DE1464167A1

DE1464167A1 - Halterung fuer Haengeleuchten

Info

Publication number: DE1464167A1
Application number: DE19621464167
Authority: DE
Inventors: Walter Donner
Original assignee: DORIA WERK
Current assignee: DORIA WERK
Priority date: 1962-10-18
Filing date: 1962-10-18
Publication date: 1969-04-10

Description

PATENTANWÄLTE

DIPL-ING. TERGAU < α ;-./:· ·. .

850ONuRNBERQ

DR. WETZEL 14θ4Ίθ/

PL-INQ. TERG

OO Ν Ü RN BGR

HEFNERSPLATZ 3

ρ Η 64 167.9 - Doria-Werk

Halterung für HängeleuchLen

Die Erfindung bezieht sich auf eine Halterung für Hängeleuchten mit einem an dor Decke zu befestigenden, als Kapsel ausgebildeten Deckenteil und einem mit der Leuchte verbundenen, einen Flansch aufweisenden Leuchtenteil, der in eine Öffnung des Deckenteils in waagrechter Richtung eingeschoben und mittels des Flanochns mit dem Deckenteil v-rbundsn wird.

Derartige 2,wei teilige Leuchtenhalter sind in zwei Bauarten bekannt. Bei der einen Bauart (deutsches Gebrauchsmuster 1 684 250; deutsche Patentschrift 345 068) weist sowohl der Deckenteil air. auch, der Leuchtenteil Gleitkontakte auf, die bein Einschrauben den Leuchten.tei.l3 in die Öffnung des Decken-· teila miteirianlei* in Berührung kommen, ho daß hierdurch auch gleichzeitig der elektrische Anschluß der Leuchte hergestellt wird. Die bekannte Bauart hat den Nachteil, dal teuere (federnde) Gleitkonί,.-iktü und eine aufwendige Ausbildung des Dückun- und Leuchtentails erfurd'jrlich jind. So weist der Deckenteil mehrere winkelf örnd.r^:;e Schlitze auf, diu durch einen. Mit telster; voneinimder isoliert und in denen Kontaktfid^rn berührungs-' 3icher untargobrncht sind, wi-ihrend der ^Ie¹ tbare Leuchtentei L entaprechind -ioii c/iukclförrai-i'en Schlitzen η it ^i^kelf ormi_t;on

BAD ORIGINAL - 2 -

Ö09816/03U

' ' ' ■■ ■ . ·■; ;..s. v. 4« 9. >9r-7\

U64167

Stegen Yt, r α eh en ist, auf derer Außenseiten Kontaktf lachen angeordnet- sind. Die winkel form Igt:. Schlitze des Deckenteils die¹: en ?,ur Aufnahme der winkelförmiger. Ste.p;e des

Leuch benxeil j , .vobei ^ioh lie Kontaktf läcnun ded Leuchtor.-teils mit dex: Kontaktfedern des Decken/teils kontaktgebenl führen. Zur-Begrenzung dicoer Führung dienen ein AnoChla<7 in der Aussparung- üeu Dückentells und eine darüber angeordnete D-.-ckenroae tte cic-r ein Deckel.Ein -solcher konstruktiver Aufwand kann bei teueren Leuchten, wie ζ .T. Krorleuchtern oder drl., rertchtfertigt sein, jo-loch nicht bei wesentlicli einfacher ausrebilde ten Leuchten.

Obwohl bei den bekannten Loushtenhalterun^en bein 1ϋηΰ-;!Ίϋ-ben des Lcuchtenteils in den Deckenteil auch i-lt-icrize i ti_cder elektrische Anschluß der Leuchte hergestellt i^t und -lie übliche Lüsterklemme entfällt, muß natürlich ein elektrlrohe-r Andchluß an die lletzleituji£: erfolgen, indem die Klemmen rlus. Deckente Hü an die Netzlei Lungen vor d&r "i>efes tiguni; den Deckenteils an der Decke ilektri:. ch anreschloasen '/.'erden. Da jedec·:. der Deckenteil vcrh?;itnlsnr.äßifi· £vg\z ist u.^.6 bei der Montare vom Monteur mj t tintr ITynd gehalten -.verien. rr.ui?, während mit der anderen l.arul. nor Schraubenzieher betätirt wird, gestaltet siel: dieser .-.n..ohluß sehr cehwierir. ZuJ .κ besteht die Gefahr, daß hierbei dieser Deckenteil unbeabsichtigterv/eise heruntei'f α:1.ι t.

U64167

Eine andere Bauart eines zweiteiligen Lbuohte.aho.ltcrt; der eingangs erwähnten Art besteht darin, daß mit üem Einschieben des Leuchtenteila in den Deckenteil die Luuchte lediglich mechanisch befestigt ist und der elektrische Anschluß gesondert hergestellt werden muß (USA-Patentüchriften 1 316 807 und 1 666 223). Diese Halterungen habe-i gleichfalls den Nachteil, daß ihre Decken- und LeuchtenteiIe kompliziert ausgebildet sind. Bei einer Aunfuhrungofcrm (USA-Patentschrift 1 666 223) weist der Deckenteil an seiner Unterseite Stecköi?fnun_:;en einer Steckdose zur Aufnahme eines mit dem Leuchten]«be] verbundenen Steckers sowie einen oehlüssellochförniiguii i^ührum .3schlitz zum Einführen des flanochartigen Ansatzes de: Leuchtenteils in den Deckenteil auf. Zur Arretierung des Louchtenteils in vertikaler Richtung dient eine hinter den. Schlitz angeordnete Rasthaltung, in die der Leuch- ■ tenteil nach dem Einführen in den ^'hrungssehlitz eingehängt wird, während zur Sicherung-des Leuchtende ils gegen Drehbewegungen die:·«» mit einem im Schlitz angeordneten Ansatz von quadratischen. ..uerschnitt versehen ist. i'Jin schwerwiegender Nachteil der ■ *.:kMnnten Halterung besteht vor allem auch darin, da;' ier t-lokir! so-.e Ancel.luß vor leir: Kinflhren des Lcu.ohtenteils in de:: Decken »ei: erfolge-; nuß. Diese Bsfestigung ge« staltet sich πehr umstKnin ich, weil mit 5er Drehung des Leuchtenteils auch lit- get;an-te L~u,chte i> .vc-^t wird. Um in dieser; ialle die Ilor.t-i,.e niohf allzu ..ehr ^₁ er.-c /veren, ist bei der "ookiii.r.te.·. :la_ terui'ig der elektrische Anschluß als nui'-r ■.'•er.^:ii -S-. St .-.■*■·: ν-.irbindanr aui ee'aitft..

909.8 15/03 Alt 8AD

Bei eJner weiteren Ausführungsform (USA-Patentschrift 1 318 807) ist der vorerwähnte Nachteil, daß vor dem Befestigen des Leuchtenteils im Deckenteil der elektrische Anschluß vorgenommen werden muß, gleichfalls vorhanden. Jedoch erfolgt bei dieser Ausführungsform der elektrische Anschluß nicht mittels einer Steckverbindung, sondern einer Lötverbindung, die zwar in der Herstellung äußerst billig ist, aber die Montage der Leuchte sehr erschwert. Zudem muß hier der elektrische Anschluß in einer für den Laien nicht ungefährlichen Weise hergestellt werden. Hiervon abgesehen, besteht auch dieser Leuchtenhalter aus verhältnismäßig vielen aufwendigen Einzelteilen. So weist der Deckenteil an seiner Unterseite Führungsstege zur Aufnahme des Leuchtenteils in Form eines Blockes auf, der mit Nuten versehen ist, in die die Stege eingreifen können, wenn der Leuchtenteil in die öffnung des Deckenteils eingeführt wird. Zudem verlaufen die Stege wie auch die Nuten schräg zueinander. Außerdem besteht der Leuchtenteil aus mehreren miteinander verbundenen, ζ,B. vernieteten Teilen, wodurch die Herstellung erschwert und verteuert wird. Zur sicheren Verbindung des Leuchtenteils mit dem Deckenteil dient noch eine Schraube, die durch den Deckenteil hindurch in ein entsprechendes (iewinde des Leuchtenteils eingreift.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten zv/ei-

ί teiligen Leuchtenhalterungen so auszubilden, daß die Her-ί stellung, die Montage und die Lagerhaltung der Halterung so-

90 981S/03U bad original

wie der elektrische Anschluß der Leuchte vereinfacht und verbilligt werden. Die Lösung dieser Aufgabe besteht bei einer Halterung der eingangs erwähnten Art gemäß der Erfindung darin, daß der mit Bohrungen zur Aufnahme und Verklemmung des die Leuchte tragenden Kabels versehene, vor dem elektrischen Anschluß in den Deckenteil einschiebbare Leuchtenteil mit seinem Plansch einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, hergestellt ist, und daß von den beiden parallel gegenüberliegenden waagrechten' Wänden des ebenfalls einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, z.3. Polyäthylen, hergestellten Depkenteils die untere Wand einen der Stärke des Leuchtenteils unterhalb des Flansches entsprechenden Einschnitt und im Bereich dieses Einschnittes die obere Wand eine Bohrung für ein Befeatigungsmittel oder ein eingespritztes Befestigungsmittel aufweist, und daß der Planach sich lose auf der unteren Wand abstützt und durch mindestens einen Nocken des Deckenteils in seiner wirksamen Lage arretiert ist.

Durch die einstückige Ausbildung sowohl des Leuchtenteils als auch des Deckenteils aus Kunststoff, z.B. Polyäthylen, bei einer Halterung f:emäß der Erfindung werden die Herstellung und die Lagerhaltung dor Halterung wesentlich vereinfacht. Sowohl der Deokenteil als auch der Leuchtenteil stellen Massenartikel dar, die infolge Verwendung eines thermopla-

909815/0344 fiAD om_fflNAL

H64167

stischen Kunststoffes mittels dauerhafter Formen in großen Stückzahlen mit gleichbleibenden^Abmessungen hergestellt werden können. »»

Bei der Halterung gemäß der Erfindung ist das Leuchtenkabel in Bohrungen des Leuchtenteils angeordnet und mit diesem verklemmt. Dadurch werden zusätzliche Verbindungsmittel eingespart. Die Befestigung des Leuchtenkabels im Leuchtenteil kann bereits in der Werkstatt vorgenommen werden.

Da der Deekenteil und der Leuchtenteil einer Halterung gemäß der Erfindung sehr klein ausgebildet sind, wird für die Lagerhaltung und für den Transport durch den Monteur sehr wenig Raum beansprucht. Mehrere solcher Halterungen kann der Monteur in der Tasche mit sich nehmen. Sie stehen im dadurch bei der Montage jederzeit zur Verfügung.

Die Montage einer Halterung gemäß der Erfindung ist stark vereinfacht. Hierzu braucht der Deekenteil lediglich mit Hilfe einer durch die Bohrung 5.er oberen Wand des Deckenteils hindurchgeführten Schraube an der Decke befestigt werden. Eine weitere Vereinfachung und Erleichterung der Montage ergibt sich dann, wenn in der oberen Wand des Deckenteils ein Befestigungsmittel, z.B. eine Befestigungsschraube, eingespritzt ist. Ein Schraubenzieher ist in diesem Falle nicht notwendig. Der Monteur kann mit einer Hand durch Einachrauben der Befestigungsachraube in den Dübel den Deekenteil an der

Deoke befestigen. .. .

9Q9815/Q3U

BAD

Danach kann der Monteur bei einer Halterung gemäß der Erfindung mit einem einzigen Handgriff den mit dem Leuchtenkabel versehenen Leuchtenteil in das Deckenteil einführen. Dadurch ist die mechanische Befestigung der Leuchte beendet. Eine Drehung des Leuchtenteils braucht hierbei nicht durchgeführt werden, da er einen allseitig vorspringenden Plansch aufweist, der sich in jeder eingeschobenen Lage auf dem Boden des Deckenteils abstützt. Die Arretierung des Leuchtenteils im Deckenteil erfolgt durch Hocken des Deckenteils, die beim Einschieben des Flansches elastisch nachgeben und den Flansch in seiner wirksamen Lage ge^en ein Herausgleiten sichern. -.-.·'■

Nach dem mechanischen Verbinden des Leuchten- und Dockenteils einer Halterung gemäß der Erfindung befinden sich die Anschlußdrähte des Leuchtenkabels bereits unmittelbar neben der an den Netzleitungen unverlierbar befestigten Lüsterklemme. Der Monteur braucht lediglich die abisolierten Drähte des Leuchtenkabels in die Klemmbuchsen der Lüsterklemme einzuführen und die entsprechenden Klemmschrauben der Lüsterklemme anzuziehen, wodurch der elektrische Anschluß in einfacher Weise durchgeführt ist. Dieses Verklemmen der Netzleitungen mit der Lüsterklemme ist wesentlich einfacher als das Pestklemmen der lletzleitungen an den Klemmen, des- im bekannten Falle benutzten großen Depken-teils vorzunehmen, weil hierbei

■ . ' :■ ■ ·■■. . - - - 8 - ' · BAD ORIGINAL 9 0 $.ft\fy 03 4 4

Ή 6.4167

der Deckenteil vom Monteur nicht in der einen Hand gehalten werden muß, sondern die an den Netzleitungen hängende kleine Lüsterklemme mit der einen Hand nur so abgestützt zu werden braucht, daß durch den mit der anderen Hand betätigten Schraubenzieher die Verklemmung der AnsclilußdrMhte ausgeführt werden kann. Ein Herunterfallen des Deckenteils ist somit bei der Halterung gemäß der Erfindung völlig ausgeschlossen.. Außerdem sind auch teuere Schleifkontakte, wie sie bekannte Halterungen aufweisen, bei der erfindungsgemäßen Halterung bewußt vermieden.

Ein weiterer Vorteil der Halterung gemäß der Erfindung kann noch darin gesehen werden, daß die Deckenteile und die Leuchtenteile mit den einzelnen Leuchten auch an beliebigen Stellen der Decke eines Raumes und in relativ großem Abstand von der elektrischen Anschlußstelle angeordnet werden können.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind der Deckenteil flachzylindrisch und der Leuchtenteil mit dem Flansch ebenfalls zylindrisch ausgebildet, und ist die Seitenwand des Deckenteils zu beiden Seiten der zum Einführen des Flansches vorgesehenen Aussparung innen mit je einem Nocken zur Arretierung des Flansches versehen. Auf diese Weise ergibt sich eine besonders einfach aufgebaute und herstellbare Halterung, die zudem eine besonders wirkungsvolle Befestigung des Leuchtenteils im Deckenteil gewährleistet. , .

90 9 815/03:44

BAD ORIGINAL

- : H64167

Selbstverständlich kann in kinematischer Umkehrung auch der als^: Kapsel ausgebildete' Teil an der Leuchte angeordnet und der Flänaoh an der Decke befestigt sein, so daß dann bei der Montage fer Leuchtenteil mit seiher Kapsel auf den an der Decke- %⁷e®e%tl^t^:en Plansch gehängt wird. '

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den figuren dargestellt. Es zeigen:

Pig. 1 eine Halterung gemäß der Erfindung, teilweise im Schnitt, wobei der Leuchtenteil noch nicht in den Deckenteil eingeführt ist,

Fig. 2 den Deckenteil nach Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie XII-III der Fig. 2, · -

Fig. 4 eine Ansicht des Leuchtenteils von rechts gemäß

Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,- ^;

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie "V-V der Fig. 4 und Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie Vl-VI der Fig. 4.

Mittels einer einzigen Schraube 1 ist ein käfigartiger, als flachzylindrische Kapsel 2 ausgebildeter Deckenteil an einer Decke 5 befestigt. Zu'diesem Zweck ist in die Decke 3 ein Dübel 4 eingesetzt. Zwischen dem Kopf der Schraube 1 und der oberen Wand 5 der Kapsel 2 befinde ο sich eine Beilegscheibe 6, Die Schraube 1 greift hierbei durch eine Uohrung 7 der oberen Wand 5 hindurch^ Wie insbesondere aus"den Fig. 2 und 3 hervorgeht, weist der Boden der' Kapsel 2 einen breiten Ein-

9 0 9 8 T έ■ y ■ 0 3 k 4 ^{BAD 0R|}G»NAL

- 10 -

H6A167

schnitt 8 und deren zylindrische V/and 9 eine Aussparung 10 auf ο An den äußeren Enden der zylindrischen Wand 9^: ist .innen je ein Hocken 11 vorgesehen. Die Kapsel 2 kann aus Kunststoff, vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, z.B. Polyäthylen, bestehen.

Der in den Fig. 4 - 6 dargestellte Luuchtenteil besteht aus einer zylindrischen Hülse 12 und einem an ihrem oberen Ende angeordneten zylindrischen Flansch 13· Die Hülse 12 und der " Flansch 13 sind einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise einem thermoplastischen Kunststoff, hergestellt» Die Hülse 12 weist miteinander fluchtende Durchgangsbohrungen 14» 14* und 15, 15* auf. Die Durchgangsbohrung 15' geht in einen Schlitz 16 über, so daß'diese Ourchgangsbohrung durch den Schlitz von außen her zugänglich ist.

Bei der Befestigung des Leuchtenkabels 17 v/ird das Kabel zunächst durch die Bohrung 15', lärm die Bohrung 15, darauf durch die Bohrung 14 und schließlich durch die Bohrung 14' hindurchgeführt. Dann erfolgt eine Schwenkung des in der Bohrung 15' befindlichen Leuchtenka".jeJ.u 17 umd 90°, wonach dieses mit der rt.hrung 18 der H'Jlse 12 fluchtet, wie F'g. 1 zeigt. In ditser Lage .vird das leuchtenkabtl 17 durch zv/ei stegfοπτά,Γβ .'locken 19 gesichert, deren Abstand kleiner ist als der Durchmesser der Viohrung 15', wie dies die Fig. 4 und zeigen. Die Befestigung des Leuchtenkabels 17 im Eeuchten-

- 11 -

9098 1 5/03 A'4

BAD ORIGINAL

teil 12, 13 gemäß den Fig. 4-6 erfolgt bereits in der

Werkstatt, so daß hei der laontage lediglich die Kapsel 2 mit Hilfe der Schraube 1 an der Decke 3 befestigt zu werden braucht. Darren wird der Leuchtenteil 12, 13 in Hichtung des Pfeiles 20 gemäß J?¹:g. 1 mit seinem iⁿl:inscl] 13 in die Kapsel 2 eingeführt, bjj dit- woolrcu 11 hinter dem Flansch einrasteil· hierbei .vird äij illilac 1? in dorr. Schlitz 8 der Kapsel-2 geführt.

BAD ORJGJNAL

/ 0 3 4^;4>

Claims

•K6~4"T67

Patentansprüche

Γ1.)] Halterung für Hän^eleuchten mit einem an der Decke zu befestigenden, als Kapsel ausgebildeten Deckenteil und einem mit der Leuchte verbundenen, einen Flansch aufweisenden Leuchtenteil, der in eine Öffnung des Deckenteiles in waagrechter Richtung eingeschoben und mittels des Flanaches mit dem Deckenteil verbunden wird, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Bohrungen (14, 14', 15» 15', To) zur Aufnahme und Verklemmung eint R die leuchte tragenden Kabels (17) versehene, vor dem elektrischen Anschluß in den Deckenteil (2) einschiebbare Leuchtenteil (12, 15) mit seinem Flansch CiJ,) einstückig aus Kunststoff, vorzugsweise tliermoplatischem Kunststoff, hergestellt ist, und daß von der. beiden parallel gegenüberliegenden waagrechten Wänden des ebenfalls einstückig aus- Kunststoff, vorzugsweise ti-errroplastischem Kunststoff, z.B. Polyäthylen, herjeste¹lteu Deckente^:les die untere 'Jar.d einen der Stärke des Leuchtenteiles unterhalb des Flansches entsprechenden Einschritt (8) und im Bereiche dieses Sinschnittes die obere Wand (5) eine Bohrung (7) für ein Befestigungsmittel (1) oder eic eingespritztes Befestigungsmittel (1) aufweist und daß der

909815/0344 - 2 -

BAD ORIGINAL

Plansch sich lose au^p der unteren. Wand abstützt und durch mindestens einen Nocken (11) des Deckemteils in seiner wirksamen Lage arretiert ist.
2.) Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Decke*nteil (2) flachzylindrisch unä der Leuchtenteil (12, 13) mit dem Flansch (13) ebenfalls zylindrisch ausgebildet üind und daß die zylindrische Wand (9) des Deckenteils zu beiden S-jiten einer zum Einführen des Flansches vorgesehenen Aussparung (10) innon je einen Nocken (11) sur Arretierung des Flansches aufweist.

0 9 8 1 B / 0 3 4 I^AD original