[go: up one dir, main page]

DE1555650A1 - Automatic adjustment device for vehicle brakes - Google Patents

Automatic adjustment device for vehicle brakes

Info

Publication number
DE1555650A1
DE1555650A1 DE1967G0049567 DEG0049567A DE1555650A1 DE 1555650 A1 DE1555650 A1 DE 1555650A1 DE 1967G0049567 DE1967G0049567 DE 1967G0049567 DE G0049567 A DEG0049567 A DE G0049567A DE 1555650 A1 DE1555650 A1 DE 1555650A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
adjustment device
automatic
automatic adjustment
corrugation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1967G0049567
Other languages
German (de)
Other versions
DE1555650C3 (en
Inventor
Beller Hans Albert
Hoenick Hermann Hans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Girling Ltd
Original Assignee
Girling Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Girling Ltd filed Critical Girling Ltd
Publication of DE1555650A1 publication Critical patent/DE1555650A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1555650C3 publication Critical patent/DE1555650C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/38Slack adjusters
    • F16D65/40Slack adjusters mechanical
    • F16D65/52Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play
    • F16D65/54Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play by means of direct linear adjustment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/22Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads
    • F16D55/224Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members
    • F16D55/225Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads
    • F16D55/2255Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is pivoted
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/02Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/14Mechanical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2123/00Multiple operation forces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/18Mechanical mechanisms
    • F16D2125/20Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa
    • F16D2125/22Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa acting transversely to the axis of rotation
    • F16D2125/26Cranks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

DR. ING. F. WUBSTHOFF 1 5 55650 8 MÜNCHEN 9ODR. ING. F. WUBSTHOFF 1 5 55650 8 MUNICH 9O

DIPL·. ING. G. PULS SCHWEIÖEHSTHASSB aDIPL ·. ING. G. PULS SCHWEIÖEHSTHASSB a DH.K.T.FEOHMANN tilmok 22 08 81DH.K.T.FEOHMANN tilmok 22 08 81

XSSXlXSSXl

1 MÜWOBXK 1 MÜWOBXK

1Λ-33 0111-33 011

j s soarex b". nj s soarex b ". n

su der ;uitei;i.a-inül.su der; uitei; i.a-inül.

.oirmiughaut, ..oirmiugh skin,.

betreffendconcerning

3elbsttätige !jinatellvorriolitting für 3 automatic ! Jinatell fitting for

Jie IJri'indung bezieht sick auf eine selbsttätige Jinstellyorrioirfrung für eine hydraulische osf;lt einer i'ahraeui.fDrerase, insbesondere einer Jeilb bremse nit einem linearen J-esperre, das zwischen einem Kolben der Betätigungsvorrichtung und einer mechanischen, hilfsbetätigungsvorriohtung w:\rksam ist, die entweder im Zylinderkörper der hydraulischen BetE'tigungsvoxrichtuiig oder in einem zweiten, dem ersten Kolben gegenüber liegenden Kolben angebracht ist, wobei das G-esperre werccrr'ackt, wenn awisohen dem einen Kolben und dem Zylinderkörper oder-dem zweiten Kolben eine übermäßig große Bewegung stattfindet„The connection refers to an automatic jinstelorrioirfrung for a hydraulic osf; lt a i'ahraeui.fDrerase, especially a Jeilb brake with a linear J-lock that is between a piston the actuating device and a mechanical, auxiliary actuating device w: is effective either in the cylinder body of the hydraulic actuation or in a second piston is mounted opposite the first piston, the G-esperre werccrr'ackt when awisohen dem a piston and the cylinder body or the second piston there is an excessively large movement "

Derartige selbsttätige Siinstellvorrichtungen sind aus dem französischen Patent 1 404 109 bekannt und haben denSuch automatic Siinstellvorrichtungen are from the French patent 1 404 109 known and have the

909834/0794909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Vorteil, da;3 keine .Einzel einstellung der h/draullao'ien und mechanischen Betätigungsvorrichtungen nötig iat, um die iCissenabnivtzung auszugleichen» iei dieser .iinstelivorricn/o unfa^t d'as j-ecperre drei blinken, die um eins geriffelte otango xieruin anjaorduet sind» jJie Kliniken werden- mittels, einer ocniaucnfeder in eingriff ϊΛχ der Jtai.ge geiialtan. Jas iiat den j.'acüteil, daJ besonders ^roie iofahr beciioiit, dfäii die ..J-inlLön. auü^r -jin^rii'± ^erater. und das ie infolgedessen abrutsoiit, wenn die Hilfshandoremse v/ird. ijie_ der jrxindun-j ist ja, diesen ^.acivteil zu vermeid an vcrl eine aelbsttUtige Linsüellvorrioi-öung ju souaffen, dia leio--.it hersusxeilen und zuverlässig im 3etrieb i;:toThe advantage is that; 3 no individual adjustment of the hydraulic systems and mechanical actuation devices is necessary to compensate for the wear and tear of the cushions Anjaorduet are »jJie clinics are geiialtan by means of an ocniaucn pen in intervention ϊΛχ the Jtai.ge. Jas iiat the j.'acüteil, that especially ^ roie iofahr beciioiit, dfäii the ..J-inlLön. auü ^ r -jin ^ rii '± ^ erater. and that consequently abrutsoiit when the auxiliary hand brake is v / ird. ijie_ the jrxindun-j is to avoid this ^ .aciv part at vcrl an independent Linsüellvorrioi-öung ju souaffen, dia leio--.it herusxeilen and reliable in 3betrieb i;: to

Dies Ziel der "ürfindunr; wird bei einer selbsttätigen Einstellvorriontung der eingangs erwähnten Art dadurch erreic.it, dai man ein Druckstüok vorsieht, vf&lcaeQ dis Jiastklinke auf jeden i-'all in üin^riff mit den Rast zähnen pre-,ΐ,- \ianxi die u.ecxianisohe Iiilfsbetätigungsvorriohtung benutzt wird οThis goal of "ürfindunr; erreic.it is in an automatic Einstellvorriontung of the type mentioned by dai by providing a Druckstüok, & lcaeQ dis Jiastklinke vf to each i-in 'all Vin ^ reef with the ratchet teeth pre-, ΐ, - \ ianxi the u.ecxianisohe override device is used ο

Um eine übergrOiBe Verstellung im Fall eines Abbiegens .der 3remse, was bei starkem Jremsen vorkommt, zu vermeiden, ist es gemäß einem anderen Gesichtspunkt der Erfindung vorteilhaft, einen Anschlag am Jruckstuck zum Anlegen ir Rast klinke zum ,/eiterrüoken des Cresperres und eine iPeier zum Vorspannen des Druoksxücks in liichtung zur mechanischen Hilfsbetätigungsvorriohtung vorzusehen, und dafür zu sorgen,To make an oversized adjustment in the event of a turn .to avoid the brake, which occurs when braking hard, it is advantageous according to another aspect of the invention, a stop on the itch to put on ir Rast ratchet to the / pus rüoken of the cresperre and an egg for pre-tensioning the pressure back in the direction of the mechanical To provide manual override devices and to ensure that

daß das Druckstück in abdichtender Weise gegenüber dem 909834/0794 that the pressure piece in a sealing manner against the 909834/0794

BAD ORfQfNAL : BAD ORfQfNAL :

gleiten kann, so da,.;. die Feder nachgibt, wenn ein vorherbejiinniter hyo.raulisciier Druck erreicht wird*-can slide so there. ; . the spring gives way when a previous hyo.raulic pressure is reached * -

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen verschiedener Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained below with reference to drawings different embodiments explained in more detail.

Fig. 1 ist eine im Schnitt gezeigte Draufsicht auf eine Ausiührungsform einer selbsttätigen Einstellvorrichtung geraüu der ...rfinäung xür eine hydraulische .oetr.tigungsvorrichtung oiner ocheibsnbremse;Fig. 1 is a cross-sectional plan view of one embodiment of an automatic adjustment device Geraüu der ... rfinäung xfor a hydraulic release device oiner brake;

Fi0. 2 ist eine 3ndansicnt eines oiauteils einer Vorrichtung von einstellbarer Länge in der Betätigungsvorrichtung göiiüß Fig. 1;Fi 0 . Fig. 2 is a plan view of an integral part of an adjustable length device in the actuator of Fig. 1;

Fig. 5 ist eine ähnliche ansicht eines anderen Bauteils der Vorrichtung von einstellbarer Länge;Fig. 5 is a similar view of another component the adjustable length device;

Fig. 4 ist eine teilweise im dchnitt gezeigte Seitenansicht des Bauteils gemäß Fig. 3;Fig. 4 is a side view, partially shown in section of the component according to FIG. 3;

Fig. 5 ist ein sehr stark vergrößertes, im ochnitt gezeigtes Detail des Bauteils gemäß den Fig. 3 und 4;FIG. 5 is a very greatly enlarged detail, shown in cross section, of the component according to FIGS. 3 and 4;

Fig. 6 ist eine im Schnitt gezeigte Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer selbsttätigen Einstellvorrichtung gemäß der Erfindung;Fig. 6 is a sectional plan view of a second embodiment of an automatic adjustment device according to the invention;

Fig. 7 ist eine Endansicht eines Bauteils eines linearen (i-esperres der in Fig. 6 gezeigten Einstellvorrichtung;Figure 7 is an end view of a component of a linear lock of the adjuster shown in Figure 6;

909834/0794 BAD ORIGINAL909834/0794 BATH ORIGINAL

Fig. 8 ist «ine im Schnitt gezeigte Ansicht einer dritten Ausführungsform einer selbsttätigen Einstellvorriohtung gemäß der Erfindung für eine Scheibenbremse mit Sohwenkaange;Fig. 8 is a sectional view of a third embodiment of an automatic adjustment device according to the invention for a disc brake with Sohwenkaange;

Fig. 9 ist eine im Schnitt gezeigte Draufsicht auf eine vierte Ausführungsform einer selbsttätigen Einstellvorrichtung. Figure 9 is a cross-sectional plan view of a fourth embodiment of an automatic adjustment device.

Fig. 1 der Zeichnungen zeigt eine Teilbelagscheibenbremse mit einem feststehenden Körperteil 10, an dem ein Bügel 11 gleitend und in Querrichtung zur nicnt gezeigten Scheibe ». beweglich angebracht ist. Bremskissen 12 und 13 sind derartig angeordnet, daß sie mit entgegengesetzten Seiten der Scheibe in Eingriff treten können. Der Körper ist mit einer durchgehenden Bohrung 14 versehen, in der gegenläufige Kolben 15 und 16 gleitend angebracht sind. Das direkt betätigte Kissen ist auf dem Kolben 15 abgestützt und wird von ihm betätigt, wobei übrigens der Kolben durch dieees Kissen an einer Umdrehung gehindert wird. Der Kolben 16 steht mit dem Bügel in Eingriff und wirkt auf demselben und wird gleichzeitig von dem Bügel an einer Umdrehung gehindert. Das indirekt betätigte Kissen 13 ist auf dem Bügel abgestützt.1 of the drawings shows a partially lined disc brake with a fixed body part 10, on which a bracket 11 slides and in the transverse direction to the disc not shown ». is movably attached. Brake pads 12 and 13 are of this type arranged so that they can engage opposite sides of the disc. The body is with a continuous Bore 14 is provided in which opposing pistons 15 and 16 are slidably mounted. The directly operated pillow is supported on the piston 15 and is actuated by it, incidentally, the piston is prevented from rotating by these cushions. The piston 16 stands with the bracket engages and acts on the same and at the same time is prevented from rotating by the bracket. That indirectly actuated cushion 13 is supported on the bracket.

Eine mechanische Hilfsbetätigungsvorrichtung (z.B. eine Handbremse oder eine sonstige Bremse, die normalerweise zum Parken oder für Notfälle verwendet wird) weist einen ExzenterA mechanical manual override (e.g. a Handbrake or other type of brake normally used for parking or emergencies) has an eccentric

17 auf, der in einer Querbohrung 18 im Kolben 16 drehbar 909834/0794 17, which rotates in a transverse bore 18 in the piston 16 909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

gelagert ist· Der Exzenter 17 wirkt auf den Kolben 15 ü"ber ein Gesperre 20 von einstellbarer Länge und ein Übertragungselement 19· Ein Hebel 21a ist am Exzenter befestigt, um ihn zu drehen, und ein nioht gezeigter, einstellbarer Anschlag ist vorgesehen, um die normale Ruhelage des Exzenters 17 zu bestimmen»is stored · The eccentric 17 acts on the piston 15 over a locking mechanism 20 of adjustable length and a transmission element 19 · a lever 21a is attached to the eccentric, to turn it, and an adjustable stop, not shown, is provided to restore the normal rest position of the To determine eccentric 17 »

Das Gesperre 20 umfaßt ein Paar Gesperrebauteile 21 und sowie ein Druokstüok 23, mit dessen Schaftteil 42 das übertragungselement 19 in Eingriff steht. Das Gesperreteil weist einen gerändelten Kopf 24 auf, der unter Druok in den Boden des Hohlkolbens 15 eingesetzt ist. Das Teil 21 ist in Fig. 2 in größerem Maßstab gezeigt und umfaßt eine Stange, die über dem größten l'eil ihres Umfanges mit Reihen von Hastzähnen 25 versehen ist. Die Rastzähne werden von einer sioh in Umfangsriohtung erstreckenden Riffelung gebildet, die durch längliche Auskehlungen 26 in Teil 21 unterbrochen ist. Das Teil 22, das im einzelnen in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist, umfaßt eine Hülse ,27, die mit Längssohlitzen ausgebildet ist, welohe über den größten Teil ihrer Länge reiohen, so daß vier federnde Finger 29 gebildet werden. Die freien bzw· entfernten Enden der Finger 29 sind mit einer Riffelung 30 versehen, welohe komplementär zu der Riffelung am Teil 21 ausgebildet ist. Dadurch wirken die Finger 29 als Klinken, die durch die ihnen innewohnende Federkraft in Eingriff mit den entsprechenden Zähnen 25 an Teil 21 vorgespannt sind. Die Form der Riffelung 30 ist in der sehr starkThe locking mechanism 20 comprises a pair of locking components 21 and and a Druokstüok 23, with the shaft part 42 the transmission element 19 is engaged. The locking part has a knurled head 24, which under Druok in the Bottom of the hollow piston 15 is inserted. The part 21 is shown in Fig. 2 on a larger scale and comprises a rod, those over the largest part of their circumference with rows of Hasty teeth 25 is provided. The ratchet teeth are formed by a corrugation extending in the circumferential direction, interrupted by elongated grooves 26 in part 21 is. The part 22, which is shown in detail in FIGS comprises a sleeve, 27, which is formed with longitudinal sole seats, which over most of its length rows so that four resilient fingers 29 are formed. the free or distant ends of the fingers 29 are connected to a Corrugation 30 is provided, which is formed complementary to the corrugation on part 21. As a result, the fingers 29 act as pawls, which are biased into engagement with the corresponding teeth 25 on part 21 by the spring force inherent in them are. The shape of the corrugation 30 is very strong

909834/0794909834/0794

BAD ORIGINÄR ν -.;..;-.;;BATH ORIGINARY ν -.; ..; -. ;;

vergrößerten Detail zeichnung eier Fig. 5 gezeigt. Wie aus dieser Figur zu .entnehmen ist, hat die Riffelung die Form eines Sä^aprofilgewindes, dessen senkrechte Flanken 31 zum Übertragen von Druck auf eine entsprechende Flanke der Riffelung am Teil 21 dienen. Die dem gegenüberliegenden, geneigten Flanken 32 ermöglichen es, daß die Riffelungen übereinander gleiten, wenn das Gesperre zum Zweok der Einstellung weitergeriiokt wird. Geeigneterweise sind die Riffelungen in Form einer Spirale mit kleiner Steigung wie bei einem Schraubgewinde mit kleiner Steigung ausgebildet, um ihre Herstellung zu erleichtern; allerdings tritt keinerlei Schraubvorgang bei der Einstellvorrichtung gemäß der Erfindung ein. Andererseits können die Riffelungen auch ringförmig sein. Das Druokstiiok 23 ist hohl und dient zur Aufnahme des Gesperreteils 22, wie Fig. 1 zeigt. Das Druokstück 23 ist mit einer inneren, konisohen Fläche 34 versehen, die normalerweise in Eingriff steht mit einer entsprechenden konisohen Fläche 35 (Fig. 4) in der Nähe der freien Enden der Finger 29 des Teils 22. 'ιΐβϊχη also das Druokatüok 23 über die HastKähne einen Druck auf den Kolben 15 ausübt, so wird dieser Druck an den besagten konischen Pläohen übertragen, und die dort entstehende Reaktion hat eine nach innen gerichtete Kraftkomponente, welche auf die Finger wirkt, um sie fester und unbedingt in Eingriff mit der Riffelung am Teil 21 zu pressen, so daß die Möglichkeit, daß das Gesperre schlüpft wirksam vermieden wird.enlarged detail drawing egg Fig. 5 shown. As can be seen from this figure, the corrugation has the shape of a saw profile thread, the vertical flanks 31 of which serve to transfer pressure to a corresponding flank of the corrugation on part 21. The opposite, inclined flanks 32 make it possible that the corrugations slide over one another when the locking mechanism is further geriiokt for the purpose of adjustment. Suitably, the corrugations are designed in the form of a spiral with a small pitch, as in the case of a screw thread with a small pitch, in order to facilitate their manufacture; however, no screwing operation occurs in the adjustment device according to the invention. On the other hand, the corrugations can also be ring-shaped. The Druokstiiok 23 is hollow and serves to accommodate the locking part 22, as FIG. 1 shows. The pressure piece 23 is provided with an inner, conical surface 34 which is normally in engagement with a corresponding conical surface 35 (Fig. 4) near the free ends of the fingers 29 of the part 22. 'ιΐβϊχη so the Druokatüok 23 over the If Kähne has exerted pressure on the piston 15, this pressure is transmitted to said conical plane, and the reaction resulting there has an inwardly directed force component which acts on the fingers to make them more firmly and necessarily in engagement with the corrugation on the part 21 to press, so that the possibility that the lock slips is effectively avoided.

909834/0794909834/0794

BADORrGlNAU,BADORrGlNAU,

Das Druokstüok 23 weist an seinem vom Exzenter 17 abgewandten Ende einen Innenflansch auf, der einen Anschlag 46 für Teil 22 bildet, und normalerweise besteht zwischen diesem Anschlag und dem Teil 22 ein vorherbestimmter Spielraum. Eine Druckfeder 37 wirkt zwischen einem Federring 3Θ am Druckstock 23 und einem becherförmigen Teil 39, das in eine Nut im Kolben 16 federnd eingeschnappt ist, um das Druckstüok 23 gegen den Exzenter 17 zu pressen, der dadurch normalerweise in Anlage an dem oben erwähnten einstellbaren Anschlag gehalten wird. Sin ringförmiges Teil 40 ist unter Druck in den Kolben gepaiät und mit einer Zunge 41 versehen, die mit einer Hut im Druckstock 23 in Eingriff steht, um dieses an einer Umdrehung zu hindern* Der Schaft 42 des Druckstücks 23 ist mittels eines Dichtringes 43 in einer Bohrung im Kolben 16 abdichtend angebracht. Die Kolben 15 und 16 sind in der Bohrung 14 mittels Dicht ringen 44 angebracht.At its end facing away from the eccentric 17, the pressure piece 23 has an inner flange which forms a stop 46 for part 22, and there is normally a predetermined clearance between this stop and part 22. A compression spring 37 acts between a spring ring 3Θ on the pressure block 23 and a cup-shaped part 39, which is resiliently snapped into a groove in the piston 16 to press the pressure piece 23 against the eccentric 17, which thereby normally rests against the above-mentioned adjustable stop is held. An annular part 40 is fitted into the piston under pressure and provided with a tongue 41 which engages with a cap in the pressure block 23 in order to prevent it from rotating Bore in the piston 16 attached in a sealing manner. The pistons 15 and 16 are in the bore 14 by means of sealing rings 44 attached.

Das Gesperre 20 wirkt als Spreitzung, die die Bewegung der Kolben 15 und 16 in Richtung auf einander-zu begrenzt, wenn sich die Bremse in Ruhestellung befindet. Wenn die Bremse dadurch, angelegt wird, daß unter Druck stehende Bremsflüssigkeit in den Raum zwischen den Kolben 15 und 16 geleitet wird, dann werden diese Kolben auseinandergepreßt, um die Kissen 12 und 13 air die Scheibe anzulegen. Normalerweise macht die Relativbewegung zwischen den Kolben 15 und 16 weniger aus als die Summe des Zwischenraumes zwischen Teil 22The locking mechanism 20 acts as a spreading that the movement the pistons 15 and 16 are limited in the direction of one another, when the brake is in rest position. When the brake is applied by being under pressure Brake fluid into the space between pistons 15 and 16 is directed, then these pistons are pressed apart to apply the pads 12 and 13 air the disc. Normally the relative movement makes between the pistons 15 and 16 less than the sum of the space between part 22

und dem Anschlag 36 und der Teilung der Rastzähne, so daß 909834/0794 and the stop 36 and the pitch of the ratchet teeth, so that 909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

keine Einstellung erfolgt. Sollte aufgrund der Abnutzung der Kissen eine übermäßig große Relativbewegung zwischen den Kolben stattfinden, so wird Teil 21 gegenüber Teil 22 so weit naoh links verschoben, daß das Gesperre weiterrückt, um eine selbsttätige Einstellung zu bewirken, d«h. die durch das Gesperre gebildete Spreitzung wird geringfügig verlängert, so daß die Kolben nicht so weit zueinander bewegt werden, wenn der Bremsdruck nachläßt. Wird die Hilfsbremse angelegt, so wird ein das Bremsanlegen bewirkender Druck durch den Exzenter 17 zwischen den Kolben durch das Gesperre übertragen. Dies verursacht, daß die Riffelung an den Fingern 29 unbedingt gegen die Riffelung 25 an der Stange 21 gespresst wird, wie oben bereits beschrieben.no setting is made. Should be due to wear and tear If there is an excessively large relative movement between the pistons of the cushion, part 21 becomes compared to part 22 Shifted so far to the left that the locking mechanism moves further in order to effect an automatic adjustment, i. e. the The spreading formed by the locking mechanism is slight extended so that the pistons do not move so far towards each other when the brake pressure decreases. Becomes the auxiliary brake applied, a brake application causing pressure is applied by the eccentric 17 between the pistons through the Transfer lock. This causes the corrugation on the fingers 29 necessarily against the corrugation 25 on the Rod 21 is pressed, as already described above.

Wenn die Einstellvorrichtung nach dem Ersatz, abgenutzter Kissen durch neue Kissen wieder neu eingestellt werden soll, kann der Kolben 15 um 45 gedreht werden, um die Riffelung 25 an der Stange 21 außer Singriff mit der Riffelung 30 am Teil 22 zu bringen. Dann kann der Kolben nach innen geschoben werden, um die Länge des Gesperres auf ein Mindestmaß herabzusetzen, ehe ein neues Kiesen 12 eingesetzt wird.If the adjustment device after replacement, more worn If the cushion is to be readjusted by new cushions, the piston 15 can be rotated 45 to to bring the corrugation 25 on the rod 21 out of singular engagement with the corrugation 30 on the part 22. Then the piston can be pushed inward to the length of the locking mechanism a minimum before a new gravel 12 is used.

Das Ausführungsbeispiel der Einstellvorrichtung gemäß Fig. 6 und 7 iat in Anwendung in einer ähnlionen hydraulischen Betätigungsvorrichtung wie der in Fig. 1 gezeigten dargestellt, und die entsprechenden Teile sind mit denselbenThe embodiment of the adjustment device according to FIGS. 6 and 7 is used in a similar hydraulic one Actuating device as shown in Fig. 1 and the corresponding parts are with the same

909834/0794 BAD ORIGINAL909834/0794 BATH ORIGINAL

Bezugszeiohen versehen und werden hier nicht noch einmal "beschrieben. Das Gesperre 50 gemäß Fig. 6 umfaßt ein Bauteil . 511 das mit einer Reihe von Rastzähnen zusammenwirken kann, welche durch eine Riffelung 52 an der Innenfläche des Hohlkorbens 15 gebildet wird. Außerdem umfaßt das Gesperre ein Drupkstüok 531, niit dem das Übertragungselement 19 'in Eingriff steht. Das Teil 51 ist im einzelnen in Fig. 7 gezeigt und weist die Form einer Hülse auf, die mit breiten Längssohlitaen 54 versehen ist, um zwei federnde Finger 55 zu bilden. Die Finger 55 sind mit einer Außenriffelung 56 versehen, die mit der Riffelung 52 im Kolben 15 kämmt, daduroh wirken diese Riffelungen als Klinkenpaar. Die Nachgiebigkeit der Finger 55 spannt.die Riffelung 56 gegen die Riffelung 52 vor. Das Druokstüok 53 ist mit einer .äußeren konischen Fläche 57 versehen, die mit einer entsprechenden inneren konischen Fläohe 58 in der Nähe der i'ingerenden 55 in Singriff steht. Wenn also das Druokstüok 53 Druck auf die Finger 55 überträgt, so hat die an den Flächen 57 und entstehende Reaktion eine nach ,außen gerichtete Kraftkomponente, welohe die Riffelung 56 an den Fingern 55 fester und unbedingt in Eingriff mit dar Riffelung 52 drückt. Ein Ansohlag 59 für Teil- 51, der in vorherbestimmtem Abstand von diesem Teil •angeordnet ist, wird durch eine Platte 60 ,- gebildet, die am Druokstüok 53 durch einen gerändeltenReferences are provided and will not be repeated here ". The locking mechanism 50 according to FIG. 6 comprises one component . 511 that can interact with a number of ratchet teeth, which by a corrugation 52 on the inner surface of the Hollow basket 15 is formed. It also includes locking a pressure piece 531, with which the transmission element 19 'in Engagement is. The part 51 is shown in detail in Fig. 7 and has the shape of a sleeve with wide Longitudinal soles 54 are provided around two resilient fingers 55 to build. The fingers 55 have an outer corrugation 56 provided that meshes with the corrugation 52 in the piston 15, daduroh these corrugations act as a pair of pawls. The compliance the finger 55 tensions.die corrugation 56 against the Corrugation 52 in front. The Druokstüok 53 has an outer conical surface 57 provided with a corresponding inner conical surface 58 near the i'ingerenden 55 is in singing. So if the Druokstüok 53 transfers pressure to the fingers 55, so has on the surfaces 57 and resulting reaction an outwardly directed force component, welohe the corrugation 56 on the fingers 55 tighter and necessarily presses into engagement with the corrugation 52. A Ansohlag 59 for part-51, which in a predetermined distance of this part • is arranged by a plate 60 - formed on the Druokstüok 53 by a knurled

Bolzen 6t befestigt ist, weloher unter Druck in eine Bohrung im Ende des 5eila 53 eingesetzt ist. Die Platte 60 ist in Nuten 64 in den Stirnfläohen der federnden Finger 55 909834/0794 Bolt 6t is attached, which is inserted under pressure into a hole in the end of the 5eila 53. The plate 60 is in grooves 64 in the end faces of the resilient fingers 55 909834/0794

BAD ORIGINAl. -v-ü'.^-,---BATHROOM ORIGINAL. -v-ü '. ^ -, ---

S.S.

angeordnet, um die Hülse 51 an einer Drehung gegenüber dem Druckstock 53 und damit gegenüber dem Kolben 15 zu hindern. jJine Druckfeder 62 wirkt zwischen einem Federring 65 am Druckstüok 53 und einem becherförmigen 'feil 64, das duroh einen Federring 65 auf dem Kolben 16 gehalten wird. Zu dem beoherförmigen Teil 64a gehört ein Finger 66, der in eine Hut im Druckstück 53 eingreift und ein Finger 67, der in ein Loch im Kolben 16 eingreift, um zu verhindern, daß das Druckstüok 53 aioh gegenüber diesem Kolben dreht. Die Feder preüit das Druokstück 53 gegen den Exzenter 17 und drückt dadurch deri.j-.ebel 21 gegen einen An3chlE.,;: 68. Die selbsttätige ünatellvorrichtung gemäß den Fig. 6 und 7 wirkt in der gleichen ,/eise wie die in Fig. 1 bis 5 gezeigte einstellvorrichtung. Dar Hauptunterschied zwischen den beiden 7orriohtungen liegt darin, daß gemäß Fig. 1 die von den Fingern gebildeten iYlinken duroh den beim Betätigen der mechanischen Betätigungsvorrichtung entstehenden Druok naoh innen gegen Hastzähne auf der Stange 21 gepreßt werden, während gemäß Fig. 6 die federnden Finger 55 naoh außen gegen ßa3tzähne am Kolben 15 selbst gepreßt werden.arranged to prevent the sleeve 51 from rotating with respect to the pressure block 53 and thus with respect to the piston 15. A compression spring 62 acts between a spring ring 65 on the pressure piece 53 and a cup-shaped file 64 which is held on the piston 16 by a spring ring 65. The cup-shaped part 64a includes a finger 66 which engages in a hat in the pressure piece 53 and a finger 67 which engages in a hole in the piston 16 in order to prevent the pressure piece 53 from rotating relative to this piston. The spring presses the pressure piece 53 against the eccentric 17 and thereby presses the lever 21 against a connector., ; : 68. The automatic control device according to FIGS. 6 and 7 acts in the same way as the adjustment device shown in FIGS. The main difference between the two 7orriohtungen is that according to Fig. 1 the iYlinken formed by the fingers duroh the pressure resulting from the actuation of the mechanical actuator near the inside against hasty teeth on the rod 21, while according to FIG. 6, the resilient fingers 55 naoh be pressed outside against ßa3tzähne on the piston 15 itself.

Zwei nicht gezeigte, einander diametral gfgenüberliegende,Two not shown, diametrically opposite one another,

innere, längliohe Auskehlungen sind im Kolben 15 gebildet, toinner, elongated grooves are formed in the piston 15, to

um die Riffelung 52 in Umfangsriohtung zu unterbrechen. Wenn *in order to interrupt the corrugation 52 in the circumferential direction. If *

ω die Einstellvorrichtung von Grund auf neu eingeteilt werden '·ω the adjustment device can be redistributed from scratch '·

-^jJ soll, z.B. naoh dem Austausch abgenutzter Kiaatn gegen neue · r - ^ jJ should, for example, the replacement of worn naoh Kiaatn against new · r

• ""4 ■ ' -1' "• "" 4 ■ '- 1 '"

co Kiesen, dann kann der Kolben 15 um 90° gedreht Werden, um die linger 55 außer Eingriff mit der Riffelungzu bringen,co gravel, then the piston 15 can be rotated 90 ° to the to bring linger 55 out of engagement with the corrugation,

BADORIGiNAl.BADORIGiNAl.

und daraufhin kann der Kolben 15 nach Innen geschoben werden, um die Länge des Geaperres auf ein Mindeetmaß einzuschränken, ehe ein neues Kissen 12 eingesetzt wird·and then the piston 15 can be pushed inwards in order to limit the length of the locking mechanism to a minimum before a new cushion 12 is inserted.

jPig, 8 zeigt eine selbsttätige Einstellvorriohtung gemäß der Erfindung in Anwendung an einer Bremse mit schwenkender Zange. Die hydraulische Betätigungsvorrichtung umfaßt einen Sohwenkkb'rperteil 70, der bei 71 angelenkt 1st und ein indirekt betätigtes Kissen 72 abstützt. Ein ringförmiger Kolben 73 ist in einer Bohrung 74 im Körperteil 70 gleitend angebracht und wirkt auf ein direkt betätigtes Kissen 75. Sin am Körperteil 70 befestigter Deckel 76 verschließt das Ende der Bohrung 74» 'Eine mechanische Hilfsbetätigungavorriotttung umfaßt einen im Deckel 76 drehbar gelagerten Exzenter 77 und wirkt über ein Übertragungselement 78 und ein Gesperre 79 auf den Kolben 73. Der Deckel 76 ist mit einem ins Innere des ringförmigen Kolbens 73 vorstehenden Bund 80 versehen. Diciitringe 81 und 82 dichten den ringförmigen Kolben 73 gegenüber der Bohrung 74 bzw. dem Bund 80 ab ο .jPig, 8 shows an automatic adjustment device according to the invention in application to a brake with swiveling pliers. The hydraulic actuator comprises a swivel body part 70 which is articulated at 71 and an indirectly operated cushion 72 supports. An annular piston 73 is in a bore 74 in body part 70 Slidably mounted and acts on a directly operated cushion 75. A cover 76 attached to the body part 70 closes the end of the bore 74 '' A mechanical override priority comprises an eccentric 77 rotatably mounted in the cover 76 and acts via a transmission element 78 and a locking mechanism 79 on the piston 73. The cover 76 has a protruding into the interior of the annular piston 73 Federal 80 provided. Diaphragm rings 81 and 82 seal the annular piston 73 with respect to the bore 74 and the collar 80, respectively from ο.

Das Gesperre 79 entspricht im wesentlichen dem GesperreThe locking mechanism 79 corresponds essentially to the locking mechanism

ο 20 gemäß Fig. 1 und umfaßt ein..-- Teil 84 (entspricht dem co .ο 20 according to Fig. 1 and comprises a ..-- part 84 (corresponds to the co.

■JJ rfeil 21), das am Kolben 73 befestigt ist, ein Teil 85■ JJ r feil 21), which is attached to the piston 73, a part 85

v. (entspricht dem Teil 22) und ein Druckstock 86 (entspricht ο .v. (corresponds to part 22) and a printing block 86 (corresponds to ο.

^ dem- Brucksttick 23), auf welches das Übertragungselement 78 cc^ dem- Brucksttick 23), on which the transmission element 78 cc

wirkt.- Das Druckstück 86 Ist hohl und in ihm ist das Teil 85- The pressure piece 86 is hollow and part 85 is in it

aufgenommen. Das Druckstück 86 weist eine innere konischerecorded. The pressure piece 86 has an inner conical

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

fläche 87 auf, die mit einer entsprechenden Fläche 88 an den Enden federnder Finger zusammenwirkt, wobei die Finger die Aufgabe von illinken haben und von einer in Längsrichtung ge schlitzt en hülse gebildet werden,-welche das Teil 85 darstellt. Das 1I1GiI. 86 weise außerdem einen Innen-.flansch auf, der einen Anscülag 89 für i'eil 85 darstellt.surface 87, which cooperates with a corresponding surface 88 at the ends of resilient fingers, the fingers having the task of illinking and being formed by a sleeve slit in the longitudinal direction, -which the part 85 represents. The 1 I 1 GiI. 86 also have an inner flange which represents an attachment 89 for part 85.

iine Druckfeder 9C wirkt zwischen einem federring am 'feil 86 und einem Federring 92 innerhalb des Bundes 80, um das Teil 86 gegen den Exzenter 77 und dadurch den Exzenter gegen seinen nicht gezeigten Anschlag zu pressen.A compression spring 9C acts between a spring ring am 'feil 86 and a spring ring 92 within the collar 80 to the part 86 against the eccentric 77 and thereby the To press the eccentric against its stop, not shown.

Die selbsttätige jilinst eil vorrichtung gemäß Fig. 8 wirkt im wesentlichen in der gleichen '.leise wie die Vorrichtung gemäß Fig. 1 · Ein grundlegender Unterschied "besteht darin, daß die linste 11 vorrichtung nicht in die Bremsflüssigkeit eintaucht, wenn diese einer das Äußere des Bundes 80 umgebenden Hin;kaimuer 92 zugeleitet wird. Kin v/eiterer Unterschied liegt darin, daß der Exzenter 77 in dem wirkungsmäßig einen 'feil des Körpers 70 bildenden Deckel 76 drehbar gelagert ist, statt in einem dem Kolben 73 gegenüberliegenden Kolben.The automatic jilinst part device according to FIG. 8 acts essentially in the same way as the device according to FIG. 1 "A fundamental difference" exists in that the linste 11 device does not get into the brake fluid immersed when this is fed to a Hin; kaimuer 92 surrounding the outside of the collar 80. Kin Another difference is that the eccentric 77 in the cover 76, which effectively forms a part of the body 70, is rotatably mounted instead of in a piston 73 opposite piston.

Fig. 9 zeigt eine Abwandlung einer Einstellvorrichtung gemäß Fig. 1 mit einer Einrichtung, die ein übermäßiges Verstellen im Fall einer Bremsverzerrung bei starkem Bremsen9 shows a modification of an adjusting device according to FIG. 1 with a device that prevents excessive adjustment in the event of braking distortion during heavy braking

verhindert. Das Ausführungabei%iel gemäß Fig. 9 ist im 909834/0794 prevented. The implementation according to Fig. 9 is in 909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

allgemeinen dem in i'ig. 1 gezeigten Ausführungsbeiapiel sehr ähnlich, und entapreohende Teile aind mit denselben Bezugszeiohen versehen. Allerdinga iat das Druckatüok 23 durch ein ähnlioh ausgebildetes Druokstüok 123 ersetat, welches mittels eines Abdiohtringes 102 abdiohtend in Eingriff steht mit der blinden Bohrung 101 des Kolbens 15· Außerdem ist das ringförmige Teil 40, welohes das Drucksttiok 123 an einer Umdrehung gegenüber dem Kolben 16 verhindert, duroh einen Bügel 140 ersetzt, der sioh zwiaohen dem Druckst üok und dem Kolben 16 erstreokt.general that in i'ig. 1 shown embodiment very similar, and associated parts are with them Provide reference numbers. However, the printing at the 23 replaced by a similarly trained print shop 123, which engages by means of a dioh ring 102 stands with the blind bore 101 of the piston 15 In addition, the ring-shaped part 40, which is the pressure support 123 prevented from rotating with respect to the piston 16, by replacing a bracket 140 which sioh between them the Druckst üok and the piston 16 streokt.

Das Terhältnis zwiaohen dem Durchmesser der Bohrung 101, in der daa Druokstüok 123 abdiohtend angebracht ist, und der Kraft der Feder 37 ist derartig, daß die Kraft der feder überwunden und das l'eil 123 duroh den hydraulischen Druok nach links bewegt wird, wenn ein vorherbestimmter Druck erreicht wird. Dieser Druok ist so groß, daß alle Bremaspielräume aufgefüllt werden^ die Kissen 12 und 13 aber nicht mit großer Kraft an die Scheibe angelegt werden. Solange dieser vorherbestimmte Druck nicht erreioht wird» erfolgt in der im Zusammenhang mit Ji1Ig. 1 erläutertenWeiae eine selbattätige Einstellung, wenn die Kissen abgenutzt sind. Sobald jedooh der Bremsdruck den vorherbestimmten Druck übersteigt ι wird das Druokstüok 123 naoh links gegen daa öösperreteil 22 gedrückt» und es kann keine weitere Binatellung stattfinden« Hierduroh wird garantiert, daßThe ratio between the diameter of the bore 101 in which the pressure piece 123 is attached and the force of the spring 37 is such that the force of the spring is overcome and the part 123 is moved to the left by the hydraulic pressure piece when a predetermined pressure is reached. This pressure is so large that all of the Brema's leeway is filled, but the cushions 12 and 13 are not applied to the disc with great force. As long as this predetermined pressure is not reached, the procedure in connection with Ji 1 Ig. 1, Weiae explained an automatic adjustment when the cushions are worn. As soon as the brake pressure exceeds the predetermined pressure, however, the pressure piece 123 is pressed near the left against the locking part 22 "and no further adjustment can take place." This guarantees that

eine Verformung der Bremse (z.B. Abbiegen des Bügels), die 909834/0794 a deformation of the brake ( e.g. bending the bracket), the 909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

bei starkem Brems en. ν or komme η kann, keine zu große Yerotellung bewirkt·with heavy braking. ν or come η can, does not cause too great a position

Pat ent anspriioheThe patient is contested

909834/0794909834/0794

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (12)

DR. ING. F. WUJäSSHÖFF _ _' - _ ^ S MlfrWÖHBÜf OODR. ING. F. WUJäSSHÖFF _ _ '- _ ^ S MlfrWÖHBÜf OO DIPL·. 2N0.G. TXiUS 1555656 WHÖSMTHA«DIPL ·. 2N0.G. TXiUS 1555656 WHÖSMTHA « (to(to 1Δ-33 0111Δ-33 011 PatentansprücheClaims 1 * Selbsttätige Einstellvorrichtung für eine hydraulische1 * Automatic adjustment device for a hydraulic Betätigungsvorrichtung einer Fahrzeugbremse, insbesondere einar Teilbelagsoiieibeiibreiiise mit einem linearen Gesperre, das zwischen einem Kolben der Betätigungsvorrichtung und einer mechanischen Hilfsbetätigungsvorriclitung wirksam ist, die im Zylinderkörper der hydraulischen'Bet&'tigungsvorrichtung oder in einem zweiten, dem einen Kolben gegenüberliegenden Kolben angeordnet ist, und das weitergerückt wird, wenn zwischen dem einen Kolben und dem Zylinderkörper oder dem zweiten iiolben eine übermäßig große Bewegung stattfindet, gekennzeichnet durch ein Druckstück (23), welches die Hastklinke (29) unbedingt in Singriff mit den .!lastzähnen (25) preßt, wenn die mechanische Hilfsbetätigungsvorrichtung angelegt wird.Actuating device of a vehicle brake, in particular a partial covering with a linear locking mechanism, which is effective between a piston of the actuating device and a mechanical auxiliary actuating device, those in the cylinder body of the hydraulic actuation device or is arranged in a second piston opposite the one piston and which is advanced when there is an excessively large movement between one piston and the cylinder body or the second piston, characterized by a pressure piece (23), which the quick pawl (29) necessarily in singriff with the .! load teeth (25) presses when the mechanical manual override is created. 2. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß Anspruch 1, 2. Automatic adjustment device according to claim 1, dadurch gekennze lehnet, daß die mechanische iülfsbetätigungseiarichtung einen Exzenter (17) umfaßt, der im Zylinderkörper oder im zweiten Kolben (16) um eine Achse drehbar gelagert ist, welche'zur Achse der hydraulischenmarked by the fact that the mechanical iülfsbetichtungseiarichtung comprises an eccentric (17), in the cylinder body or in the second piston (16) by one Axis is rotatably mounted, which'zu the axis of the hydraulic 909834/0794909834/0794 BAD C' ;'m BAD C ' ;' m -fc- 1555660-fc- 1555660 Betätigungsvorrichtung senkrecht verläuft, und der auf das Druokstüok (23) wirkt.Actuating device runs vertically, and the Druokstüok (23) works. 3. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, daduroh ge k e η η ζ e lohnet, daß das Druokstüok (23) normalerweise mit der Klinke (29) in Richtung'des Druckes über eine geneigte iläohe (34f 35) in Eingriff'steht.3. Automatic adjustment device according to claim 1 or 2, daduroh ge ke η η ζ e is worthwhile that the Druokstüok (23) normally with the pawl (29) in the direction of the pressure via an inclined iläohe (34 f 35) in engagement . 4. Selbsttätige iüinstollvorriohtung gemäß Anspruch 3, daduroh g e k ο η η ej e i c h η e t, daß das Gesperre (20) mehrere Klinken in i'orm von Fingern (29) aufweist, die von einer in Längsrichtung geschlitzten Hülee (27) gebildet werden, und daß die xteihe von Rastzähnen von einer Reihe einer sich in Uiafausrichtung erstreckenden Riffelung (25) gebildet wird.4. Automatic iüinstollvorriohtung according to claim 3, daduroh g e k ο η η ej e i c h η e t that the locking (20) has several pawls in the shape of fingers (29), which are supported by a sleeve (27) slotted in the longitudinal direction are formed, and that the xteihe of ratchet teeth from one Row of corrugations extending in Uiaf orientation (25) is formed. 5. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich auf jedem Pinger (29) eine in Umfangsrichtung erstreckende Riffelung (30) befindet, die zur Riffelung (25) komplementär ausgebildet ist.5. Automatic adjustment device according to claim 4, characterized in that on each Pinger (29) has a corrugation extending in the circumferential direction (30) is located, which is designed to be complementary to the corrugation (25). 6. ' Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die sich in Umfangsrichtung erstreckende Riffelung (25) in Form eines Sägeprofil-Schraubgewindes mit kleiner Steigung ausgebildet ist. 90 9 834/07946. 'Automatic adjustment device according to claim 4 or 5, characterized in that the Corrugation (25) extending in the circumferential direction in the form a saw profile screw thread is formed with a small pitch. 90 9 834/0794 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 7. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß Anspruoh 4, oder 6, daduroh g β k e.rrn a β i ο h η e t, daß die die Beihe Haatzöhne bildende Riffalung (25) in Umfangariqhtung art in Längsrichtung miteinander fluchtenden stallen üntarbrookan ist, so daß duroh eine Winkelversohieburig· der längageaohlltzten Hülse (27) gegenüber der Heihe Hastaähne die illinken (29) zum Zweck der erneuten Einstellung des öesperres von einstellbarer Länge außer Eingriff gebracht werden können.7. Automatic adjustment device according to claim 4, or 6, daduroh g β k e.rrn a β i ο h η e t that the the corrugation (25) forming the Beihe Haatzöhne in circumferential direction art longitudinally aligned stalls üntarbrookan is, so that duroh an angle shift longitudinally hollowed-out sleeve (27) opposite the Heihe Hastaähne the left (29) for the purpose of re-setting the öesperres disengaged of adjustable length can be. 8. Selbsttätige Sinstellvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 4 .bis 7t dadurch gekennzeichnet, daß die Heihe der sich in Umfangsrichtung erstreckenden Elffeiung (25), die die Reihe Hastaähne bildet, auf einer sich vom Kolben (15) erstreckenden Stange (21) ausgebildet ist, und daß das Druckstüok (23) hohl ausgebildet und mit einer inneren konischen Fläche (34) versehen ist, durch welche es normalerweise mit entsprechend geneigten Flächen (35) in der Nähe der Enden der Finger (29) in Eingriff steht (Fig. 1 bis 5, 8 und 9).8. Automatic Sinstellvorrichtung according to one of claims 4 .to 7 t, characterized in that the Heihe of the circumferentially extending Elffeiung (25), which forms the row Hastaähne, is formed on a rod (21) extending from the piston (15) , and that the pressure piece (23) is hollow and provided with an inner conical surface (34) by which it normally engages with correspondingly inclined surfaces (35) near the ends of the fingers (29) (Fig. 1 to 5, 8 and 9). 9. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 4 bis 7t dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenfläche des Hohlkolbens (15) die sich in Umfangsrichtung erstreckende Hiffeiung (52), welche die Heihe Rastzähne bildet, ausgebildet ist, und daß das9. Automatic adjusting device according to one of claims 4 to 7 t, characterized in that the circumferentially extending Hiffeiung (52), which forms the Heihe locking teeth, is formed on the inner surface of the hollow piston (15), and that the 909834/07 9 4909834/07 9 4 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL ASAS Druokstüok (53) von 'einer Stange gebildet wird, die aioh innerhalb der längsgesohlitzten Hülse (51) erstreokt und mit einer äußeren konisohen fläche (57) versehen iat, duroh vielohe aie norniclerweiae mit entsprechend geneigten tfläohen (58) in der Nähe der Enden der I-'inger (55) in Singriff 3teht (Ji1Xg, 6 und 7).Druokstüok (53) is formed by a rod which extends within the longitudinally seated sleeve (51) and is provided with an outer conical surface (57), duroh aie norniclerweiae with correspondingly inclined surfaces (58) near the ends of the I-'inger (55) in singles 3teht (Ji 1 Xg, 6 and 7). 10. Selbsttätige Einstellvorrichtung gemäß einem der Ansprüohe 1 bis 8, geke η nse lehnet durch einen am Drucirstück (23) vorgesehenen Anschlag (36), an dem die hlinke (29) zum Weiterrücken des Gesperres (20) anliegt.10. Automatic adjustment device according to one of the Claims 1 to 8, geke η nse leans through a stop (36) provided on the pressure piece (23) on which the left hand (29) is applied to move the locking mechanism (20) further. 11. Selbsttätige Sins wellvorrichtung gemäi; Anspruch 10, g e k e η η ζ e i c h η e t durch eine tfeder (37), die das Druckatück (23) in Kichtung zur mechanischen Hilfsbetätigungsvorrioi-tung (17) vorspannt.11. Automatic sinusoidal device according to; Claim 10, g e k e η η ζ e i c h η e t by a t spring (37) which the pressure piece (23) in the direction of the mechanical auxiliary actuation device (17) pretensioned. 12. Selbsttätige Sinstellvorriohtun»: geraäi Anspruch 11, dadurch g e *: e η η s e i. σ h η e t, da das Druckstück (23) in abdichtender ./ei3e gegenüber dem Kolben (15) gleitfähiii ist, so daß die Jeder (37) nachgibt, wenn ein vorherbestimmter hydraulischer Driick" erreicht wird (i?ig. 9).12. Automatic Sinstellvorriohtun »: Geraäi claim 11, thereby g e *: e η η s e i. σ h η e t, since the pressure piece (23) in sealing ./ei3e opposite the piston (15) slippery so that each (37) gives way when a predetermined hydraulic pressure "is reached (i? ig. 9). 90983A/079490983A / 0794 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
DE1967G0049567 1966-03-05 1967-03-14 Automatic readjusting device for a vehicle brake, in particular a partially lined disc brake for motor vehicles Expired DE1555650C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1981966 1966-03-05
GB1120866A GB1152712A (en) 1966-03-05 1966-03-15 Improvements in Automatic Adjusters for Vehicle Brakes.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1555650A1 true DE1555650A1 (en) 1969-08-21
DE1555650C3 DE1555650C3 (en) 1973-01-04

Family

ID=26248139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967G0049567 Expired DE1555650C3 (en) 1966-03-05 1967-03-14 Automatic readjusting device for a vehicle brake, in particular a partially lined disc brake for motor vehicles

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1555650C3 (en)
FR (1) FR1515394A (en)
GB (1) GB1152712A (en)
SU (1) SU470123A3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3958670A (en) * 1975-06-30 1976-05-25 The Bendix Corporation Brake actuating apparatus including piston and adjust/reset means
JPS5813765B2 (en) * 1975-10-17 1983-03-15 トキコ株式会社 Brake cylinder touch
US4378863A (en) * 1979-08-30 1983-04-05 Lucas Industries Limited Automatic adjuster for hydraulic brake actuator
DE4226143A1 (en) * 1992-08-07 1994-02-10 Teves Gmbh Alfred Pressure-controlled, axially sliding adjusting device - has adjustment spindle with assisting piston activated by engaging friction coupling.
SE519618C2 (en) * 2001-07-13 2003-03-18 Volvo Lastvagnar Ab Disc brake for land vehicles
CN112901690B (en) * 2021-04-09 2024-10-18 戚善鸣 Mechanism with constant one-way mechanism type maximum driving stroke

Also Published As

Publication number Publication date
GB1152712A (en) 1969-05-21
FR1515394A (en) 1968-03-01
SU470123A3 (en) 1975-05-05
DE1555650C3 (en) 1973-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2314581C2 (en) Adjustment device for a drum brake
DE3128799A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR A DRUM BRAKE
DE2143575A1 (en) BRAKE EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE
DE2438460C2 (en) Mechanically operated disc brake
DE3032689A1 (en) SELF-ACTING BRAKE-ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE BRAKES
DE1555652B2 (en) INDEPENDENT ADJUSTMENT DEVICE FOR THE HYDRAULIC CONTROL DEVICE OF A VEHICLE BRAKE
DE1450133B2 (en) ACTUATING DEVICE FOR A DISC BRAKE
DE2239602A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR A BRAKE
DE2506186C2 (en) Adjustment device for a vehicle brake
DE2141933A1 (en) Spreader of adjustable length
DE2116175C2 (en) Adjustment device for a vehicle brake
DE1630008A1 (en) Automatic adjustment device, especially for vehicle brakes
DE2659848A1 (en) AUTOMATIC AIR GAP ADJUSTMENT DEVICE FOR A MECHANICAL DISC BRAKE
DE2362283A1 (en) GAME ADJUSTMENT DEVICE
DE1555650A1 (en) Automatic adjustment device for vehicle brakes
DE2030075A1 (en) Automatic adjustment device for a vehicle brake
DE69110636T2 (en) Reset tool of a self-adjusting brake lever.
DE1953238C3 (en) Vehicle braking system
DE2022220A1 (en) Brake release device
DE3144195A1 (en) BRAKE CONTROL DEVICE FOR VEHICLES
EP0158034B1 (en) Vehicle brakes slack adjuster
DE1099871B (en) Drum brakes, especially for motor vehicles
DE1625803B1 (en) Automatic and steplessly acting mechanical adjustment device for a partially lined disc brake
DE1555038B2 (en) COMBINED OPERATIONAL SUPPORT OR PARKING BRAKE DEVICE FOR VEHICLES
DE1600138A1 (en) Actuator for brakes

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee