[go: up one dir, main page]

DE1469600B - Process for the dyeing of shaped articles based on macroraolecular polyolefins - Google Patents

Process for the dyeing of shaped articles based on macroraolecular polyolefins

Info

Publication number
DE1469600B
DE1469600B DE1469600B DE 1469600 B DE1469600 B DE 1469600B DE 1469600 B DE1469600 B DE 1469600B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polyolefins
triazole
dyeing
thread
dyes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Kazuhiro; Sakurai Tatsuo; Kyoto Teramura (Japan). ClOl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Kasei Corp
Original Assignee
Asahi Kasei Kogyo KK

Links

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von geformten Gebilden auf der Grundlage makromolekularer Polyolefine, die Triazplverbindungen oder Metallkomplexverbindungen davon enthalten.The invention relates to a method for dyeing shaped structures on the basis of macromolecular ones Polyolefins containing triazole compounds or metal complex compounds thereof.

Bekanntlich sind makromolekulare Polyolefine, wie Polyäthylen und Polypropylen, schlecht anfärbbar. Zur Verbesserung ihrer Färbbarkeit wurden die verschiedensten Verfahren entwickelt. Beispielsweise ist es bekannt, Polyolefinformmassen herzustellen, die andere Bestandteile enthalten, welche sich leichter .anfärben lassen, und diese Massen in der Schmelze zu mischen und dann zu geformten Gebilden zu verformen. Außerdem wurde versucht, spezielle Farbstoffe zum Färben von makromolekularen Polyolefinen zu entwickeln.It is known that macromolecular polyolefins such as polyethylene and polypropylene are difficult to dye. A wide variety of processes have been developed to improve their dyeability. For example It is known to produce polyolefin molding compositions which contain other components which are easier to use Let them be colored, and mix these masses in the melt and then deform them into shaped structures. Attempts have also been made to find special dyes for coloring macromolecular polyolefins to develop.

Ein Verfahren zur Herstellung der vorgenannten modifizierten Polyolefinformmassen ist bekannt, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man dem makromolekularen Polyolefin Verbindungen mit einem Triazolring einverleibt, die Masse schmilzt und innig vermischt und geformte Gebilde mit ausgezeichneter Färbbarkeit herstellt (vgl. japanische Patentanmeldung 1 514/1964, französische Patentschrift 1 328 402,-britische Patentschrift 939 248 und italienische Patentschrift 657195).A method for producing the aforementioned modified polyolefin molding compositions is known, which is characterized in that the macromolecular polyolefin compounds with a Triazole ring incorporated, the mass melts and intimately mixed and formed structures with excellent Produces colorability (cf. Japanese patent application 1 514/1964, French patent 1 328 402, British Patent specification 939 248 and Italian patent specification 657195).

Weiterhin ist in der japanischen Patentanmeldung 26 767/1964 ein Verfahren beschrieben, bei dem ; Triazolverbindungen in Form eines Komplexes mit einem Metall, wie Zink, Barium, Cadmium, Aluminium oder Zinn, makromolekularen Polyolefinen einverleibt werden und die Masse schmelzverformt wird. Die erhaltenen Formkörper sind ebenfalls von verbesserter Färbbarkeit.Furthermore, a method is described in Japanese patent application 26 767/1964 in which ; Triazole compounds in the form of a complex with a metal such as zinc, barium, cadmium, aluminum or tin, macromolecular polyolefins are incorporated and the mass is melt-molded will. The moldings obtained are also of improved dyeability.

Bei allen diesen bekannten Verfahren werden anionische Farbstoffe, vorwiegend saure Farbstoffe mit den basische Stickstoffatome enthaltenden Triazolverbindungen umgesetzt, die in den makromolekularen Polyolefinen enthalten sind.All of these known processes use anionic dyes, predominantly acidic dyes reacted with the triazole compounds containing basic nitrogen atoms, which are in the macromolecular Polyolefins are included.

Man kann die genannten modifizierten Polyolefine mit herkömmlichen sauren Farbstoffen färben. Da jedoch zahlreiche der sauren Farbstoffe Natriumsulfonatgruppen (—So3Na) in ihrem Molekül enthalten, sind diese Verbindungen im allgemeinen sehr stark hydrophil, und infolgedessen haben sie den Nachteil, daß ihre Verträglichkeit und Affinität gegenüber dem hydrophoben Polyolefin sehr schlecht ist.The modified polyolefins mentioned can be colored with conventional acidic dyes. However, since many of the acidic dyes contain sodium sulfonate groups (—So 3 Na) in their molecule, these compounds are generally very highly hydrophilic and consequently have the disadvantage that their compatibility and affinity for the hydrophobic polyolefin is very poor.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Färben von geformten Gebilden auf der Grundlage von makromolekularen Polyolefinen, die eine Metallchelatverbindung enthalten, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man die geformten Gebilde, die einen bekannten Metallkomplex einer Triazolverbindung enthalten, mit einem hydrophoben Beizenfarbstoff färbt.The invention relates to a method for dyeing shaped structures on the basis of macromolecular polyolefins containing a metal chelate compound, which is characterized is that one is the shaped structure containing a known metal complex of a triazole compound contain, dyes with a hydrophobic stain dye.

Der Vorteil gegenüber dem Verfahren der französischen Patentschrift 1 328 402 besteht darin, daß man bei dem erfindungsgemäßen Verfahren gefärbte Polyolefine mit besseren Echtheitseigenschaften erhält. Dies zeigt die folgende Tabelle, in der die Zahlen werte nach der japanischen Industrie-Prüfnorm ermittelt sind.The advantage over the method of French patent 1 328 402 is that colored polyolefins with better fastness properties are obtained in the process according to the invention. This is shown in the following table, in which the numerical values are determined according to the Japanese industrial test standard are.

Echtheitseigenschaften der gefärbten PolyolefineFastness properties of the colored polyolefins Sonnen
licht
to sunbathe
light
Trocken
reini
gung
Dry
pure
supply
Wa
schen
Wa
ting
Reib
festig
keit
Friction
firm
speed
Farbtonhue Beispielexample 4
3
6
3
4th
3
6th
3
5
3
'. 5
' . 3
5
3
'. 5
'. 3
■ 5 ■
3
.. ■ 5 ■
'3
■ 5 ■
3
.. ■ 5 ■
'3
5- ·■■
3
5
■ . 3 V
5- · ■■
3
5
■. 3 V
Rot
Blau bis Grün
Red
Blue to green
1 der Erfindung
4 der französischen
Patentschrift
6 der Erfindung
15 der französischen
Patentschrift
1 of the invention
4 of the French
Patent specification
6 of the invention
15 of the French
Patent specification

Auch gegenüber der schweizerischen Auslegeschrift 13 985/62, die ein Verfahren zum Färben von Metallverbindungen enthaltenden Polyolefin- oder PoIyacetalfasern durch Behandlung mit metallisierbaren Farbstoffen, z. B. wasserunlöslichen Dispersionsfarbstoffen sowie wasserunlöslichen Chelatbildnern, betrifft, ist das Verfahren der Erfindung grundlegend verschieden. Infolge ihres Gehaltes an einer Triazolverbindung besitzen die erfindungsgemäß gefärbten Produkte wesentlich bessere Echtheitseigenschaften. Der Farbstoff wird über das Metall an die Triazolverbindung komplex gebunden. Das Metallsalz wird auf diese Weise gleichzeitig in Form eines höhermolekularen Farbstoff-Triazol-Metallchelat-Komplexes im Substrat stabilisiert und fixiert. Die Stabilisierung äußert sich in erhöhter Farbechtheit, insbesondere Sublimations- und Reibechtheit.Also against the Swiss Auslegeschrift 13 985/62, which a process for coloring metal compounds containing polyolefin or polyacetal fibers by treatment with metallizable Dyes, e.g. B. water-insoluble disperse dyes and water-insoluble chelating agents, the method of the invention is fundamentally different. As a result of their content of a triazole compound the products dyed according to the invention have significantly better fastness properties. The dye is bound to the triazole compound in a complex via the metal. The metal salt is on this way at the same time in the form of a higher molecular weight dye-triazole-metal chelate complex in the Substrate stabilized and fixed. The stabilization manifests itself in increased color fastness, in particular Fastness to sublimation and rubbing.

Vermutlich bildet das Metall, das der Polyolefinformmasse in Form des Metallkomplexes der Triazol-Verbindung oder der die Triazolverbindung enthaltenden Polyolefinformmasse durch Behandlung mit einem Metallsalz einverleibt wurde, Verankerungspunkte für den hydrophoben Beizenfarbstoff, so daß das geformte Gebilde eine ausgezeichnete Farbstoffaffinität und Färbbarkeit besitzt.Presumably the metal forms that of the polyolefin molding compound in the form of the metal complex of the triazole compound or the polyolefin molding composition containing the triazole compound by treatment with a Metal salt was incorporated, anchor points for the hydrophobic stain dye, so that the molded article has excellent dye affinity and dyeability.

Die Triazolverbindungen, die in.den erfindungsgemäß zum Färben eingesetzten Polyolefinmassen enthalten sind, sind 1,2,4-Triazolverbindungen der allgemeinen FormelThe triazole compounds, the polyolefin compositions used in accordance with the invention for dyeing are contained are 1,2,4-triazole compounds of the general formula

N-N-

IlIl

R-CR-C

-N-N

IlIl

C-C-

■R' —Z'■ R '—Z'

in der R und R', die gleich oder verschieden sein können, Alkylengruppen mit 2 bis 10 Kohlenstoffatomen, Phenylen-, Cycloalkylen- oder Naphthylengruppen bedeuten, X ein Wasserstoffatom, eine unverzweigte oder verzweigte Alkylgruppe mit 1 bis 18 Koh-in which R and R ', which can be the same or different, are alkylene groups with 2 to 10 carbon atoms, Phenylene, cycloalkylene or naphthylene groups signify, X signifies a hydrogen atom, an unbranched one or branched alkyl group with 1 to 18 carbon

lenstoffatomen, eine Phenyl-, Naphthyl-, Amino- oder Aminoderivatgruppe ist und wenn X mehrmals im Molekül vorliegt (nS;2), diese Gruppen gleich oder verschieden sein können, Z und Z'," die gleich oder verschieden sind, Wasserstoffatome, Carboxyl- und Carboxylderivatgruppen bedeuten und η einen Wert von 1 bis 100 hat. : is a phenyl, naphthyl, amino or amino derivative group and if X is present several times in the molecule (nS; 2), these groups can be identical or different, Z and Z ', "which are identical or different, hydrogen atoms, carboxyl - and mean carboxyl derivative groups and η has a value from 1 to 100 .:

Die Metallkomplexe der Triazolverbindungen lassen sich leicht herstellen, z. B. durch Umsetzung der 1,2,4-Triazolverbindung mit anorganischen Metallsalzen, wie den Hydroxyden, Halogeniden, Sulfaten, Nitraten oder Rhodaniden, oder organischen Metallsalzen, wie den Formiaten, Acetaten und Lauraten, oder organischen Komplexverbindungen von Metallen, wie Kupfer, Magnesium, Calcium, Strontium, Zink, Cadmium, Aluminium, Zinn, Blei, Titan, Chrom, Mangan, Eisen, Kobalt, Nickel und Zirkon. In diesem Fall können als Reaktionsmedium bzw. Verdünnungsmittel Wasser oder organische Lösungsmittel, wie Alkohol, Benzol und Toluol, verwendet werden.The metal complexes of the triazole compounds are easy to prepare, e.g. B. by implementing the 1,2,4-triazole compound with inorganic metal salts, such as the hydroxides, halides, sulfates, nitrates or rhodanides, or organic metal salts, such as formates, acetates and laurates, or organic complex compounds of metals, such as copper, magnesium, calcium, strontium, zinc, cadmium, aluminum, tin, lead, titanium, chromium, Manganese, iron, cobalt, nickel and zircon. In this case, the reaction medium or diluent can be used Water or organic solvents such as alcohol, benzene and toluene can be used.

Verfahren zur Herstellung der Triazolverbindungen und ihrer Metallkomplexe sind beschrieben in der japanischen Patentanmeldung 1 514/1964,26 764/1963 und der britischen Patentschrift 939 248.Processes for the preparation of the triazole compounds and their metal complexes are described in US Pat Japanese Patent Application 1,514 / 1964,26,764/1963 and British Patent 939,248.

Bei der Behandlung mit einem Metallsalz werden anorganische Metallsalze, wie die Hydroxyde, Halogenide, Sulfate, Nitrate oder Rhodanide, organische Metallsalze, wie die Formiate, Acetate und Laurate, oder organische Metallkomplexe von Metallen, wie Kupfer, Magnesium, Calcium, Strontium, Barium, Zink, Cadmium, Aluminium, Zinn, Blei, Titan, Chrom, Mangan, Eisen, Kobalt, Nickel oder Zirkon, verwendet. Besonders bevorzugt ist die Behandlung mit Metallsalzen organischer Säuren, wie den Formiaten und Acetaten. Bei diesem Verfahren werden die Metallverbindungen vorzugsweise in Form ihrer wäßrigen Lösung oder gelöst in einem organischen Lösungsmittel verwendet. Diese Verbindungen können jedoch auch als Dispersion in Wasser oder in organischen Lösungsmitteln eingesetzt werden.When treating with a metal salt, inorganic metal salts, such as the hydroxides, halides, Sulfates, nitrates or rhodanides, organic metal salts such as the formates, acetates and laurates, or organic metal complexes of metals such as copper, magnesium, calcium, strontium, barium, Zinc, cadmium, aluminum, tin, lead, titanium, chromium, manganese, iron, cobalt, nickel or zirconium are used. Treatment with metal salts of organic acids, such as the formates, is particularly preferred and acetates. In this process, the metal compounds are preferably in the form of their aqueous Solution or dissolved in an organic solvent used. However, these connections can can also be used as a dispersion in water or in organic solvents.

Die erfindungsgemäß verwendbaren hydrophoben Beizenfarbstoffe enthalten hydrophobe Gruppen, wie Alkyl- und/oder Aralkylgruppen, jedoch keine wasserlöslichen Gruppen, wie Sulfonsäuregmppen. Beispiele für die Farbstoffe sind nicht nur Azofarbstoffe, wie ο,ο'-Dihydroxyazofarbstoffe, o-Hydroxy-o-carboxyazofarbstoffe, ο - Hydroxy - ο' - alkoxyazofarbstoffe, ο - Hydroxy - ο' -aminoazofarbstoffe, Thiazolyl-ο-hydroxyazofarbstoffe, Anthrachinonfarbstoffe, wie Alizarinfarbstoffe, sondern auch die weite Gruppe der hydrophoben Beizenfarbstoffe, die eine Salicylsäure-, Hydroxynaphthoesäure- oder Hydroxychinolinstruktur im Molekül enthalten. Beispiele für verwendbare Farbstoffe sind nachstehend angegeben.The hydrophobic mordant dyes which can be used according to the invention contain hydrophobic groups such as Alkyl and / or aralkyl groups, but not water-soluble groups such as sulfonic acid groups. Examples for the dyes are not only azo dyes, such as ο, ο'-dihydroxyazo dyes, o-hydroxy-o-carboxyazo dyes, ο - Hydroxy - ο '- alkoxyazo dyes, ο - Hydroxy - ο' -aminoazo dyes, thiazolyl-ο-hydroxyazo dyes, Anthraquinone dyes, such as alizarin dyes, but also the broad group of hydrophobic mordant dyes that have a salicylic acid, hydroxynaphthoic acid or hydroxyquinoline structure contained in the molecule. Examples of usable dyes are given below.

OHOH

OHOH

OHOH

5555

6060

C4H9 C 4 H 9

OHOH

OHOH

C4H9 C 4 H 9

C4H9 C 4 H 9

OHOH

OHOH

ClCl

COCH,COCH,

V- N == N — CHV- N == N-CH

OHOH

CONH —/ \CONH - / \

OHOH

OHOH

CHCH

OHOH

C-N = NC-N = N

OHOH

/S/ S \\ = N-= N- . . \\ ^C-N^ C-N \=\ = COOHCOOH = N-= N- OH
I
OH
I.
rr -L-L C4H9 C 4 H 9 >>

C4H9 C 4 H 9

OCH,OCH,

NO,NO,

OHOH

N = NN = N

QH5 QH 5

OCHOCH

OHOH

C4H9 C 4 H 9

N = NN = N

OHOH

COOHCOOH

N=NN = N

N=NN = N

HO COOHHO COOH

N=NN = N

y νy ν

N=NN = N

CH,CH,

HOHO

HOHO

NH-C4H9 NH-C 4 H 9

NH-C4H9 NH-C 4 H 9

O NHO NH

H5C2 H 5 C 2

H5C2 H 5 C 2

Zum Färben der geformten Gebilde auf der Grundlage der makromolekularen Polyolefine, die Triazolverbindungen oder ihre Metallkomplexe enthalten, ist es im allgemeinen bevorzugt, den hydrophoben Beizenfarbstoff als Dispersion in Wasser unter Verwendung eines Dispersionsmittels oder Lösungsmittels zu verwenden.For coloring the shaped objects on the basis of the macromolecular polyolefins, the triazole compounds or contain their metal complexes, it is generally preferred to use the hydrophobic Mordant dye as a dispersion in water using a dispersing agent or solvent to use.

Die Behandlung mit dem Metallsalz und das Färben kann nicht nur in herkömmlicher Weise bei Raumtemperatur bis 10O0C oder darüber erfolgen, sondern auch nach dem Klotz- oder dem Thermosolverfahren.The treatment with the metal salt and the dyeing can not only in a conventional manner at room temperature to 10O 0 C or carried about, but also by padding or the thermosol.

Man kann auch Quellmittel und Färbereihilfsmittel verwenden, wie Carrier.You can also use swelling agents and dyeing auxiliaries, such as carriers.

Beispiele für die markomolekularen Polyolefine sind Homopolymerisate und Mischpolymerisate von Olefinen, wie Äthylen, Propylen und Buten-1, sowie Gemische dieser Homopolymerisate und/oder Mischpolymerisate. Die Polyolefine können Zusatzstoffe enthalten, wie UV-Stabilisatoren, Antioxydationsmittel oder Füllstoffe.
Als geformte Gebilde auf der Grundlage der makromolekularen Polyolefine kommen z. B. Folien, Platten, Fasern, Fäden, Garne, Zwirne, Cord, gewebte, gewirkte und vliesstoffartige Produkte in Frage. Im Falle von Garnen und Geweben können die makromolekularen Polyolefine zusammen mit anderen natürlichen oder synthetischen hochmolekularen Stoffen vorliegen.
Examples of macromolecular polyolefins are homopolymers and copolymers of olefins, such as ethylene, propylene and 1-butene, and mixtures of these homopolymers and / or copolymers. The polyolefins can contain additives such as UV stabilizers, antioxidants or fillers.
As shaped structures based on macromolecular polyolefins, for. B. films, plates, fibers, threads, yarns, twisted threads, cord, woven, knitted and nonwoven-like products in question. In the case of yarns and woven fabrics, the macromolecular polyolefins can be present together with other natural or synthetic high molecular weight substances.

Die Beispiele erläutern das erfindungsgemäße Verfahren. Teile und Prozentangaben beziehen sich auf das Gewicht, sofern nichts anderes angegeben ist.The examples explain the process according to the invention. Parts and percentages relate to the weight, unless otherwise stated.

Beispiel 1example 1

9 Teile Poly-(3,5-octamethylen-l,2,4-triazol), hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidsebacat und Hydrazinhydrat, und 11 Teile Zinkacetat werden mit 100 Teilen Benzol 10 Stunden unter Rückfluß gekocht. Nach beendeter Umsetzung wird das Benzol abdestilliert und das Produkt isoliert und gereinigt. Der erhaltene Zinkkomplex wird Polypropylenpulver mit einem Durchschnittsmolekulargewicht von 1500009 parts of poly (3,5-octamethylene-1,2,4-triazole), prepared by the condensation of dihydrazide sebacate and hydrazine hydrate, and 11 parts of zinc acetate are refluxed with 100 parts of benzene for 10 hours cooked. When the reaction has ended, the benzene is distilled off and the product is isolated and purified. The obtained zinc complex becomes polypropylene powder having an average molecular weight of 150,000

in einer Menge von 5% einverleibt und das Gemisch zu einem Einfaden von lüden schmelzgesponnen. Der erhaltene Faden wurde mit folgendem Farbstoff gefärbtincorporated in an amount of 5% and the mixture melt-spun into a filament of lüden. The thread obtained was dyed with the following dye

OHOH

N = NN = N

C4HnC 4 Hn

C2H5 und zwar dispergiert in einer wäßrigen Lösung, dieC 2 H 5 dispersed in an aqueous solution which

in einer Menge von 2 g/1 ein nichtionisches Netzmittel enthielt, das zur Hauptsache ausa nonionic wetting agent in an amount of 2 g / l contained that for the most part

C17H35O(C2H4O)20H ■C 17 H 35 O (C 2 H 4 O) 20 H ■

bestand. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, die Badtemperatur 95 bis 1000C, die Färbezeit 90 Minuten. Danach wurde der Faden geseift, mit Wasser gespült und dann getrocknet. Es wurde ein klarer, tiefrotgefärbter Faden erhalten. Die Beständigkeit des Produktes gegen Trockenreinigung, Waschen und Reiben hatte nach der japanischen Industrie-Prüfnorm (JIS) den Wert 5.duration. The dye concentration was 3% based on the weight of the thread, the bath temperature was 95 to 100 ° C., and the dyeing time was 90 minutes. The thread was then soaped, rinsed with water and then dried. A clear, deep red colored thread was obtained. The resistance of the product to dry cleaning, washing and rubbing was 5 according to the Japanese industrial test standard (JIS).

B e i s ρ i e 1 2B e i s ρ i e 1 2

14 Teile Poly-(3,5-tetramethylen-4-amino-l,2,4-triazol), hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidadipat und Hydrazinhydrat, und 25 Teile Nickelacetat wurden mit 150 Teilen Xylol 10 Stunden unter Rückfluß gekocht. Nach beendeter Umsetzung wurde das Xylol abdestilliert, das Produkt isoliert und gereinigt. Der erhaltene Nickelkomplex wurde Polypropylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 150000 in einer Menge von 5% einverleibt. Das Gemisch wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen. Der erhaltene Faden wurde mit folgendem Farbstoff14 parts of poly (3,5-tetramethylene-4-amino-l, 2,4-triazole), produced by the condensation of dihydrazidipate and hydrazine hydrate, and 25 parts of nickel acetate were refluxed with 150 parts of xylene for 10 hours. After implementation was completed the xylene is distilled off, the product is isolated and purified. The obtained nickel complex became polypropylene powder of the average molecular weight 150,000 incorporated in an amount of 5%. The Mixture was melt spun into 10 denier filament. The thread obtained was with following dye

HO O NH-(H)C6H13 HO O NH- (H) C 6 H 13

HOHO

O NH-(H)C6H13 O NH- (H) C 6 H 13

gefärbt, und zwar in einer wäßrigen Dispersion, die ein nichtionisches Netzmittel der Formelcolored in an aqueous dispersion containing a nonionic wetting agent of the formula

C17H35O(C2H4O)20HC 17 H 35 O (C 2 H 4 O) 20 H

in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%) bezogen auf das Fadengewicht, das Flottenverhältnis 1 :50, die Badtemperatur 95 bis 1000C, die Färbezeit 90 Minuten. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen wurde ein dunkelblaugefärbtes Produkt mit ausgezeichneter Echtheit gegen Sonnenlicht erhalten.contained in an amount of 2 g / l. The dye concentration was 3%) based on the yarn weight, the liquor ratio 1: 50, the bath temperature from 95 to 100 0 C, dyeing time 90 minutes. After soaping, rinsing with water and drying, a dark blue-colored product with excellent fastness to sunlight was obtained.

.·, .. B e i s ρ i e 1 3. ·, .. B e i s ρ i e 1 3

15 Teile des polymeren Mischkondensats aus 3,5-Phenylen-l,2,4-triazol und 3,5-Phenylen-4-amino-1,2,4-triazol, hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidterephthalat und Hydrazinhydrat, sowie 8 Teile Chromacetat werden in 150 Teilen einer Mischung von Wasser und Äthanol 20 Stunden unter Rückfluß gekocht. Der erzeugte Chromkomplex wird Polypropylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 150000 in einer Menge von 5% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen und der erhaltene Faden mit folgendem Farbstoff15 parts of the polymeric mixed condensate of 3,5-phenylene-l, 2,4-triazole and 3,5-phenylene-4-amino-1,2,4-triazole, produced by condensation of dihydrazide terephthalate and hydrazine hydrate, as well 8 parts of chromium acetate are in 150 parts of a mixture of water and ethanol for 20 hours refluxed. The chromium complex produced is polypropylene powder with an average molecular weight of 150,000 in an amount of 5% incorporated. The mass was melt spun into a filament of 10 denier and the one obtained Thread with the following dye

CHCH

N = NN = N

OHOH

OHOH

in einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die ein nichtionisches Netzmittel der Formel colored in an aqueous dispersion containing a nonionic wetting agent of the formula

C17H35O(C2H4O)20HC 17 H 35 O (C 2 H 4 O) 20 H

in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flottenverhältnis 1:50, die Badtemperatur 95 bis 100° C, die Färbezeit 90 Minuten. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen ίο wurde ein gelbgefärbtes Produkt mit ausgezeichneten Echtheitseigenschaften erhalten.contained in an amount of 2 g / l. The dye concentration was> 3% based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 95 to 100 ° C, the dyeing time 90 minutes. After soaking, rinsing with water and drying A yellow-colored product with excellent fastness properties was obtained.

Beispiel 4Example 4

20 Teile 3,5-Diundecyl-4-amino-l,2,4-triazol und 13 Teile Nickelacetat wurden mit 100 Teilen Benzol 10 Stunden unter Rückfluß gekocht. Der erhaltene Nickelkomplex wurde Polyäthylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 100000 in einer Menge von 4% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen und der erhaltene Faden mit folgendem Farbstoff20 parts of 3,5-diundecyl-4-amino-l, 2,4-triazole and 13 parts of nickel acetate were mixed with 100 parts of benzene Boiled under reflux for 10 hours. The obtained nickel complex became polyethylene powder of average molecular weight 100,000 incorporated in an amount of 4%. The mass became a thread of 10 the melt-spun and the resulting thread with the following dye

OHOH

OHOH

in Form einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flotteöverhältnis 1:50, die Badtemperatur 80° C, die Färbezeit 90 Minuten. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen wurde ein tiefrotgefärbtes Produkt erhalten. Die Beständigkeit gegen Sonnenlicht, Trockenreinigung, Waschen und Reiben hatte nach der japanischen Industrie-Prüfnorm den Wert 5 und besser.colored in the form of an aqueous dispersion containing the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in an amount of 2 g / l. The dye concentration was 3%> based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 80 ° C, the dyeing time 90 minutes. After soaking, rinsing with water and drying, a Obtained deep red colored product. Resistance to sunlight, dry cleaning, washing and According to the Japanese industrial test standard, rubbing had a value of 5 or better.

Beispiel5Example5

Poly-(3,5-octamethylen-l,2,4-triazol), hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidsebacat mit Hydrazinhydrat, wurde Polypropylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 150000 in einer Menge von 5% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen und mit folgendem FarbstoffPoly- (3,5-octamethylene-1,2,4-triazole), produced by condensation of dihydrazide sebacate with hydrazine hydrate, became 150,000 average molecular weight polypropylene powder in an amount incorporated by 5%. The mass was melt spun into a filament of 10 denier and with the following dye

OHOH

N = NN = N

C4H9 C 4 H 9

C4H9 C 4 H 9

C4H9 C 4 H 9

in einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flottenverhältnis 1 :50* die Badtemperatur 95 bis 1000C, die Färbezeit 90 Minuten. Anschließend wurde das gefärbte Produkt in einer 3%'gen wäßrigen Zinkacetatlösung bei einem Flottenverhältnis von 1 :30 60 Minuten gekocht. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen wurde ein klares tiefrotgefärbtes Produkt erhalten.colored in an aqueous dispersion which contained the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in an amount of 2 g / l. The dye concentration was 3% based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 95 to 100 ° C., the dyeing time 90 minutes. The colored product was then boiled in a 3% aqueous zinc acetate solution at a liquor ratio of 1:30 for 60 minutes. After soaping, rinsing with water and drying, a clear deep red colored product was obtained.

009 533/268009 533/268

Beispiel 6Example 6

Polytetramethylenaminotriazol, hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidädipat mit Hydrazinhydrat, wurde Polypropylenpulver vom Durch-Schnittsmolekulargewicht 150 000 in einer Menge von 5% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen. Der erhaltene Faden wurde in einer 3%igen wäßrigen Nickelacetatlösung bei einem Flottenverhältnis von 1:30 120 Minuten gekocht, dann gründlich mit Wasser gespült und getrocknet. Anschließend wurde der behandelte Faden mit folgendem FarbstoffPolytetramethylene aminotriazole, produced by condensation of dihydrazide adipate with hydrazine hydrate, became polypropylene powder of average molecular weight 150,000 in an amount incorporated by 5%. The mass was melt spun into a 10 denier filament. The received The thread was in a 3% aqueous nickel acetate solution Boiled at a liquor ratio of 1:30 for 120 minutes, then thoroughly with water rinsed and dried. The treated thread was then treated with the following dye

HOHO

HOHO

(n)QH13 (n) QH 13

O NH-(n)QH13 O NH- (n) QH 13

in einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flottenverhältnis 1 :50, die Badtemperatur 95 bis 1000C, die Färbezeit 90 Minuten. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen wurde ein blaugefärbtes Produkt erhalten, dessen Beständigkeit gegen Trockenreinigung, Waschen oder Reiben dem Wert 5 und besser der japanischen Industrie-Prüf- — norm entsprach.colored in an aqueous dispersion which contained the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in an amount of 2 g / l. The dye concentration was 3% based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 95 to 100 ° C., the dyeing time 90 minutes. After soaping, rinsing with water and drying, a blue-colored product was obtained whose resistance to dry cleaning, washing or rubbing corresponded to a value of 5 or better of the Japanese industrial test standard.

in einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/l enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%> bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flottenverhältnis 1 :50, die Badtemperatur 95 bis 1000C, die Färbezeit 90 Minuten. Es wurde ein gelbgefärbtes Produkt mit ausgezeichneten Echtheitseigenschaften erhalten.colored in an aqueous dispersion which contained the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in an amount of 2 g / l. The dye concentration was 3% based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 95 to 100 ° C., the dyeing time 90 minutes. A yellow-colored product with excellent fastness properties was obtained.

'Beispiel 8'Example 8

3,5-Diundecyl-4-amino-l,2,4-triazol wurde Polyäthylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 100000 in einer Menge von 5% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen und der erhaltene Faden in einer alkoholischen Dispersion von 3% Aluminiumacetat, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/l enthielt, 60 Minuten bei einem Flotten verhältnis von 1:30 gekocht. Der mit dem Metallsalz behandelte Faden wurde dann mit folgendem Farbstoff3,5-Diundecyl-4-amino-1,2,4-triazole became polyethylene powder of average molecular weight 100,000 incorporated in an amount of 5%. The mass was melt spun into a 10 denier filament and the thread obtained in an alcoholic dispersion of 3% aluminum acetate, which contained the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in an amount of 2 g / l for 60 minutes cooked at a liquor ratio of 1:30. The thread treated with the metal salt was then with following dye

OHOH

Beispiel 7Example 7

3535

Das polymere Mischkondensat aus 3,5-Phenylen-1,2,4-triazol und 3,5-Phenylen-4-amino-l,2,4-triazol, hergestellt durch Kondensation von Dihydrazidterephthalat mit Hydrazinhydrat, wurde Polypropylenpulver vom Durchschnittsmolekulargewicht 200000 in einer Menge von 4% einverleibt. Die Masse wurde zu einem Einfaden von 10 den schmelzgesponnen, der erhaltene Faden in einer 3%igen wäßrigen Chromacetatlösung bei einem Flottenverhältnis von 1 :30 und einer Badtemperatur von 95 bis 1000C 120 Minuten gekocht. Der so behandelte Faden wurde mit folgendem FarbstoffThe polymer co-condensate of 3,5-phenylene-1,2,4-triazole and 3,5-phenylene-4-amino-1,2,4-triazole, produced by the condensation of dihydrazide terephthalate with hydrazine hydrate, became polypropylene powder with an average molecular weight of 200,000 in incorporated in an amount of 4%. The mass was melt-spun to a single thread of 10 denier, and the thread obtained was boiled in a 3% strength aqueous chromium acetate solution at a liquor ratio of 1:30 and a bath temperature of 95 to 100 ° C. for 120 minutes. The thread thus treated was coated with the following dye

in einer wäßrigen Dispersion gefärbt, die das im Beispiel 1 genannte nichtionische Netzmittel in einer Menge von 2 g/1 enthielt. Die Farbstoffkonzentration betrug 3%, bezogen auf das Gewicht des Fadens, das Flotten verhältnis 1: 50, die Badtemperatur 80° C, die Färbezeit 90 Minuten. Nach dem Seifen, Spülen mit Wasser und Trocknen wurde ein starktiefblaugefärbtes Produkt erhalten. Die Beständigkeit gegen Sonnenlicht, Trockenreinigung, Waschen und Reiben entsprach dem Wert 5 der japanischen Industrie-Prüfnorm. colored in an aqueous dispersion containing the nonionic wetting agent mentioned in Example 1 in a Amount of 2 g / 1 contained. The dye concentration was 3% based on the weight of the thread, the liquor ratio 1:50, the bath temperature 80 ° C, the dyeing time 90 minutes. After soaping, rinsing with water and drying a deep blue colored product was obtained. The resistance to Sunlight, dry cleaning, washing and rubbing corresponded to the value 5 of the Japanese industrial test standard.

CHCH

OHOH

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zum Färben von geformten Gebilden auf der Grundlage von makromolekularen PoIyolefinen, die eine Metallchelatverbindung enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß man die geformten Gebilde, die einen bekannten Metallkomplex einer Triazolverbindung enthalten, mit einem hydrophoben Beizenfarbstoff färbt.Process for dyeing shaped structures based on macromolecular polyolefins, which contain a metal chelate compound, characterized in that the shaped structures that contain a known metal complex of a triazole compound, stains with a hydrophobic stain dye.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1241609B (en) Thermoplastic mixtures for the production of molded articles with improved colorability from polyolefins
EP0613976B1 (en) Use of acryl amide polymers as anti-crease
DE2516805A1 (en) FLUORINE FIBERS, FIBERS AND FILMS WITH GOOD COLOR PROPERTIES AND METHOD FOR THEIR MANUFACTURING
DE1469600C (en) Process for coloring molded objects based on macromolecular polyolefins
DE1469600B (en) Process for the dyeing of shaped articles based on macroraolecular polyolefins
US3257379A (en) Monoazo beta-resorcylic acid dyes
DE2247791A1 (en) OPTICAL LIGHTENING AGENTS
DE1469599C (en) Process for coloring molded structures based on macro-molar polyolefins
US3238189A (en) Trifluoromethyl-benzeneazosalicylic acid dyestuffs
DE1619316A1 (en) Process for dyeing shaped structures based on macromolecular polyolefins
DE1253222B (en) Optical brighteners
DE1281385B (en) Optical brighteners
DE1469599B2 (en) Process for coloring molded articles based on macromolar polyolefins
DE2342659A1 (en) COLORING PREPARATIONS AND PROCESSES FOR COLORING TEXTILES AND SIMILAR MATERIALS
US3222351A (en) Monoazo 8-quinolinol dyestuffs
DE2127081C3 (en) Dyeable polymeric composition
CH617315B5 (en)
CH667863A5 (en) Ring strapping and storage for recording tape coil.
US3222350A (en) Azo quinolinol dye composition
DE1645328A1 (en) Process for the manufacture of polyolefin products
DE1669817C3 (en) Molding compositions based on polypropylene with improved colorability, and their use
DE2225282A1 (en) New compositions based on polyesters with good affinity for colors and processes for their preparation
DE1669416A1 (en) Process for coloring polyamides
AT223813B (en) Polymer blend with improved color affinity
DE1645328C (en) Process for the production of polyolefin products