DE1559019B1

DE1559019B1 - Climbing formwork for concreting, in particular, tower-like structures

Info

Publication number: DE1559019B1
Application number: DE19651559019
Authority: DE
Inventors: Hans Rosenstock
Original assignee: Alfred Kunz and Co
Current assignee: Alfred Kunz and Co
Priority date: 1965-11-19
Filing date: 1965-11-19
Publication date: 1970-10-08
Also published as: AT274331B

Description

Das Patent 1266 948 betrifft eine Kletterschalung zum Betonieren von turmartigen Bauwerken mit einem inneren und einem äußeren Schalungsring und init einem die jeweilige Bauhöhe überragenden Kopfgerüst, das wechselweise mit der Schalung bei Ab- stützung auf dieser beim Klettern mit Hilfe von einfachen auf oder an dem Schalungsgerüst installierten Heb-,mitteln höher versetzbar ist.The patent 1266 948 relates to a climbing formwork for concreting of tower-like buildings with an inner and an outer formwork ring and init a respective height superior head frame, which support alternately to the formwork at waste on this climbing with the aid of simple on or at the Megashore installed lifting means can be moved higher.

Der Erfindung nach dem Hauptpatent liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kletterschahing dieser Art dahuigehend zu verbessern, daß der Arbeits- und Bewegungsraum an der jeweiligen Bauwerksspitze vergrößert wird und somit bessere Arbeitsbedingungen 'geschaffen werden. Erreicht wird dies dadurch, daß der innere und äußere Schalungsring durch im Beton verbleibende, Teile von Schalungszugankern bildende Abstandhalter miteinander verbunden sind, daß das Kopfgerüst die Schalungsringe mit seitlichem Abstand übergreifend als Gerüstglocke mit waagerecht und schräg verstrebten, lotrechten Gerüststielen ausgebildet ist und mit seinem unteren Teil sich so weit unter die Unterkante des äußeren Schahinasringes erstreckt, daß die Schalungsringe in allen Arbeits- und Kletterphasen von der Gerüstglocke umgeben bleiben und daß dieser untere Teil der Gerüstglocke außen an der Wand des Bauwerkes unter Anschluß an die in den unteren, bereits erhärteten Wandabschnitten einbetonierten Abstandhalter lösbar verankert ist.The invention according to the main patent has the object of providing a Climbing this type to improve that the work and movement space is enlarged at the top of each building and thus better working conditions 'be created. This is achieved in that the inner and outer formwork ring by spacers that remain in the concrete and form parts of formwork tie rods are connected to each other that the head frame the formwork rings with lateral Spacing as a scaffolding bell with horizontally and diagonally braced, perpendicular Scaffolding stems is formed and its lower part extends so far below the Lower edge of the outer Shahinasring extends that the formwork rings in all Work and climbing phases remain surrounded by the scaffolding bell and that this lower one Part of the scaffolding bell outside on the wall of the building with connection to the in the lower, already hardened wall sections cast-in spacers detachable is anchored.

Bei dieser Schalung nach dem Hauptpatent wird die Handhabung des äußeren Schalungsringes vom Kopfgerüst bzw. von an diesem befestigten Bühnen aus von außen her durchgeführt. Für die Handhabung des inneren Schalungsringes muß eine Hilfsbühne angeordnet werden, die am inneren Schalungsring selbst befestigt ist. Von dieser Bühne aus werden die notwendi-en Arbeiten am inneren Schalun-srina durchgeführL Die erwähnte Hilfsbühne läßt sich jedoch nur bei turmartigen Bauwerken mit einem maximalen Durchmesser von 3 bis 4 m anordnen, da solche Bühnen bei größeren Durchmessern völlig unwirtschaftliche Konstruktionen ergeben würden. Hinzu kommt, daß in vielen Fällen innerhalb des Bauwerks Hubgeräte, wie Kräne, Material- und Personenaufzüge, vorgesehen werden und in diesen Fällen die erwähnte Hilfsbührie im Wege sein würde.In this formwork according to the main patent, the handling of the outer formwork ring is carried out from the outside from the head frame or from platforms attached to it. For the handling of the inner formwork ring an auxiliary platform must be arranged, which is attached to the inner formwork ring itself. From this stage of the notwendi-en are working on the inner Schalun-srina durchgeführL However, the mentioned auxiliary stage can only tower-like buildings with a maximum diameter of 3 to 4 m Arrange since such platforms would result in larger diameters totally inefficient structures. In addition , in many cases lifting devices such as cranes, material and passenger lifts are provided within the building and in these cases the mentioned auxiliary fee would be in the way.

Der vorliegenden Zusatzerfindung, liegt die Aufgabe zugrunde, die Kletterschalung nach Patent 1266 948 in der Weise weiter zu entwickeln bzw. zu verbessern, daß insbesondere für turmartige Bauwerke mit verhältnismäßig großen Durchmessern von beispielsweise 14 bis 20 m noch bessere Arbeitsbedingungen geschaffen werden, ohne daß dabei der Innenraum durch irgendwelche Einbauten, wie Bühnen od.. dgl., eingeschränkt ist, sondern vielmehr für die Anordnung der erwähnten Hubgeräte frei bleibt.The present additional invention is based on the object of further developing or improving the climbing formwork according to patent 1266 948 in such a way that, in particular for tower-like structures with relatively large diameters of, for example, 14 to 20 m, even better working conditions are created without this the interior is restricted by any built-in components, such as stages or the like, but rather remains free for the arrangement of the lifting devices mentioned.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß vorliegender Zusatzerfindung bei einer Kletterschalung nach Patent 1266 948 vorgeschlagen, daß das Kopfgerüst die Bauwerkswand beiderseits mit Abstand von den Schalungsringen umgibt.To solve this problem it is proposed according to the present additional invention in a climbing formwork according to patent 1266 948 that the head frame surrounds the building wall on both sides at a distance from the formwork rings.

Das Kopfgerüst der erfindungsgemäßen Kletterschalung umgibt demzufolge nicht mehr das ganze Bauwerk, sondern nur die jeweilige Bauwerkswand.The head frame of the climbing formwork according to the invention accordingly surrounds it no longer the whole building, but only the respective building wall.

Neben dem Vorteil, daß die Kletterschalung nach der vorlie-enden Zusatzerfindung eine im Inneren des turmartigen Bauwerkes angeordnete Hilfsbühne nicht mehr benötigt und somit auch für turmartige Bauwerke mit großen Durchmessern geeignet ist, eignet sie sich auch mit besonderem Vorteil für die Herstellung von geraden Betonwänden oder von jeglichen nicht in sich geschlossenen Betonwänden.In addition to the advantage that the climbing formwork according to the present additional invention an auxiliary platform arranged inside the tower-like structure is no longer required and is therefore also suitable for tower-like structures with large diameters they are also of particular advantage for the production of straight concrete walls or any non-self-contained concrete wall.

In einfacher Weise können sowohl am äußeren als auch am inneren Gerüstteil Arbeitsbühnen angeordnet sein, welche den Abstand zwischen den Gerüstteilen und dem äußeren bzw. inneren Schalungsring überbrücken. Von diesen Bühnen aus kann durch das Bedienungspersonal in einfacher Weise der jeweilige Schalungsring gehandhabt werden.In a simple manner, both on the outer and on the inner frame part Be arranged working platforms, which the distance between the scaffold parts and bridge the outer or inner formwork ring. From these stages you can get through the operating personnel handled the respective formwork ring in a simple manner will.

Auf diese Weise bleibt bei turmartigen Bauwerken der Innenraum des Turmes für Hubgeräte, Material-und Personenaufzüge od. dgL frei, was insbesondere bei Bauwerken von großer Höhe vorteilhaft ist.In this way, the interior of the Tower for lifting devices, material and passenger lifts od. DgL free, which in particular is advantageous for structures of great height.

Die vorgeschlagene Kletterschalung mit dem die Wand beiderseits umgebenden Kopfgerüst ermöglicht es, sowohl die Innenseite der Wand als auch deren Außenseite mit Schutznetzen abzusichern, welche jeweils am Außenteil bzw. Innenteil des Gerüstes befestigt sind.The proposed climbing formwork with the one surrounding the wall on both sides Head scaffold allows both the inside of the wall and its outside to be secured with protective nets, which are located on the outer part or the inner part of the scaffolding are attached.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung ergibt sich, wenn das Kopfgerüst aus im Abstand voneinander anaeordneten Rahmen gebildet ist, wobei je ein Rahmenstiel auf jeder Seite der Bauwerkswand angeordnet ist und sich der die Stiele verbindende Rahmenriegel quer über die Wand erstreck,t.An expedient embodiment of the invention is obtained when the head frame is formed of anaeordneten apart frame, with one frame handle is arranged on each side of the building wall and the the stems frame connecting bolt transversely is developed a via the wall, t.

Durch diese Ausführungsform wird ermöglicht, daß das gesamte Kopigeräst über die beiderseits angeordneten Rahmenstiele am bereits erhärteten Beton abgestützt werden kann. Weiterhin sind die das Kopfgerüst bildenden Rahmen geeignet, sämtliche äußeren, auf das Kopf,-erüst wirkenden Kräfte, ohne die Schalung zu berühren, auf den abgebundenen Beton abzuleiten.This embodiment enables the entire copier branches Supported on the already hardened concrete via the frame posts arranged on both sides can be. Furthermore, the frames forming the head frame are suitable for all of them external forces acting on the head and scaffolding without touching the formwork to divert the set concrete.

Erfindungsoremäß wird weiterhin vorgeschlagen, daß die Rahmen des Kopfgerüstes über den Umfang des Bauwerkes -leichmäßig verteilt sind.According to the invention it is also proposed that the framework of the Head scaffolding is evenly distributed over the perimeter of the structure.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß insbesondere bei turmartigen Bauwerken mit veränderlichem Querschnitt:,die Verstrebungen der Rahmen entsprechend dem sich ändernden Querschnitt des Bauwerkes längsverstellbar ausgebildet sind.Another embodiment of the invention is characterized in that that especially in tower-like structures with variable cross-section:, the struts the frame can be adjusted lengthways according to the changing cross-section of the structure are trained.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung sind an der Innenseite der Rahmenstiele in der zuvor angedeuteten Weise auf- oder abklappbare Arbeitsbühnen an-eordnet. Die Arbeitsbülmen werden hochgeklappt, um das wechselweise Hochsetzen der Scha lungsringe bzw. deren Teile zu ermöglichen. Bei dem wechselweisen Hochbewegen der Schalungsringe bzw. deren Teile müssen nämlich die unten befindlichen an den oberen vorbeibewegt werden. Hierdurch ist der zur Verfügung stehende Arbeitsraum in bestmöglicher Weise ausgenutzt.According to another proposal of the invention are on the inside the frame stems in the manner indicated above, which can be opened or folded down arranges. The work brackets are folded up so that they can be put up alternately to enable the shear rings or their parts. With the alternating upward movement the formwork rings or their parts must namely the below to the upper to be moved past. This is the available working space exploited in the best possible way.

Die Erfindung bringt weiterhin in Vorschlag, daß die zur Abstützung des Kopfgerüstes am bereits hergestellten Bauwerk angeordneten Konsolen sowohl an der Außenseite, als auch an der Innenseite der Bauwerkswand vorgesehen sind. Dabei sind zweckmäßig die Rahmenstiele des Kopfgerüstes in beiden Richtungen biegesteif an die Konsolen angeel schlossen. Erfindungsgemäß wird weiterhin vorgeschlagen, daß jeder Rahmen des Kopfgerüstes einen Aufsatzrahmen besitzt, dessen Riegel mindestens mannshoch über dem Rahmenriegel des das Kopfgerüst bildenden Rahmens verläuft. Auf diesem Rahmenriegel kann eine Arbeitsbühne vorgesehen sein. Durch die mindestens mannshohe Anordnung des darüberliegenden Riegels des Aufsatzrahmens wird sichergestellt, daß keine Behinderung des auf dem darunter befindlichen Laufstea arbeitenden Personals erfolgt. Der Aufsatzrahmen dient als Hilfs-erüst für die Anbringung von zusätzlich-en Werkzeugen bzw. Geräten. So kann beispielsweise gemäß der Erfindun- der Riegel des Aufsatzrahmens zur Aufnahme einer Laufkatze mit Hubgerät dienen. Außerdem können erfindungsgemäß an den Riegeln der Aufsatzrahmen Führun-en für die einzubrinaenden Vertikalstäbe der Bauwerksbewehrun- an-eordnet sein. Auch können die Riegel der Aufsatzrahinen zur Aufnahme eines weiteren Laufsteges dienen.The invention also suggests that the support of the head scaffolding on both the already constructed structure arranged consoles the outside, as well as on the inside of the building wall are provided. Included the frame posts of the head frame are expediently rigid in both directions connected to the consoles. According to the invention it is further proposed that each frame of the head structure has a stacking frame, the bolt at least as tall as a man above the frame bar of the frame forming the head frame runs. A working platform can be provided on this frame bar. By the at least head-high arrangement of the overlying bolt of the attachment frame it is ensured that there is no obstruction of the catwalk below working staff. The stacking frame serves as an auxiliary scaffolding for attachment of additional tools or devices. For example, according to the invention the latch of the attachment frame is used to hold a trolley with lifting device. In addition, according to the invention, guides for the Vertical bars to be embedded in the structural reinforcement must be arranged. Also can the bars of the attachment frames are used to accommodate another catwalk.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Kletterschalung nach der Erfindung im im Längsschnitt, F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie II-11 in F i g. 1 und F i a. 3 länasverstellbare Verstrebungen des Kopfgerüstes der KletterscbalunIg.In the drawing, embodiments of the invention are shown by way of example. It shows F i g. 1 shows the climbing formwork according to the invention in longitudinal section, FIG. 2 shows a section along the line II-11 in FIG. 1 and F i a. 3 length-adjustable struts of the head frame of the climbing balunIg.

In der Zeichnung ist mit 1 die bereits betoni.-rte Bauwerkswand bezeichnet. Der innere der Schalungsringe ist mit 2 und der äußere mit 3 bezeichnet. Mit Hilfe von Abstandhaltern 4 od. dgl. sind die Schalungsring-. 2, 3 miteinander verbindbar. Ein die Bauwerkswand 1 beiderseits mit Abstand von den Schalungsringen 2, 3 umgebendes Kopfgerüst ist mit 5 bezeich,net.In the drawing, 1 denotes the already betoni.-rte building wall. The inner of the formwork rings is designated with 2 and the outer with 3 . With the help of spacers 4 or the like. The formwork ring. 2, 3 can be connected to one another. A head structure surrounding the building wall 1 on both sides at a distance from the formwork rings 2, 3 is denoted by 5 , net.

Das Kopfgerüst 5 besteht aus im Abstand voneinander angeordneten Rahmen 6, die miteinander durch Verstrebungen 7 verbunden sind. Je ein Rahmenstiel eines Rahmens 6 ist dabei auf einer Seite der Bauwerkswand 1 angeordnet, wobei sich der die Stiele verbindende Rahmenriegel 8 quer über die Wand 1 erstreckt.The head frame 5 consists of frames 6 which are arranged at a distance from one another and which are connected to one another by struts 7 . Depending on a frame of a frame handle 6 is arranged on one side of the building wall 1, with which the stems connecting frame beam 8 extending transversely across the wall. 1

Wie aus F i g. 2 ersichtlich ist, sind die Rahmen 6 gleichmäßig über den Umfang der Wand 1,des turmartigen Bauwerks verteilt.As shown in FIG. 2 as can be seen, the frames 6 are evenly distributed over the circumference of the wall 1 of the tower-like structure.

Um vorkommende Krümmungsänderungen der Bauwerkswand 1, insbesondere bei turmartigen Bauwerken mit veränderlichem Querschnitt zu berücksichtigen, sind die Verstrebungen 7 der Rahmen 6 entsprechend der sich ändernden Krümmung der Bauwerkswand 1 gemäß F i g. 3 in ihrer Länge verstellbar ausgebildet. Zur groben Einstellbarkeit der Verstrebungen 7 sind diese sich einander übergreifend angeordnet, wobei die übergreifenden Teile durch Rohrkupplungen 9 zusammengehalten sind. Zur Feinverstellung dienen in die Verstrebungen eingebaute Spannschlösser 29. In F i g. 3 sind noch die durch die Verstrebungen 7 miteinander verbundenen Rahmenstiele der Rahmen 6 dargestellt.In order to take into account changes in the curvature of the building wall 1, in particular in the case of tower-like buildings with a variable cross-section, the struts 7 of the frame 6 are in accordance with the changing curvature of the building wall 1 according to FIG. 3 designed to be adjustable in length. In order to roughly adjust the struts 7 , they are arranged overlapping one another, the overlapping parts being held together by pipe couplings 9. Turnbuckles 29 built into the struts are used for fine adjustment. In FIG . 3 the frame stems of the frame 6 connected to one another by the struts 7 are also shown.

Wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, sind an der Innenseite der Rahmenstiele der Rahmen 6 auf- oder abklappbare Arbeitsbühnen 10 angeordnet. Die Rahmenstiele der Rahmen 6 des Kopfgerüstes 5 sind in beiden Richtungen biegesteif an Konsolen 11 angeschlossen. Zur Abstützunc, der Konsolen sind an fertigen Bauwerkswand 1 Vertikalschienen 12, 13 vorg gesehen. Die Vertikalschienen 12, 13 erstrecken sich etwa bis zum unteren Ende der SchalungsrinIge, 2, 3 und dienen als Führung für die mit Ein-,-riff smitteln 14 versehenen Konsolen 11. As shown in FIG. 1 as can be seen, working platforms 10 which can be opened or folded down are arranged on the inside of the frame posts of the frame 6. The frame legs of the frame 6 of the head frame 5 are rigidly connected to brackets 11 in both directions. To support the consoles 1 vertical rails 12, 13 are seen provided on the finished building wall. The vertical rails 12, 13 extend approximately to the lower end of the formwork rings, 2, 3 and serve as a guide for the brackets 11, which are provided with means 14.

Z Die Wirkungsweise der dargestellten Kletterschalunl-;st folgende: Nach Fertigstellung eines Betonierungsabschnittes, beispielsweise im Zustand gemäß dem linken Teil der F i g. 1, wird der untere Teil der quergeteilten Schalungsringe 2, 3 gelöst und an den dann aufgeklappten Arbeitsbühnen 10 vorbei nach oben versetzt, und zwar in die im rechten Teil der F i g. 1 ersichtliche Stellun-. Sodann werden die untersten Vertikalschienen 12, 13 gelöst, und zwar von Bedienungspersonen, die sich 7 auf den Hängegerüsten 15 befinden. Diese gelösten Vertikalschienen werden dann in die im rechten Teil der F i g. 1 ersichtliche Stellung gebracht und dort in ihrer Lage gesichert. Nach Durchführung der Betonarbeiten wird über die Schalungsringe 2, 3 ein Querjoch 16 mit Umlenkrollen 17 gelegt, über das ein Zugseil 18 angeordnet wird. Das Zugseil 18 ist an den beiden Konsolen 11 eines Rahmens 6 des Kopfgerüstes 5 befestigt. Das Zugseil 18 läuft durch einen Greifzug 19 hindurch. Z The operation of the illustrated Kletterschalunl-; st as follows: After completion of a Betonierungsabschnittes, for example, in the state shown in the left part of g i F. 1, the lower part of the transversely divided formwork rings 2, 3 is loosened and moved upwards past the working platforms 10 , which are then opened, to the position shown in the right-hand part of FIG. 1 visible position. The lowermost vertical rails 12, 13 are then released by operators who are 7 on the hanging scaffolding 15. These released vertical rails are then inserted into the right-hand part of FIG. 1 visible position brought and secured there in their position. After the concrete work has been carried out, a transverse yoke 16 with deflection pulleys 17 is placed over the formwork rings 2, 3 , over which a pull rope 18 is arranged. The pull rope 18 is attached to the two consoles 11 of a frame 6 of the head frame 5 . The pull rope 18 runs through a gripping pull 19 .

Durch Bedienung des Greifzuges 19 von der unteren Bühne 20 aus wird das Kopfgerüst 5 um einen Betonierabschnitt in die Höhe gefahren, und zwar unter Gleiten der Konsolen 11 an den Vertikalschienen 12, 13. Zweckmäßig ist der Greifzug 19, wie dargestellt, über der inneren unteren Arbeitsbühne 20 angeordnet, damit eine Verständigung der Bedienungsperson mit dem übrigen innen arbeitenden Personal möglich ist.By operation of the gripping wire 19 from the lower stage 20 of the head frame 5 is driven by a casting section in the height, under sliding of the brackets 11 to the vertical rails 12, 13. Suitably the Greifzug 19 as shown, lower than the inner Working platform 20 is arranged so that the operator can communicate with the rest of the staff working inside.

In F i g. 1 und 2 ist der Gittermast 21 eines Turmdrehkrans angedeutet, mit welchem Material emporbewegt wird. Zusätzlich oder an Stelle eines Turmdrehkrans können im Innenraum des herzustellenden Bauwerks noch weitere Material- oder Personenaufzüge vorgesehen werden.In Fig. 1 and 2 the lattice mast 21 of a tower crane is indicated, with which material is moved upwards. In addition to or instead of a tower crane, further material or passenger lifts can be provided in the interior of the building to be constructed.

Auf dem Rahmenriegel 8 der Rahmen 6 ist ein Laufsteg 22 vorgesehen.A catwalk 22 is provided on the frame bar 8 of the frame 6.

Jeder Rahmen 6 des Kopfgerüstes 5 besitzt einen oberen Aufsatzrahmen 23, dessen Riegel 24 sich mindestens mannshoch über den Rahmenriegel 8 erstreckt. Der Riegel 24 dient zur Aufnahme einer Laufkatze 25 mit Hubgerät 26. Außerdem sind an dem Riegel 24 Führungen 27 für die einzubringenden Vertikalstäbe der Bauwerksarmierung angeordnet. Auf den Riegeln 24 kann noch ein weiterer Laufsteg vorgesehen sein.Each frame 6 of the head frame 5 has an upper attachment frame 23, the bolt 24 of which extends at least as high as a man over the frame bolt 8 . The bolt 24 serves to accommodate a trolley 25 with lifting device 26. In addition, guides 27 for the vertical bars of the structural reinforcement to be introduced are arranged on the bolt 24. Another catwalk can be provided on the latches 24.

Die Hubgeräte 26 mit ihren Haken 28 dienen zur Aufhängung und Emporbewegung der Schalungsringe 2, 3, od. dgl.The lifting devices 26 with their hooks 28 are used to suspend and upward movement of the shuttering rings 2, 3, or the like.

Wie die Zeichnung erkennen läßt, ist durch die vorliegende Zusatzerfindung eine Kletterschalung geschaffen, bei der dank der sowohl an den äußeren als auch an den inneren Teilen des Kopfgerüstes 5 ermöglichten Anordnung von Arbeitsbühnen 10 eine außerordentlich große Bewegungsfreiheit zur Handhabung der Schalungsringe 2, 3 und deren zugehöriger Teile sichergestellt g ist.As the drawing reveals, a climbing formwork is created by the present additional invention, in which thanks to the arrangement of work platforms 10 made possible on both the outer and inner parts of the head frame 5 , an extraordinarily large freedom of movement for handling the formwork rings 2, 3 and their associated parts is ensured.

Claims

1. A climbing formwork for concreting in particular tower-like structures with an inner and an outer formwork ring and with a the jeweili 'ge height superior head frame, which alternately with the formwork with bracing on this climbing with the aid of simple, on or at the Megashore installed lifting means can be displaced higher, the inner and outer formwork ring being connected to one another by spacers that remain in the concrete from formwork anchors, and the top frame being formed from mutually braced, vertical scaffolding posts and with its lower part below the Formwork is releasably anchored to the wall of the building with connection to the spacers concreted in the lower, already hardened wall sections, according to patent 1266948, characterized in that the head frame (5) the building wall (1) on both sides at a distance surrounds by the formwork rings (2, 3) .

2. Climbing formwork according spoke 1, characterized in that the Kopfgerifst (5) is formed of irn spaced apart frame (6), which are connected together by struts (7), with one frame stem on each side of the building wall (1) is arranged and the frame bar (8) connecting the frame posts extends transversely over the building wall (1). 3. climbing formwork according to claim 1 or 2, characterized in that the frames (6) of the head structure (5) are evenly distributed over the circumference of the structure. 4. Climbing formwork according to claim 3, characterized in that, in particular in the case of tower-like structures with variable cross-section, the struts (7) of the frame (6) are designed to be longitudinally adjustable in accordance with the changing cross-section of the structure. 5. Climbing formwork according to one of claims 1 to 4, characterized in that working platforms (10) which can be opened or folded down are arranged on the inside of the frame posts. 6. Klettersch-Alung according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the exhaust support of the head, -erüstes (5) on the already manufactured structure arranged brackets (11) both on the outside and on the inside of the building wall (1) are provided. 7. climbing scarf, according to claim 6, characterized in that the frame posts of the head frame (5) are rigidly connected to the brackets (11) in both directions. 8. Climbing formwork according to one of claims 1 to 7, characterized in that each frame (6) of the head frame (5) has an attachment frame (23) , the bolt (24) of which is at least head high above the frame bolt (8) of the frame (6) runs. 9. climbing formwork according to claim 8, characterized in that the bolt (24) of the attachment frame (23) for receiving a trolley (25) with lifting device (26, 28) is used. 10. climbing formwork according to claim 8 or 9, characterized in that guides (27) for the vertical bars to be introduced of the structural reinforcement are arranged on the bolt (24) of the attachment frame (23). 11. Climbing formwork according to one of claims 1 to 10, characterized in that the frame latch (8) of the frame (6) or the latch (24) of the attachment frame (23) are used to accommodate catwalks (22).