DE1461359B

DE1461359B - Device for the production of connection points for multi-layer webs

Info

Publication number: DE1461359B
Authority: DE
Inventors: Josef 6115 Münster; Jacob Hans 6100 Darmstadt-Eberstadt Herd
Original assignee: Maschinenfabrik Goebel Gmbh, 6100 Darmstadt

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Herstellen von Verbindungsstellen für mehrlagige Bahnen, die zu Endlos-Durchschreibesätzen verarbeitet werden. Es ist bekannt, solche Bahnen in bestimmten Abständen durch Zungen miteinander zu verbinden, die aus den einzelnen Bahnen ausgestanzt werden. Diese Art der Verbindung hat gegenüber anderen Verbindungssystemen unter anderem den Vorteil, daß sich die einzelnen Bahnen etwas gegeneinander verschieben lassen, was insbesondere für das zickzackförmige Stapeln von Endlosformularbahnen zur Vermeidung von Falten u. dgl. nötig ist.The invention relates to devices for producing joints for multilayered Web that are processed into continuous carbonless records. It is known to have such orbits in certain Connect the distances with each other by means of tongues, which are punched out of the individual webs will. This type of connection has the advantage over other connection systems, among other things, that the individual tracks can be shifted slightly against each other, which is especially important for the zigzag stacks of continuous form webs to avoid wrinkles and the like. Is necessary.

Bei bekannten Zungenverbindungen sind die Zungen in allen Bahnen gleich groß und werden etwas aus der Bahnebene herausgebogen. Solche Verbindungen haben aber einen zu geringen Halt und lösen sich vielfach im Laufe der Zeit auf. Es ist auch bekannt, die Zungen miteinander zu verkleben, was teilweise auch in der Form ausgeführt wird, daß nur aus der untersten und der obersten Bahn Zungen ausgestanzt werden, die dadurch miteinander verklebt werden, daß die dazwischenliegenden Bahnen mit Durchbrechungen versehen sind. Bei einer ähnlichen bekannten Ausführungsform wird nur eine äußere Bahn mit Zungen versehen, die durch die Durchbrechungen der dazwischenliegenden Bahn hindurch unmittelbar mit der entgegengesetzten äußeren Bahn verklebt wird. In allen diesen Fällen ist das "Auftragen von Klebstoff auf eine sehr eng begrenzte Stelle erforderlich, was insbesondere bei schnellem Lauf der Bahnen zu erheblichen Schwierigkeiten führt.In known tongue connections, the tongues are the same size in all lanes and become something bent out of the plane of the web. However, such connections have too little hold and loosen many over the course of time. It is also known to glue the tongues together, which in some cases it is also carried out in such a way that tongues only come from the bottom and top tracks be punched out, which are glued together that the intervening webs with Breakthroughs are provided. In a similar known embodiment, only one external The web is provided with tongues that pass directly through the openings in the web in between with the opposite outer track is glued. In all of these cases, the "application of glue" is very narrowly limited Required, which leads to considerable difficulties, especially when the lanes run at high speeds leads.

Es ist schließlich auch bekannt, Bahnen dadurch zu verbinden, daß eine oder einige der Bahnen mit Zungen und die übrigen Bahnen mit Durchbrechungen versehen sind, durch die die Zungen hindurchgesteckt werden, wobei die Zungen breiter als die Durchbrechungen sind. Derartige Verbindungen sind besonders vorteilhaft, weil sie einerseits haltbar, andererseits aber im Bedarfsfall auch leicht lösbar sind; sie sind jedoch nicht leicht herzustellen, insbesondere dann, wenn die Herstellung bei hohen Laufgeschwindigkeiten erfolgen soll.Finally, it is also known to connect webs by having one or some of the webs with Tongues and the other tracks are provided with openings through which the tongues are inserted with the tongues wider than the openings. Such connections are particularly advantageous because on the one hand they are durable, but on the other hand can also be easily detached if necessary; however, they are not easy to manufacture, especially when manufacturing at high running speeds should take place.

Die Erfindung hat eine Einrichtung zum Gegenstand, mit der sich die Herstellung solcher Verbindungen in besonders einfacher und wirtschaftlicher Weise durchführen läßt. Diese Einrichtung ist gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß zum abwechselnden Ausstanzen von Zungen und Durchbrechungen in einer aus zwei Gruppen bestehenden mehrlagigen Bahn ein Stanzwerk angeordnet ist, ein Umlenker für das Versetzen der einen Bahngruppe gegenüber der anderen um die Entfernung zweier aufeinanderfolgender Ausstanzungen vorhanden ist und zum Durchstecken der Zungen der einen Bahngruppe durch die Durchbrechungen der anderen und umgekehrt Werkzeuge vorgesehen sind.The invention relates to a device with which the production of such connections can be carried out in a particularly simple and economical manner. This facility is in accordance with of the invention designed so that for alternating punching out of tongues and openings A punching unit is arranged in a multilayer web consisting of two groups, a deflector for the displacement of one group of tracks with respect to the other by the distance between two consecutive ones There is punched-out and for inserting the tongues of one group of tracks through the openings of the other and vice versa tools are provided.

Soweit vorstehend und in der nachfolgenden Beschreibung von Durchbrechungen im Gegensatz zu Zungen gesprochen wird, sind darunter auch solche Durchbrechungen zu verstehen, die nicht völlig ausgestanzt, sondern an deren Rand noch Zungen stehengeblieben sind.As far as above and in the following description of openings in contrast to Tongues are spoken, including those breakthroughs that are not completely punched out, but at the edge of which there are still tongues.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgedanke beispielsweise und schematisch dargestellt.The idea of the invention is shown schematically and by way of example in the drawings.

Abb. 1 zeigt die Anordnung von Verbindungsstellen auf dem Lochrand von Formularsätzen;Fig. 1 shows the arrangement of connection points on the edge of the hole in sets of forms;

A b b. 2 stellt in vergrößertem Maßstab eine Zunge und eine Durchbrechung dar, die mit der Einrichtung | nach der Erfindung hergestellt werden kann;A b b. Fig. 2 shows, on an enlarged scale, a tongue and an opening that are associated with the device | can be produced according to the invention;

Abb. 3 ist ein Schnitt durch eine Verbindungsstelle unter Verwendung derartiger Zungen undFig. 3 is a section through a joint using such tongues and

Durchbrechungen;Breakthroughs;

Abb. 4 zeigt den Bahnlauf und die Anordnung des Stanzwerkes und des Werkzeuges für das Durchdrücken der Zungen.Fig. 4 shows the path of the web and the arrangement of the punching unit and the tool for pressing through of tongues.

In dem oberen Teil der A b b. 1 sind die Randlochstreifen 1 mehrerer übereinanderliegender Bahnen zu sehen, die eine Bahngruppe im Sinne der Erfindung bilden. Diese sind in bestimmten Abständen mit Durchbrechungen 2 versehen, die jeweils zwischen zwei Löchern der Randlochungen liegen. Der untere Teil der A b b. 1 zeigt die Randlochstreifen 3 der zweiten Bahngruppe. Diese sind mit gleichem Abstand wie die Durchbrechungen 2 mit Zungen 4 versehen. Die beiden Streifen 1 und 3 sind nebeneinanderliegend dargestellt, damit die DurchbrechungenIn the upper part of the A b b. 1, the perforated edge strips 1 of several superimposed webs are too see, which form a group of tracks within the meaning of the invention. These are with at certain intervals Provided perforations 2, each of which lies between two holes of the edge perforations. The lower Part of A b b. 1 shows the perforated edge strips 3 of the second group of webs. These are equidistant like the openings 2 provided with tongues 4. The two strips 1 and 3 are side by side shown so that the breakthroughs

und Zungen besser zu sehen sind. In Wirklichkeit liegen beide selbstverständlich übereinander.and tongues are better seen. In reality, of course, both are on top of each other.

In gleicher Darstellung ist die Ab b. 2 gehalten, die durch erheblich vergrößerten Maßstab insbesondere die Lage der Zungen und Durchbrechungen zueinander und ihre gegenseitigen Größenverhältnisse besser erkennen lassen soll. Die Durchbrechungen sind auch hierin wieder mit 2 und die Zungen mit 4 bezeichnet. Die Breite b_t der Durchbrechungen 2 ist der Breite b₂ der Zungen 4 an ihrer Grundlinie gleich. Zungen und Durchbrechungen sind jedoch gegeneinander in der Weise versetzt, daß die Kanten 5 nicht genau über der Grundlinie der Zungen liegen, vielmehr sind beide gegeneinander um das Maß α verschoben. Das gleiche gilt für die Kante 6 der Durchbrechungen 2 einerseits und die Vorderkante 7 der Zungen 4 andererseits, die um das Maß c gegeneinander versetzt sind.In the same representation, the Ab b. 2 held, which should allow the position of the tongues and openings to each other and their mutual size relationships to be better recognized by significantly enlarged scale. The openings are also referred to here with 2 and the tongues with 4. The width b _{t of} the openings 2 is equal to the width b _{2 of} the tongues 4 at their base line. Tongues and openings are, however, offset from one another in such a way that the edges 5 are not exactly above the base line of the tongues, rather both are shifted from one another by the amount α. The same applies to the edge 6 of the openings 2 on the one hand and the front edge 7 of the tongues 4 on the other hand, which are offset from one another by the dimension c.

Aus Abb. 2 ist zu erkennen, daß sich die eine Bahngruppe gegenüber der anderen Bahngruppe etwas verschieben läßt, wenn die Zungen 4 durch die Durchbrechungen 2 hindurchgesteckt worden sind. Die Zungen 4 lassen sich mindestens um das Maß a nach links verschieben; eine weitere Verschiebung in dieser Richtung ist infolge der Elastizität der Zungen ebenfalls möglich. Es ist ferner ersichtlich, daß sich auch die Zungen 4 gegenüber den Durchbrechungen 2 nach rechts verschieben lassen.From Fig. 2 it can be seen that one group of tracks can be shifted somewhat with respect to the other group of tracks when the tongues 4 have been pushed through the openings 2. The tongues 4 can be moved to the left by at least the dimension a; a further shift in this direction is also possible due to the elasticity of the tongues. It can also be seen that the tongues 4 can also be moved to the right with respect to the openings 2.

Eine solche Verschiebemöglichkeit besteht aber nicht nur zwischen den beiden Bahngruppen, sondern auch innerhalb dieser Gruppe, was sich leicht aus der A b b. 3 erkennen läßt. Die aus den Bahnen 8 und 9 bestehende obere Bahngruppe enthält die Durchbrechungen mit den Kanten 5 und 6; aus der unteren Bahngruppe, die aus den Bahnen 10,11 und 12 besteht, sind die Zungen 4 herausgebogen und durchdringen die Durchbrechungen. Abgesehen von der schon beschriebenen Verschiebemöglichkeit der einzelnen Bahngruppen zueinander läßt die A b b. 3 erkennen, daß sich sowohl die Bahn 8 gegenüber der Bahn 9 als auch die Bahnen 10,11 und 12 gegeneinander etwas verschieben können.Such a shifting option does not only exist between the two groups of tracks, but also also within this group, which can easily be seen from A b b. 3 reveals. The ones from lanes 8 and 9 existing upper group of tracks contains the openings with edges 5 and 6; from the lower Track group, which consists of the tracks 10, 11 and 12, the tongues 4 are bent out and penetrate the breakthroughs. Apart from the possibility of moving the individual ones already described Orbit groups to each other lets the A b b. 3 recognize that both the web 8 opposite the Track 9 as well as tracks 10, 11 and 12 can move something against each other.

Für die Herstellung der Zungen und Durchbrechungen und das Hindurchstecken der Zungen durch die Durchbrechungen wird gemäß der Erfindung eine Einrichtung nach Abb. 4 benutzt. Hierbei werden die zunächst übereinanderliegenden Bahnen hinter der Walze 13 auseinandergeführt und in die Gruppen 14 und 15 geteilt. Die Bahnen der Gruppe 14 werden über die verstellbare Walze oder einen verstellbarenFor the production of the tongues and openings and the insertion of the tongues through the openings a device according to Fig. 4 is used according to the invention. Here will be the initially superimposed webs behind the roller 13 separated and into the groups 14 and 15 divided. The tracks of group 14 are adjustable via the adjustable roller or an adjustable one

Stab 16 zu der Walze 17 geführt. Die B ahnen der GruppeRod 16 guided to roller 17. The group's platforms

15 laufen unmittelbar von der Walze 13 zur Walze 17. Die Verlagerung der Bahngruppe 14 gegenüber der Bahngruppe 15 durch die Umlenkung über den Stab 16 muß dem Abstand zweier Verbindungsstellen voneinander oder gegebenenfalls einem ganzen Vielfachen davon gleich sein. Die genaue Einstellung kann durch die Verstellung der Walze oder des Stabes15 run directly from the roller 13 to the roller 17. The shift of the web group 14 opposite the track group 15 by the deflection via the rod 16 must be the distance between two connection points be equal to one another or, if appropriate, to a whole multiple thereof. The exact setting can be done by adjusting the roller or the rod

16 erfolgen.16 take place.

Zwischen den Walzen 17 und 18 werden die Bahnen gemeinsam durch das Stanzwerk hindurchgeführt, das aus den Zylindern 19 und 20 besteht. Der Zylinder 19 ist abwechselnd mit Werkzeugen zur Herstellung der Zungen und mit solchen zur Herstellung der Durchbrechungen bestückt. Beispielsweise dienen die Werkzeuge 21 und 22 der Herstellung der Zungen und die Werkzeuge 23 und 24 der Herstellung der Durchbrechungen. Der Zylinder 20 ist mit den zugehörigen Gegenwerkzeugen versehen.Between the rollers 17 and 18, the webs are passed through the punching unit together, which consists of the cylinders 19 and 20. The cylinder 19 is alternated with tools for manufacture the tongues and equipped with those for making the openings. For example, the Tools 21 and 22 of the manufacture of the tongues and the tools 23 and 24 of the manufacture of the Breakthroughs. The cylinder 20 is provided with the associated counter tools.

Hinter der Walze 18 wird die eine Bahngruppe gegenüber der anderen nochmals umgelenkt. Das kann sowohl mit der Bahngruppe 14 als auch mit der Bahngruppe 15 geschehen. In der Zeichnung erfolgt die Auslenkung der Gruppe 15 durch die Walze 25, wonach die Bahngruppen bei der Walze 26 wieder zusammenkommen. Auch die zweite Auslenkung der einen Bahngruppe muß dem Abstand def~ Verbindungsstellen auf den Bahnen oder einem ganzen Vielfachen davon gleich sein. Wenn das der Fall ist, dann kommen stets die Zungen der einen Bahngruppe mit den Durchbrechungen der anderen Bahngruppe übereinander, obgleich die Zungen und Durchbrechungen der beiden Bahngruppen gleichzeitig gestanzt worden sind.Behind the roller 18, one group of tracks is deflected again in relation to the other. The can be done with both lane group 14 and lane group 15. In the drawing takes place the deflection of the group 15 by the roller 25, after which the web groups at the roller 26 again getting together. The second deflection of the one group of tracks must also correspond to the distance between the connecting points be the same on the orbits or a whole multiple thereof. If that's the case, then always come the tongues of one group of tracks with the openings of the other group of tracks on top of each other, although the tongues and openings of the two groups of tracks have been punched at the same time are.

Hinter der Walze 26 werden in den übereinanderliegenden Bahnen zwischen den Zylindern 27 und 28 die Zungen durch die Durchbrechungen hindurchgesteckt. Da aber die Zungen und die Durchbrechungen bei den einzelnen aufeinanderfolgenden Verbindungsstellen abwechselnd unten und oben liegen, müssen die Zungen abwechselnd nach unten und nach oben durchgedrückt werden. Hierfür befinden sich am Zylinder 27 die Werkzeuge 29 und 30 und am Zylinder 28 die Werkzeuge 31 und 32, während beide Zylinder an den dazwischenliegenden Stellen die erforderlichen Aussparungen haben.Behind the roller 26 are in the superimposed tracks between the cylinders 27 and 28 the tongues inserted through the openings. But there the tongues and the openings at the individual successive connection points must lie alternately below and above the tongues are pressed alternately downwards and upwards. For this are located on the cylinder 27 the tools 29 and 30 and on the cylinder 28 the tools 31 and 32, while both cylinders have the necessary recesses at the points in between.

Das aus den Zylindern 19 und 20 bestehende Stanzwerk kann auch so ausgebildet sein, daß der eine Zylinder die Werkzeuge für die Herstellung der Durchbrechungen und der andere Zylinder diejenigen für die Herstellung der Zungen enthält. Die Abweichung gegenüber der dargestellten Ausführung würde demnach nur darin bestehen, daß unter Beibehaltung der Werkzeuge 21 und 22 am Zylinder 19 die Werkzeuge 23 und 24 in gleicher Lage an dem Zylinder 28 sitzen müßten oder umgekehrt. Auf die Anordnung der Zungen und Durchbrechungen in den einzelnen Bahnen haben diese Abweichungen keinen Einfluß.The punching mechanism consisting of the cylinders 19 and 20 can also be designed so that the one cylinder the tools for making the perforations and the other cylinder those for making the tongues. The deviation from the version shown would therefore only consist in maintaining the tools 21 and 22 on the cylinder 19 the tools 23 and 24 would have to sit in the same position on the cylinder 28 or vice versa. On the Arrangement of the tongues and openings in the individual tracks do not have these deviations Impact.

ίο Es ist zwar zweckmäßig, aber nicht erforderlich, daß die Werkzeuge, von denen die Bahn gestanzt und die Zungen hindurchgedrückt werden, als umlaufende Werkzeuge ausgebildet sind. An deren Stelle können auch Werkzeuge benutzt werden, die hin- und herschwingen und deren Geschwindigkeit im Augenblick des Stanzens mit der der Bahn übereinstimmt. Wenn es für tragbar gehalten wird, die Bahnen intermittierend zu fördern, können auch feststehende Hubwerkzeuge benutzt werden.ίο It is useful, but not necessary, that the tools, from which the web is punched and the tongues pushed through, as revolving Tools are trained. In their place, tools that swing back and forth can also be used and whose speed at the moment of punching is the same as that of the web. When If it is considered portable to convey the railways intermittently, fixed lifting tools can also be used to be used.

so Die beschriebene Bahnführung läßt sich beispielsweise dann, wenn die Bahnen nicht vorbedruckt sind, etwas vereinfachen. In diesem Fall erübrigt sich nämlich die Umlenkung der einen Bahngruppe um die Walze 16, weil es gleichgültig ist, wie die Bahnen während des Stanzvorganges zueinander liegen. Wesentlich ist nur, daß die eine Bahngruppe zwischen dem Stanzwerk und den Zylindern, von denen die Zungen durchgedrückt werden, durch Umlenken um den Abstand zwischen zwei Verbindungsstellen gegenüber der anderen Bahngruppe versetzt wird.so The path guidance described can be, for example then, if the lanes are not preprinted, simplify a little. In this case it is not necessary the deflection of one group of webs around the roller 16, because it does not matter how the webs lie to each other during the punching process. It is only essential that the one orbit group between the punching mechanism and the cylinders, from which the tongues are pushed through, by deflecting the distance between two connection points is offset in relation to the other group of tracks.

Claims

Claim:

Device for the production of connection points for multi-layer webs by means of the Tracks of punched openings and tongues, the tongues being wider than the openings are through which they can be inserted, characterized in that for alternately punching out tongues (4) and Openings (2) in a multilayer web consisting of two groups (14, 15) Punching unit (19, 20) is arranged, a deflector (25) for moving the one group of webs (15) compared to the other (14) by the distance between two consecutive punchings (2, 4) is present and for inserting the tongues (4) of one group of tracks through the openings the other and vice versa tools (29 to 32) are provided.

1 sheet of drawings