Claims (1)
1877.1877.
FRIEDRICH MAX KLOTZNER in GLAUCHAU. Mechanisch wirkende Spannvorrichtung für Rahmmaschinen.FRIEDRICH MAX KLOTZNER in GLAUCHAU. Mechanically acting clamping device for frame machines.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 17. October 1877 ab.Patented in the German Empire on October 17th, 1877.
Die bisher verwendeten Spannvorrichtungen erfordern eine Bedienung von Menschenhand,
indem auf jeder Seite der Maschine ein Mädchen die Waare auf ein rotirendes Nadelband
aufstecken mufs, wodurch eine ungleichmäfsige Anspannung erzielt und die Waare krippig und
sockig wird. Aufserdem verliert die Waare den weichen und milden Griff, weil dieselbe vor
dem Spannen durch Wasser geleitet werden mufs. Die in Folgendem beschriebene Vorrichtung
erfordert, nachdem die Waare eingeführt und die gehörige Querspannung eingestellt
ist, durchaus keine Nachhülfe von Menschenhand und hält den Stoff stets bei gleicher und
so starker Spannung, dafs derselbe nur leicht gedämpft und nicht durch Wasser geleitet zu
werden braucht, wodurch der weiche und milde Griff nicht nur nicht verloren geht, sondern
noch besonders erhöht wird.The clamping devices used up to now require human hand operation,
with a girl on each side of the machine placing the goods on a rotating needle belt
must put on, whereby an uneven tension is achieved and the goods cripple and
becomes socky. In addition, the goods lose their soft and mild feel because they are in front of them
the tensioning must be conducted through water. The device described below
requires after the goods have been introduced and the appropriate transverse tension has been set
is by no means any help from human hands and always keeps the material the same and
so strong that it is only slightly subdued and not passed through water
which means that the soft and mild handle is not only not lost, but
is particularly increased.
In Fig. ι und 2 ist A ein Stück der Gestellwand
der Rahmmaschine, B sind die gufseisernen Querstücke der Vorrichtung, welche
unter sich durch den schmiedeisernen Stab C und mit der Maschine durch die Zapfen D verbunden
sind. Innerhalb dieser kastenförmig ausgesparten Querstäbe sind die durch die Stäbe E verbundenen und mit Zahnstange versehenen
Gufstheile F verschiebbar gelagert. Die Stäbe E dienen gleichzeitig den mit linken
und rechten Gewinde versehenen Schlitten G als Führung. Diese Schlitten, welche vermittelst
der Schraube H zusammen- und auseinandergestellt werden können, tragen in einem Zapfen Z
drehbar die Spannplatten J, auf denen die auf der Stirnseite mit mehreren Reihen Nadeln versehenen
Spannräder K gelagert sind. Wenn die Vorrichtung in Thätigkeit gesetzt werden
soll, stellt man vermittelst der Schraube H die Schlitten so weit zusammen, dafs man die von
der Walze L kommende Waare durch Umlegen der Sahlleiste auf die Stifte der Spannräder
bringen, durch den Apparat ziehen und an der Walze M befestigen kann. Ist dies geschehen,
so setzt man die Walze M in Umdrehung und gleichzeitig werden vermittelst der Schraube H
die Schlitten so weit auseinandergestellt, bis die gewünschte Querspannung erreicht ist. Von
hier ab arbeitet die Vorrichtung vollständig selbstthätig, bis das Stück Waare aufgewickelt ist.In Fig. 1 and 2, A is a piece of the frame wall of the frame machine, B are the cast iron crosspieces of the device, which are connected to each other by the wrought iron rod C and to the machine by the pin D. Within these box-shaped recessed cross bars, the cast parts F connected by the bars E and provided with a rack are mounted displaceably. The rods E simultaneously serve as a guide for the carriage G , which is provided with left and right threads. These carriages, which can be put together and apart by means of the screw H , rotatably carry the clamping plates J in a pin Z , on which the clamping wheels K, which are provided with several rows of needles on the front side, are mounted. When the device is to be put into operation, the carriages are brought together by means of the screw H so far that the goods coming from the roller L can be brought onto the pins of the tensioning wheels by turning the steel bar, pull it through the apparatus and pull it on the roller M. can attach. When this is done, the roller M is set in rotation and at the same time the carriages are moved apart by means of the screw H until the desired transverse tension is achieved. From here on, the device works completely automatically until the piece of goods is wound up.
Sollte für gewisse Stoffe die erforderliche Spannung durch Verschieben der Schlitten nicht
erzielt werden können, so kann man auch noch die Spannplatten J schräg stellen. Um dies zu
ermöglichen, sind (Fig. 3 bis 5) an den nach unten gebogenen Lappen der Spannplatten die
Schrauben N eingeschraubt, welche sich gegen die Schlitten G stemmen. Durch Anziehen
dieser Schrauben verstellen sich die Spannplatten J gegen G und man hat nach richtigem
Einstellen nur nöthig, durch die Kopfschrauben X die Spannplatten festzustellen.If the required tension cannot be achieved for certain materials by moving the carriage, the tensioning plates J can also be set at an angle. In order to make this possible, the screws N , which press against the carriage G , are screwed into the downwardly bent tabs of the clamping plates (FIGS. 3 to 5). By tightening these screws, the clamping plates J are adjusted against G and after correct adjustment all that is necessary is to fix the clamping plates with the cap screws X.
Vermittelst der Welle O, welche zu beiden Seiten mit Zahnrädern versehen ist, die in
obenerwähnte Zahnstangen eingreifen, kann der Apparat von der Welle M entfernt werden,
wenn dieselbe durch Aufwickeln der Waare stärker wird. Die Walze P dient als Druckwalze.
By means of the shaft O, which is provided with toothed wheels on both sides, which mesh with the above-mentioned racks, the apparatus can be removed from the shaft M when it becomes stronger by winding the goods. The roller P serves as a pressure roller.