DE1441378C

DE1441378C - Device for sucking off solid, liquid and gaseous components

Info

Publication number: DE1441378C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Eriksson, Sven Gustav, Djursholm (Schweden)
Publication date: 1971-05-06

Description

1 44i 3781 44i 378

Die. Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Absaugen von festen, flüssigen und gasförmigen Bestandteilen wie Blut, Speichel, Knochen- und Metallteilchen, Staub, Luft usw. für chirurgische und zahnärztliche Zwecke.The. The invention relates to a device for sucking off solid, liquid and gaseous Components such as blood, saliva, bone and metal particles, Dust, air, etc. for surgical and dental purposes.

Es ist bereits eine als Verdichter oder Vakuumpumpe arbeitende Drehkolbenmaschine mit im Rotor radial gleitenden Metallflügeln bekannt, die durch Einspritzen von Wasser in den Arbeitsraum an einer zwischen Eintritt und Austritt gelegenen Stelle geschmiert wird. Das zur Schmierung dienende Wasser wird durch Abkühlen aus den ausgestoßenen Gasen gewonnen. Für eine gründliche Reinigung der Drehkolbenmaschine ist diese Wassermenge zu gering. Wenn die Drehkolbenmaschine stehen bleibt, aber die Schmierwasserpumpe weiterläuft, kann Schmierwasser in die Saugleitung der Pumpe gelangen.There is already a rotary piston machine working as a compressor or vacuum pump in the rotor radially sliding metal blades known, which by injecting water into the working space at a between the inlet and outlet is lubricated. The water used for lubrication is obtained from the emitted gases by cooling. For thorough cleaning of the rotary piston machine this amount of water is too small. If the rotary piston machine stops, but the lubricating water pump continues to run, lubricating water can get into the suction line of the pump.

Bei einer bekannten rotierenden Pumpe besteht der mit Flügeln versehene, rotierende Kolben aus einem elastischen Material und ist konzentrisch in einem zylindrischen Pumpengehäuse gelagert, das in der Drehrichtung des Kolbens gesehen hinter der Aiislaßleitiing und vor der Einlaßleitung mit einem Einsatz versehen ist, der ein Einwärtsbiegen der Flügel bewirkt.. In das Pumpengehäuse wird an einer Stelle, die in Drehrichtung des Kolbens gesehen nach der Einlaßleitung, liegt, Wasser eingespritzt, das unter Zwischenschaltung eines Siebes aus einem aus der Druckleitung gespeisten Behälter entnommen wird.In a known rotating pump, the vaned rotating piston is composed of an elastic material and is mounted concentrically in a cylindrical pump housing, which is in the direction of rotation of the piston seen behind the outlet pipe and in front of the inlet pipe with a Insert is provided which causes the blades to bend inward. A Point, which, as seen in the direction of rotation of the piston, lies after the inlet line, water injected below Interposition of a sieve is removed from a container fed from the pressure line.

Ferner ist eine Pumpe mit einem exzentrisch gelagerten, mit Flügeln ausgestatteten, rotierenden Kolben aus Gummi bekannt. Da jegliche Schmierung fehlt, ist die Pumpe zur Förderung von Luft oder Gasen nicht geeignet.Furthermore, a pump with an eccentrically mounted, equipped with blades, rotating pistons made of rubber known. Since any lubrication is missing, the pump is not suitable for pumping air or gases.

Bei einem bekannten Kompressor mit rotierendem Kolben werden ein in der Saugleitung vorgesehener Absperrschieber und der Antriebsmotor in Abhängigkeil vom Druck in der Druckleitung geregelt.In a known compressor with a rotating piston, an in the suction line are provided The gate valve and the drive motor are regulated as a function of the pressure in the pressure line.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bei chirun;isclien Eingriffen und zahnärztlicher Tätigkeit brauchbare Vorrichtung zum Absaugen von festen, flüssigen und gasförmigen Bestandteilen wie Blut, Speichel, Knochen- und Metallteilchen, Staub, Luft usw. zu schallen.The invention is based on the object of providing surgery and dental work useful device for aspirating solid, liquid and gaseous components such as blood, Sonicate saliva, bone and metal particles, dust, air, etc.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Absaugvorrichtung aus einer an sich bekannten Rotationspumpe mit Schmierwassereinspritzung und ferner aus einem an eine Druckwasserleitung angeschlossenen Mundstück besteht, aus dem Druckwasser durch die Pumpcnauslaßleitung gegen den Piimpenrotor spritzt.This object is achieved in that the suction device consists of a rotary pump known per se with lubricating water injection and also from one connected to a pressurized water line Mouthpiece consists of the pressurized water through the Pumpcnauslaßleitung against the Piimpenrotor splashes.

Dadurch wird ein kontinuierliches und wirksames Schmieren und Reinigen des Rotors und desPumpengehäüses bewirkt. Des weiteren wird dadurch der Vorteil erzielt, daß der Eintritt von Schmierwasser in die Saugleitung der Rotationspumpe mit Sicherheit vermieden wird, so daß keine Infektion der an die Rotationspumpe angeschlossenen Operationsstelle eintreten kann.This enables continuous and effective lubrication and cleaning of the rotor and the pump housing causes. Furthermore, the advantage is achieved that the entry of lubricating water in the suction line of the rotary pump is avoided with certainty, so that no infection of the Rotary pump connected surgical site can enter.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Pumpe in an sich bekannter Weise aus einem mit radialen Flügeln versehenen Rotor aus einem elastischen Material, der konzentrisch in einem zylindrischen Piunpengehäuse gelagert ist, das im Drehsinn der Pumpe hinler der Auslaßleitung, jedoch vor der i'iiiilaßleilting, mit einem Einsatz versehen ist, d^r ein liiiiwärlsbicgen der Flügel bewirkt.In a preferred embodiment of the invention, the pump consists in a manner known per se of a rotor provided with radial blades made of an elastic material, which is mounted concentrically in a cylindrical pin housing, which tilts in the direction of rotation of the pump towards the outlet line, but before the i'iiiilaßleilting , is provided with an insert that causes the wings to bend slightly.

Bei einer anderen bevorzugten Ausfiilmingsforni der Erfindung besteht die Pumpe aus einem in an sich bekannter Weise mit radialen Flügeln versehenen Rotor aus einem elastischen Material, der, wie an sich bekannt, exzentrisch in einem zylindrischen Pumpengehäuse gelagert ist.In another preferred embodiment According to the invention, the pump consists of one provided with radial vanes in a manner known per se Rotor made of an elastic material, which, as known per se, is eccentric in a cylindrical pump housing is stored.

Bei einer zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung ist an die Druckwasserleitung vor dem Mundstück ein Druckschalter angeschlossen, der den Pumpenmotor einschaltet, wenn der Wasserdruck vor demIn an expedient embodiment of the invention, the pressurized water line is in front of the mouthpiece a pressure switch is connected, which turns on the pump motor when the water pressure is before the

ίο Mundstück einen bestimmten Wert erreicht hat. Dadurch wird vermieden, daß die Pumpe in Betrieb genommen werden kann, wenn der Wasserdruck zv niedrig ist.ίο the mouthpiece has reached a certain value. Thereby it is avoided that the pump can be put into operation when the water pressure is low zv.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist in die Druckwasserleitung vor dem Mundstück ein Sieb eingesetzt. Dadurch wird eine Verstopfung der Austrittsöffnung des Mundstückes vermieden. In an advantageous development of the invention, the pressurized water line is in front of the mouthpiece a sieve inserted. This avoids clogging of the outlet opening of the mouthpiece.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher beschrieben, die den Schnitt durch eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung zeigt.An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing, which shows the section through an exemplary embodiment of the invention.

In der Zeichnung bezeichnet 1 ein Pumpengehäuse, in dem ein Rotor 2 aus elastischem Material lagert, der mit Flügeln 3 versehen ist, die die Saugwirkung der Pumpe dadurch bewirken, daß sie bei Drehung des Rotors während des größeren Teiles einer Umdrehung leicht gegen die Innenwand des Pumpengehäuses drücken und während des restlichen Teiies der Umdrehung kräftig einwärts umgebogen werden, indem sie gegen einen im Pumpengehäuse angebrachten Einsatz 4 gedrückt werden, der in Rotationsrichtung des Rotors hinter der Auslaßleitung 5 der Pumpe, aber vor ihrer Einlaßleitung 6 liegt. Die Einlaßleitung der Pumpe ist für den Anschluß an beispielsweise ein oder mehrere Saugmundstücke vorgesehen, die in weitem Abstand von der Pumpe angeordnet sein können. In dem dargestellten Beispiel ist an die Auslaßleitung 5 eine Zweigleitung 7 angeschlossen, die mit einem oberen vertikalen Zweigrohr 8 und einem unteren Zweigrohr 9 versehen ist.In the drawing, 1 denotes a pump housing in which a rotor 2 made of elastic material is mounted, which is provided with vanes 3 which effect the suction of the pump by rotating it of the rotor slightly against the inner wall of the pump housing during the greater part of a revolution press and during the rest of the turn are bent vigorously inwards, by pressing them against an insert 4 mounted in the pump housing, which rotates in the direction of rotation of the rotor behind the outlet line 5 of the pump, but in front of its inlet line 6. The inlet pipe the pump is intended for connection to, for example, one or more suction nozzles, which can be arranged at a great distance from the pump. In the example shown is connected to the outlet line 5, a branch line 7, which with an upper vertical branch pipe 8 and a lower branch pipe 9 is provided.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird Flüssigkeit auf der Auslaßseite der Pumpe durch ein im unteren Zweigrohr 9 angeordnetes Mundstück K) zugeführt, das an eine Druckwasserleitung Il angeschlossen ist und aus einem an einen Enden verschlossenen Rohr besteht, das mit einem oder mehreren kleinen Löchern 12 versehen ist, die derart gerichtet sind, daß feine Wasserstrahlen durch die Aus-Iaßleitung5 der Pumpe gegen den Rotor 2 eingespritzt werden, wenn die Druckwasserzufuhr eingeschaltet ist.In the illustrated embodiment, liquid on the outlet side of the pump is through a in the lower branch pipe 9 arranged mouthpiece K) supplied, which is connected to a pressurized water line II is and consists of a tube closed at one end, which with one or more small holes 12 is provided, which are directed so that fine jets of water through the Aus-Iaßleitung5 the pump can be injected against the rotor 2 when the pressurized water supply is switched on is.

Um stets sicher zu sein, daß die Pumpe Flüssigkeit erhält, ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwischen dem Mundstück 10 und der Wasserleitung 11 ein Druckschalter 13 eingeschaltet, der so angeordnet ist, daß er den Motor der Pumpe erst dann in Betrieb setzt, wenn am Mundstück 10 zweckmäßiger Wasserdruck herrscht, und daß er die Pumpe anhält, sobald der Wasserdruck auf einen niedrigeren Druck gesunken ist. Die ganze Anlage läßt sich also dadurch starten, daß man ganz einfach einen Hahn in der Druckwasserleitung Il ölTnet.In order to always be sure that the pump receives liquid, is in the illustrated embodiment between the mouthpiece 10 and the water line 11, a pressure switch 13 is switched on, which is so arranged is that it only starts the pump motor when the mouthpiece 10 is more appropriate There is water pressure, and that it stops the pump as soon as the water pressure drops to a lower pressure has decreased. The whole system can be started by simply turning a tap the pressure water line Il ÖlTnet.

Um zu gewährleisten, daß sieh das Loch 12 nicht durch Dichtungsabfälle od. dgl. verstopfen kann, können zwischen dem Mundstück und der Wasserleitung ein oder mehrere Siebe eingesetzt werden.
In der Zeichnung ist hinter dem Schalter 13 einIn order to ensure that the hole 12 cannot be clogged by sealing waste or the like, one or more sieves can be inserted between the mouthpiece and the water pipe.
In the drawing is behind the switch 13

Sieb 14 gezeigt. Es ist jedoch auch möglich, das Sieb vor dem Schalter oder sowohl vor als auch hinter dem Schalter je ein Sieb anzuordnen.Sieve 14 shown. However, it is also possible to have the sieve in front of the switch or both in front of and behind to arrange a sieve each to the switch.

Die Erfindung ist nicht auf das vorbeschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Beispielsweise ist es möglich, eine andere Pumpe als die vorstehend beschriebene zu verwenden, so z. B. eine Pumpe, die aus einem mit radialen Flügeln versehenen Rotor aus einem elastischen Material besteht, der exzentrisch in einem 2ylindrischen Pumpengehäuse gelagert ist. Auch der Anwendungsbereich der Pumpe ist nicht darauf begrenzt, was vorstehend ausgeführt wurde. Die Pumpe kann auch für andere Fälle verwendet werden, wo es gilt, Flüssigkeit, Luft und feste Teilchen gleichzeitig abzusaugen.The invention is not restricted to the exemplary embodiment described above. For example it is possible to use a different pump than the one described above, e.g. B. a pump that consists of a rotor provided with radial vanes made of an elastic material which is eccentric in is mounted in a 2-cylindrical pump housing. Also the scope of the pump is not limited to what has been stated above. The pump can also be used for other cases where it is necessary to suck off liquid, air and solid particles at the same time.

Claims

Patent claims:

I. Device for suction of solid, liquid and gaseous components such as blood, saliva, bone and metal particles, dust, Air etc. for surgical and dental purposes, characterized in that it consists of a rotary pump (I to 4) with lubricating water injection and also from one Mouthpiece (10) connected to a pressurized water line (11) consists of the pressurized water splashes through the pump outlet line (5) against the pump rotor (2).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pump consists of one with radial blades (3) provided rotor (2) consists of an elastic material which is concentric is mounted in a cylindrical pump housing (1) which is behind in the direction of rotation of the pump the outlet line (5), but before the inlet line (6), is provided with an insert (4) which causes the wings (3) to bend inward.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pump consists of one with radial blades (3) provided rotor (2) consists of an elastic material which, as on known, is mounted eccentrically in a cylindrical pump housing.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the pressurized water line (11) a pressure switch (13) is connected in front of the mouthpiece (10), which controls the pump motor switches on when the water pressure in front of the mouthpiece (10) reaches a certain value has.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that in the pressurized water line (11) a sieve (14) is inserted in front of the mouthpiece (10).

1 sheet of drawings