DE1590099A1 - Electrical installation device with a cover held by means of a plug connection - Google Patents
Electrical installation device with a cover held by means of a plug connectionInfo
- Publication number
- DE1590099A1 DE1590099A1 DE19661590099 DE1590099A DE1590099A1 DE 1590099 A1 DE1590099 A1 DE 1590099A1 DE 19661590099 DE19661590099 DE 19661590099 DE 1590099 A DE1590099 A DE 1590099A DE 1590099 A1 DE1590099 A1 DE 1590099A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover
- webs
- installation device
- electrical installation
- springs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/16—Fastening of connecting parts to base or case; Insulating connecting parts from base or case
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/16—Distribution boxes; Connection or junction boxes structurally associated with support for line-connecting terminals within the box
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R2103/00—Two poles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
- H01R4/4819—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
- H01R4/4821—Single-blade spring
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
- H01R4/4833—Sliding arrangements, e.g. sliding button
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Description
Busch-Jaeger Diirener Metallwerke Busch-Jaeger Diir ener metal works Aktiengesellschaft Corporation LüdenschetdLüdenschetd
Aachen B.-J 2432/2453 Dahim -Aachen B.-J 2432/2453 Dahim -
Elektrisches Installationsgerät mit einer mittels Steckverbindung gehaltenen Abdeckung.Electrical installation device with a plug-in connection held cover.
Zusatz zu Patent (Pat.anm. BAddendum to patent (Pat. No. B
In derm Hauptpatent (Patentanmeldung B 84254 £Üd/3/c )In the main patent (patent application B 84254 £ Üd / 3 / c)
ist ein elektrisches, mit einem Tragorgan versehenes Installationsgerät unter Schutz gestellt, welches insbesondere mit von oben in den Sockel eingesetzten Federklemmen,. die von einem Isolierteil, z.B. Rahmen, gegen das aus Metall bestehende Tragorgan abgeschirmt sind, versehen ist und welches eine mittels Steckverbindung gehaltene Abdeckung besitzt.is an electrical installation device provided with a support element placed under protection, which in particular with spring clips inserted into the base from above. those of one Insulating part, e.g. frame, against which the supporting elements made of metal are shielded, is provided and which is a Has cover held by means of a plug connection.
Die Steckverbindung ist hierbei so ausgeführt, dass an der Abdeckung Zapfen oder Stege angeordnet sind, die in Schlitze des Isolierteils, welches einen Rahmen darstellt und welches gleichzeitig die Anschlusskontakte gegenüber einem aus Metall bestehenden Tragorgan abschirmt, eingreifen. Da die Schlitze bei den beschränkten Platzverhältnissen ausserhalb der Sookelumrandung liegen, behindern sie die Abstützung der zur Befestigung des Gerätes in einer Unterputzdose dienenden Spreizen, die aus diesem Grunde wiederum in ihrem oberen Teil sehr breit gehalten sein müssen und zu diesem Zweck wenigstens gabelförmig ausgebildet sind, damit zwischen den Gabeln die Zapfen oder Stege der Abdeckung, welche das Isolierte!1 bzw. den Rahmen in den Schlitzen durchdringen, Platz finden» Immerhin müssenThe plug connection is designed in such a way that pegs or webs are arranged on the cover, which are in slots of the insulating part, which represents a frame and which at the same time the connection contacts compared to one made of metal shields existing support member, intervene. Because the slots are outside of the Sookel border in the limited space they hinder the support of the braces used to fasten the device in a flush-mounted box, which for this reason in turn must be kept very wide in their upper part and for this purpose at least fork-shaped are designed so that between the forks the pegs or webs of the cover, which the insulated! 1 or the frame penetrate through the slits, find space »After all, have to
109828/0263 ,109828/0263,
- 2 - J - 2 - J
ao. .2432/2433...ao. .2432 / 2433 ...
15900931590093
die Zapfen oder Stege der Abdeckung lang genug sein, um auch einen genügenden Putzausgleich ermöglichen zu können, da vielfach sehr dicke Tapeten zwischen der Abdeckung und dem Gerät eingeklemmt werden« Hierbei besteht aber andererseits der Nachteil, dass die sehr lang, ausgebildeten Zapfen oder Stege für die Verpackung der Abdeckung sich ungünstig auswirken. Ausserdem können die Zapfen oder Stege leicht abbrechen, was ebenfalls nachteilig ist.the tenons or ridges of the cover should be long enough to also to be able to enable sufficient plaster compensation, as in many cases very thick wallpaper gets trapped between the cover and the device. «On the other hand, this has the disadvantage that the very long, trained pins or webs for the packaging of the cover have an unfavorable effect. Besides that the pegs or webs can easily break off, which is also disadvantageous.
Die Erfindung sieht daher eine anderweitige Ausgestaltung und Verbesserung des Gegenstandes nach dem Hauptpatent vor und besteht darin, dass am Gerät vorspringende Stege angeordnet sind, die in Kammern der Abdeckung, C-Scheibe oder dergl., eingreifen. Vorteilhafterweise sind dabei die Stege am Isolierteil, d.h. am Rahmen, angeordnet, insbesondere angeformt, wobei sie einen etwa rechteckigen Querschnitt besitzen. Ausserdem ist es nach der Erfindung angebracht, dass die Stege wenigstens einen Schlitz aufweisen, um zusätzlich zu der Elastizität des Materials noch eine weitere federnde Eigenschaft für das Pestklemmen der Abdeckung auf den Stegen zu erhalten, wobei die Abdeckung gewöhnlich aus einem harten Kunststoff bestehen wird.The invention therefore provides and exists another embodiment and improvement of the subject matter according to the main patent in that protruding webs are arranged on the device, which engage in chambers of the cover, C-disk or the like. Advantageously, the webs are arranged on the insulating part, i.e. on the frame, in particular molded on, whereby they have a have approximately rectangular cross-section. In addition, it is appropriate according to the invention that the webs at least one Have a slot in order to have another resilient property for plague clamping in addition to the elasticity of the material To get the cover on the webs, the cover will usually consist of a hard plastic.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht noch vor, dass die Stege von einem Klemmbügel, vorzüglich einer U-förmigen . Feder umgriffen werden und zusammen mit dieser in die Abdeckung klemmend eingreifen·A further embodiment of the invention also provides that the webs of a clamping bracket, preferably a U-shaped. The spring is gripped and together with it engage in a clamping manner in the cover
Es ist zwar echon aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 783 275 bekannt geworden, dass unterhalb der Abdeckung eine KlemmfederIt is known from the German utility model 1 783 275 that there is a clamping spring underneath the cover
109828/0263109828/0263
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
o^o/oiL^ 30. MRZ. 1966o ^ o / oiL ^ 30th MAR. 1966
Aktenzeichen B.-J. .2432/2433... D^wn Case number B.-J. .2432 / 2433 ... D ^ wn
angeordnet ist und diese zum Festkleßanen der Abdeckung zwecks schraubenloser Befestigung auf dem Gerät dient, doch umgreift dann die Feder einen Vorsprung der Abdeckung, was aber den eingangs erwähnten.Nachteil nicht beseitigt, Auch ist vorgesehen, dass die Feder in Ausnäimungen eingreifen kann, dann aber ist die Feder so gross gehalten, dass ihre Anordnung am Gerät Schwierigkeiten macht; ausserdem muss die Abdeckung so gross gestaltet sein, dass auch hierfür Ausnehmungen vorgesehen werden können, d.h. der Materialaufwand ist zu kostspielig.is arranged and this for the purpose of Festkleßanen the cover screwless attachment on the device is used, but then the spring engages around a projection of the cover, but what the Disadvantage mentioned at the beginning is not eliminated, provision is also made for the spring to be able to engage in recesses, but then the spring is kept so large that its arrangement on the device causes difficulties; Also, the coverage needs to be so big be designed so that recesses can also be provided for this, i.e. the cost of materials is too expensive.
Die Erfindung sieht weiterhin vor, dass die relativ aus einem breiten Federband gefertigten Federn» deren die beiden U-Schenkel vermindernden U-Stege in der Verbindungslinie die Ausnehmungen in der Abdeckung: in deren Breite durchqueren, sich insbesondere mit ihren Schenkeln an den Breitselten der Ausnehmungen abstützen. Auf diese Weise wird eine besonders gute Halterung der Abdeckung erzielt, für die geraäss internationaler Vorschriften auch eine gute Abzugskraft erforderlich sein muss.The invention also provides that the springs, made relatively from a wide spring band, have the two U-legs reducing U-webs in the connecting line the recesses in the cover: traverse its width, especially with your legs on the broads of the recesses prop up. In this way, a particularly good retention of the cover is achieved for the international regulations a good pull-off force must also be required.
Nach der Erfindung dienen die zu beiden Seiten der Federn vorstehenden Stegteile zur besseren Führung und Toleranzanpassung der Abdeckung, Die Federn stützen sich ausserdem noch an den Breitseiten der Stege ab, wodurch sie beim Aufsetzen der Abdeckung nicht überdiemassen zusammengepresst werden können.According to the invention, the protruding on both sides of the springs are used Bar parts for better guidance and tolerance adjustment of the cover, the springs are also supported on the Broad sides of the webs so that they cannot be excessively compressed when the cover is put on.
Nach einer anderen Ausbildung sind die Stege nur als U-förmige Federn gestaltet und greifen mit ihrem U in die Abdeckung ein. Hierbei sind erflndungsgemäss die Federn aus einem relativ schmalen Federblechstreifen hergestellt, deren die beiden U-According to another embodiment, the webs are designed only as U-shaped springs and engage with their U in the cover. Here, according to the invention, the springs are made from a relatively narrow spring sheet metal strip, the two U-
109828/0253109828/0253
Busch-Jaeger Dürener Metallwerke Aktiengesellschaft LUdenscheld Busch-Jaeger Dürener Metallwerke Aktiengesellschaft LUdenscheld
Schenkel verbindende U-Stege in der Verbindungslinie die Ausnehmungen in der Abdeckung in deren Länge durchqueren und wobei sie sich insbesondere mit ihren Schenkeln an den Schmalseiten der Ausnehmungen klemmend abstützen. Da hierbei die Federschenkel weit genug auseinanderliegen, ist ein zusätzlicher Steg, der in die Feder eingreift und an dem sich die Federschenkel ausserdem noch abstützen können, nicht erforderlich.U-webs connecting legs in the connecting line the recesses traverse in the length of the cover and in particular with their legs on the narrow sides the recesses with clamping support. Since here the spring legs far enough apart is an additional bridge, which engages in the spring and on which the spring legs can also be supported is not required.
Die Erfindung besteht weiterhin darin, dass die Federn z.B. mit ihren von den U-Schenkeln abgewinkelten Füssen zwischen dem Isolierteil (Rahmen) und dem Tragorgan ohne besondere Mittel gehaltert sind. Hierbei sind die Füss'e der Federn in Vertiefungen des Isolierteils (Rahmen) eingelassen. Auf diese Weise ist eine gleichmässige Anlage des Isolierteils und der Füsse der Federn an dem Tragorgan gewährleistet und somit eine sichere Klemmung gegeben.The invention also consists in the fact that the springs, for example with their feet angled from the U-legs, between the Insulating part (frame) and the supporting element are held without special means. The feet of the feathers are in depressions of the insulating part (frame). In this way, the insulating part and the feet are evenly positioned Ensures springs on the support member and thus given a secure clamping.
Schliesslich sieht die Erfindung noch vor, dass sich die Kammern in an der Abdeckung angeordneten Vorsprüngen befinden, welche zum Zwecke eines genügenden Höhenausgleichs über die Abdeckung hinaus zum Tragorgan hin verlängert sind.Finally, the invention also provides that the chambers are located in projections arranged on the cover are extended beyond the cover to the support member for the purpose of sufficient height compensation.
Der Gegenstand der Erfindung ist in drei Ausführungsbeispielen in der Zeichnung dargestellt.The object of the invention is shown in three exemplary embodiments in the drawing.
Fig. 1 zeigt ein elektrisches Installationsgerät in Seitenan sicht und Teilschnitt nach der linie I-I der Fig. 2. Fig. 1 shows an electrical installation device in Seitenan view and partial section along line II of FIG.
Fig. 2 sseigt eine Draufsicht auf das Gerät, jedooh bei abgenommener Abdeckung.Fig. 2 shows a plan view of the device, but with it removed Cover.
109828/0263109828/0263
Busch-Jaeger Dürener Metallwerke Aktiengesellschaft Lüdenscheid Busch-Jaeger Dürener Metallwerke Aktiengesellschaft Lüdenscheid
Aktenzeichen B.-J. ....g^M^... Dafcm ..1Case number B.-J. .... g ^ M ^ ... Dafcm ..1
Pig· J5 zeigt einen Teilsohnitt durch die Steghalterung nach der Linie III-III der Fig* 2 mit Abdeckung.Pig · J5 shows a partial slack through the bridge bracket the line III-III of Fig * 2 with cover.
Figo 4 zeigt eine andere Steckverbindung mittels Steg und Federhalterung bei einem in Seitenansicht und Teilschnitt dargestellten Wippenschalter nach der Schnittlinie IV-IV der Fig. 5·Figo 4 shows another plug connection by means of a web and spring holder in a rocker switch shown in side view and partial section along the section line IV-IV of FIG.
Fig. 5 zeigt eine Draufsicht auf das Gerät gemäss Fig. 4 ohne Abdeckung.FIG. 5 shows a top view of the device according to FIG. 4 without Cover.
Fig. 6 zeigt einen Teilschnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 5 durch die Steckverbindung mit Abdeckung.FIG. 6 shows a partial section along the line VI-VI in FIG. 5 through the plug connection with cover.
Fig. 7 zeigt eine perspektivische Ansicht allein der Klemmfeder.Fig. 7 shows a perspective view of the clamping spring alone.
Fig. 8 zeigt ein weiteres Beispiel bei einer in Seitenansicht dargestellten GeräteaüsfUhrung eines Schalters mit Teilschnitt nach der Linie VIII-VIII der Fig. 9 unter Verwendung einer Drahtfeder als Klemmsteg.FIG. 8 shows a further example in the case of a device configuration of a switch, shown in side view, with a partial section along the line VIII-VIII of FIG. 9 using a wire spring as the clamping bar.
Fig. 9 ist eine Draufsicht auf das Gerät gemäss Fig. 8 bei abgenommener Abdeckung.FIG. 9 is a plan view of the device according to FIG. 8 at cover removed.
Fig. .10 ist ein Teilschnitt nach der Linie X-X der Fig. 9, jedoch mit Abdeckung.Fig. 10 is a partial section along the line XX of Fig. 9, but with a cover.
Fig. 11 ist eine perspektivische Ansicht der Klemmfeder allein, bestehend aus einem Federblech undFig. 11 is a perspective view of the clamping spring alone, consisting of a spring plate and
Fig. 12 ist eine perspektivische Ansicht der Klemmfeder allein, bestehend aus einem Drahtbügel.Fig. 12 is a perspective view of the clamp spring alone consisting of a wire clip.
In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis J5 ist das Installationsgerät 1 bzw. dessen Sookel mit von oben eingesetzten In the exemplary embodiment of FIGS. 1 to J5, the installation device 1 or its base is also inserted from above
109828/0253109828/0253
Busch-Jaeger DUrener Mefallwerke Aktiengesellschaft Ludenscheid Busch-Jaeger DUrener Mefallwerke Aktiengesellschaft Ludenscheid
z.B. als Federkontakte, ausgebildet sind und mit einem Druckknopf 4 bedient werden können. Die Kontakte sind mit einem Isolierteil 31 gegenüber dem aus Metall bestehenden Tragorgan 18 abgeschirmt, wobei das Isolierteil aus einem Thermoplast besteht. Das Isolierteil'ist in dem vorliegenden Beispiel ebenfalls wie in dem AusfUhrungsbeispiel des Hauptpatents als Rahmen ausgebildet und nunmehr in anderer Ausgestaltung als bei dem Hauptpatent mit zur Abdeckung 32 gerichteten schmalen Stegen 31a versehen, die vorteilhafterweise an dem Rahmen 3I angeformt sind. Die Stege 31a sind, wie Fig. 2 zeigt, rechteckig ausgebildet und lang genug, damit sie auch eine lange Führung in den Ausnehmungen 32b der Abdeckung haben, um unter die Abdeckung noch genügend starke Tapeten unterklemmen zu können. Die Ausnehmungen 32b sind vorteilhafterweise als Kammern in entsprechend geformten Vorsprüngen 32a der Abdeckung eingelassen. Diese sind ebenfalls lang genug gehalten und ragen über die Uhterkante der Abdeckung noch hinaus. Zur Erhöhung der Klemmkraft und Elastizität der Stege 31 sind diese mit einem Schlitz 31b versehen; so können sich die Stege 31a kräftig in die Kammern 32b der Abdeckung 32 einklemmen. Vorteilhafterweise ist hierbei die Abdeckung aus einem harten Preßstoff, einem Duroplast, hergestellt, während, die Stege 31a aus dem gleichen elastischen Material bestehen wie der Rahmen 3I. Da die Stege zu beiden Seiten der Schalterwippe 23 liegen oder im genügenden Abstand zu beiden Seiten der Mittellinie, ist auch ausser der Führung der Stege in dem Tragorgan 18, die von den Stegen durchdrungen werden, auch noch eine gute Führung der Sohalterwippe 23 gegeben, die nun nichte.g. as spring contacts and with a push button 4 can be operated. The contacts are with an insulating part 31 opposite the support member made of metal 18 shielded, the insulating part consists of a thermoplastic. The insulating part is also in the present example as in the embodiment of the main patent as a frame and now in a different configuration than in the main patent with narrow webs 31a directed towards the cover 32 provided, which are advantageously formed on the frame 3I. The webs 31a are, as FIG. 2 shows, rectangular and long enough so that they also have a long guide in the recesses 32b of the cover to get enough under the cover to be able to clamp under strong wallpaper. The recesses 32b are advantageously as chambers in correspondingly shaped projections 32a of the cover. These are also kept long enough and protrude over the bottom edge of the cover still out. To increase the clamping force and elasticity of the webs 31, these are provided with a slot 31b; so can the webs 31a firmly fit into the chambers 32b of the cover 32 pinch. The cover is advantageously off here a hard molding material, a thermosetting plastic, while, the webs 31a consist of the same elastic material like the frame 3I. Because the bars on both sides of the rocker switch 23 lie or at a sufficient distance on both sides of the center line, is also in addition to the leadership of the webs in the Support member 18, which are penetrated by the webs, also given good guidance of the Sohalterwippe 23, which is not now
10 9 8 2 8/0253 °^G'Nal jnsplcte^ β 10 9 8 2 8/0253 ° ^ G'Nal jnsplcte ^ β
Busch-Jaeger Durener MefaHwerke Akfiengeseilschaft Lüdenscheid Busch-Jaeger Durener MefaHwerke Akfiengeseilschaft Lüdenscheid
durch schiefes Aufsetzen der Abdeckung verklemmt werden kann.can be jammed if the cover is placed at an angle.
■ In dem Ausfünrungsbeispiel der Fig. 4 bis 7 werden die Stege 33a des Isolierteils (Rahmens) 33 zusätzlich noch von je einer Blattfeder 35 umgriffen, wodurch eine noch bessere Halterung der Abdeckung 34 am Gerät 1 erfolgt. Die Federn 35 sind etwa U-förmig gestaltet, wobei sie schmaler als die Stege 33 lang sind, so dass die seitlich vorspringenden Teile 33b der Stege 33 zur Führung der Sfcfege in den Kammern 34b der Abdeckung 34 dienen. Ausserdem dienen die Stege zur Abstützung der Schenkel 35a und 35b an ihrem unteren Ende, wogegen die Schenkel 35a und 35b sich an ihren oberen Enden gut in die Ausnehmungen der Abdeckung 34 einklemmen. In diesem Ausfünrungsbeispiel sind die Blattfedern 35 verhäLtnismässig breit gehalten, um eine gute Klemmkraft zu erzielen, da die Klemmung entlang den Breitseiten der Federn erfolgt· Die Federn 35 sind an ihren unteren Enden umgebogen, wodurch die Flisse 35d, 35e entstehen, mit denen sie sich auf dem Isolierteil 31 abstützen und zwischen diesem und Äem Tragorgan 18 lediglich durch Klemmung gehaltert sind. Hierfür besitzt das Isolierteil leichte Ausnehmungen 33c, so dass dann eine durchgehend glatte Anlage zwischen Isolierteil und Tragorgan 18 erfolgt. Das Tragorgan 18 wird In diesem Beispiel sowohl ton den Stegen 33 eis auch von den Federn 35 durchgriffen. Auch in diesen Falle ist «Ine besonders gute Halterung der Abdeckung und eicher· FUhruac derselben an den Stegen gewährleistet» so dass auoh das Bedienungeglied 23 nicht durch Verkantung in seiner Bedienung gehindert wird· In the exemplary embodiment of FIGS. 4 to 7, the webs 33a of the insulating part (frame) 33 are additionally encompassed by a leaf spring 35 each, which results in an even better holding of the cover 34 on the device 1. The springs 35 are approximately U-shaped, being narrower than the webs 33 so that the laterally protruding parts 33b of the webs 33 serve to guide the webs in the chambers 34b of the cover 34. In addition, the webs serve to support the legs 35a and 35b at their lower end, whereas the legs 35a and 35b clamp well in the recesses of the cover 34 at their upper ends. In this exemplary embodiment, the leaf springs 35 are kept relatively wide in order to achieve a good clamping force, since the clamping takes place along the broad sides of the springs.The springs 35 are bent over at their lower ends, creating the flutes 35d, 35e with which they connect support on the insulating part 31 and are held between this and Äem support member 18 only by clamping. For this purpose, the insulating part has slight recesses 33c, so that there is then a continuously smooth contact between the insulating part and the support member 18. The support member 18 is in this example, both the webs 33 ton also penetrated by the springs 35 ice. In this case, too, "a particularly good holding of the cover and easy guidance of the same on the webs is guaranteed" so that the operating member 23 is not hindered in its operation by tilting too.
109828/0253 D 109828/0253 D
• O -• O -
Busch-Jaeger DUrener Metallwerke Aktiengesellschaft Lüdenscheid Busch-Jaeger DUrener Metallwerke Aktiengesellschaft Lüdenscheid
. . . B..J. ....2^2/2422. Dafum JIM«?. 1966. . . B..J. .... 2 ^ 2/2422. Dafum JIM «?. 1966
Die Fig. 8 bis 12 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel, wobei auch hier das Gerät 1 durch ein Isolierteil (Rahmen) 38 abgeschlossen ist und die Abdeckung 36 mittels einer Steckverbindung gehaltert ist. Hierzu dienen Jedoch diesmal allein U-förmige Bügel- oder Klemmfedern 37> die in die Ausnehmungen 36a der Abdeckung eingreifen und diesmal sich jedoch mit ihren Schmalseiten der Schenkel 37a* 37t> an den Schmalseiten der Ausnehmungen 36a festklemmen. Die Federn 37 sind aus einem schmalen Federblech hergestellt und besitzen eine gestreckte Form. Die U-Stege 37c sind also langer. Auch in diesem Falle besitzen die Federn 37 Füsse 37d und 37e* die zwischen dem Tragorgan 18 und dem Isolierteil.38 eingeklemmt sind. Auch hier sind die FUsse leicht im Isolierteil 38 eingelassen (Fig. 10). Statt einer Federblechausbildung für die Federn kann auch eine Drahtbügelausbildung angewandt werden, wobei die Federn 39 (Fig. 12) etwa die gleiche Form besitzen wie die Federn nach Fig. 11. Zur besseren Halterung in dem Isolierteil 38 sind lediglich die Federbügelenden 39a, 39b nochmals seitlich abgewinkelt.8 to 12 show a third embodiment, wherein Here, too, the device 1 is completed by an insulating part (frame) 38 is and the cover 36 by means of a plug connection is held. However, this time only U-shaped bow or clamping springs 37> are used for this purpose into the recesses 36a of the cover intervene and this time, however, with their narrow sides of the legs 37a * 37t> clamp on the narrow sides of the recesses 36a. The springs 37 are made of a narrow spring plate manufactured and have an elongated shape. The U-webs 37c are therefore longer. In this case too, the springs have 37 feet 37d and 37e * between the support member 18 and the Insulating part. 38 are jammed. Here too are the feet slightly embedded in the insulating part 38 (Fig. 10). Instead of a spring sheet design for the springs, a wire bracket design can also be used are used, the springs 39 (Fig. 12) have approximately the same shape as the springs of Fig. 11. To For better retention in the insulating part 38, only the spring clip ends 39a, 39b are angled laterally again.
An der Bügel- bzw. Klemmfläche, insbesondere beim Federblechbügel, können gemäss Fig. 11 noch Kumpel 37c angebracht sein, die eine besonders gute Haftung an der Abdeckung 36 ermöglichen. Auch im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 können derartige Kumpel 35f vorhanden sein, die zur besonders guten Halterung der Abdeckung J>k beitragen.According to FIG. 11, buddies 37c, which allow particularly good adhesion to the cover 36, can also be attached to the bracket or clamping surface, in particular in the case of the spring steel bracket. Also in the exemplary embodiment according to FIG. 7, such buddies 35f can be present, which contribute to the particularly good holding of the cover J> k .
10 9828/025310 9828/0253
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEB0086056 | 1966-03-03 | ||
| DEB0086254 | 1966-03-18 | ||
| DEB0086455 | 1966-03-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1590099A1 true DE1590099A1 (en) | 1971-07-08 |
Family
ID=27209338
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661590091 Pending DE1590091A1 (en) | 1966-03-03 | 1966-03-03 | In particular, electrical installation equipment with spring clips |
| DE19661590097 Pending DE1590097A1 (en) | 1966-03-03 | 1966-03-18 | Electrical installation device, especially with spring clips that are secured in their position by an insulating part |
| DE19661590099 Pending DE1590099A1 (en) | 1966-03-03 | 1966-03-31 | Electrical installation device with a cover held by means of a plug connection |
Family Applications Before (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661590091 Pending DE1590091A1 (en) | 1966-03-03 | 1966-03-03 | In particular, electrical installation equipment with spring clips |
| DE19661590097 Pending DE1590097A1 (en) | 1966-03-03 | 1966-03-18 | Electrical installation device, especially with spring clips that are secured in their position by an insulating part |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT277367B (en) |
| BE (1) | BE694993A (en) |
| DE (3) | DE1590091A1 (en) |
| FI (1) | FI50191C (en) |
| FR (1) | FR1509433A (en) |
| NL (1) | NL6703369A (en) |
| NO (1) | NO123916B (en) |
| SE (1) | SE325072B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1775074B1 (en) * | 1968-07-03 | 1971-05-13 | Merten Geb | SCREWLESS COVER FOR ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES WITH A COVER PLATE |
| DE3239063C2 (en) * | 1982-10-22 | 1986-03-13 | Wilhelm Quante Spezialfabrik für Apparate der Fernmeldetechnik GmbH & Co, 5600 Wuppertal | Junction box for connecting a telephone and / or one or more telephone accessories |
| FR2549172B1 (en) * | 1983-07-13 | 1986-11-14 | Arnould Fabriq App Elec | FIXING DEVICE FOR BUILT-IN APPLIANCE |
| FR2589309B1 (en) * | 1985-10-25 | 1995-03-17 | Legrand Sa | ELECTRICAL EQUIPMENT WITH IMPROVED ASSEMBLY |
-
1966
- 1966-03-03 DE DE19661590091 patent/DE1590091A1/en active Pending
- 1966-03-18 DE DE19661590097 patent/DE1590097A1/en active Pending
- 1966-03-31 DE DE19661590099 patent/DE1590099A1/en active Pending
-
1967
- 1967-01-25 FR FR92451A patent/FR1509433A/en not_active Expired
- 1967-01-26 AT AT76367A patent/AT277367B/en not_active IP Right Cessation
- 1967-01-30 NO NO166627A patent/NO123916B/no unknown
- 1967-01-31 SE SE1390/67A patent/SE325072B/xx unknown
- 1967-02-22 FI FI670525A patent/FI50191C/en active
- 1967-02-28 NL NL6703369A patent/NL6703369A/xx unknown
- 1967-03-03 BE BE694993D patent/BE694993A/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE1590097A1 (en) | 1971-04-08 |
| BE694993A (en) | 1967-08-14 |
| SE325072B (en) | 1970-06-22 |
| FI50191C (en) | 1975-12-10 |
| AT277367B (en) | 1969-12-29 |
| FI50191B (en) | 1975-09-01 |
| NL6703369A (en) | 1967-09-04 |
| NO123916B (en) | 1972-01-31 |
| FR1509433A (en) | 1968-01-12 |
| DE1590091A1 (en) | 1970-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4203184C2 (en) | Protective conductor terminal | |
| DE2142829C3 (en) | Electrical connector housing | |
| DE2706482A1 (en) | SCREWLESS TERMINAL AND CONNECTING CLAMP | |
| DE1775890B2 (en) | CONNECTION OF A BASIC PROFILE AND A COVER PROFILE FOR FRAMES FOR WINDOWS, DOORS, PARTITION WALLS OR. FACADES VIA CONNECTORS MADE OF ELASTIC MATERIAL | |
| DE1658999A1 (en) | Beam flange clamp | |
| DE2435544B2 (en) | Grab handle fastening in vehicles | |
| DE19640458C2 (en) | Clamp for a movable connector | |
| DE7115572U (en) | Electromagnetic relay | |
| DE2311614A1 (en) | TENSION RAIL | |
| DE3507460C2 (en) | Storm clamp | |
| DE8609413U1 (en) | Holders for live busbars | |
| DE2430707A1 (en) | Switch or socket outlet fixing arrangement - employing channel shaped locating elements with ends of evolute form fixes switch to thin wall | |
| DE1590099A1 (en) | Electrical installation device with a cover held by means of a plug connection | |
| DE2221675A1 (en) | Slide potentiometer | |
| DE2335916C2 (en) | Slat carrier element for use for sun protection screens or for facade cladding | |
| DE8629688U1 (en) | Connection terminal for mounting on busbars | |
| DE2002911A1 (en) | Connection terminal for electrical rocker or toggle switch | |
| DE8811066U1 (en) | Door edge hook | |
| DE2553509C2 (en) | Device for connecting a cover profile to a frame profile | |
| DE8406177U1 (en) | Cable routing or cable duct | |
| DE9213316U1 (en) | Holder for pigeon deterrent devices | |
| DE1216512B (en) | Suspension device for suspended ceilings | |
| DE1193012B (en) | Letter folder with a device for supporting at least one alignment bracket of a letter folder mechanism | |
| AT227587B (en) | Construction toys | |
| DE7822351U1 (en) | CLAMP FOR FASTENING UNDERFLOOR HEATING PIPES TO A HOLDING RAIL |