DE1239407B

DE1239407B - Auswertegeraet fuer Radiophotolumineszenz-Dosimeterglaeser

Info

Publication number: DE1239407B
Application number: DE1965L0052036
Authority: DE
Inventors: Dr Helmuth Frenk; Werner Nickel; Dr Gustav Weissenberg
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1965-10-30
Filing date: 1965-10-30
Publication date: 1967-04-27

Description

Auswertegerät für Radiophotolumineszenz-Dosimetergläser Es sind bereits Auswertegeräte für Dosimetergläser bekannt, bei denen das Dosimeterglas mittels UV-Licht zur Fluoreszenz angeregt wird. Diese ist um so stärker, je mehr das Dosimeterglas mit energiereicher Strahlung beaufschlagt wurde. Das Fiuoreszenzlicht wird einem Multiplier zugeleitet, dessen Ausgangssignal zur Anzeige gebracht wird. Bei den bekannten Geräten, die an sich recht voluminös und aufwendig sind, findet hierfür ein Zeigerinstrument Verwendung, das den Strahlungswert genau angibt.
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein Auswertegerät für Dosimetergläser zu schaffen, das im Gegensatz zu bekannten Geräten ein kleines Volumen aufweist und sich für einen rauhen Einsatz eignet. Dabei interessiert nicht der genaue Strahlungswert, sondern nur das Überschreiten gewisser Strahlungsintensitäts- oder -mengengrenzen. Diese lassen sich zwar auch mittels eines Zeigermeßinstrumentes mit entsprechenden Markierungen anzeigen, doch ist ein solches Zeigermeßinstrument für rauhe Beanspruchung des Gerätes wegen seiner Spitzen- oder Spannbandlagerung wenig geeignet.
Gegenstand der Erfindung ist ein Auswertegerät für Radiophotolumineszenz-Dosimetergläser, das eine UV-Lichtquelle mit nachgeschaltetem W-durchlässigem Filter zur Lieferung der fluoreszenzanregenden Strahlung, eine Halterung zum Einsetzen des auszuwertenden Glases, einen Photomultiplier mit vorgeschaltetem, für die Fluoreszenzstrahlung durchlässigem Filter als Detektor für das Fluoreszenzlicht sowie dem Multiplier elektrisch nachgeschaltete Anzeigemittel aufweist. Dieses Gerät zeichnet sich dadurch aus, daß erfindungsgemäß dem Photomultiplier eine der Anzahl der zu unterscheidenden Dosisintervalle entsprechende Zahl von zueinander parallelliegenden Spannungsdiskriminatoren derart nachgeschaltet sind, daß sie durch die am Arbeitswiderstand des Multipliers abfallende Spannung gesteuert werden, wobei die Ansprechschwellen der Diskriminatoren so gewählt sind, daß jeder von ihnen beim Überschreiten einer anderen, einem vorgegebenen Wert der zu messenden Dosis entsprechenden Spannung anspricht, und daß jedem Diskriminator eine Lampe als Anzeigemittel derart nachgeschaltet ist, daß sie beim Ansprechen des zugehörigen Diskriminators aufleutet.
Des weiteren kann die Halterung für das Dosimeterglas eine Küvette zum Einsetzen beliebig geformter Gläser unter Anwendung einer Immersionsflüssigkeit aufweisen. Ein zusätzlicher Anschluß für einen Scfireiber kann ebenfalls vorhanden sein.
Wie in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, ist beim Erfindungsgegenstand als Lichtquelle eine Quecksilberdampflampe 1 vorhanden, die über eine UV-Filterscheibe 2 das Dosimeterglas 3 beleuchtet.
Falls dieses einer energiereichen Strahlung ausgesetzt war, wird es zur Fluoreszenz angeregt. Diese Fluoreszenzstrahlung wird über ein Orange-Filter 4 einem Photomultiplier 5 zugeführt, an dessen Arbeitswiderstand 6 zueinander parallelliegend mehrere Spannungs-Diskriminatorstufen 7a, 7 b, 7 c, 7d angeschlossen sind. Die Ausgänge der Diskriminatorstufen sind je mit einer Anzeigelampe 8, 9, 10, 11 bestückt. Die Diskriminatoren sind derart abgestimmt, daß sie auf vorgegebene Potentiale am Arbeitswiderstand ansprechen. Diese sind beispielsweise so gewählt, daß das erste einer noch unschädlichen Strahlung, z. B. > 10 R, das zweite einer Strahlung ) 30 R, das dritte einer noch nicht tödlich wirkenden Strahlung, z. B ) 100 R, und das vierte einer Strahlung >300R entspricht. Am Aufleuchten der Lampen (eine Lampe, zwei Lampen, drei Lampen oder vier Lampen), die auch farbig ausgestaltet sein können, kann mit einem Blick auch vom ungeübten Bedienenden des Gerätes die Gefährlichkeit der Strahlung, der das Dosimeterglas ausgesetzt war, erkannt werden. Eine weitere Lampe dient zur Funktionsbereitschaftsanzeige. Vorzugsweise sind die Lampen hinter einer unterteilten Leuchtfläche, z. B. einer gefärbten Glasscheibe, nebeneinanderliegend angebracht, derart, daß sich beim Aufleuchten der Lampen ein mehr oder weniger langes Lichtband ergibt. Dabei kann der eine gefährliche Strahlung anzeigenden Lampe z. B. eine Rotfärbung zugeordnet sein. Für die Lagerung des Dosimeterglases im Gerät ist eine Halterung 12 vorhanden. Sie kann, abweichend von dem Dargestellten, auch die Form einer Küvette haben, in welche das Dosimeterglas unter Hinzufügen einer Immersionsflüssigkeit eingebracht wird. Das hat den Vorteil, daß das Dosimeterglas praktisch jede beliebige Form, also beispielsweise auch die Form einer Kugel, haben kann.
Die Stromversorgung des Gerätes ist so ausgelegt, daß es wahlweise aus einem Ortsnetz oder aus dem Bordnetz eines Fahrzeuges betrieben werden kann.
Falls erwünscht, kann zusätzlich zu der Lampenanzeige noch ein Schreiber angeschlossen werden, der die genauen Werte der Strahlung wiedergibt.

Claims

Patentansprüche: 1. Auswertegerät für Radiophotolumineszenz-Dosimetergläser, das eine UV-Lichtquelle mit nachgeschaltetem UV-durchlässigem Filter zur Lieferung der fiuoreszenzanregenden Strahlung, eine Halterung zum Einsetzen des auszuwertenden Glases, einen Photomultiplier mit vorgeschaltetem, für die Fluoreszenzstrahlung durchlässigem Filter als Detektor für das Fluoreszenzlicht sowie dem Multiplier elektrisch nachgeschaltete Anzeigemittel aufweist, dadurch gekennz e i c h n e t, daß dem Photomultiplier (5) eine der Anzahl der zu unterscheidenden Dosisintervalle entsprechende Zahl von zueinander parallelliegenden Spannungsdiskriminatoren (7a bis 7d) derart nachgeschaltet sind, daß sie durch die am Arbeitswiderstand (6) des Mutlipliers (s) abfallende Spannung gesteuert werden, wobei die Ansprechschwellen der Diskriminatoren (7 a bis 7d) so gewählt sind, daß jeder von ihnen beim Überschreiten einer anderen, einem vorgegebenen Wert der zu messenden Dosis entsprechenden Spannung anspricht, und daß jedem Diskriminator(7a bis 7d) eine Lampe(8 bis 11) als Anzeigemittel derart nachgeschaltet ist, daß sie beim Ansprechen des zugehörigen Diskriminators aufleuchtet.
2. Auswertegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (12) für das Dosimeterglas eine Küvette zum Einsetzen beliebig geformter Gläser (3) unter Anwendung einer Immersionsflüssigkeit aufweist.
3. Auswertegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den Anzeigelampen(8 bis 11) ein Anschluß für einen Schreiber vorgesehen ist.
4. Auswertegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromversorgung des Gerätes so ausgelegt ist, daß es wahlweise aus einer Fahrzeugbatterie oder aus dem Ortsnetz speisbar ist.

In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentschrift Nr. 3 093 734; H. Fassbender: »Einführung in die Meßtechnik der Keinstrahlung und die Anwendung der Radioisotope«, 2. Auflage, 1962, S. 326, 327 und 347.