[go: up one dir, main page]

DE1510590A1 - Device for sucking up fluff and thread waste on textile machines - Google Patents

Device for sucking up fluff and thread waste on textile machines

Info

Publication number
DE1510590A1
DE1510590A1 DE19631510590 DE1510590A DE1510590A1 DE 1510590 A1 DE1510590 A1 DE 1510590A1 DE 19631510590 DE19631510590 DE 19631510590 DE 1510590 A DE1510590 A DE 1510590A DE 1510590 A1 DE1510590 A1 DE 1510590A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
filter box
sieve
sieve disc
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19631510590
Other languages
German (de)
Other versions
DE1510590C3 (en
DE1510590B2 (en
Inventor
Ludwig Linsl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rieter Ingolstadt GmbH
Original Assignee
Schubert und Salzer Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schubert und Salzer Maschinenfabrik AG filed Critical Schubert und Salzer Maschinenfabrik AG
Publication of DE1510590A1 publication Critical patent/DE1510590A1/en
Publication of DE1510590B2 publication Critical patent/DE1510590B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1510590C3 publication Critical patent/DE1510590C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/90Cleaning of purification apparatus
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Vorrichtung zum Absaugen von Faserflug und Fadenabfällen an TextilmaschinenDevice for sucking up fluff and thread waste on textile machines

Die Erfindung betrifft eine Absauganlage zum Beseitigen des beim Verarbeiten von textlien Faserstoffen entstehenden Faserfluges oder Fadenabfalles, insbesondere ein sich selbst reinigendes Filter einer solchen Absauganlage, beispielsweise für Spinnereimaschinen.The invention relates to a suction system for removing that which arises during the processing of textile fibers Fiber fluff or thread waste, in particular a self-cleaning filter of such a suction system, for example for spinning machines.

Bekanntlich werden bei Textilmaschinen verschiedenster Art an Stellen, an denen es zu Fluganhäufungen kommt oder Fadenreste beispielsweise vom Abtrennen von Fäden oder Fadenenden entstehen, Saugvorrichtungen vorgesehen, um die anfallenden Fasern und Fadenenden abzuführen. Dabei ist es erforderlich, die mitgeführten Faserabfälle von dem Luftstrom zu trennen, um diesen wieder gereinigt in den Raum oder anderweitig abführen zu können. Um ständig eine gleichmäßig starke Absaugleistung an den erforderlichen Stellen zu erhalten, ist es notwendig, die sich zusetzende Filterfläche häufig zu reinigen, da eine Verringerung des luftdurchtrittes eine Abnahme der Saugleistung zur Folge hat. Besonders bei Spinnereimaschinen, wo ein verhältnismäßig großer Anfall von Faserflug auftritt, bedingt durch die sich steigernden Arbeitsgeschwindigkeiten, und deshalb eine häufigere Reinigung der Absaugfilter notwendig ist, hat sich dieser Umstand als großer Hangel erwiesen.It is well known that textile machines of the most varied types are in places where there are or Thread remnants arise, for example, from the severing of threads or thread ends, suction devices are provided to remove the resulting fibers and thread ends. It is necessary to remove the fiber waste from to separate the air flow in order to be able to discharge it into the room or in some other way. To constantly In order to obtain an evenly strong suction power at the required points, it is necessary to do this Frequently cleaning the clogging filter surface, as a reduction in air penetration leads to a decrease in suction power has the consequence. Especially in spinning machines, where there is a relatively large amount of fluff, due to the increasing working speeds, and therefore more frequent cleaning the suction filter is necessary, this fact has proven to be a major drawback.

9 0 9886/12119 0 9886/1211

Es ist bereits bekannt,, den Absaugkanal gegen ein den Flug aufnehmendes Transportsieb bzw. eine sich drehende, bei Schlag- und Kämmaschinen bereits bekannte Siebtrommel münden zu lassen, von der der Flug fortlaufend abgenommen wird, beispielsweise durcn eine, den aufgefangenen Flug aufwickelnde Rolle u. ä. (DBP 838.418). Auch ist bereits vorgeschlagen worden, die am Ende der Saugleitung vorgesehene Saugeinrichtung mit umsteuerbaren Absperrgliedern für die Luftführung auszurüsten, die in willkürlich wählbaren Zeitabschnitten so umgestellt werden, daß die Faden-™ abfalle wechselweise an einem fest angeordneten Filter angesammelt und ohne bemerkbare Unterbrechung des Absaugens ausgestoßen werden (DBP 846.368).It is already known, the suction channel against a flight absorbing transport sieve or a rotating, drums already known in beater and combing machines from which the flight is continuously removed, for example by one, the intercepted flight winding roll and the like (DBP 838.418). It has also already been proposed that the one provided at the end of the suction line Equip suction device with reversible shut-off elements for the air flow, which can be selected at will Periods are adjusted so that the thread ™ waste alternately on a fixed filter can be accumulated and expelled without any noticeable interruption in suction (DBP 846.368).

Bekannt ist schließlich auch eine vorzugsweise für Kämmmaschinen bestimmte Vorrichtung zum Absaugen von Faserabfall, bei welcher der auf ein Sieb gesaugte Abfall von diesem Sieb mittels einer drehbar angeordneten und mit einem zweiten Saugventilator verbundenen Düse abgesaugt wird (USA-Patent 1.589.844).Finally, a device for suctioning off fiber waste, preferably intended for combing machines, is also known, in which the waste sucked onto a sieve from this sieve by means of a rotatably arranged and with a nozzle connected to a second suction fan (USA patent 1,589,844).

Die bekannten Vorrichtungen sind, soweit sie eine kontinuierliche Reinigung des Filters ermöglichen, verhältnismäßig kompliziert und erfordern durch zahlreiche Zusatz-Aggregate entsprechenden Raum, der nicht zur Verfügung steht, wenn diese Absaugeinrichtungen beispielsweise in den Maschinengestellen von Ringspinnmaschinen oder Strecken untergebracht werden sollen. Eine nichtkontinuierliche Reinigung des Filters bedingt stets ein Auesetzen oder zumindest eine zeitweilige Verringerung der Saugleistung.The known devices are, insofar as they allow a continuous cleaning of the filter, relatively complicated and require numerous additional aggregates corresponding space which is not available when these suction devices are to be accommodated, for example in the machine frames of ring spinning machines or stretching. A non-continuous cleaning of the filter always requires a replacement or at least a temporary reduction in suction power.

909886/1211909886/1211

Diese Nachteile werden durch die Verwendung einer in den Saugluftstrom der Absaugleitung exzentrisch hineinragenden Siebscheibe vermieden, die gemäß der Erfindung rotiert und so angeordnet ist, daß das an der Siebscheibe zurückgehaltene und durch die Rotation der Siebscheibe außerhalb des Saugluftstromes gebrachte Faden- oder Fasermaterial im wesentlichen der Einwirkung der Schwerkraft ausgesetzt ist. Torzugsweise ist die Siebscheibe senkrecht angeordnet und weist mindestens den doppelten Durchmesser der Absaugleitung auf. Sie kann auch unmittelbar vor der Ansaugöffnung des Ventilators im Filterkasten angeordnet sein und zum Teil in den oberen, vom Saugluftstrom durch-' strömten Raun des Filterkastens und zum anderen, vorzugsweise größeren Teil in den unteren, von Luftbewegung freien Baum des Filterkastens hineinreichen.These disadvantages are addressed by using an in the suction air flow of the suction line eccentrically protruding sieve disc avoided, according to the invention rotated and is arranged so that the retained on the sieve disc and by the rotation of the sieve disc Filament or fiber material brought outside the suction air flow essentially under the action of gravity is exposed. The sieve disc is preferably arranged vertically and has at least twice the diameter the suction line. It can also be arranged in the filter box immediately in front of the suction opening of the fan his and partly in the upper, through the suction air flow 'flowed through space of the filter box and on the other hand, preferably Reach larger part into the lower tree of the filter box that is free of air movement.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnungen beschrieben.Further details of the invention are described with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Filterkasten gemäß der Erfindung im Aufriß ait abgenommener Vorderwand.Fig. 1 shows a filter box according to the invention in elevation with the front wall removed.

Fig. 2 und 3 zeigen den Filterkasten gemäß Fig. 1 im Schnitt in Seitenansicht und Draufsicht.2 and 3 show the filter box according to FIG. 1 in section in side view and top view.

Der Filterkasten 1 weist in bekannter Weise an seiner Rückwand 17 einen Yentilator 2 auf, durch welchen der durch den Rohrstutzen 14 und den auf dem Filterkasten 1 aufmontierten Dom 13 eintretende Saugluftstrom erzeugt wird. Zur besseren Lenkung des Saugluftstromes ist eine Abdeckung 41 vorgesehen, die die Saugluft von dem übrigen Filterkastenraum trennt. An dieser Abdeckung 41 ist seitlich eine verschieb- und einstellbare Blende 4 angebracht.The filter box 1 has in a known manner on its rear wall 17 on a Yentilator 2, through which the generated through the pipe socket 14 and the dome 13 mounted on the filter box 1 entering suction air flow will. For better guidance of the suction air flow, a cover 41 is provided, which separates the suction air from the rest Filter box space separates. A displaceable and adjustable diaphragm 4 is attached to the side of this cover 41.

909886/1211909886/1211

BAD UriiGiNALBAD UriiGiNAL

Der Filterkasten 1 wird durch einen Querträger 11 in einen oberen Raum 1' und einen unteren Raum 111 geteilt, auf welchem ein Lager 33 befestigt ist für eine unmittelbar vor der Ansaugöffnung des Ventilatros 2 angeordnete Siebscheibe 3. Diese Siebscheibe 3 ist zur Ansaugöffnung des Ventilators 2 exzentrisch so versetzt, daß sie nur mit einer Hälfte die Ansaugöffnung überdeckt und wird durch einen Motor 31 beispielsweise über ein Reibrad 32 angetrieben. Der untere Raum 1'' des Pilterkastens dient in bekannter Weise als Sammelraum für den Faserflug und ist w durch eine Tür 15 von außen zugänglich.The filter box 1 is divided by a cross member 11 into an upper space 1 'and a lower space 11 , on which a bearing 33 is attached for a sieve disk 3 arranged immediately in front of the suction opening of the ventilator 2. This sieve disk 3 is for the suction opening of the fan 2 offset eccentrically so that it covers the suction opening with only one half and is driven by a motor 31, for example via a friction wheel 32. The lower space 1 '' of the Pilterkastens serves in known manner as a plenum for the fiber fly and w is accessible through a door 15 from the outside.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung beruht zunächst darauf, daß die abgesaugten Fasern und Fadenstücke in bekannter Weise durch die Siebscheibe zurückgehalten werden. Bei einem stillstehenden Sieb wird sich aber die Siebfläche sehr bald mit Faserflug zusetzen und dadurch eine Verminderung der Saugleistung zur Folge haben, was wiederum eine häufige Reinigung der Siebfläche bedingt. Durch langsames Drehen der Siebscheibe werden nun die auf das Sieb gepreßten Fasern an die Seite der Ansaugöffnung gebracht. Durch die Luftströmung haben die Fasern aber immer das Bestreben, nach der Mitte der Absaugöffnung hinzuwandern, wo die Luftgeechwindigkeit am größten ist. Begünstigt wird diese Tendenz vor allem durch die nicht nur senkrecht zur Siebfläche eintretende, sondern trichterförmig auch von der Seite herangesaugte Luft. Dadurch wirken Querkräfte auf die auf der Siebfläche haftenden Fasern, so daß diese auf einer, sich gegenüber einer Saugdüse fortbewegenden Siebfläche entlangrollende Faserbällchen oder Faserklumpen bilden, die zunächst das Bestreben haben, vor der AnSäugöffnung zu verbleiben. Durch die fortwährende Rollbewegung häufen sich immer mehr Fasern zusammen, bis die Querkräfte derThe operation of the device according to the invention is based initially on the fact that the extracted fibers and Pieces of thread are retained in a known manner by the sieve disc. If the sieve is standing still however, the screen surface will very soon become clogged with fluff and this will reduce the suction power result, which in turn requires frequent cleaning of the sieve surface. By slowly turning the sieve disc the fibers pressed onto the sieve are now brought to the side of the suction opening. Have by the air flow the fibers, however, always endeavor to migrate towards the center of the suction opening, where the air velocity is greatest. This tendency is favored above all by the not only perpendicular to the sieve surface, but also sucked in from the side in a funnel shape Air. As a result, transverse forces act on the fibers adhering to the screen surface, so that they are on one against a screen surface moving along a suction nozzle forming fiber balls or fiber clumps which first strive to close in front of the suction opening remain. Due to the continuous rolling movement, more and more fibers pile up until the transverse forces of the

909886/1211 ^0 original909886/1211 ^ 0 original

Luftströmung nicht mehr auereichen, die schwer gewordenen Faserklumpen weiterhin auf der Siebfläche zu rollen und dadurch vor der Ansaugöffnung festzuhalten, so daß diese nun aus dem Saugwirkungsbereich heraus auf der rotierenden Siebscheibe mitgenommen werden.Air flow is no longer sufficient for those that have become heavy Fiber lumps continue to roll on the screen surface and thereby hold in front of the suction opening, so that this can now be taken away from the suction area on the rotating sieve disc.

Bei der in dem Ausführungsbeispiel gezeigten, senkrechten Anordnung der Siebscheibe 3 fallen nach Fortfall der Saugwirkung die Klumpen infolge ihres Eigengewichtes von der Siebscheibe 3 ab in den unteren Raum 1'1 des Filterkastens. Die Siebscheibe reinigt sich dadurch stets von selbst, und vor die Ansaugöffnung des Ventilators gelangt durch die Drehbewegung der Siebscheibe kontinuierlich immer eine gereinigte Filterfläche. Sie Anordnung mit vertikaler Siebfläche ist am zweckmäßigsten und einfachsten, um ein selbsttätiges Reinigen des Filters zu erreichen. Es ist allerdings auch jede andere Lage der Siebfläche möglich, soweit sie die Schwerkraftwirkung zum Abfallen der Faserklumpen zuläßt. Anderenfalls müßte eine besondere Abstreifvorrichtung vorgesehen werden, was jedoch eine unnötige Komplikation darstellen würde.In the embodiment shown in the embodiment, the vertical arrangement of the strainer disc 3, the lumps fall back if the suction effect due to its own weight from the strainer disc 3 from the lower space 1, 1 'of the filter box. As a result, the sieve disc always cleans itself, and the rotating movement of the sieve disc means that a cleaned filter surface is continually placed in front of the suction opening of the fan. The arrangement with a vertical screen surface is the most expedient and simplest in order to achieve automatic cleaning of the filter. However, any other position of the screen surface is also possible as long as it allows the effect of gravity to cause the fiber lumps to fall off. Otherwise, a special wiping device would have to be provided, which, however, would be an unnecessary complication.

Grundsätzlich arbeitet die erfindungsgemäße Vorrichtung mit freier Saugluftströmung ohne jede Abdeckung oder Blende vor der Siebscheibe. Um jedoch eine günstigere Strömung und eine bessere Trennung des Saugluftstromes von dem im unteren Teil 1'' dee Filterkastens 1 gesammelten Faserabfall zu erreichen, ist es vorteilhaft, eine Abdeckung 41 vorzusehen, wobei dies· Abdeckung an der Auslaufseite der Siebscheibe 3 eine Blende 4 aufweist. Durch diese Blende 4 wird ein Spalt 42 gebildet, durch den einerseits die Faserklumpen aus dem Bereich der Ansaugöffnung herausgebracht werden können, andererseits ein für die Querkräfte der Strömung erforderlicher Nebenluftstrom eintreten kann. Um die Spaltbreite den jeweiligen Erfordernissen anpassen zu können, kann die·· Blende 4 auch verstellbar sein.The device according to the invention works in principle with free suction air flow without any cover or screen in front of the sieve disc. However, in order to achieve a more favorable flow and better separation of the suction air flow from the im To reach the lower part 1 ″ of the filter box 1 collected fiber waste, it is advantageous to use a cover 41 to be provided, this · cover on the outlet side of the Sieve disk 3 has a diaphragm 4. This diaphragm 4 forms a gap 42 through which, on the one hand, the fiber clumps are brought out of the area of the suction opening on the other hand, a secondary air flow required for the transverse forces of the flow can occur. Around To be able to adapt the gap width to the respective requirements, the diaphragm 4 can also be adjustable.

909886/1211909886/1211

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Dadurch, daß die zur Halterung der Siebscheibennabe erforderlichen Speichen 34 beim Vorbeiwandern Über den Ansaugquerschnitt kurzzeitig am Rande der Ansaugöffnung des Ventilators 2 den Saugluftstrom senkrecht zur Siebscheibe an der Stelle abdecken, die praktisch schon außerhalb der Blende 4 liegt, wird das Abfallen der Faserklumpen zusätzlich unterstützt.The fact that the spokes 34 required to hold the Siebscheibennabe when walking past the Suction cross section briefly at the edge of the suction opening of the fan 2 cover the suction air flow perpendicular to the sieve disc at the point that is practically already lies outside the diaphragm 4, the falling off of the fiber clumps is additionally supported.

Zum Ansaugen der Nebenluft sind außerdem in der Vorder-. wand 16 des Filterkastens 1 öffnungen 12 so vorgesehen,To suck in the secondary air are also in the front. wall 16 of the filter box 1 openings 12 provided so that daß der Luftstrom lediglich den oberen Teil 1' des Innenraumes des Filterkastens durchstreicht, während im unteren, zugfreien Raum 111 sich die Faserabfälle ablagern können. Auf diese Weise ist es möglich, ohne jede Störung oder Unterbrechung des Absaug- oder Siebreinigungs-Vorgangee die angesammelten Abfälle durch die Tür 15 aus dem Filterkasten von Zeit zu Zeit zu entfernen, wobei ein Aufwirbeln dieser Abfälle etwa durch falsch geleitete Luft infolge öffnens der Tür 15 nicht auftreten kann.that the air flow only passes through the upper part 1 'of the interior of the filter box, while in the lower, draft-free space 11 , the fiber waste can be deposited. In this way it is possible to remove the accumulated waste through the door 15 from the filter box from time to time without any disturbance or interruption of the suction or sieve cleaning process, with this waste being whirled up by improperly directed air as a result of opening the door 15 cannot occur.

Die erfindungsgemäße rotierende Siebscheibe kann selbstverständlich auch an jeder anderen, für eine Filterung fc geeigneten Stelle in der Absaugleitung zwiechengeechaltet werden. Auch läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung mit Vorteil für alle diesbezüglichen Absauganlagen nicht nur bei Spinnereimaschinen, sondern auch bei anderen Textil· maschinen, beispielsweise Wirk- und Strickmaschinen als Filter zur Abscheidung von Faserflug oder Fadenresten aus dem Saugluftstroa anwenden.The rotating sieve disk according to the invention can of course also be interposed at any other point in the suction line that is suitable for filtering. The device according to the invention can also be used with advantage for all relevant suction systems not only in spinning machines but also in other textile machines, for example knitting and knitting machines, as a filter for separating fluff or thread residues from the suction air stream.

9098 86/12119098 86/1211

Claims (8)

P + Gm 63/317 A.Z. P 15 10 590.5 PatentansprücheP + Gm 63/317 A.Z. P 15 10 590.5 claims 1. Padenabsauganlage für Textilmaschinen mit einer in1. Pad suction system for textile machines with an in den Saugluftstrom der Absaugleitung exzentrisch hineinragenden Siebscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebscheibe rotiert und so angeordnet ist, daß das an der Siebscheibe zurückgehaltene und durch die Rotation der Siebscheibe außerhalb des Saugluftstromes gebrachte Faden- oder Fasermaterial im wesentlichen der Einwirkung der Schwerkraft ausgesetzt ist.the suction air flow of the suction line protruding eccentrically, characterized in that the Sieve disc rotates and is arranged so that the retained on the sieve disc and by the rotation The thread or fiber material brought to the sieve disk outside of the suction air flow is essentially exposed to the action exposed to gravity. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierende Siebscheibe (3) senkrecht angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotating sieve disc (3) is arranged vertically. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierende Siebscheibe (3) mindestens den doppelten Durchmesser der Absaugleitung aufweist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the rotating sieve disc (3) has at least twice the diameter of the suction line. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierende Siebscheibe (3) unmittelbar vor der Ansaugöffnung des Ventilators (2) im Filterkasten (1) angeordnet ist.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the rotating sieve disc (3) is in the filter box immediately in front of the suction opening of the fan (2) (1) is arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierende Siebscheibe (3) zum Teil in den oberen, von der Saugluft durchströmten Raum (11) des Filterkastens (1) und zum anderen, vorzugsweise größeren Teil in den unteren, von Luftbewegung freien Raum (111) des Filterkastens (1) hineinreicht.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the rotating sieve disc (3) partly in the upper, from the suction air flowed through space (1 1 ) of the filter box (1) and on the other, preferably larger part in the lower, of air movement free space (1 11 ) of the filter box (1) extends into it. 909886/1211 ί 8 iT ·/·909886/1211 ί 8 iT · / · BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Siebscheibe (3) eine Blende (4) angeordnet ist.6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that a diaphragm (4) is arranged in front of the sieve disc (3). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Blende (4) verstellbar ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the diaphragm (4) is adjustable. 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der ?ilterkasten an seinem oberen Teil (11) Öffnungen (12) aufweist zum Ansaugen des durch den Blendenspalt (42) eintretenden Nebenluftstromes. 8. Device according to claims 5 to 7, characterized in that the filter box on its upper part (1 1 ) has openings (12) for sucking in the secondary air stream entering through the aperture gap (42). 909886/121 1909886/121 1 ßAD ORlQlNAL ß AD ORlQl NAL
DE1510590A 1963-11-16 1963-11-16 Device for cleaning a filter rod Expired DE1510590C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED0042956 1963-11-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1510590A1 true DE1510590A1 (en) 1970-02-05
DE1510590B2 DE1510590B2 (en) 1974-07-18
DE1510590C3 DE1510590C3 (en) 1975-03-06

Family

ID=7047249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1510590A Expired DE1510590C3 (en) 1963-11-16 1963-11-16 Device for cleaning a filter rod

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3327457A (en)
CH (1) CH414418A (en)
DE (1) DE1510590C3 (en)
GB (1) GB1056330A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5154045A (en) * 1989-04-25 1992-10-13 Howa Machinery, Ltd. Suction cleaning system and ducting for spinning machines

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4226715A (en) * 1979-09-24 1980-10-07 The Terrell Machine Company Apparatus and method for separating entrained particulate matter from a conveying fluid
US4360369A (en) * 1981-03-09 1982-11-23 The Terrell Machine Company Apparatus for filtering particulates from a fluid
GB2142351A (en) * 1983-06-29 1985-01-16 Copely Dev Ltd Extraction apparatus and method
GB2143723A (en) * 1983-07-26 1985-02-20 Frank Lee Suction cleaning equipment
US4572745A (en) * 1984-09-18 1986-02-25 Parks-Cramer Company Single-air traveling suction blower cleaner with automatic doffing
US4906262A (en) * 1987-04-29 1990-03-06 Deere & Company Self cleaning rotary screen for the cooling air inlet of an engine enclosure
US4948397A (en) * 1988-02-09 1990-08-14 Prabhat Kumar Method, means and device for separation of particulate matter from a carrier medium
CN117870022B (en) * 2024-01-30 2024-07-02 西安市环境保护科学研究院 Coil pipe filtration

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US574990A (en) * 1897-01-12 Thomas j
US653518A (en) * 1899-06-29 1900-07-10 John Wesley Martin Spark-arrester.
US1493789A (en) * 1921-11-30 1924-05-13 Benjamin J Mullen Gas cleaner
US1620780A (en) * 1923-04-05 1927-03-15 F F Pease Inc Air-cleaning apparatus
US1860697A (en) * 1930-05-23 1932-05-31 Norman W Traviss Radiator screen structure
US2639780A (en) * 1950-02-14 1953-05-26 Gordon W Hardy Chaff separator and furnace
US2810937A (en) * 1954-04-01 1957-10-29 Linnert Arthur Pneumatic delivery box

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5154045A (en) * 1989-04-25 1992-10-13 Howa Machinery, Ltd. Suction cleaning system and ducting for spinning machines

Also Published As

Publication number Publication date
GB1056330A (en) 1967-01-25
CH414418A (en) 1966-05-31
DE1510590C3 (en) 1975-03-06
DE1510590B2 (en) 1974-07-18
US3327457A (en) 1967-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1510381A1 (en) Method and device for the removal and separation of fluff and the like. from textile machines
DE2356180C2 (en) Device for separating impurities from fiber material
DE3239524C2 (en) Device for feeding fibres to a textile machine
DE3629559A1 (en) DEDUSTING DEVICE FOR TEXTILE MACHINES
DE2802369A1 (en) FILTER DEVICE FOR FILTERING AIR POLLUTED BY DUST AND FIBER WASTE
CH622033A5 (en)
EP0172369B1 (en) Method and apparatus for dust removal from fibre material
DE3333750A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR OPENING AND CLEANING FIBER GOODS
DE2812743C2 (en)
DE2648715B2 (en) Method and device for cleaning fiber material in an open-end spinning unit
DE1510590A1 (en) Device for sucking up fluff and thread waste on textile machines
CH679224A5 (en)
CH674744A5 (en)
DE69002980T2 (en) Filter device for separating dust from an air-like fluid and in particular for separating textile dust.
EP3371361A1 (en) Device and method for producing knitwear
DE3540259A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING FROM SPINNING MACHINES, ESPECIALLY WASHING MACHINES AND CARDS, EXTRACTED FIBER WASTE AND THE LIKE. IMPURITIES
DE19618414B4 (en) Device for cleaning fiber material on an open-end spinning unit
WO2007033504A1 (en) Device for processing fibres at the drum of a card
DE2200929A1 (en) Process for removing air from spinning units on machines for spindle-less spinning of staple fiber materials and device for carrying out this process
CH629855A5 (en) Apparatus for opening and cleaning fibre material
EP0311557B1 (en) Separation method and apparatus for carrying it out
DE3716585C2 (en) Device for separating various substances from a mixture, in particular for separating waste
DE1685552C3 (en) Device for sucking off airborne materials and waste fibers from a card
DE1510321C3 (en) Device on cards for the pneumatic removal of contaminants
DE3005821C2 (en) Device for cutting off impurities in a rotor spinning unit

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)