[go: up one dir, main page]

DE1510320A1 - Shredder, especially for the textile industry - Google Patents

Shredder, especially for the textile industry

Info

Publication number
DE1510320A1
DE1510320A1 DE1966L0052727 DEL0052727A DE1510320A1 DE 1510320 A1 DE1510320 A1 DE 1510320A1 DE 1966L0052727 DE1966L0052727 DE 1966L0052727 DE L0052727 A DEL0052727 A DE L0052727A DE 1510320 A1 DE1510320 A1 DE 1510320A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rags
shredder
shredder according
belt
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1966L0052727
Other languages
German (de)
Other versions
DE1510320C3 (en
Inventor
Robert Laroche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR69045591A external-priority patent/FR1432694A/en
Priority claimed from FR46689A external-priority patent/FR1467276A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1510320A1 publication Critical patent/DE1510320A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1510320C3 publication Critical patent/DE1510320C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G11/00Disintegrating fibre-containing articles to obtain fibres for re-use
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C11/00Teasing, napping or otherwise roughening or raising pile of textile fabrics
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/66Disintegrating fibre-containing textile articles to obtain fibres for re-use

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Meine Nachricht vomMy message from

Robert Laroche, Cours (RhoYte) / FrankreichRobert Laroche, Cours (RhoYte) / France

Reißwolf, insbesondere für die TextilindustrieShredder, especially for the textile industry

Die vorliegende Erfindung betrifft Verbesserungen an Reißwölfen, die namentlich in der Textilindustrie zur Erzeugung von Fasern aus Fäden oder Lumpen oder zum Zerfasern von Glaswolle oder irgendwelchen anderen Produkten verwendet werden.The present invention relates to improvements in shredders, in particular in the textile industry for the production of fibers from threads or rags or for the defibration of glass wool or any other products.

Bei einer Anzahl bekannter Maschinen bewegt sich der Reißzylinder von oben nach unten vor dem Material, das von einer Spezialvorrichtung festgehalten wird, die zum Beispiel aus einer Gruppe gekehlterIn a number of known machines, the ripping cylinder moves from top to bottom in front of the material, which is produced by a special device is held, for example, from a group of grooved

Fernsprecher. Lindau (08382) 8817Telephone. Lindau (08382) 8817

Fernschreiber: 05 4374 patent dTelegraph: 05 4374 patent d

SprechzeitTalk time

nach Vereinbarunoaccording to agreement

009810/060 5009810/060 5

BankkontoBank account

Bayer Staatsbank Lindau (B) Nr 1582Bayer State Bank Lindau (B) No. 1582

Postscheckkonto München 296 23Postal checking account Munich 296 23

_ 2_ 2

Wellen oder aus einer mit einem Gummiüberzug oder Zähnen versehenen gekehlten Welle, die sich über einem Stahltrog oder zusammengesetzten Trögen dreht, oder aus irgendwelchen anderen üblichen Systemen besteht.Shafts or one with a rubber coating or teeth fluted shaft rotating over a steel trough or composite troughs, or any other common systems.

Das durch den Reißzylinder mehr oder weniger aufgeschlossene Material wird also auf Bahnen von oben nach unten geworfen, die je nach der Materialdichte verschieden sind. Diese Bahnenunterschiede macht man sich für die Sortierung zunutze, indem man die stark aufgeschlossenen Fasern, die man zur weiteren Verwendung ansaugt, von den kleinen Fetzen und schweren Körpern trennt, die auf ein horizontales Band fallen und dann automatisch durch das ansteigende Band und das Beschickungsband der Maschine wieder zugeleitet werden.The material more or less opened up by the tearing cylinder is thrown on tracks from top to bottom, which are different depending on the material density. These lane differences are used for sorting by using the severely disrupted fibers, which are sucked in for further use, are separated from the small scraps and heavy bodies that fall onto a horizontal belt and then automatically fed back to the machine through the rising belt and the infeed belt will.

Diese bekannte Vorrichtung ist insofern praktisch, als sie die beim ersten Durchgang nicht völlig aufgeschlossenen Lumpen automatisch noch einmal durch die Maschine schickt. Sie hat jedoch den Nachteil, daß auch Nadeln, Knöpfe, abgebrochene Reißwolfstifte, kleinen Steinchen, die beim Zusammenkehren der Lumpen in den Schneiderwerkstätten aufgenommen werden, und ganz allgemein alle Arten unerwünschter Fremdkörper immer wieder durch die Maschine geleitet werden. Diese harten oder metallischen Teile sind die Ursache einerThis known device is practical in that it is the when automatically sends rags that have not been fully unlocked through the machine again for the first time. However, it has the disadvantage that also needles, buttons, broken shredder pins, little stones that were used when sweeping up the rags in the tailor's workshops and in general all kinds of unwanted foreign bodies are passed through the machine over and over again will. These hard or metallic parts are the cause of a

- 3 - 0098 10/0605- 3 - 0098 10/0605

BADBATH

vorzeitigen Abnützung der Bestandteile des Reißwolfes, vor allem der Stifte. Funkenbildung und Lärm sind die weitere Folge.premature wear and tear on the components of the shredder, especially the pens. Sparks and noise are the further consequences.

Die vorliegende Erfindung bezweckt insbesondere die Beseitigung dieser Nachteile, indem ein Reißwolf entwickelt wird, bei dem die Lumpen, die beim ersten Durchgang nicht vollkommen aufgeschlossen wurden, wieder durchgeleitet, die Fremdkörper aber ausgeschieden werden.In particular, the present invention aims to overcome these disadvantages by developing a shredder in which the Rags that were not completely unlocked in the first pass were passed through again, but the foreign bodies were eliminated will.

Man kennt auch verschiedene Systeme, um die Beschickung des Reißzylinders zu gewährleisten und die zu verarbeitenden Stoffe festzuhalten. So passieren bei einer ersten bekannten Bauweise die Stoffe zwischen zwei gekehlten Wellen, welche sie zusammendrücken und während der Einwirkung der Stifte des Reißzylinders festhalten. Xacli einer zweiten klassischen Bauweise wird das Material zwischen einem Metalltrog und einer mit Gummiringen versehenen Rolle eingeklemmt, wobei diese Gummiringe es dann sehr nahe der Stelle festhalten, an welcher die Stifte des Zylinders ihre Reißwirkung entfalten. Man hat auch vorgeschlagen, das Material zwischen einer gekehlten Welle aus Stahl-und unter dieser Welle angeordneten zusammengesetzten Trögen oder Pedalen zusammenzupressen. Bei einer vierten bekannten Ausführungsform schließlich werden die Stoffe zwischen einem gekehlten Stahlzylinder und darüber angeordneten zusammengesetzten TrögenVarious systems are also known for feeding the ripping cylinder to ensure and to record the substances to be processed. This is how the substances happen in a first known construction between two fluted shafts which press them together and hold them in place during the action of the pins of the ripping cylinder. Xacli In a second classic construction, the material is clamped between a metal trough and a roller with rubber rings, these rubber rings then hold it very close to the point at which the pins of the cylinder develop their tear effect. One has also proposed to divide the material between a fluted steel shaft and composite troughs arranged under this shaft or pressing the pedals together. Finally, in a fourth known embodiment, the fabrics are fluted between a Steel cylinders and composite troughs arranged above them

- 4 - 0098 10/0605- 4 - 0098 10/0605

oder Pedalen, welche sie vor einen Reißzylinder bringen, eingeklemmt.or pedals, which bring them in front of a ripping cylinder, jammed.

In allen vorgenannten Fällen ist unter der Beschickungsvorrichtung ein Blech vorgesehen, dessen Stellung in allen Richtungen in Bezug auf den Reißzylinder, in dessen Nähe es liegt, regulierbar ist, um die nicht gerissenen Stücke und die ausreichend getrennten Fasern zu sortieren. Die nicht gerissenen Stücke neigen dazu, sich von dem rotierenden Zylinder zu entfernen, während die gut gerissenen Fasern ihn begleiten. Die nicht gerissenen Stoffe fallen auf eine Vorrichtung, welche sie automatisch zur Beschickungsvorrichtung zurückbringt. In der Praxis beobachtet man zwischen der Reißstelle und dem Sortierblech immer eine Zone, welche durch heftige Wirbel gestört ist, die eine gute Trennung der gerissenen lasern von den noch nicht gerissenen Lumpen beeinträchtigen. Mit den bekannten Vorrichtungen ist es also praktisch unmöglich, eine sorgfältige Trennung der einzelnen Stoffe während des Reißens zu erzielen.In all of the above cases there is a under the loading device Sheet metal provided, the position of which is adjustable in all directions with respect to the ripping cylinder, in the vicinity of which it is not to sort the torn pieces and the sufficiently separated fibers. The uncracked pieces tend to separate from the rotating cylinder to be removed while the well-torn fibers accompany him. The non-torn fabrics fall onto a device which they automatically returns to the loading device. In practice one always observes one between the tear point and the sorting sheet Zone that is disturbed by violent eddies, which impair a good separation of the torn lasers from the rags that have not yet torn. With the known devices it is practically impossible to ensure a careful separation of the individual substances during the To achieve tearing.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist auch die Beseitigung dieses Nachteils und die Schaffung einer Vorrichtung, welche imstande ist, eine verläßliche Trennung der ausreichend gerissenen Fasern von den schlecht gerissenen Lumpen in der Nähe des rotierenden Zylinders zu gewährleisten.The object of the present invention is also to eliminate this Disadvantage and the provision of a device which is capable of reliably separating the sufficiently broken fibers from the to ensure badly torn rags near the rotating cylinder.

009810/0605009810/0605

BAD ORIG'NALBAD ORIG'NAL

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung kann mit einem Beschickungssystem aller bekannten Typen ausgestattet sein und ist dadurch gekennzeichnet, daß sie ein in der Nähe des Reißzylinders liegendes konkaves Blech aufweist, das mit seinem oberen Ende an eine zu dem Zylinder parallele Achse angelenkt ist, und zwar in unmittelbarer Nähe des Berührungspunktes zwischen Beschickungssystem und Reißzylinder, wobei die Richtung des konkaven Bleches rund um seine Achse beliebig eingestellt und während des Betriebes geändert werden kann. Weiters ist es auch vorteilhaft, auf dem Rahmen der Maschine ein durchsichtiges Schauloch in Höhe dieses konkaven Bleches sowie ein Beleuchtungssystem im Innern der Maschine vorzusehen, damit von außen her das gute Funktionieren der Einheit und die Wirksamkeit der Sortierung überwacht werden kann.A device according to the invention can be equipped with a loading system of all known types and is characterized in that they have a lying in the vicinity of the ripping cylinder Has concave sheet metal, which is articulated with its upper end to an axis parallel to the cylinder, in the immediate vicinity Proximity of the point of contact between the feeding system and the ripping cylinder, with the direction of the concave sheet all around its axis can be set as desired and changed during operation. Furthermore, it is also advantageous to use the Machine to provide a transparent viewing hole at the level of this concave plate and a lighting system inside the machine, so that the good functioning of the unit and the effectiveness of the sorting can be monitored from the outside.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird auf die nachfolgende Erläuterung anhand der beiliegenden Zeichnung hingewiesen, die eine bevorzugte Ausführungsform darstellt und noch weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung erkennen läßt.For a better understanding of the invention, reference is made to the following explanation with reference to the accompanying drawing, which shows a represents preferred embodiment and still further features and Can recognize advantages of the invention.

Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Reißwolf und zeigt die Schlagwalzen des Umwälzsystems.Fig. 1 is a longitudinal section through a shredder according to the invention and shows the impact rollers of the circulation system.

Fi>4. 2 ist. eine Teilansicht und zeigt ein Detail der Beschickungs- undFi> 4. 2 is. a partial view showing a detail of the loading and unloading

-κ- 009810/0605-κ- 009810/0605

Sortiervorrichtung in vergrößertem Maßstab.Sorting device on an enlarged scale.

Die in Fig. 1 dargestellte Maschine ist ein Reißwolf, in dem ein Beschickungsband 1 bekannter Ausführung die Lumpen zwischen einen Trog 2 und eine rotierende Welle 3 mit Gummiüberzug befördert. Nachdem sie das so zusammengesetzte Haltesystem 2, 3 passiert haben, werden die Lumpen durch einen Drehzylinder 4, der mit Stiften 5 bewehrt ist, gerissen. Die leichten aufgeschlossenen Fasern gelangen dann infolge der Saugwirkung eines rotierenden durchlöcherten Zylinders 8, der durch ein Gebläse iF unter Unterdruck gesetzt wird, auf eine Sortiervorrichtung 6 und schließlich auf das Austragband 9 der Maschine. Die kleinen Lumpen jedoch, die am Austritt der Haltevorrichtung 2, 3 nicht genügend aufgeschlossen wurden, fallen auf ein RückführbanÖ 10 ebenso wie die harten Fremdkörper, die unvermeidlich unter die Lumpen gemischt sind, wie zum Beispiel Nadeln, Knöpfe, abgebrochene Reißstifte und kleine Steinchen. Dieses Band 10 besteht aus einem endlosen Förderband, das zwischen zwei Endrollen 11 gespannt ist. Es entleert seine Last in eine Schlagvorrichtung, welche zwei oder mehrere Drehtrommeln 12 und 13 umfaßt, die über Rosten 14, 15 angeordnet sind und von einem Verdeck 17 überragt werden. Jede der beiden Trommeln 12 und 13 ist mit gezahnten Winkeleisen versehen. Die beiden Trommeln drehen sich in der durch die Pfeile bezeichneten Richtung, wobei die nachfolgende Trommel 13 sich rascherThe machine shown in Fig. 1 is a shredder in which a feed belt 1 known embodiment, the rags conveyed between a trough 2 and a rotating shaft 3 with a rubber cover. After this they have passed the so assembled holding system 2, 3, the rags are through a rotary cylinder 4, which is reinforced with pins 5 is torn. The lightly opened fibers then arrive as a result of the suction effect of a rotating perforated cylinder 8, which is placed under negative pressure by a fan iF a sorting device 6 and finally onto the discharge belt 9 of the machine. The little rags, however, that are at the exit of the holding device 2, 3 were not sufficiently unlocked, fall on a RückführbanÖ 10 just like the hard foreign bodies that are inevitable mixed in with the rags, such as needles, buttons, broken drawing pins and small stones. This band 10 consists from an endless conveyor belt stretched between two end rollers 11 is. It empties its load into a striking device, which comprises two or more rotating drums 12 and 13, which over grates 14, 15 are arranged and are surmounted by a convertible top 17. Each of the two drums 12 and 13 is toothed angle iron Mistake. The two drums rotate in the direction indicated by the arrows, the following drum 13 rotating faster

-7- 009810/0605-7- 009810/0605

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dreht als die erste Trommel 12.rotates as the first drum 12.

Die Fremdkörper, welche durch die Roste 14 und 15 durchfallen, werden in einem Behälter 18 oder einer zu diesem Zweck vorgesehenen Grube aufgefangen, während die durch die Schlagvorrichtung 12 bis 17 ausgestoßenen Lumpen auf den im wesentliclien horizontalen Teil eines Bandes 19 aufgegeben werden, das dann gegen das Beschickungsband 1 aufläuft und darauf so festgehalten wird, daß die um/vlil/.ten Lumpen zwischen den beiden Bändern Ii) und 1 festgeklemmt werden.The foreign bodies that fall through the grids 14 and 15, are in a container 18 or one provided for this purpose Pit collected, while the rags expelled by the striking device 12 to 17 on the essentially horizontal Part of a belt 19 are abandoned, which then runs against the feed belt 1 and is held thereon so that the um / vlil / th rags clamped between the two bands Ii) and 1 will.

Die Arbeitsweise ist wie folgt:The way it works is as follows:

Man beschickt den Heißwolf, indem man die Lumpen auf das Obertrumm des Förderbandes 1 schüttet. Wie bereits erwähnt, wird der gerissene Teil dieser Lumpen durch die Sortiervorrichtung U und das Band 9 abtransportiert, während die ungenügend aufgeschlossenen Lumpen mit den Festkörpern auf das Rückführband 10 fallen. Diese Ladung wird geschüttelt, wenn sie durch die Schlagvorrichtung 12 bis 17 geht, und die Fremdkörper fallen durch die Roste 14, 15 hinunter in den Behälter'18. Die Lumpen, die anschließend auf das Band 19 gelangen, sind also frei von unerwünschten Fremdkörpern und werden dann zwischen den Bändern 19 und 1 zusammengedrückt, bevor sie für einenThe hot grinder is loaded by placing the rags on the upper run of the conveyor belt 1 pours. As mentioned earlier, the torn part of these rags is passed through the sorting device U and the Belt 9 transported away, while the insufficiently opened rags with the solids fall onto the return belt 10. This cargo is shaken when it goes through the impact device 12 to 17, and the foreign bodies fall through the grids 14, 15 down into the container'18. The rags that then get onto the belt 19 are free of unwanted foreign bodies and are then between the bands 19 and 1 are pressed together before moving for a

009810/060 5009810/060 5

neuerlichen Durchgang in die Haltevorrichtung 2-3 eingespeist werden.be fed into the holding device 2-3 again.

In Fig. 2 ist eine bevorzugte Aus führungs form der erfindungsgemäßen Beschickungs- und Sortiervorrichtung dargestellt. Diese Vorrichtung ist zur Anordnung hinter dem Band 1 bestimmt, das die zu reißenden Produkte auf eine Überleitrolle 22 führt und sie zwischen der vorgenannten Welle 3 und dem Trog 2 durchleitet. Der letztere kann entweder aus einem Stück oder in Form mehrerer zusammengesetzter Trogteile oder Fußstücke ausgeführt sein.In Fig. 2 is a preferred embodiment of the invention Loading and sorting device shown. This device is intended to be arranged behind the tape 1, which is to be torn Guides products onto a transfer roller 22 and guides them through between the aforementioned shaft 3 and the trough 2. The latter can either be made from one piece or in the form of several assembled trough parts or foot pieces.

Die Rolle 3 dreht sich in dem durch den Pfeil 25 angegebenen Sinn und gewährleistet das Vorrücken der nicht gerissenen Stoffe, welche der Schnabel 2fi des Troges zurückhält. So werden die Stoffe an den Reißzylinder 4 ebenfalls bekannter Konstruktion gebracht, der sich im gleichen Sinne dreht wie die Welle 3, was durch den Pfeil 28 angedeutet ist.The roller 3 rotates in the sense indicated by the arrow 25 and ensures the advancement of the non-torn fabrics which the beak 2fi of the trough holds back. So the fabrics are attached to the ripping cylinder 4 also brought a known construction, which rotates in the same direction as the shaft 3, which is indicated by the arrow 28 is.

Unter dem Schnabel 2G des Troges 2 ordnet man ein Blech 29 an, dessen Stellung sowohl in radialem Sinn (Pfeil 30) wie in Umfangsrichtung (Pfeil 31) einstellbar ist.Under the beak 2G of the trough 2, a sheet 29 is arranged, its Position can be adjusted both in the radial direction (arrow 30) and in the circumferential direction (arrow 31).

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß zwischen dem Schnabel 26 des Troges 2 und dem Blech 29 ein verstärktes BlechAn essential feature of the invention is that between the beak 26 of the trough 2 and the sheet 29 a reinforced sheet

- 9 - 009810/0605- 9 - 009810/0605

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

eingeschaltet wird, welches mit seinem oberen Ende an einer Achse 33 angelenkt ist, die parallel zur Achse des Zylinders 4 angeordnet ist. Diese Achse 33 liegt außerdem möglichst nahe an dem Schnabelis switched on, which is articulated with its upper end on an axis 33 which is arranged parallel to the axis of the cylinder 4 is. This axis 33 is also as close as possible to the beak

Das verstärkte Blech 32 ist entlang dem Reißzylinder 4 angeordnet. Man kann es mehr oder weniger von dessen mit Stiften 5 bewehrten Außenfläche abrücken, indem man es um seine eigene Achse 33 schwenkt. Diese Einstellbewegung kann in beiden Richtungen ausgeführt werden, wie dies durch den Doppelpfeil 35 angedeutet ist. Von Bedeutung ist es insbesondere, daß man mittels eines durchsichtigen, auf der Maschinenseite angebrachten Schauglases dieses Blech 32 verstellen kann, während der Reißwolf in Betrieb ist.The reinforced sheet metal 32 is arranged along the ripping cylinder 4. It can be moved more or less away from its outer surface, which is reinforced with pins 5, by pivoting it about its own axis 33. This adjustment movement can be carried out in both directions, as indicated by the double arrow 35. It matters in particular that this sheet metal 32 can be adjusted by means of a transparent sight glass attached to the machine side, while the shredder is in operation.

Dies funktioniert wie folgt:It works like this:

Wenn man durch das erwähnte Schauglas das Verhalten der im Reißvorgang befindlichen Stoffe überwacht, so wird man beobachten, daß zwischen dem Schnabel 26 und dem Blech 29 keine Wirbelbewegungen stattfinden. Das ganze Material, sei es nun gerissen oder nicht, wird mit annähernd gleicher Geschwindigkeit durch den Zylinder 4 weiter bewegt. Die ausreichend gerissenen Fasern begleiten die Stifte 5 des Reißzylinders 4t dem sie bis in das feststehende Blech 29 hinein folgen. Die nicht gerissenen Stoffe dagegen bewegen sich entlang dem verstärkten Blech 32 und entfernen sich allmählich vom Zylinder 4.If one monitors the behavior of the substances in the tearing process through the sight glass mentioned, one will observe that no vortex movements take place between the beak 26 and the sheet metal 29. The entire material, whether it is torn or not, is moved further through the cylinder 4 at approximately the same speed. The sufficiently cracked fibers accompany the pins 5 of the tear cylinder 4 t the follow up in the fixed plate 29 into it. The non-torn materials, on the other hand, move along the reinforced sheet metal 32 and gradually move away from the cylinder 4.

- 10 -- 10 -

009810/0605009810/0605

Wenn sie am freien Ende 36 des verstärkten Bleches 32 ankommen, haben die nicht gerissenen Stoffe noch eine sehr hohe Geschwindigkeit von der Größenordnung 25 m/s. Das verleiht ihnen die Bewegungsenergie, welche zur Überbrückung des freien Spaltes 3 7 zwischen den Blechen 32 und 29 ohne Abweichungen erforderlich ist. Tatsächlich zeigt die Erfahrung, daß ein Luftstrom von verhältnismäßig geringer Stärke während des Betriebs in der durch den Pfeil 38 bezeichneten Richtung entsteht. Dieser Luftstrom hat die Tendenz, die Stoffe wieder an den Reißzylinder 4 entlang der Innenfläche des Bleches 29 heranzubringen. When they arrive at the free end 36 of the reinforced sheet 32, the non-torn fabrics still have a very high speed of the order of 25 m / s. This gives them the kinetic energy needed to bridge the free gap 3 7 between the sheets 32 and 29 is required without deviations. In fact, experience shows that an air flow of relatively less Strength arises during operation in the direction indicated by arrow 38. This air flow has the tendency to bring the fabrics back to bring the tearing cylinder 4 along the inner surface of the metal sheet 29.

Wie bereits erwähnt, durchqueren die nicht gerissenen Stoffe den im Spalt 37 herrschenden Luftstrom, ohne wesentlich abgelenkt zu werden, und werden außerhalb des Bleches 29 heftig in die durch den Pfeil 39 angezeigte Richtung geschleudert, worauf sie in eine automatische Urnwälzvorrichtung bekannter Art fallen.As already mentioned, the non-torn fabrics pass through the im Gap 37 prevailing air flow, without being significantly deflected, and are outside of the sheet 29 violently in the direction indicated by the arrow 39 direction indicated, whereupon they fall into an automatic rolling device of known type.

Es versteht sich übrigens, daß die vorstehende Beschreibung nur als Beispiel gegeben ist und den Schutzumfang keineswegs beschränkt, der nicht überschritten wird, wenn beschriebene Ausführungsdetails durch irgendwelche andere gleichwertige ersetzt werden. Insbesonders würde der Rahmen der Erfindung nicht überschritten, wenn man eine beliebigeIncidentally, it should be understood that the above description is only intended as a Example is given and in no way restricts the scope of protection, which is not exceeded if the execution details described by any other equivalent will be replaced. In particular, the scope of the invention would not be exceeded if any

- 11 -- 11 -

009810/0605009810/0605

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Zahl von Schlagtrommeln 12, 13, z. B. eine, drei oder mehr vorsieht oder dieselben durcli mit Schlegeln versehene Wellen ersetzt. Desgleichen können die Roste 14 und/oder 15 in irgendeiner bekannten Weise ersetzt werden, zum Beispiel durch ein perforiertes Blech, ein Gitterwerk oder durch Stäbe mit einstellbarem Abstand, welche es ermöglichen, die Maschine in Abhängigkeit von der Sauberkeit der behandelten Lumpen einzustellen. Weiters könnte man das verstärkte Blech 32 mit allen bekannten Mitteln ausstatten, die seine Einstellung ermöglichen, während die Maschine in Betrieb ist. Schließlich kann die Beschickungswalze 3 z. B. entweder mit Kehlen versehen oder in bekannter Weise mit Gummiringen ausgerüstet sein.Number of beating drums 12, 13, e.g. B. provides one, three or more or replaced the same shafts provided with flails. Likewise, the grids 14 and / or 15 can be of any known type Ways to be replaced, for example by a perforated sheet metal, a latticework or by rods with adjustable spacing, which it allow to adjust the machine depending on the cleanliness of the treated rags. Furthermore, one could increase that Equip sheet metal 32 with all known means to enable its adjustment while the machine is in operation. Finally can the feed roller 3 z. B. either grooved or in known to be equipped with rubber rings.

PatentansprücheClaims

0098 1 0/06Ü50098 1 0 / 06Ü5

ORIGINALORIGINAL

Claims (6)

PatentansprücheClaims 1., Reißwolf, insbesondere für die Textilindustrie, dadurch gekennzeichnet, daß ungenügend aufgeschlossene Lumpen mittels eines einstellbaren, Wirbelströmungen unterbindenden verstärkten Bleches (32) sortiert werden und auf ein Rückführband (10) fallen, das sie in eine Schlagvorrichtung (12 bis 15) leitet, wo die harten Fremdkörper vor der Rückführung ausgeschieden werden.1., shredder, especially for the textile industry, characterized in that that insufficiently opened rags reinforced by means of an adjustable, eddy currents suppressing Sheet metal (32) are sorted and fall onto a return belt (10), which guides them into a striking device (12 to 15), where the hard foreign bodies be eliminated before repatriation. 2. Reißwolf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das verstärkte Blech (32) mit seinem oberen Rand an einer in unmittelbarer Nähe des Schnabels (2G) des Troges (2) angeordneten Achse (33) angelenkt ist, d. h. möglich nahe der Berührungsstelle von Beschikkungssystem (3, 33) und Reißzylinder (4).2. Shredder according to claim 1, characterized in that the reinforced sheet metal (32) with its upper edge on an axis (33) arranged in the immediate vicinity of the beak (2G) of the trough (2) is hinged, d. H. possible close to the point of contact between the loading system (3, 33) and the ripping cylinder (4). 3. Reißwolf nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß gegenüber dem unteren freien Ende (3f>) des verstärkten Bleches (32) ein gleitendes Blech (29) vorgesehen ist, das die Breite des freien Spaltes (37) zwischen den beiden Blechen (32, 29) zu regeln gestattet.3. shredder according to claim 1 and 2, characterized in that opposite the lower free end (3f>) of the reinforced metal sheet (32) a sliding plate (29) is provided which allows the width of the free gap (37) between the two plates (32, 29) to be regulated. 4. Reißwolf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß4. shredder according to claim 1, characterized in that - 13 -- 13 - 0098 1 0 / 0 6 0 ζ0098 1 0/0 6 0 ζ BAD ORIGINALBATH ORIGINAL die Schlagvorrichtung (12 bis 15) aus zwei nebeneinander liegenden Drehtrommeln (12, 13) besteht, die über Rosten (14, 15) angeordnet sind und von einem Verdeck (17) überragt werden.the striking device (12 to 15) consists of two adjacent Rotary drums (12, 13) are arranged over grids (14, 15) are and are surmounted by a hood (17). 5. Reißwolf nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schlagtrommeln (12, 13) im gleichen Sinne rotieren, wobei die nachfolgende Trommel (13) sich schneller dreht als die erste Trommel (12).5. shredder according to claim 1 and 4, characterized in that the two beating drums (12, 13) rotate in the same sense, the following drum (13) rotating faster than the first drum (12). 6. Reißwolf nach Anspruch 1, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Fremdkörper, welche durch die Roste (14, 15) fallen, in einem Behälter (18) aufgefangen werden, während die aus der Schlagvorrichtung austretenden Lumpen auf den nahezu waagrechten Teil eines Bandes (19) aufgegeben werden, das dann angepreßt an das Beschickungsband 1 umläuft, so daß die umgewälzten Lumpen zwischen den beiden Bändern 19 und 1 festgeklemmt werden.6. shredder according to claim 1, 4 and 5, characterized in that that the foreign bodies which fall through the grids (14, 15) are caught in a container (18), while those from the Rags emerging from the striking device are placed on the almost horizontal part of a belt (19), which is then pressed against the Feed belt 1 revolves so that the rags that are circulated are clamped between the two belts 19 and 1. 009610/0605009610/0605
DE1510320A 1965-02-04 1966-02-01 Shredder, especially for the textile industry Expired DE1510320C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR69045591A FR1432694A (en) 1965-02-04 1965-02-04 Improvements in filleting machines or the like, in particular for the textile industry
FR46689A FR1467276A (en) 1965-12-10 1965-12-10 Finishing machines for textile and similar products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1510320A1 true DE1510320A1 (en) 1970-03-05
DE1510320C3 DE1510320C3 (en) 1978-05-18

Family

ID=26235515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1510320A Expired DE1510320C3 (en) 1965-02-04 1966-02-01 Shredder, especially for the textile industry

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1510320C3 (en)
GB (1) GB1113025A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0293590B1 (en) * 1987-05-20 1991-01-30 H. SCHIRP GMBH & CO. KG Tearing machine for textile industry

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100650A (en) * 1974-04-17 1978-07-18 Hergeth Kg Muschinenfabrik Und Apparatebann Adjustable feed plate
US3941530A (en) * 1974-05-31 1976-03-02 Phillips Petroleum Company Conversion of nonwoven fabric into staple fibers
DE2440224C3 (en) * 1974-08-22 1978-11-09 Fritz 7341 Bad Ueberkingen Stahlecker Device for cleaning fiber material in an open-end spinning unit
US4208769A (en) * 1976-03-05 1980-06-24 Constructions Mecaniques F. Laroche et Fils Breaking machine
JP2009046786A (en) * 2007-08-23 2009-03-05 Sanyu:Kk Opening method, opening system, and method for producing recycled article
CN109518311B (en) * 2018-11-23 2024-05-28 江阴市凯嘉盛机械制造有限公司 A detection and protection robot for chemical fiber spinning interruption

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0293590B1 (en) * 1987-05-20 1991-01-30 H. SCHIRP GMBH & CO. KG Tearing machine for textile industry

Also Published As

Publication number Publication date
GB1113025A (en) 1968-05-08
DE1510320C3 (en) 1978-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19736143C2 (en) Method and device for dissolving fibrous material
DE2755380A1 (en) DEVICE FOR OPENING AND CLEANING COTTON WASTE
DE3815771A1 (en) Treatment machine for fibrous plants
DE69121314T2 (en) Method and device for opening and cleaning fiber material in an opener
DE1510320A1 (en) Shredder, especially for the textile industry
DE2912218A1 (en) Disintegrating machine for wood - has feed conveyor working together with counter-rotating deflector roller
EP0015877A1 (en) Device for shredding refuse and method for operating this device
DE60118880T2 (en) hammer crusher
DE2448092A1 (en) CRUSHER FOR PROCESSING THIN-WALLED SCRAP
DE602005001684T2 (en) Process for the recycling of unprocessed fibers in a card and carding machine equipped with means for carrying out this method
DE3127114C2 (en) Device for dissolving waste paper and sorting out fibers to be recovered from it for the production of paper, cardboard or cardboard
DE2406771C3 (en) Device for the dry defibering of bales of compressed fibrous materials
DE1185046B (en) Device for cutting up documents and. like
DE2053973A1 (en) Device for carding fibers
DE3703399A1 (en) METHOD AND TEARING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DISSOLVED FIBER MATERIALS AND WINDIFIER
DE2544963C3 (en) Device for shredding household waste
DE916785C (en) Device for the preparation of foundry molding materials
DE2850340C2 (en) Device for opening and cleaning fiber waste
CH618218A5 (en) Method and apparatus for breaking up a fibre bale
AT391487B (en) Device for opening and cleaning cotton waste
AT373633B (en) DEVICE FOR OPENING AND CLEANING FIBER SHELLS
DE2605328A1 (en) Fibre opening device comprises needled roller - with device for recycling unopened fibres and device for sharpening needles
DE2033036A1 (en) Carding device
DE668712C (en) Milling device, in particular for treating high-consistency paper stock
DE3123484C2 (en) Shredding device for fibrous material

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee