[go: up one dir, main page]

DE1570961C3 - Process for the production of an electrical insulating material based on reaction products of glydyl ethers - Google Patents

Process for the production of an electrical insulating material based on reaction products of glydyl ethers

Info

Publication number
DE1570961C3
DE1570961C3 DE1965M0064581 DEM0064581A DE1570961C3 DE 1570961 C3 DE1570961 C3 DE 1570961C3 DE 1965M0064581 DE1965M0064581 DE 1965M0064581 DE M0064581 A DEM0064581 A DE M0064581A DE 1570961 C3 DE1570961 C3 DE 1570961C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anhydride
castor oil
insulating material
free
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1965M0064581
Other languages
German (de)
Other versions
DE1570961B2 (en
DE1570961A1 (en
Inventor
Gaylord L. Saint Paul Minn. Groff (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Co
Original Assignee
Minnesota Mining and Manufacturing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minnesota Mining and Manufacturing Co filed Critical Minnesota Mining and Manufacturing Co
Publication of DE1570961A1 publication Critical patent/DE1570961A1/en
Publication of DE1570961B2 publication Critical patent/DE1570961B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1570961C3 publication Critical patent/DE1570961C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/40Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the curing agents used
    • C08G59/42Polycarboxylic acids; Anhydrides, halides or low molecular weight esters thereof
    • C08G59/4292Polycarboxylic acids; Anhydrides, halides or low molecular weight esters thereof together with monocarboxylic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Epoxy Resins (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Description

45 darüber verwendet werden kann, und gleichzeitig45 about it can be used and at the same time

Elektrisch isolierende Gießharze sollten eine aus- gute elektrische Isoliereigenschaften aufweist, reichend geringe Viskosität aufweisen, damit beim Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zurElectrically insulating casting resins should have good electrical insulating properties, Have sufficiently low viscosity, so that the subject matter of the invention is a method for

Gießen in eine Form, die ein elektrisches Bauteil bzw. Herstellung eines biegsamen, wärmefesten, elek-Gerät enthält, sämtliche Zwischenräume des Bauteils trischen Isolierstoffs aus einem lösungsmittelfreien, bzw. Geräts ausgefüllt werden. Das Harz sollte ge- 50 bei Raumtemperatur zunächst flüssigen Gemisch ausPouring into a mold that contains an electrical component or production of a flexible, heat-resistant, electrical device, all spaces between the component tric insulating material from a solvent-free, or device. The resin should initially be a liquid mixture at room temperature W »^5 *? w ^ ΐ * STde- frei &e6eud blei^n' (A) einem Polyglycidyläther eines mehrwertigen Phesollte jedoch bei maßigem Erwarmen rasch zu einem nok ^ einer viskosität von weni ^ 3*, m cP W »^ 5 *? w ^ ΐ * S T de - free & e6e u d lead ^ n ' (A) a polyglycidyl ether of a polyvalent Phes should, however, with moderate warming, quickly reach a nok ^ a viscosity of a few ^ 3 *, m cP

ausreichend zähen, haftenden Zustand harten, um ^i 24° C und mindestens 1,5 Oxirangruppen je thermischen und mechanischen Schockwirkungen durchschnittliches Molekulargewicht widerstehen zu können denen das gehärtete Produkt 55 (B) mcinmöi und/oder einem flüssigen Kondensat wahrend semer Verwendung ausgesetzt sein kann, und aus r^,^,,«. und einem mehrwertigen aliphagleichzeitig gute elektrische Isoliereigenschaften unter üschen Mkohol ^einer JodaW voQ luade*aa möglicherweise nachteihgen Bedingungen aufweisen. ^ wobd ^ Gesamtmenge 40 bis 110 Gewichts-Haize, die diese Anforderungen„erfuUen sind seit teüe je 100Teile des Poiygiycidyläthers beträgt, vielen Jahren im Handel erhaltlich. Bisher konnte 60 und J JfcV J 6^ jedoch kein Harz entwickelt werfen, das für (Q einem oda menreren Dicarbonsäureanhydriden einen Dauereinsate bei Temperaturen von 155°C aus der G Maleinsäureanhydrid oder Ad- oder darüber geeignet ware, obgleich bereits seit dukten aus Maleinsäureanhydrid und Olefin, die langem Bemühungen m dieser Richtung angestellt einen s^^^ von ^cht über ^0C aufwerfen. 65 weisen,sufficiently tough, adhesive state hard enough to be able to withstand ^ i 24 ° C and at least 1.5 oxirane groups per thermal and mechanical shock effects average molecular weight to which the cured product 55 (B) mcinmö i and / or a liquid condensate are exposed during its use can, and from r ^, ^ ,, «. and a polyhydric aliphagleichzeitig good electrical insulation properties under üschen Mkohol ^ a JodaW VOQ l uade * may have aa nachteihgen conditions. ^ ^ WOBD total amount 40 to 110 weight-Haize that these requirements "erfuUen since teüe per 100 parts by weight of the poi y gi ycidyl ether, many years commercially obtainable. So far, however, 60 and JfcV J 6 ^ has not been able to develop a resin which would be suitable for (Q a oda menreren dicarboxylic acid anhydrides permanent use at temperatures of 155 ° C from the G maleic anhydride or ad- or above, although already since products made from maleic anhydride and Olefin, which long efforts made in this direction raise a s ^^^ of ^ cht above ^ 0 C. 65 point,

Aus einem Bericht von Armed Services TechnicalFrom a report by Armed Services Technical Information Agency mit der Bezeichnung »Develop- gegebenenfalls bekannten Härtungsbeschleunigern undInformation Agency with the designation »Develop- possibly known hardening accelerators and

ment of Flexible Polymers as Thermal Insulation in gegebenenfalls Pigmenten, thixotropen Mitteln oderment of Flexible Polymers as Thermal Insulation in possibly pigments, thixotropic agents or

Füllstoffen und Härten des vergossenen flüssigen Olefinen sind das HexahydrophthalsäureanhydridThe fillers and hardeners of the poured liquid olefin are hexahydrophthalic anhydride

Gemischs durch Erwärmen, bei dem man die Be- (Schmelzpunkt 36° C) und die Alkenylbernsteinsäure-Mixture by heating, in which the loading (melting point 36 ° C) and the alkenylsuccinic acid

standteile (A) bis (C) in solchen Anteilen verwendet, anhydride, wie z. B. das flüssige Tetrapropenylbern-constituents (A) to (C) used in such proportions, anhydrides, such as. B. the liquid tetrapropenyl amber

daß 1 bis 1,5 Oxirangruppen des Polyglycidyläthers steinsäureanhydrid, das sich herstellen läßt, indemthat 1 to 1.5 oxirane groups of the polyglycidyl ether stinic anhydride, which can be prepared by

in jeder durch Umsetzung zwischen der Kompo- s äquimolare Mengen Maleinsäureanhydrid und einesin each by reaction between the composite s equimolar amounts of maleic anhydride and one

nente (B) und dem Anhydrid erzeugten Carboxylgruppe Olefinmaterials, das zur Hauptsache aus dem Tetra-component (B) and the anhydride produced carboxyl group olefin material, which mainly consists of the tetra-

und in jeder Anhydridgruppe nicht umgesetzten An- meren des Propylens besteht, zusammen erhitzt wer-and there is unreacted amers of propylene in each anhydride group, are heated together

hydrids enthalten sind und mindestens 20% mehr den.hydrids are included and at least 20% more den.

Anhydridgruppen vorhanden sind, als zur vollstän- Die gleichen Anhydride sind für das Anhydrid digen Carboxylierung der Komponente (B) not- io brauchbar, das im Überschuß gegenüber der zur vollwendig sind. ständigen Carboxylierung der Komponente (B) er- Anhydride groups are present than to fully- The same anhydrides are for the anhydride final carboxylation of component (B) is necessary, which are in excess compared to the complete. constant carboxylation of component (B)

Durch die Erfindung wird erreicht, daß ein Ver- forderlichen Menge verwendet wird. Besonders brauchfahren zur Herstellung eines Isolierstoffs zur Ver- bar für diesen Zweck ist das Tetrapropenylbernsteinfügung steht, der in Abwesenheit eines Füllstoffs säureanhydrid, da es Massen von sehr geringer vor dem Härten eine frei fließende Flüssigkeit bei 15 Viskosität liefert. Hexahydrophthalsäureanhydrid ist Raumtemperatur ist, zu einem zähen, biegsamen ebenfalls ein besonders gutes Mittel zur Herabsetzung Zustand härtet und im gehärteten Zustand ein unge- der Viskosität. Maleinsäureanhydrid wird für diesen wohnlich gutes elektrisches Isoliermaterial darstellt, Zweck weniger bevorzugt, da es zur Verflüchtigung und zwar insbesondere auf solchen Anwendungs- neigt und Toxizitätsprobleme aufwirft. Es wird im gebieten, bei denen das elektrische Isoliermaterial 20 allgemeinen in Mengen von höchstens einer Anhydridhohen Temperaturen, wie z. B. ISS0C, ausgesetzt ist. gruppe des Maleinsäureanhydrids je Hydroxylgruppe Wenn die für die drei wesentlichen Bestandteile bei des Ricinusöles verwendet.The invention achieves that a required amount is used. A particularly useful method for producing an insulating material available for this purpose is the tetrapropenyl amber insert which, in the absence of a filler, has acid anhydride, since it provides a free-flowing liquid with a viscosity of 15 before hardening. Hexahydrophthalic anhydride is room temperature, to a tough, pliable also a particularly good means for reducing the hardening state and in the hardened state an un- viscosity. Maleic anhydride is a comfortably good electrical insulating material for this purpose, which is less preferred because it tends to volatilize, particularly in such applications, and poses toxicity problems. It will be used in areas where the electrical insulating material 20 is generally anhydride in amounts not exceeding one at high temperatures, such as e.g. B. ISS 0 C, is exposed. group of maleic anhydride per hydroxyl group When used for the three essential components of castor oil.

dem Verfahren der Erfindung vorgeschlagenen An- Nach einer Ausgestaltung der Erfindung wird die teile nicht eingehalten werden, weist der elektrische Komponente (B) praktisch vollständig mit dem AnIsolierstoff nicht die erwünschte Kombination von 35 hydrid verestert, ehe es mit dem Polyglycidyläther Eigenschaften auf. vermischt wird.According to one embodiment of the invention, the proposed method of the invention parts are not adhered to, the electrical component (B) is practically completely covered with the insulating material not the desired combination of 35 hydride esterified before it with the polyglycidyl ether Properties on. is mixed.

Das bei Raumtemperatur anfänglich frei fließende Zur Durchführung der Veresterung können die flüssige Gemisch kann in bequemer Weise in 2 Teile: i, Bestandteile mehrere Stunden auf 121,10C erwärmt d. h. in Form des Bestandteils (A) sowie der Bestand- werden. Die Umsetzung wird durch einen Veresteteile (B) und (C), auf den Markt gebracht werden, die 30 nmgskatalysator, wie z. B. Zinn(II)-octoat oder für sich unter gewöhnlichen Lagerbedingungen auf Zinn(H)-fluorid oder ein tertiäres Amin, stark beunbestimmte Zeit hin gelagert werden können. In schleunigt. Bei niedrigeren Temperaturen wird das Abwesenheit von Füllstoffen oder thixotropen Mitteln gleiche Produkt mit längeren Reaktionszeiten erhalten, können Gemische der Bestandteile (A) bis (C) bei und selbst bei normaler Raumtemperatur iit die Raumtemperatur auf Stunden hin in einem frei 35 Carboxylierung der Komponente (B) nach 2 Monaten fließenden flüssigen Zustand gehalten werden, so daß in Gegenwart eines Veresterungskatalysators nahezu es normalerweise möglich ist, am Morgen eines vollständig.The initially free-flowing at room temperature to carry out the esterification, the liquid mixture can may conveniently be conducted in 2 parts: i, ingredients several hours to 121.1 0 C heated ie in the form of component (A) and the constituents are. The reaction is brought to market by a Veresteteile (B) and (C), the 30 nmgskatalysator, such. B. tin (II) octoate or by itself under normal storage conditions on tin (H) fluoride or a tertiary amine, can be stored for a very indefinite period. In accelerates. At lower temperatures, the absence of fillers or thixotropic agents results in the same product with longer reaction times, mixtures of components (A) to (C) at and even at normal room temperature with room temperature for hours in a free carboxylation of component (B ) to be kept flowing liquid state after 2 months, so that in the presence of an esterification catalyst it is almost normally possible to complete one in the morning.

Arbeitstages einen für den ganzen Arbeitstag reichen- Wenn der Bestandteil B nicht mit dem AnhydridOne working day is enough for the whole working day - If component B does not contain the anhydride

den Vorrat von dem Gemisch durch Vermischen der verestert wird, ehe er mit dem Polyglycidylätherthe stock of the mixture is esterified by mixing it before it is mixed with the polyglycidyl ether

Bestandteile (A) bis (C) herzustellen. 40 vermischt wird, wird bei Einverleibung eines Ver-Constituents (A) to (C) to produce. 40 is mixed, with the incorporation of an

Zu Dicarbonsäureanhydriden, die als Kompo- esterungskatalysators die Veresterung nach der genente (C) verwendet werden können, gehören Malein- wohnlichen Zeitspanne, die für das Verpacken, die säureanhydrid und Addukte von Maleinsäureanhydrid Lagerung, den Versand und die Verteilung benötigt und Olefin mit einem Schmelzpunkt nicht höher als wird, ehe die Gemische zur Anwendung gelangen, 400C. Zu geeigneten Addukten von Maleinsäure- 45 normalerweise nahezu vollständig sein. Aber selbst anhydrid mit Olefinen gehört das Methylendomethy- wenn dies nicht der Fall sein sollte, liefern Gemische lentetrahydrophthalsäureanhydrid, eine hellgelbe, halb- aus dem Polyglycidyläther und der teilweise carboxyviskose Flüssigkeit mit einer Viskosität von 138,4 cP lierten Komponente (B) plus dem Oberschuß des bei 25° C. Ein weiteres geeignetes Anhydrid ist das niedrigschmelzenden Anhydrids gehärtete Produkte, Addukt aus Myrcen und Maleinsäureanhydrid, das 50 die von denjenigen Produkten, in denen die Kompowie folgt hergestellt werden kann: 15,6 kg Malein- nente (B) vorher vollständig umgesetzt worden war, säureanhydrid werden in ein Reaktionsgefäß gegeben praktisch nicht unterschieden werden können. Tat- und auf 62,80C erhitzt. In das Gefäß werden langsam sächlich können die Gemische in der Form auf den 28,8 kg Myrcen gegeben, und die Temperatur der Markt gebracht werden, daß sich in dem einen Teil Reaktionspartner wird unterhalb von 65,6° C ge- 55 lediglich die unumgesetzte Komponente (B) befindet, halten, bis das gesamte Myrcen zugegeben ist. Nach während der andere Teil sowohl den Polyglycidylbeendeter Zugabe des Myrcens wird das Reaktions- äther des mehrwertigen Phenols als auch die gesamte gefäß 2 Stunden auf 93,3° C erhitzt. Es wird sodann Menge des Anhydrids enthält, solange nur ein Verauf 65,6°C abkühlen gelassen. Bei Erreichen dieser esterungskatalysator vorhanden ist, um eine VerTemperatur wird der Druck innerhalb des Reaktions- 60 esteningsreaktion zwischen der Komponente (B) und gefäßes langsam auf 20 bis 30 mm Hg vermindert, dem Anhydrid zu gewährleisten, wenn die beiden wonach die Temperatur auf 148,9° C gesteigert wird. Teile miteinander vermischt werden. Diese Verpak-Wenn das gesamte Destillat in dieser Weise entfernt kungsart wird jedoch im allgemeinen weniger bevorworden ist, wird das Reaktionsgefäß auf 79,4° C zugt, und zwar wegen der geringeren Lagerfähigkeit, abgekühlt, und das niedrigschmelzende Reaktions- 65 da eine Neigung zu einer Umsetzung zwischen dem produkt, das Myrcen-Maleinsäureanhydrid-Addukt, Polyglycidyläther und dem Anhydrid besteht. Weiterwird in einen Lagerbehälter abgezogen. Andere brauch- hin wird zumindest ein Teil des Anhydrids vorzugsbare Anhydridaddukte aus Maleinsäureanhydrid und weise in die Komponente (B) einverleibt, um dasDicarboxylic anhydrides that can be used as a compost esterification catalyst according to the genente (C) include male- nal timespan required for packaging, storage, shipping and distribution of the acid anhydride and adducts of maleic anhydride, and olefin with a melting point not higher than 40 ° C. before the mixtures are used. Normally, suitable adducts of maleic acid-45 should be almost complete. But even anhydride with olefins includes methylenedomethyl - if this is not the case, mixtures provide lentetrahydrophthalic anhydride, a light yellow, semi-polyglycidyl ether and partially carboxy-viscous liquid with a viscosity of 138.4 cP lated component (B) plus the excess des at 25 ° C. Another suitable anhydride is the low-melting anhydride hardened products, adduct of myrcene and maleic anhydride, the 50% of those products in which the compound can be made: 15.6 kg male component (B) beforehand was completely converted, acid anhydride is placed in a reaction vessel and it is practically indistinguishable. Tat and heated to 62.8 C 0. The mixtures can slowly be added to the vessel in the form of 28.8 kg of myrcene, and the temperature can be brought to the point where one part of the reactant is below 65.6 ° C. only the unreacted Hold component (B) until all of the myrcene has been added. After the polyglycidyl addition of the myrcene has ended during the other part, the reaction ether of the polyhydric phenol and the entire vessel are heated to 93.3 ° C. for 2 hours. It will then contain an amount of the anhydride as long as only one portion is allowed to cool to 65.6 ° C. When this esterification catalyst is present at a verifying temperature, the pressure within the reaction between component (B) and the vessel is slowly reduced to 20 to 30 mm Hg to ensure the anhydride when the two then raise the temperature to 148, 9 ° C is increased. Parts are mixed together. This packaging If the entire distillate is removed in this way, but is generally less prevalent, the reaction vessel is added to 79.4 ° C, cooled because of the lower shelf life, and the low-melting reaction there is a tendency to there is a reaction between the product, the myrcene-maleic anhydride adduct, polyglycidyl ether and the anhydride. It is then withdrawn into a storage container. Others use at least part of the anhydride preferred anhydride adducts of maleic anhydride and incorporated into component (B) in order to achieve the

Volumen der beiden Teile zwecks leichterer Abmessung gleich zu machen.To make the volume of the two parts the same for ease of measurement.

Die Bestandteile (A) bis (C) sollen, wie oben angegeben ist, in solchen Anteilen verwendet werden, daß 1 bis 1,5 Oxirangruppen des Polyglycidyläthers auf jede Carboxylgruppe, die in der Komponente (B) enthalten ist, und auf jede Anhydridgruppe des unumgesetzten Anhydrids entfallen. Wenn auf jede Carboxyl- und Anhydridgruppe weit mehr als 1,5 Oxirangruppen entfallen, besteht eine beträchtliche Gefahr, daß sich nicht die gesamte Menge des Polyglycidyläthers umsetzt. In diesem Falle kann das gehärtete Produkt einem unerwünschten Abbau unterliegen, wenn es nachteiligen Bedingungen ausgesetzt wird. Sind weniger als eine Oxirangruppe in jeder Carboxyl- und Anhydridgruppe vorhanden, ist das gehärtete Produkt weniger beständig gegenüber hohen Temperaturen, und zwar sowohl im Hinblick auf die elektrischen Isoliereigenschaften als auch im Hinblick auf die Abbaubeständigkeit. Bei den gegenwärtigen Marktpreisen ist jedoch der Polyglycidyläther wesentlich teurer als die Komponente (B) und die niedrigschmelzenden Anhydride, so daß für Anwendungszwecke, wo es nicht auf allerbeste Eigenschaften ankommt, die Gesamtzahl der Carboxyl- und Anhydridgruppen die Zahl der Oxirangruppen leicht überschreiten kann.The components (A) to (C) should, as indicated above, be used in such proportions, that 1 to 1.5 oxirane groups of the polyglycidyl ether for each carboxyl group in component (B) is included, and account for each anhydride group of the unreacted anhydride. If on every carboxyl and anhydride groups contain far more than 1.5 oxirane groups, there is a considerable risk that not the entire amount of the polyglycidyl ether is converted. In this case, the hardened Product subject to undesirable degradation when exposed to adverse conditions. If there is less than one oxirane group in each carboxyl and anhydride group, it is the hardened one Product less resistant to high temperatures, both in terms of electrical Insulation properties as well as in terms of resistance to degradation. At current market prices However, the polyglycidyl ether is much more expensive than component (B) and the low-melting anhydrides, so that for applications where the best properties are not important, the total number of carboxyl and anhydride groups slightly exceed the number of oxirane groups can.

Wenn weniger als etwa 40 Gewichtsteile Komponente (B) angewendet werden, kann das gehärtete Produkt eine geringere Zähigkeit und Biegsamkeit aufweisen, als sie gewünscht wird. Liegt die davon angewendete Menge andererseits beträchtlich oberhalb von 110 Gewichtsteilen, neigt das gehärtete Produkt dazu, etwas schwach zu sein und die elektrischen Hochtemperatur-Isoliereigenschaften, die in erster Linie Ziel der Erfindung sind, nicht zu besitzen.If less than about 40 parts by weight of component (B) are used, the cured Product have less toughness and flexibility than desired. Is the one of it on the other hand, if the amount used is well above 110 parts by weight, the hardened tends to be Product to be somewhat weak and the high temperature electrical insulation properties that are included in primary objects of the invention are not to have.

Ein Teil oder die gesamte Menge des Ricinusöles kann, wie oben angegeben ist, durch flüssige Kondensate von Ricinolsäure und mehrwertigen aliphatischen Alkoholen, wie z. B. Glycerin, Dipropylenglykol, Pentserythrit und Trimethylolpropan, ersetzt werden. Derartige Kondensate haben die folgenden Eigenschaften: As indicated above, some or all of the castor oil can be replaced by liquid condensates of ricinoleic acid and polyhydric aliphatic alcohols, such as. B. glycerine, dipropylene glycol, Pentserythritol and trimethylolpropane. Such condensates have the following properties:

Molekulargewicht etwa 350 bis 1100,
Hydroxylzahl etwa 100 bis 350,
Funktionalität etwa 2 bis 5,
Viskosität bei 24° C = 3000 bis 400OcP.
Molecular weight about 350 to 1100,
Hydroxyl number about 100 to 350,
Functionality about 2 to 5,
Viscosity at 24 ° C = 3000 to 400OcP.

CH2 CH — CH2- OCH 2 CH - CH 2 - O

Der Diglycidyläther von Resorcin ist ebenfalls brauchbar.The diglycidyl ether of resorcinol is also useful.

Um den Gemischen (A) bis (Q eine geringere Viskosität und dem gehärteten Isolierstoff eine größere Biegsamkeit zu verleihen — wobei allerdings eine gewisse Verschlechterung der Zähigkeit in Kauf genommen werden muß — können Monoepoxyde in Mengen von bis zu etwa 20 Gewichtsprozent des Polyglycidyläthers einverleibt werden. Die Menge dieser Monoepoxyde darf jedoch nur so groß sein, daß immer noch eine leichte Härtung zu einem zähen, Zur Vereinfachung der Terminologie wird hier die Bezeichnung »Ricinusöl« — außer in den Beispielen — in einem umfassenden und allgemeinen Sinne verwendet, um auch diese Ricinolsäurekondensate zu erfassen.To give mixtures (A) to (Q a lower viscosity and the hardened insulating material a to give greater flexibility - although a certain deterioration in toughness is accepted must be taken - monoepoxides can be used in amounts of up to about 20 percent by weight of the polyglycidyl ether be incorporated. However, the amount of these monoepoxides may only be so large that still a slight hardening to a tough one, to simplify the terminology here is the The term "castor oil" - except in the examples - is used in a comprehensive and general sense, in order to also record these ricinoleic acid condensates.

Das Ricinusöl sollte gereinigt sein und kann nicht hydriert oder teilweise hydriert verwendet werden. Vorzugsweise ist jedoch die WIJS-Jodzahl größer als 50. Bei Jodzahlen oberhalb von 50 ist die Komponente (B) ausreichend frei fließend, so daß die Anfangsviskosität der erfindungsgemäßen Massen gut unterhalb von 30 00OcP bei 24° C liegt, während es bei Verwendung stärker hydrierter Ricinusölpräparate Schwierigkeiten bereiten kann, unterhalb dieses Viskositätswertes zu bleiben.The castor oil should be purified and cannot be used non-hydrogenated or partially hydrogenated. However, the WIJS iodine number is preferably greater than 50. In the case of iodine numbers above 50, the component is (B) sufficiently free-flowing so that the initial viscosity of the compositions according to the invention is well below of 30 00OcP at 24 ° C, while it is when using more hydrogenated castor oil preparations It can be difficult to stay below this viscosity value.

In den Gemischen von (A) bis (C) sollten mindestens etwa 20% mehr Anhydridgruppen des niedrigschmelzenden Dicarbonsäureanhydridadduktes enthalten sein, als erforderlich ist, um eine Anhydridgruppe für jedeIn the mixtures of (A) to (C) there should be at least about 20% more anhydride groups of the low-melting point Dicarboxylic anhydride adducts may be included as is required to have an anhydride group for each

ao Hydroxylgruppe, die ursprünglich in der Komponente (B) vorhanden ist, zur Verfugung zu stellen. Wenn ein solcher Überschuß von niedrigschmelzendem unumgesetztem Anhydrid nicht vorhanden ist, neigt das gehärtete Produkt dazu, für allgemein elek-ao hydroxyl group originally present in component (B) to be made available. If such an excess of low-melting unreacted anhydride is not present, the cured product tends to be used for general electrical

s5 trische Einbettungszwecke etwas schwach und minderwertig zu sein.Trical embedding purposes somewhat weak and inferior to be.

In den Gemischen von (A) bis (Q sind vorzugsweise Katalysatoren des Typs, wie sie zur Beschleunigung der Härtung von säurehärtbaren Epoxyharzmassen verwendet werden, in einer solchen Menge enthalten, daß die Gemische innerhalb von 16 Stunden bei 1500C praktisch gehärtet sind. Zu geeigneten Katalysatoren gehören tertiäre Amine, wie z. B. Dimethylbenzylamin und dessen Salze; Lewissäuren, wie z. B. Zinn(IV)-chlorid oder Bortrifluorid, gewöhnlich in Form eines Aminkomplexes; und Metallseifen, wie z. B. Zinn(II)-octoat.In the mixtures of (A) to (Q are preferably catalysts of the type as used for accelerating the curing acid-curable epoxy resin compositions containing in an amount such that the mixtures are virtually cured within 16 hours at 150 0 C. To Suitable catalysts include tertiary amines such as dimethylbenzylamine and its salts; Lewis acids such as tin (IV) chloride or boron trifluoride, usually in the form of an amine complex; and metallic soaps such as tin (II) -octoate.

Als Polyglycidyläther besonders brauchbar sind flüssige Kondensationsprodukte von Epichlorhydrin und Bisphenol A. Typisch für derartige Kondensationsprodukte ist ein solches, das einen Erweichungspunkt nach Durrans von etwa 100C und ein Epoxydäquivalentgewicht von etwa 190 aufweist. (Dieser Polyglycidyläther wird nachfolgend »Polyglycidyläther 1« genannt.) Ein anderer geeigneter Polyglycidyläther ist ein solcher mit einer Viskosität bei 25°C von 10 000 bis 20 00OcP, einem Epoxydäquivalentgewicht von 180 bis 200 und der folgenden Struktur:As polyglycidyl ethers are particularly useful liquid condensation products of epichlorohydrin and bisphenol A. Typical of such condensation products is one which has a softening point according to Durrans of about 10 0 C and an epoxy equivalent of about 190th (This polyglycidyl ether is hereinafter referred to as “polyglycidyl ether 1”.) Another suitable polyglycidyl ether is one with a viscosity at 25 ° C of 10,000 to 20,000 ocP, an epoxy equivalent weight of 180 to 200 and the following structure:

p—CH2—CH CH2 p-CH 2 -CH CH 2

praktisch unschmelzbaren, unlöslichen Zustand erreicht wird. Typische brauchbare Monoepoxyde sind Dodecenoxyd, Octylenoxyd, Dipentenmonoxyd, «-Pinenoxyd, Styroloxyd, Phenylglycidyläther, Vinylcyclohexenmonoxyd und epoxydierte langkettige Olefine, wie z. B. mit 16 bis 18 Kohlenstoffatomen.practically infusible, insoluble state is reached. Typical monoepoxies that can be used are Dodecene oxide, octylene oxide, dipentene monoxide, pinene oxide, styrene oxide, phenylglycidyl ether, vinylcyclohexene monoxide and epoxidized long chain olefins such as. B. having 16 to 18 carbon atoms.

6, Reaktionsprodukt aus Ricinusöl und Maleinsäure-. anhydrid 6 , reaction product of castor oil and maleic acid. anhydride

Dieses Reaktionsprodukt wurde unter Verwendung von Ricinusöl hergestellt, das eine WIJS-Jodzahl vonThis reaction product was prepared using castor oil, which has a WIJS iodine number of

Q-CH2-CH CH2 Q-CH 2 -CH CH 2

86, eine Hydroxylzahl von 154 (1 Mol Hydroxyl- bei 24 0C auf. Die wäßrige Titration ergab ein Säuregruppen pro 365 g) und eine Viskosität von 660 cP äquivalent von 2,15 mVal/g.
bei 25 0C aufwies. Es wurde von folgendem Ansatz „ . ·,·,,·,
ausgegangen: B ei spi e le I bis 3
86, a hydroxyl number of 154 (1 mol of hydroxyl at 24 ° C. The aqueous titration showed an acid group per 365 g) and a viscosity of 660 cP equivalent of 2.15 meq / g.
at 25 ° C. It was based on the following approach “. ·, · ,, ·,
assumed: Example I to 3

Gewichtsteile 5 ^as °^en beschriebene Reaktionsprodukt ausParts by weight of 5 ^ as ° ^ en described reaction product from

Ricinusöl 365 Ricinusöll und Maleinsäureanhydrid wurde in ver-Castor oil 365 Castor oil and maleic anhydride were

Maleinsäureanhydrid".'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 98 schiedenen Mengenverhältnissen mit Tetrapropenyl-Maleic anhydride ". '.'. '.'. '.'. '.'. '.'. '.'. 98 different proportions with tetrapropenyl

ZinnflD-octoat 0 46 bernsteinsäureanhydrid und Tns-(2,4,6-di-methylami-TinflD octoate 0 46 succinic anhydride and Tns- (2,4,6-dimethylamine

' nomethyl)-phenol zu beständigen Mischungen ver-'nomethyl) phenol to form stable mixtures

Das Ricinusöl und das Zinn(II)-octoat wurden mit- io mischt, die sodann mit einem flüssigen Polyglycidyl-The castor oil and the tin (II) octoate were mixed with-io, which then with a liquid polyglycidyl

einander vermischt und in einem Glaskolben auf äther von Bisphenol A (»Polyglycidyläther 1«) zu Mi-mixed with each other and in a glass flask on ether of bisphenol A (»polyglycidyl ether 1«) to mi

121,1° C erhitzt. Das Maleinsäureanhydrid wurde schungen der folgenden Zusammensetzung vermischtHeated at 121.1 ° C. The maleic anhydride was mixed with the following composition

unter Rühren zugegeben, während das Gemisch auf wurden: 93,3° C abkühlen gelassen wurde, wonach die ganzeadded with stirring while the mixture was up: 93.3 ° C was allowed to cool, after which the whole

Masse unter häufigem Umrühren 2 Stunden bei 15 Mass with frequent stirring for 2 hours at 15

121,1°C zum Sieden erhitzt wurde. Das Reaktions- * 2_ ^ 121.1 ° C was heated to boiling. The reaction * 2 _ ^

produkt war eine klare Flüssigkeit, die bei 24° C eineproduct was a clear liquid, which at 24 ° C was a

Viskosität von 4300 cP aufwies. Sie besaß ein Ver- »Polyglycidyläther 1« 100 100 100Had a viscosity of 4300 cP. It possessed a ver "polyglycidyl ether 1" 100 100 100

seifungsäquivalentgewicht von 147, woraus sich be- Carboxyliertes Ricinusöl 80 80 80soap equivalent weight of 147, resulting in Carboxylated castor oil 80 80 80

rechnen ließ, daß 1 Mol Estergruppen pro 225 g vor- 20 (Reaktionsprodukt vonit was possible to calculate that 1 mol of ester groups per 225 g of pre-20 (reaction product of

lag. Dies bedeutet, daß sämtliche Hydroxylgruppen Ricinusöl und Malein-lay. This means that all hydroxyl groups castor oil and maleic

mit dem Maleinsäureanhydrid verestert waren. Die säureanhydrid)were esterified with the maleic anhydride. The acid anhydride)

nichtwäßrige Titration üeferte ein Säureäquivalent Tetrapropenylbern- 90 82 70Non-aqueous titration delivered one acid equivalent of tetrapropenyl amber 90 82 70

von 2,35 mVal/g, während die wäßrige Titration ein steinsäureanhydridof 2.35 meq / g, while the aqueous titration is a stinic anhydride

Säureäquivalent von 2,52 mVal/g ergab. Die Differenz 25 „. ,~ A £ A- tU , Λ « 1n ·, ~c Acid equivalent of 2.52 meq / g. The difference 25 “. , ~ A £ A - tU , Λ « 1n ·, ~ c

zwischen dem bei der wäßrigen Titration erhaltenen Tns-(2,4,6-dimeüiyl- 1,35 1,0 1,25between the Tns- (2,4,6-dimethyl-1.35 1.0 1.25

Wert und dem beider nichtwäßrigen Titration aminomethyl)-phenolValue and that of the non-aqueous titration aminomethyl) phenol

erhaltenen Wert bedeutet, daß in dem Produkt etwasobtained value means that something in the product

freies Maleinsäureanhydrid enthalten war. Aus den Das Verhältnis der Oxirangruppen des Polyglycidyl-free maleic anhydride was included. From the The ratio of the oxirane groups of the polyglycidyl

Ergebnissen der Infrarotanalyse ließ sich dies ebenfalls 30 äthers zu der Summe aus den Carboxylgruppen desThe results of the infrared analysis showed that this was also 30 more ethereal than the sum of the carboxyl groups

entnehmen. Das Produkt war mit dem »Polyglycidyl- Ricinusöl-Maleinsäureanhydrid-Reaktionsproduktesremove. The product was with the “polyglycidyl castor oil maleic anhydride reaction product

äther 1« bei Raumtemperatur in sämtlichen Mengen- und den Anhydridgruppen des Tetrapropenylbern-ether 1 «at room temperature in all quantity and anhydride groups of the tetrapropenyl amber

verhältnissen verträglich. steinsäureanhydrids war wie folgt:conditions compatible. stinic anhydride was as follows:

Beispiel 1 = 1,02; Beispiel 2 = 1,09; Beispiel 3Example 1 = 1.02; Example 2 = 1.09; Example 3

Reaktionsprodukt aus Ricinusöl und Hexahydro- 35 = i520.Reaction product of castor oil and hexahydro- 35 = i 5 20.

phthalsäureanhydrid Die Anfangsviskositäten dieser Gemische lagen beiphthalic anhydride The initial viscosities of these mixtures were included

Gewichtsteile 24° C im Bereich von 4000 bis 5000 cP. Gießlinge ausParts by weight 24 ° C in the range from 4000 to 5000 cP. Castings out

Ricinusöl . 365 diesen Gemischen gelierten innerhalb von 20 MinutenCastor oil. 365 of these mixtures gelled within 20 minutes

Hexahydrophthalsäureanhydrid ... 154 bei 130°C und wiesen nach löstündiger Härtung beiHexahydrophthalic anhydride ... 154 at 130 ° C and showed after dissolving hardening

Zinn(II)-octoat 0,5 *° dieser Temperatur die folgenden Eigenschaften auf.Tin (II) octoate at 0.5 * ° at this temperature has the following properties.

Die Wasserabsorptions-Prüfversuche wurden durchThe water absorption test runs were carried out by

Das Hexahydrophthalsäureanhydrid wurde bei Eintauchen von Gießlingen durchgeführt, die Ab-The hexahydrophthalic anhydride was carried out by immersing castings, the removal

65,6° C geschmolzen und mit dem Ricinusöl und dem messungen von 76,2 X 25,4 X 3,175 mm aufwiesen.Melted 65.6 ° C and with the castor oil and the measurements of 76.2 X 25.4 X 3.175 mm.

Zinn(II)-octoat in einem Glaskolben vermischt. Die Die Wärmebeständigkeit wurde bestimmt, indemTin (II) octoate mixed in a glass flask. The heat resistance was determined by

Masse wurde auf 121,1°C erhitzt und unter häufigem 45 Gießlinge mit Abmessungen von 50,8 X 50,8 XMass was heated to 121.1 ° C and under frequent 45 castings with dimensions of 50.8 X 50.8 X

Rühren 2 Stunden auf diesem Wert gehalten. Das 12,7 mm in einen Luftumwälzofen von 155°C ge-Stirring held at this value for 2 hours. The 12.7 mm in an air circulation oven at 155 ° C

Reaktionsprodukt wies eine Viskosität von 55 000 cP bracht wurden.Reaction product had a viscosity of 55,000 cP.

Härte, Shore DHardness, Shore D.

Wasserabsorption:Water absorption:

Gewichtszunahme nach 1 Woche Eintauchen bei Raumtemperatur Gewichtszunahme nach 1 Woche Eintauchen bei 100° C Shore-D-Härte nach Eintauchen bei 100° CWeight gain after 1 week of immersion at room temperature. Weight gain after 1 week Immersion at 100 ° C Shore D hardness after immersion at 100 ° C

Wärmebeständigkeit:Heat resistance:

Gewichtsverlust nach 1 Woche im Ofen bei 155° C
Shore-D-Härte nach dem Versuch
Weight loss after 1 week in the oven at 155 ° C
Shore D hardness after the test

6565

0,4%0.4% 0,5%0.5% 0,4%0.4% 809649/19809649/19 4,7%4.7% 2,2%2.2% 2,5%2.5% 5050 3030th 3030th 1,4%1.4% 0,8%0.8% 0,7%0.7% 8080 8080 8282

Fortsetzungcontinuation

Mechanische Stoßbeständigkeit
(U. S. Mil. spec. Mil-I-I-16923 D):
Mechanical shock resistance
(US Mil. Spec. Mil-II-16923 D):

Prüfkörper Widerstand KugelgrößeSpecimen resistance ball size

Dielektrischer Verlustfaktor
bei 109 Volt und 100 Hz
Dielectric dissipation factor
at 109 volts and 100 Hz

bei 230C
105 0C
155°C
180° C
at 23 0 C
105 0 C
155 ° C
180 ° C

Dielektrizitätskonstante bei 109 Volt und 100 HzDielectric constant at 109 volts and 100 Hz

bei 23°Cat 23 ° C

105° C105 ° C

1550C155 0 C

18O0C18O 0 C

Spezifischer Widerstand bei 500 Volt Gleichstrom (Ohm-cm) bei 23°CSpecific resistance at 500 volts direct current (ohm-cm) at 23 ° C

105°C105 ° C

155°C155 ° C

180° C180 ° C

*) Wert !ag außerhalb der Skala des verwendeten Meßgeräts.*) Value! Ag outside the scale of the measuring device used.

95,25 mm 95,25 mm 95,25 mm95.25mm 95.25mm 95.25mm

0,020.02 10"10 " 0,030.03 10"10 " 0,020.02 1014 10 14 0,160.16 1010 10 10 0,040.04 ΙΟ10 ΙΟ 10 0,020.02 10"10 " ++ 10»10 » 1,511.51 10»10 » 0,370.37 1010 10 10 10»10 » ++ 10»10 » 0,450.45 1010 10 10 3,33.3 3,53.5 3,53.5 5,05.0 4,94.9 5,05.0 ++ 11,911.9 4,74.7 ++ 4,54.5 2,3-2.3- 8,9-8.9- 2,2-2.2- 4,3·4.3 9,9·9.9 2,5-2.5- 4,4·4.4 · 2,5·2.5 · 1,9·1.9 3,7·3.7 2,1·2.1 · 1,4·1.4

Die vorstehenden Daten zeigen, daß die gehärteten Isolierstoffe des Beispiels 3 durch außergewöhnlich gute Zähigkeit, Abbaubeständigkeit und elektrische Isoliereigenschaften gekennzeichnet sind und im Vergleich zu den bisher bekannten Harzprodukten des biegsamen Typs einen sehr bedeutenden Fortschritt in bezug auf diese Eigenschaften darstellen. Die Produkte der Beispiele 1 und 2 sind ebenfalls besser als die bekannten Produkte, erreichen jedoch nicht ganz die Werte des Produkts von Beispiel 3.The above data show that the cured insulating materials of Example 3 performed exceptionally good toughness, degradation resistance and electrical insulating properties are characterized and im A very significant advance compared to the previously known flexible type resin products in relation to these properties. The products of Examples 1 and 2 are also better than the known products, but do not quite reach the values of the product of example 3.

Beispiel 4Example 4

Das Ricinusöl-Maleinsäureanhydrid-Reaktionspro- so dukt wurde weiterhin zur Herstellung der folgenden Rezeptur verwendet:The castor oil-maleic anhydride reaction product was also used to produce the following Recipe used:

GewichtsteileParts by weight

»Polyglycidyläther 1« 100"Polyglycidyl ether 1" 100

Ricinusöl-Maleinsäureanhydrid-Castor oil maleic anhydride

Reaktionsprodukt 90Reaction product 90

Gepulvertes Talkum 155Powdered Talc 155

Hexahydrophthalsäureanhydrid ... 43 Dimethylbenzylamin 1,16Hexahydrophthalic anhydride ... 43 Dimethylbenzylamine 1.16

Das Verhältnis der Oxirangruppen zur Summe aus den Carboxylgruppen des Ricinusöl-Reaktionsproduktes und den unumgesetzten Anhydridgruppen in dem Gemisch betrug etwa 1,09.The ratio of the oxirane groups to the sum of the carboxyl groups of the castor oil reaction product and the unreacted anhydride groups in the mixture was about 1.09.

Gießlinge aus diesem Gemisch gelieren innerhalb von 15 bis 20 Minuten bei 120° C. Nach 16stündiger Härtung bei dieser Temperatur wurden — bei gleicher Messung wie bei den Beispielen 1 bis 3 — die folgenden Eigenschaften des Isolierstoffs gemessen:Castings made from this mixture gel within 15 to 20 minutes at 120 ° C. After 16 hours Curing at this temperature was - with the same measurement as in Examples 1 to 3 - the following Properties of the insulating material measured:

Härte (Shore D) 75Hardness (Shore D) 75

Wasserabsorption:
Gewichtszunahme nach
Water absorption:
Weight gain after

1 Woche bei Raumtemperatur 0,29%1 week at room temperature 0.29%

Gewichtszunahme nachWeight gain after

1 Woche bei 1000C 6,4%1 week at 100 ° C 6.4%

Shore-D-Härte nach VersuchShore D hardness after testing

bei 100°C 57at 100 ° C 57

Wärmebeständigkeit:
Gewichtsverlust nach 1 Woche
Heat resistance:
Weight loss after 1 week

im Ofen bei 155°C 0,18%in the oven at 155 ° C 0.18%

Barcol-Härte nach dem Versuch .. 24Barcol hardness after the test .. 24

Mechanische Stoßbeständigkeit:Mechanical shock resistance:

Prüfkörper Widerstand Kugelgröße 82,55 mmTest specimen resistance ball size 82.55 mm

CC. DielektrischerDielectric DielektrizitätsDielectric SpezifischerMore specific CC. VerlustfaktorLoss factor konstanteconstant Widerstandresistance Bei 23°At 23 ° CC. 0,0360.036 4,634.63 8,7 · 10"8.7 x 10 " 105°105 ° CC. 0,0590.059 6,566.56 2,0 · 10"2.0 x 10 " 155°155 ° 0,2840.284 5,895.89 3,6 · 1010 3.6 · 10 10 180°180 ° 0,3010.301 5,805.80 2,4 · 1010 2.4 · 10 10

11 1211 12

Beispiel 5 aminomethyl)-phenol wurde hier sowohl als Ver-Example 5 aminomethyl) phenol was used here both as a

Gewichtsteile esterungskatalysator als auch zur Beschleunigung derParts by weight esterification catalyst as well as to accelerate the

»Polyglycidyläther 1« 100 Härtung mit dem Polyglycidyläther verwendet.»Polyglycidyl ether 1« 100 hardening with the polyglycidyl ether used.

Ricinusöl-Hexahydrophthalsäure- n . .Castor oil hexahydrophthalic acid n . .

anhydrid-Reaktionsprodukt 90 5 B e ι s ρ ι e 1 7anhydride reaction product 90 5 B e ι s ρ ι e 1 7

Tetrapropenylbernsteinsäure- Zu 170 Teilen der gleichen Anhydrid-Polyglycidyl-Tetrapropenylsuccinic acid- To 170 parts of the same anhydride-polyglycidyl-

anhydrid 72 äther-Mischung wurden 60 Teile eines Addukts vonanhydride 72 ether mixture were 60 parts of an adduct of

Tris-(2,4,6-dimethylaminomethyl)- Ricinolsäure und einem mehrwertigen aliphatischenTris (2,4,6-dimethylaminomethyl) ricinoleic acid and a polyvalent aliphatic

phenol 1,3 Alkohol, das eine ungefähre Funktionalität von 2,2,phenol 1,3 alcohol, which has an approximate functionality of 2.2,

to eine Hydroxylzahl von 254, eine spezifische Dichte von 0,969 bei 25°C und eine Viskosität von 380 beito a hydroxyl number of 254, a specific gravity of 0.969 at 25 ° C and a viscosity of 380 at

Das Verhältnis der Oxirangruppen des Polyglycidyl- 25°C aufweist. Zu dieser Mischung wurden 1,15 TeileThe ratio of the oxirane groups of the polyglycidyl- 25 ° C. 1.15 parts were added to this mixture

äthers zu der Summe aus den Carboxylgruppen des Tris-2,4,6-(di-methylaminomethyl)-phenol gegeben.ether added to the sum of the carboxyl groups of the tris-2,4,6- (dimethylaminomethyl) phenol.

Ricinusöl-Reaktionsproduktes und den Anhydrid- Die Masse war klar und wies eine Viskosität vonCastor oil reaction product and the anhydride The mass was clear and had a viscosity of

gruppen des Tetrapropenylbernsteinsäureanhydrids 15 115OcP bei 24° C auf.groups of tetrapropenylsuccinic anhydride 15 115OcP at 24 ° C.

betrug etwa 1,20. Die Anfangsviskosität des Gemische Beim Erhitzen auf 1200C gelierte das Gemisch in bei 24° C betrug 800OcP. 15 bis 20 Minuten und war nach 1 Stunde zu einem Beim Erhitzen auf 1200C gelierte das Gemisch in klaren, harten, zähen Gießling (50,8 X 50,8 χ 12,7 mm) etwa 15 Minuten und war nach 2 Stunden bei dieser ausgehärtet, der bei 24° C eine Shore-D-Härte von Temperatur zu einem zähen Gießling ausgehärtet, ao 50 zeigte. Der gehärtete Isolierstoff wurde nach dem der eine Shore-D-Härte von 66 bei Raumtemperatur Prüfverfahren US. Mil. Spec. Mil-I-16923 D (der Gießaufwies. Der Gießling, der Abmessungen von ling wies jedoch andere Abmessungen als dort auf) 50,8 χ 50,8 χ 12,7 mm aufwies, zeigte eine gute auf die mechanische Stoßbeständigkeit geprüft, wobei Schlagbeständigkeit, da er bei wiederholtem hartem der Prüfkörper der 95,25-mm-Kugel widerstand. Aufwerfen auf den Fußboden nicht brach. as Dieser Zähigkeitswert zeigt, daß sämtliche Bestandteile _...,, des Gemisches an der Härtungsreaktion teilgenommen BeisPiel 6 haben.was about 1.20. The initial viscosity of the mixture during heating to 120 0 C, the mixture gelled in at 24 ° C was 800OcP. 15 to 20 minutes and was, after 1 hour to a On heating to 120 0 C, the mixture gelled in clear, hard, tough casting (50.8 X 50.8 χ 12.7 mm) for about 15 minutes and was after 2 hours at this hardened, which hardened at 24 ° C a Shore D hardness of temperature to a tough casting, ao 50 showed. The hardened insulating material was tested according to the US test method with a Shore D hardness of 66 at room temperature. Mil. Spec. Mil-I-16923 D (which had the casting. The casting, the dimensions of the ling, however, had different dimensions than there) was 50.8 × 50.8 × 12.7 mm, showed a good test for mechanical impact resistance, being impact resistance because it withstood the test specimen of the 95.25 mm ball when repeatedly hard. Posing on the floor didn't broke. as toughness This value shows that all the components of the mixture _... ,, participated in the curing reaction Bei P iel 6 have.

70 Teile Hexahydrophthalsäureanhydrid wurden b;i In die Gemische von (A) bis (C) können gegebenen-70 parts of hexahydrophthalic anhydride were b; i In the mixtures of (A) to (C) can be given-

65,6°C geschmolzen und mit 100 Teilen »Polyglycidyl- falls die verschiedensten Pigmente, thixotropen MittelMelted at 65.6 ° C and with 100 parts »Polyglycidyl - if the most varied pigments, thixotropic agents

äther 1« vermischt. Sodann wurden 63 Teile Ricinusöl 30 oder Füllstoffe (Körner oder Fasern) einverleibtether 1 «mixed. Then 63 parts of castor oil 30 or fillers (grains or fibers) were incorporated

und 1,2 Teil Tris-2,4,6-(dimethylaminomethyl)-phenol werden. Zum Beispiel haben sich Glimmer, Talkum,and 1.2 parts of tris-2,4,6- (dimethylaminomethyl) phenol. For example, mica, talc,

zugemischt, wobei eine dicke, unverträgliche, jedoch Calciumcarbonat und Kieselsäure als gut brauchbarmixed in, with a thick, incompatible, but calcium carbonate and silica as well usable

frei fließende flüssige Masse (Viskosität bei 24° C erwiesen, da gehärtete Produkte, die einen großenfree-flowing liquid mass (viscosity at 24 ° C has been shown to be hardened products that have a large

weniger als 30 000) erhalten wurde, die beim Erwärmen prozentualen Anteil dieser Materialien in Pulverformless than 30,000), the percentage of these materials in powder form when heated

auf 67 0C klar wurde und eine sehr geringe Viskosität 35 enthielten, ausgezeichnete Festigkeit, Zähigkeit undto 67 0 C became clear and contained a very low viscosity 35, excellent strength, toughness and

aufwies. elektrische Isoliereigenschaften zeigten.exhibited. showed electrical insulating properties.

Diese Masse gelierte in 15 Minuten bei 1200C Da die Gemische zur Erzielung einer größerenThis mass gelled in 15 minutes at 120 0 C Since the mixtures to achieve a larger

und war nach 2 Stunden zu einem klaren, harten, Beständigkeit in zwei Teilen auf den Markt gebrachtand was launched after 2 hours to a clear, hard, persistence in two parts

zähen Gießling (50,8 X 50,8 X 12,7 mm) ausgehärtet, werden, ist es gewöhnlich wünschenswert, sie ver-tough castings (50.8 X 50.8 X 12.7 mm) are hardened, it is usually desirable to

der bei 24° C eine Shore-D-Härte von 72 aufwies. 40 schieden zu färben, damit leicht festgestellt werdenwhich had a Shore D hardness of 72 at 24 ° C. 40 different colors to be easily identified

Der Gießling brach nicht, wenn er hart gegen den kann, ob eine vollständige Vermischung erzieltThe casting did not break if it can be pressed hard against whether complete mixing is achieved

Fußboden geworfen wurde. Das Tris-2,4,6-(dimethyl- worden ist.Was thrown on the floor. The Tris-2,4,6- (dimethyl- has been.

Claims (2)

Solid-Propellant Rocket Motors« vom 13. Oktober Patentansprüche: 1961, sind biegsame Polymerisate für die Wärme isolierung bekannt. Diesem Bericht ist jedoch nichtsSolid-Propellant Rocket Motors «of October 13, claims: 1961, flexible polymers are known for thermal insulation. However, there is nothing in this report 1. Verfahren zur Herstellung eines biegsamen, über ein Verfahren zur Herstellung elektrischer Isowärmefesten, elektrischen Isolierstoffs aus einem 5 lierstoffe zu entnehmen.1. A process for the production of a flexible, electrical insulating material from a 5 lierstoffe via a process for the production of electrical iso-heat-resistant, electrical insulating material. lösungsmittelfreien, bei Raumtemperatur zunächst In der US-Patentschrift 29 99 824 sind Polyepoxid-solvent-free, initially at room temperature In US Patent 29 99 824 are polyepoxide flüssigen Gemisch aus produkte beschrieben, in denen keine zusätzlichenLiquid mixture of products described in which no additional (A) einem Polyglycidyläther eines mehrwertigen Anhydridgruppen vorhanden sind. Nach den dortigen Phenols mit einer Viskosität von weniger als B f e.isfel t e? 6.und,9 ™ f* .1W1^ durch Di" 30 000 cP bei 24°C und mindestens 1,5 Oxiran- lo aftyentnamm oder durch emen Borfluondmonogruppen je durchschnittliches Molekularge- athylaminkomplex gehartet.(A) a polyglycidyl ether of a polyvalent anhydride group is present. According to the local phenol with a viscosity of less than B f e . is f el t e ? 6th and , 9 ™ f *. 1 W ^ 1 athylaminkomplex gehartet by Di "30,000 cP at 24 ° C and at least 1.5 oxirane lo aftyentnamm or depending average molecular Borfluondmonogruppen by emen. chtT deutsche Auslegeschrift 10 57 783 betrifft einchtT German Auslegeschrift 10 57 783 concerns a (B) Ricinusöl und/oder einem flüssigen Kondensat Verfahren zum Härten von Glycidylpolyäthern, bei aus Ricinolsäure und einem mehrwertigen J™ Glycidylpolyather, eine höhere aliphatische aliphatischen Alkohol mit einer Jodzahl von « Monocarbonsaure und ein Anhydrid einer mehrmindestens 50, wobei die Gesamtmenge 40 bis basischen Carbonsaure umgesetzt werden Die höhere 110 Gewichtsteile je 100 Teile des Polygly- asiatische Monocarbonsaure kann von dehydriertem cidvläthers beträgt, und Ricinusöl abgeleitet sein. In keinem Beispiel wird(B) castor oil and / or a liquid condensate process for hardening glycidyl polyethers made from ricinoleic acid and a polyvalent J ™ glycidyl polyether, a higher aliphatic one aliphatic alcohol with an iodine number of «monocarboxylic acid and an anhydride of at least 50, the total amount of 40 being converted to basic carboxylic acid. The higher 110 parts by weight per 100 parts of the polygly-asian monocarboxylic acid can be of dehydrated cidvläthers, and be derived from castor oil. In no example will (C) einem oder mehreren Dicarbonsäureanhy- ^cmvsol oder dehydriertes Ricinusöl verwendet. Es driden aus der Gruppe Maleinsäureanhydrid ao "J dort, auc^ mcht angegeben, daß die höheren ah- oder Addukten aus Maleinsäureanhydrid und Plüschen Monocarbonsäuren Hydroxylgruppen ent-Olefin, die einen Schmelzpunkt von nicht naf^n mussen-(C) one or more dicarboxylic anhy- ^ cmvsol or dehydrated castor oil is used. It hydrides from the group maleic anhydride ao "J there AUC ^ mcht indicated that the higher AH or adducts of maleic anhydride and monocarboxylic acids plushing hydroxyl ent-olefin, the transmitter has a melting point of not na f ^ n mus über40°C aufweisen ese AusIeSeschnft vermittelt ferner nicht dieabove 40 ° C have ese Ausie S eschnft not further mediates the ' Lehre, daß die Anteile der einzelnen Komponenten'Doctrine that the proportions of the individual components gegebenenfalls bekannten Härtungsbeschleunigern 25 sorgfältig eingestellt werden müssen, um Produkte und gegebenenfalls Pigmenten, thixotropen Mitteln mit besonderen Isoliereigenschaften zu erhalten. Die oder Füllstoffen und Härten des vergossenen dort beschriebenen gehärteten Glycidylpolyather flüssigen Gemischs durch Erwärmen, dadurch sollen zwar biegsam und zäh sein, jedoch ist nichts gekennzeichnet, daß man die Bestand- über deren elektrische Eigenschaften und Widerteile (A) bis (C) in solchen Anteilen verwendet, 30 Standsvermögen gegenüber hohen Temperaturen andaß 1,1 bis 1,5 Oxirangruppen des Polyglycidyl- gegeben.If necessary, known hardening accelerators 25 must be carefully adjusted in order to obtain products and possibly pigments, thixotropic agents with special insulating properties. The or fillers and hardening of the hardened glycidyl polyether liquid mixture described there by heating, which should be flexible and tough, but nothing is indicated that the constituents of their electrical properties and counter parts (A) to (C) in such proportions used, 30 resistance to high temperatures andaß given 1.1 to 1.5 oxirane groups of the polyglycidyl. äthers in jeder durch Umsetzung zwischen der Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einäthers in each by implementation between the The invention is based on the object a Komponente (B) und dem Anhydrid erzeugten Verfahren zur Herstellung eines harzartigen, zähen, Carboxylgruppe und in jeder Anhydridgruppe biegsamen, wärmefesten, bei hohen Temperaturen nicht umgesetzten Anhydrids enthalten sind und 35 vorteilhaften elektrischen Isolierstoffs unter Hermindestens 20°/· mehr Anhydridgruppen vornan- stellung eines lösungsmittelfreien, bei Raumtempeden sind, als zur vollständigen Carboxylierung ratur anfänglich frei fließenden flüssigen Gemischs der Komponente (B) notwendig sind. zur Verfugung zu stellen, nach dem das anfänglichComponent (B) and the anhydride produced process for the production of a resinous, tough, Carboxyl group and in each anhydride group flexible, heat-resistant, at high temperatures unreacted anhydride are contained and 35 advantageous electrical insulating material under Herm at least 20% more anhydride groups in front of a solvent-free, at room temperatures are initially free-flowing liquid mixture for complete carboxylation of component (B) are necessary. to make available, after which the initially 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekenn- frei fließende flüssige Gemisch eine ausreichend zeichnet, daß man die Komponente (B) voll- 40 geringe Viskosität aufweist, für mehr als eine Stunde ständig mit dem Anhydrid verestert, ehe man sie frei fließend bleibt, beim mäßigen Erwärmen rasch zu mit dein Polyglycidyläther vermischt. einem ausreichend zähen Zustand härtet und dann2. The method according to claim 1, characterized in that a free flowing liquid mixture is sufficient draws that component (B) has a fully low viscosity for more than an hour constantly esterified with the anhydride before it remains free-flowing, increases rapidly with moderate heating mixed with your polyglycidyl ether. hardens to a sufficiently tough state and then thermischen und mechanischen Schockeinwirkungenthermal and mechanical shock effects widerstehen kann, insbesondere bei 155° C odercan withstand, especially at 155 ° C or
DE1965M0064581 1964-03-23 1965-03-19 Process for the production of an electrical insulating material based on reaction products of glydyl ethers Expired DE1570961C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US35409464A 1964-03-23 1964-03-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1570961A1 DE1570961A1 (en) 1970-07-30
DE1570961B2 DE1570961B2 (en) 1975-11-13
DE1570961C3 true DE1570961C3 (en) 1978-12-07

Family

ID=23391855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1965M0064581 Expired DE1570961C3 (en) 1964-03-23 1965-03-19 Process for the production of an electrical insulating material based on reaction products of glydyl ethers

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH455284A (en)
DE (1) DE1570961C3 (en)
GB (1) GB1105141A (en)
NL (1) NL6503674A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4119593A (en) * 1977-05-18 1978-10-10 Union Carbide Corporation Polyepoxide high solids coatings
DE602004024140D1 (en) * 2003-01-08 2009-12-24 Univ Texas Tech Elastomeric compositions based on castor oil / epoxidized soybean oil
CN112646079B (en) * 2020-12-22 2023-05-30 黄山市强力化工有限公司 High-dispersion durable anti-carbon deposition synthetic ester base oil and preparation method thereof
WO2024098126A1 (en) 2022-11-11 2024-05-16 Dioveritá Mundi, Llc Additive, process for obtaining same, use of same, product and polymeric composition or polymer
CN118344784B (en) * 2024-05-06 2024-11-05 道夫新材料(惠州)有限公司 Water-based epoxy insulating paint and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE1570961B2 (en) 1975-11-13
NL6503674A (en) 1965-09-24
CH455284A (en) 1968-06-28
DE1570961A1 (en) 1970-07-30
GB1105141A (en) 1968-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1096600B (en) Process for the production of cured synthetic resins by reacting synthetic resins containing epoxy groups
DE1048024B (en) Heat-hardenable compound for embedding and electrical insulation of metallic parts
DE1082403B (en) Method for hardening a glycidyl polyether
DE1495390A1 (en) Cold-curing mixtures of cycloaliphatic polyepoxides and curing agents
DE1569172B2 (en) Process for the production of curable polyester-epoxy compounds
DE2163962B2 (en) THERMAL POWDER-FORM COATING COMPOUND
EP0028583B1 (en) Process for producing epoxy resin castings
DE2825614A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING CROSS-LINKED HIGH POLYMER
DE1570961C3 (en) Process for the production of an electrical insulating material based on reaction products of glydyl ethers
DE1096037B (en) Process for the production of moldings and coatings from diepoxy compounds
DE1690494A1 (en) Weatherproof electrical insulator
DE1469904B2 (en) Method of making cured resins with. a far-reaching elasticity
DE1495012A1 (en) Process for the production of epoxy resins
DE1808671A1 (en) Hardenable mixtures of epoxy resins, polycarboxylic acid anhydrides and amine accelerators
DE1283420B (en) Thixotropic coating agents
DE1494194C3 (en) Use of branched polyesters to cure epoxy resins
DE2254487A1 (en) HEAT-CURABLE EPOXY RESIN-BASED MIXTURES
DE2035620A1 (en) Curable resin compositions
DE1570422A1 (en) Process for the production of flame-retardant molding and coating compounds
DE2361909A1 (en) ANTI-RELEASE AGENT FOR FILLING MATERIALS IN HARDABLE LIQUID CASTING RESIN MIXTURES IN THEIR COMPONENTS
DE2126478A1 (en) New curable epoxy resin mixtures
DE1469904C (en) Process for producing hardened resins with a wide range of elasticity
DE2123638C3 (en) Resin compositions and processes for their preparation
AT206180B (en) Rapidly hardenable mixtures of epoxy compounds and complexes of Friedel-Crafts catalysts
AT212417B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)