DE1540093A1 - Isolierstoff-Durchfuehrung - Google Patents

Description

• Isolierstoff-Durchführung.

  Die Erfindung betrifft eine Ieolierstof!-Durch'ührung großer hänge

  zur Halterung und Isolierung von elektrischen Stromleitern oder

  ßaamdelschienen in Verbindung mit deren Einbau in

  Wenn die Aufgabe vorliegt, elektrische Noohepanaun@rleitungen

  oder - Sammelschienen in horizontal oder vertikal liegenden Ieo-

  lirrplatten zu haltern bsw: durch solche Platten hinäurchsufführan.

  genügt. en erfahrungegeaU nicht, die Isolierplatten mit eh.ra

  zu versehen, durch die die blanken oder teilisolierten Leitungen

  bsw. 8«»leoUeaea äindurahgeetecht worden. Der ßruad hierfür

  besteht in erster Lizie darin, daB in feuchtes oder fruoht-.eobmt#

  sigen Zustand der Iaoliarplatten Kriechströme fließeat,.''äie alt

  sum@hmenäer leuahtiatrit, Verschmutzung und Dauer sunebsaa und

  zu Störungen föhren können.

  Um diese Schwierigkeiten zu beseitigen, werden an der Durchdrin-

  gungsstelle der Leitungen durch die Isolierplatte vereinfachte.

  Porzellan- oder Kunststoff-Durchitihrungen angeordnet. Die Durch-

  führungen können einfacher ausgebildet -sein und geringere Abmes-

  sungen aufweisen als Durchführungen,.die in geerdete Metallplat-

  ten eingebaut werden.

  Aufgabe der Erfindung ist en, eine besondere lange Isolieratoff-

  Durohführang vorzusehen, die nicht nur der isolierenden Halte-

  rung der durchsufUhrenden Leiter in der betreffenden Isolierstoff-

  wand dient, sondern die auaätsliche-Isolieraufgaben für die blan-

  .ken oder teilisolierten Leiter in einiger Entfernung von dar

  Du@rcb'ungsotelle Ubernimt. '

  grtindnageg«ä8- ist eine mehrteilige toolierstoff-Durahfühsvag

  vorgesehen, von der der mittlere Durchführungsteil in der Isolier-

  stoftwand gehalten ist und der oder die anderen Teile in pors

  von Isolleratoffrohsen in Vertietluag« dem Durchfftrwngsteils

  eiagatMuct Md mittels eines aushär$baren Zuototoffet befestigt

  sind.

  Der 'mittlere Durohfübrufs-teil ist zweckUig beidseitig sit in

  Aohiriohtung verlaufenden Vertiefungen, beispielsweise in Fora

  von, Daten -oder BlUlen versehen, wobei der äußere Vortieunge-

  rund den inneren Rand überragen kann. Eine besonders einfache

  und kostensparende Bauweise ergibt sich dann, wenn die versehie=

  denen Teile der Durchs aus verschiedenen

  her-

  gestellt sind, beispielsweise derart, daB für die Isolierstoff-

  rohrs

  fabriktertige Pollrvinylahloridrohre verwen-

  det werden, während der mittlere DurchtUhrungsteil mit seiner

  besonderen Gestaltungelors ein aus einen Gießhers gegessenes Teil

  ist. Die besonderen Vorteile sind darin zu sehen, daß der eiaent.#

  liehe DurchtMumgsteil in seiner axialen Ausdehnung sehr kurz

  Gehalten werden kann, so daß relativ kleine Gußteile mit relativ

  geringem Aufwand an hochwertigem Gießanteral benötigt worden,

  während die Iümmgr der Durchführung zu einen wesentlichen Teil

  durch vorgefertigte Isolierstoftrohro, dis in jeder beliebigen

  7Llinge ohne zusätzliche Vorrichtungen vorhanden sind, hergestellt

  wird.

  8ergeetellt wird eine Durchführung nach.dsr Erfindung in der

  Weise, daB nach Fertigstellung des Durchtührungeteils riäheinan»

  der dis Rohre in die Vertiefung, in welche zuvor eia flüssigen,

  ausbärtbaros Gießharn eingegossen worden ist, eingeführt und an-

  schließend ausgehärtet werden.

  Eine"Durchführung nach der Erfindung wird an Hand einer Zeichnung

  mt"'dsn zwei Figuren 1 und 2 an einem Beispiel. näher erläutert.

  Eine Austührung einer Durchtühruno u4 Haltern von Noehepannunga-

  leitungen in Ieolierplattev geht aus Fig" 1 hervor. Die Ieolier-

  platte ist mit 1, die Durchführung mit 2 und die blanken-.Leitun-

  gen sind mit 3 bezeichnet: Eine solche Durchführung kann aus eines

  einzigen Gisßharzteil bestehen, das mit Eilte eines ebenfalls aus

  Gießharn bestehenden Ringes 4 an der Isolierplatte befestigt ist.

  Die Leitungen 3 sind p einer Abstandsrlatte 14 innerhalb der

  Durchführung 2 angeordnet. Das Längenmaß 5 einer solchen Darch-

  fUhrung ist tesondern gering.

  Die eigentliohe Durchtührung 2 ist nun derartr gestaltet, äaß sie

  beidseitig mit zwei Vertiefungen ? versehen ist, die sich in lohe-

  richtung ausdehnen. Zweckmäßig kann der äußert Rand 15 den inne-

  ren Idend 16 überragen.

  Erfindungsgesäß wird diese DurahtMumM durch@Hinsufügen von zwei

  Isolierrohren gemäß Fig. 2 vervollkommnet. Die Inolisrrohre sind

  mit 6 bezeichnet. Es ist durchaus technisch möglich, die Gesamt-

  Durohführung nach fig. 2 in einen einzigen Stück zu gießen, je-

  doch ergeben sich wesentliche Vorteile durch nachträgliches An-

  fügen der Rohre 6, da je nach Verwendung der Durchführung die

  mit x bezeichnete Lage verschieden nein kann.

  Es ist wirtschaftlich besobders vorteilhaft, wenn zwar dieMeigent-

  liche Durchführung nach Pig. 1 als Gießharzteil ausgebildet wiiM9

  denn ein solches Gerät äße sich mit Rücksicht auf seine gedrün-

  gene form, leicht gießen. Dies ist aber nicht der Falls wenn

  -gemäß Pig. 2 lange Isolierrohre vorgesehen werden müssen. Das

  Gießen eines Gerätes mit einem verhältnismäßig schweren dickwan-

  digem Mittelteil und vergleichsweise leichten dünnwandigen Ver-

  längerungsrohren ist schwierig. Nicht alle Abgüsse fallen enwand.

  frei und lunicertreaus, so daß diese Bauform unwirtschaftlich

  ist.

  Nach dar Erfindung werden nach Fertigstellung des mittleren ßieB-

  harateiles die Verlängerungsrohre aus Isolierstoff angefügt. Ein

  besondere einfachen Verfahren zur isolations-techniech gttnetigen

  Befestigung der Rohre an des GieBharsteil besteht darin, daB "@

  fabrikfertige Isolierrohre, vorzugsweise aus PVC, in- die Vertie-

  der Gießharsdurchtührung 2 eingeführt und dort mit eines

  anfänglich flüssigen Gießharn vergossen werden. Inn gig. 2 einü

  die Rohre wieder mit 6 und die Vertiefungen an der Durchführung 2

  mit 7 bezeichnet. Um die Rohre 6 mit der Durchführuag 2 susasnen-

  suf%en, wird beispielsweise die Durchführung mit lotrechter

  Achse auf dem Verbtisch befestigt. Da= wird in die Vertiefung

  (Rille) ? flUssiget Hers als sogenanates Sumpf 17 eingegossen.

  Jetzt wird äse Rohr in die Rille abgesenkt, so daß das flüssige

  Gießbars in der Rille hochsteigt ,und in dieses Zustand wird die

  -GeoastdurahtUhrung ausgehärtet, beispielsweise in einem Ofen.

  Anschließend wird in entsprechender Weise das zweite Rohr an

  Mittelteil befestigt.

  Aufgabe und Zweck einer solchen verlängerten Durchführung werden

  anhand der fig. 2 erläutert.

  Während die

  nach pig. 1 nur dazu dient, die elektri-

  schen Leiter 3 zu haltern und gegeneinander zu isolieren, wenn

  beispielsweise die drei Phasenleiter einer Drehstroaverbinduag

  durch eine Isolierstotelatte hindurchgesteckt werden und die

  Leiter gegenüber eines in der Plattenebene liegenden, geerdeten

  Winkeleisenraimen B y.a isolieren Bind, kann die Durchführung nach

  Pig. 2 eine zusätzliche Aufgabe lösen. In einiger Sateraung von

  der Nalterungsstelle, d.h. von der Plattenebene seien beispiels-

  weise geerdete Geriiteteile 9 angeordnet. Die Verlängerungsrohre 6

  aus Isolierstoff dienen zur Erhöhung der überschlagsiestigheit

  de44lektrschen Leiter 3 gegenüber diesen geerdeten bsw. au!

  einen anderen Spannungspotential stehenden Teile 9, die sich in

  einiger Entfernung von der Durchtühs@ungsplatte innerhalb einer

  Hoohspannungsselle befinden. Auf diese Veise wird eine gedrängte

  Baureise der Gesantanlage erzielt, wobei ai.t einfachen Mitteln

  die tiberechlagsfestigkeit erhöht wird.

  In unteren Teil der Figur 2 ist der Pall angedeutet, daß die

  elektrischen Leitungen 3 teilisoliert ausgebildet, d.h. alt eine

  Teilisolationahülle 13 beispielsweise aus Weich-PVC ausgestattet sind. Wenn diese Isolierung nicht vollkommen ausreicht, dienen die Isolierrohre 6 zur Erhöhung der Spannungsfestigkeit der Ges«tdurchtüürung. Es entstehen außer den testen Isolierschichten der Teile 6 und 13 die Luftschichten 11 und 12. In bekannter Weise entsteht auf diese weine eine weitgehende Isolierung der elektrischen Leiter 3 gegenüber den geerdeten oder au= einem anderen Spannungspotential liegenden Teile 5.

Claims (1)

1. Patentansprüche: 1. Eunetetoff-DurchtWhrung großer Länge zur Halterung und Isolie- rung von elektrischen Strosleitern oder @a#meleahienen in Ver- bindung mit deren Einbau in Isolierstoffwände, gekennzeichnet durch einen mehrteiligen Aufbau, derart, daß der mittlere Durchführungsteil in der Isolierstoffwand gehalten ist und der oder die anderen Teile in Form von Isolierstoftrohren in Ver- tiefungen des Durchführungsteils eingeftihrt und mittels eines suehärtbarwn Kunststoffee befestigt sind. 2. Dnrahffthhruag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere DurchfUhrungeteil;(2) beidseitig mit in Achsrichtung. verlaufenden Vertiefungen (?', beispielsweise lauten oder Ril-' len, vereehen.ist, wobei der äußere Rand (15) der Vertietuag den inneren (16) Uberragt; 3. Durchführung nach den: Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeich- net, daß die verschiedenen Teile (2,6) der Durchfühming aus. verschiedenen Kunststoffen hergestellt sind. a. Durchführung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch 9eke=aeich- net, daB als Isolierstottrohse (6) listenmäßige, tabriictertige Polyrinylohloridrohre verwendet sind. 5. DurohtMbruag nach den Ansprüchen 7 bis , dadurch getennseich- net, daß der Durchführungsteil (2) ein aus ßieBhars gegossenes Teil ist. 6. Verfahren zur Herstellung einer Durchführung nach den Ansprü- chen 1 bin 5, dadurch gelccsmaseichoet, daß nach Portigoteliuag des Durchführungsteile (2) nacheinander die Rohre (6) in die Vertiefung (?), in Kelche zuvor ein llüsnigesq auahxrtbares ßieshars ('17) egegonaen worden ist, eingefuhrt und anachlie- Bend ausgehärtet weMea: