keine "1-
teren Hilfsmittel und tat vollkommen zuverlaaaig. Die
Schlüpfen den Hosenträgere laaaen aich leioht einhängen,
ein Heraoeruteohen wird durch die Verbreiterung am Ende',
des Nakom verhindert.
Sohntzanaruoh.
Am Hoaangnrt zu befestigende, hakenartige Vor-
richtung zum Einhängen der Hoeentrace gekennzeichnet
durch ein aus Blech ausgeetanzteB Plättohen (1) mit an-
sohliessendem am Ende verbreiterten Bagel (2, 3) und drei
oder mehr Der den Rand den Plättohere vorapringende,
spitz zulaufende Anaatea (4), welche durch den Stoff (5)
Richard Fun ke,
ablonz n. N., Smiotengau.
Ar Hoaenurt priority to be posted to the content of the
Ilosenträcer.
The subject of the registration is an on the loo belt
Device to be attached without sewing to attach the
Suspenders, which a good hearing dr the dieaom
Purpose bicher serving forms.
In the drawing is the subject of the innovation
boitpielaweiae shown in one embodiment.
Fig. 1 shows the raw form, now punched out of sheet metal,
Fig. 2 the nm noaonßurt attached device,
Fig. 3 the device with hanging hooks
GerSohlupfon.
The ncnerun is in oinom hook-like metal
toil, welchor in the 3toff dea Hosenurteo nittela unßebo-
goner claws booze iot. The metal toilet is aua leoh
punched out. He beateth in wosen; lichen from any
shaped platelet 1 with three or. v in peaks
existing approaches 4, which through the substance 5 hindu
and turned inwards like a claw on its back
been bowed. On the tile 1 sohlicoot a bracket 2 and
at this a widened part 3. This can be a
dear form oh hold. In the illustrated embodiment
he plays circularly shaped. However, it can also be a
oval, rectangular or other shape. In the BUgl
dz
Part 2 can, as shown in the execution example,
a longitudinal rib is also included to increase rigidity
be press. The widened part 3 can press duroh
get a polarity; its edges can be turned inwards
prcsot, whereby a pleasing appearance is achieved
'. d a harmful rubbing against the one consumed over it
Garment vomELden; he can also be given a prefix
be provided.
The new device is lightweight from any metal
manufacturable. The fastening in the fabric does not require "1-
other aids and did completely reliable. the
Slip your suspenders on,
a Heraoeruteohen becomes through the widening at the end ',
des Nakom prevented.
Sohntzanaruoh.
Hook-like fronts to be attached to the hoaangnrt
direction for attaching the Hoeentrace
through a plate (1) punched out of sheet metal with
A bagel (2, 3) and three widened at the end
or more of the one advancing the edge of the plateau,
tapering anaatea (4), which through the fabric (5)