DE1231739B

DE1231739B - Resiliently flexible bearing for bridges and similar structures

Info

Publication number: DE1231739B
Application number: DEC28897A
Authority: DE
Inventors: Walter Battermann
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1963-01-12
Filing date: 1963-01-12
Publication date: 1967-01-05

Description

Elastisch nachgiebiges Lager für Brücken und ähnliche Bauwerke Die Erfindung betrifft ein elastisch nachgiebiges Lager für Brücken und ähnliche Bauwerke, das aus Gummi- oder ähnlichen Werkstoffschichten und zwischen diesen angeordneten zugfesten Platten besteht. Diese haben die Aufgabe, die Querdehnung des Gummis zu beschränken, wenn für eine ausreichende Verformbarkeit des Lagers quer zur Belastungsrichtung eine größere Bauhöhe erforderlich ist. Ohne zu-feste Platten würde schon bei geringer, zu den Gummischichten senkrechter Belastung, eine hohe Querzugspannung des Gummis auftreten. Die Belastbarkeit der Lager wächst im wesentlichen mit der Zugfestigkeit der Platten, die die Querzugspannungen aufnehmen.Resilient bearing for bridges and similar structures The The invention relates to an elastically flexible bearing for bridges and similar structures, the one made of rubber or similar material layers and arranged between them tensile plates. These have the task of stretching the rubber transversely limit if for sufficient deformability of the bearing transverse to the direction of load a greater overall height is required. Without plates that are too tight, even with less, load perpendicular to the rubber layers, a high transverse tensile stress of the rubber appear. The load capacity of the bearings increases essentially with the tensile strength of the plates that absorb the transverse tensile stresses.

Bekannte Lager sind mit Stahlplatten, gelochten Stahlplatten od. dgl. ausgerüstet. Die Platten sind entweder lose zwischen die elastisch nachgiebigen Schichten gelegt oder haftend, beispielsweise durch Anvulkanisieren, mit den Gummischichten verbunden. Damit die elastisch nachgiebigen Schichten beim Belasten nicht an den lose eingelegten Platten gleiten, sind bei bekannten Lagern die Platten mit einer besonders rauhen Oberfläche ausaestattet. Die bisher verwendeten Platten bestehen aus sich in allen Richtunaen gleich verhaltendem Werkstoff; ihre Festigkeit ist also in allen Belastungsrichtungen gleich groß.Known bearings are od with steel plates, perforated steel plates. Like. equipped. The panels are either loose between the resilient ones Layers laid or adhered, for example by vulcanization, with the rubber layers tied together. So that the resilient layers do not hit the Loosely inserted plates slide, the plates are in known bearings with a especially rough surface. The plates used so far exist from material which behaves the same in all directions; their firmness is so the same size in all loading directions.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe ISesteht darin, den Werkstoff für die Platten den in der Platte in verschiedenen Richtungen überwiegend auftretenden Kräften anzupassen. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die zugfesten Platten aus mit eingelagerten Verstärkungen in Form von Fasern versehenem Kunststoff oder Kunstkautschuk bestehen. Diese werden wie üblich je nach dem Verwendungszweck des Lagers lose eingelagert oder durch Kleben oder Vulkanisieren mit den elastisch nachgiebigen Schichten verbunden.The object on which the invention is based is to adapt the material for the plates to the forces predominantly occurring in the plate in different directions. According to the invention, this object is achieved in that the tensile plates consist of plastic or synthetic rubber provided with embedded reinforcements in the form of fibers. As usual, depending on the intended use of the bearing, these are loosely stored or connected to the elastically flexible layers by gluing or vulcanizing.

Durch das Einlagern der Fasern in den Werkstoff der Platten gewinnen diese an Zugfestigkeit zur Aufnahine der Beanspruchung, von der die erforderliche Plattendicke bestimmt wird. Der eine größere Zugbeanspruchung aufnehmende Werkstoff erlaubt mithin eine Verringerung der Plattendicke, was eine Verrinaeruna der Bauhöhe des inehrschichtigen Lat2 t2 gers zur Folge hat.Gain by embedding the fibers in the material of the panels this in tensile strength to absorb the stress, of which the required Plate thickness is determined. The material that absorbs greater tensile stress therefore allows a reduction in panel thickness, which reduces the overall height of the multilayer Lat2 t2 gers.

In derartigen elastisch nachgiebigen Lagern treten stets in Richtuna der kleineren Achse des La ers die bl 9 größten Zugbeanspruchungen in den zwischen den C elastisch nachgiebigen Schichten angeordneten Platten auf. Als Ausgestaltung der Erfindung wird daher vorgeschlagen, daß die zugfesten Platten in der Richtung der größeren Zugbelastung eine höhere Zugfestigkeit als in Richtung der geringeren Zugbelastung haben. Die eingelagerten Fasern werden also vorwiegend in der Richtung der größeren Zugbelastung angeordnet.In such an elastically resilient supporting the minor axis of the La always contact the ERS bl 9 largest tensile stress in the elastically resilient between the layers C arranged on plates in Richtuna. As an embodiment of the invention, it is therefore proposed that the tensile strength plates have a higher tensile strength in the direction of the greater tensile load than in the direction of the lower tensile load. The stored fibers are therefore mainly arranged in the direction of the greater tensile load.

Bei einer Weiterentwicklung, der Erfindung bestehen die zugfesten Platten aus mit Glasfasern verstärktem Polyester. Dieser Werkstoff kann den jeweiligen Beansprachungen gut angepaßt werden.In a further development, the invention consist of tensile strength Sheets made of polyester reinforced with fiberglass. This material can be the respective Claims are well adjusted.

Schließlich können die eingelagerten Verstärkungen in den am stärksten belasteten Bereichen der Plaiten dichter als in den übrigen Bereichen angeordnet sein. Dabei wird die Zugfestigkeit nicht allein durch die Richtung, sondern auch durch die Menge der Fasern auf die Erfordernisse abgestimmt.After all, the stored reinforcements can be in the strongest loaded areas of the plaits arranged more densely than in the other areas be. The tensile strength is not only determined by the direction, but also matched to the requirements through the amount of fibers.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is explained with reference to the drawing.

Das Lager besteht aus den drei Schichten 1 aus witterungsbeständigem, elastisch nachgiebigem Kunstkautschuk, zwischen denen die zugfesten Platten 2 aus mit Glasfasern verstärktem Polyester an-,geordnet sind. Die Schichten 1 sind durch Vulkan!-sation oder Kleben mit den Platten 2 verbunden. Je nach den praktischen Erfordernissen können noch mehr elastisch nachgiebige Schichten und zugfeste Platten angeordnet sein.The bearing consists of the three layers 1 made of weather-resistant, resilient synthetic rubber, between which the tensile plates 2 made of polyester reinforced with glass fibers are arranged. The layers 1 are connected to the plates 2 by vulcanization or gluing. Depending on the practical requirements, even more elastically flexible layers and tensile plates can be arranged.

Die Glasfasern werden zum Erzielen etwa gleicher Festigkeit in allen Richtungen als Gewebe mit etwa 50% Gewichtsanteilen und zur Erzielung hoher Festigkeit in einer Richtung als sogenannte Steppmatten mit 60 bis 70% Gewichtsanteilen eingelagrert. Bestehen die zugfesten Platten 2 aus Kunstkautschuk, läßt sich eine haltbare Verbindung mit den elastisch nachgiebigen Schichten aus Gummi herstellen, und es ist möglich, die elastisch nachgiebigen Schichtenl und die zugfesten Platten 2 bereits vor dem Vulkanisieren aufeinanderzuschichten und beide in einem Arbeitsgang zu vulkanisieren.The glass fibers are used to achieve roughly equal strength in all Directions as a fabric with about 50% by weight and to achieve high strength embedded in one direction as so-called quilted mats with 60 to 70% weight percentages. If the tensile plates 2 are made of synthetic rubber, a durable connection can be achieved with the resilient layers of rubber, and it is possible to the resilient layers l and the tensile plates 2 to be layered on top of each other before vulcanizing and both in one operation to vulcanize.

Claims

Claims: 1. Elastically flexible bearing for bridges and similar structures, which consists of rubber or similar layers of material and tensile plates arranged between them, characterized in that the tensile plates Are made of synthetic rubber.

2. La-er according to spoke 1, characterized in that the tensile plates have a higher tensile strength in the direction of the greater tensile load than in the direction of the lower tensile load. 3. Bearing according to claim 1 or 2, characterized ge. indicates that the tensile plates are made of mi-glass fiber reinforced polyester. 4. Bearing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the embedded reinforcements in the most heavily loaded areas of the plates are denser than in the rest. Areas are arranged. Documents considered. German utility model No. 1755 437, 1822 950, 1861230.