DE1231630B

DE1231630B - Clock with date display

Info

Publication number: DE1231630B
Application number: DEF43427A
Authority: DE
Inventors: Francis Worpe; Raymond Polo
Original assignee: MONTRES PERRET ET BERTHOUD SA; Manufacture des Montres Universal Perret Freres SA; Fabriques Movado
Current assignee: MONTRES PERRET ET BERTHOUD SA; Movado Watch Co SA; Manufacture des Montres Universal Perret Freres SA
Priority date: 1963-08-08
Filing date: 1964-07-14
Publication date: 1966-12-29

Description

Uhr mit Datumsanzeige Bekannte Uhren mit Datumsanzeige arbeiten mit einen Mechanismus, der eine mit den Monatstagen versehene und im, allgemeinen unterhalb des Uhren" Zifferblatts drehbar gelagerte Datumsscheibe oder Datumskrone einanal in 24 Stunden um einen Schritt weiterbewegt, so daß der jeweilige Monatstag unter einem im Zifferblatt eingelassenen Fenster sichtbar wird.Clock with date display Well-known clocks with date display work with a mechanism that has a day of the month and, generally, below of the clock face rotatably mounted date disc or date crown on one side moved one step further in 24 hours, so that the respective day of the month is below becomes visible through a window embedded in the dial.

Wenn die Uhr einmal stehengeblieben ist und außerdem immer beim. Monatswechsel, maß die Datumsanzeige von Hand nachgestellt bzw,, wenn der abgelaufene Monat weniger als 31 Tage hatte, korrigiert werden, da ja die Datumsanzeige selbstverständlich 31 Tage umfaßt.If the clock has stopped once and also always at. Change of month, measured the date display manually or, if the past month had less than 31 days, corrected, since the date display of course includes 31 days.

Bei einfach aufgebauten Datumsuhren verzichtet man auf eine getrennte Verstellmöglichkeit für die Datumsanzeige, so daß der Benutzer gezwungen ist, die Uhrzeiger in der einen oder anderen Richtung so lange zu verstellen, bis der gewünschte Monatstag unter den Fenster erscheint, d. h. also, der Benutzer maß beispielsweise bei einem Monatswechsel, wenn die. Datumsanzeige um 1: Tag zu verstellen ist, die Zeiger um genau 24 Stunden verstellen, also 24 Umdrehungen mit dem Stundenzeiger ausführen. Es ist einleuchtend, daß diese Art und Weise einer Korrektur der Datumsanzeige umständlich ist und viel Zeit erfordert. Außerdem znuß der Benutzer nach Beendigung der Korrektur der Datumsanzeige darauf achten, daß die Zeigerstellung wieder der korrekten Uhrzeit entspricht.In the case of simply structured date clocks, there is no need for a separate one Adjustment option for the date display, so that the user is forced to use the Adjust the clock hand in one direction or the other until the desired Day of the month appears under the window, d. H. so, for example, the user measured at a change of month if the. Date display can be adjusted by 1: day, the Adjust the hand by exactly 24 hours, i.e. 24 revolutions with the hour hand carry out. It is obvious that this way of correcting the date display is cumbersome and takes a lot of time. In addition, the user must after termination When correcting the date display, make sure that the position of the hands is back to corresponds to the correct time.

Dieser Nachteil wird bei anderen bekannten Datumsuhren dadurch vermieden, daß man einen Druckknopf vorsieht, welcher direkt auf die Datumskrone bzw. Datumsscheibe einwirkt; ein einmaliger Druck auf den Knopf bewirkt die Weiterbewegung der Datumsanzeige um, 1 Tag. Diese D.ruckknopfverstellung der Datumsanzeige hat jedoch den Nachteil, daß eine zusätzliche Öffnung im Uhrengehäuse zur Durchführung des Druckknopfes vorgesehen sein maß, was besonders bei wasserdichten Uhren ungünstig ist und eine zusätzliche, gegenüber äußeren Einflüssen empfindliche Dichtung erfordert.This disadvantage is avoided in other known date clocks by that one provides a push button, which directly on the date crown or date disc acts; a single press of the button causes the date display to move forward at, 1 day. However, this push-button adjustment of the date display has the disadvantage that an additional opening is provided in the watch case to carry out the push button its size, which is particularly unfavorable with waterproof watches and an additional, requires a seal that is sensitive to external influences.

Schließlich sind auch Datumsuhren bekannt, bei denen man eine Korrektur der Datumsanzeige mit Hilfe der Aufzugswelle vornehmen kann, ohne daß es erforderlich wäre, gleichzeitig die Zeiger zu verstellen. Zu diesem Zweck ist die Aufzugswelle derart eingerichtet, daß sie außer der Aufzugslage und der Zeigerstellage eine dritte Lage einnehmen kann, in welcher die kinematische Verbindung zwischen Aufzugswelle und Datumskrone. bzw, Datumsscheibe hergestellt wird, Bei diesen, Uhren arbeitet ein durch die Aufzugswelle bewegter Stellhebel mit zwei übereinanderliegenden Wippen zusammen, von denen die eine das Zeigerstellrad und die andere einerseits das Aufzugsrad und andererseits einen Nocken: zur Veratellung der Datumsanzeige trägt.Finally, date clocks are also known that can be corrected can make the date display with the help of the winding shaft without it being necessary would be to adjust the hands at the same time. For this purpose is the winding shaft set up in such a way that, in addition to the elevator position and the pointer position, it has a third Can take a position in which the kinematic connection between the elevator shaft and date crown. or, date disc is produced, works with these clocks an adjusting lever moved by the winding shaft with two rockers one on top of the other together, one of which is the hand wheel and the other is the winding wheel and on the other hand a cam: for adjusting the date display.

Diese Konstruktionen, weisen jedoch den Nachteil auf, daß, bei der Berührung dieses Nockens mit einem der Zähne der Datumskrone oder der Datumsscheibe der Nocken auf diesen: Zahn aufstoßen kann, wenn nämlich die Bedingungen für einen exakten Eingriff des Nockens in den Zahnkranz gerade nicht erfüllt sind. Bekanntlich entsteht der Fehler des Aufstoßens immer vor dem Durchgang der Berührungspunkte der beiden miteinander in Eingriff zu bringenden Teile durch die Mittellinie des anzutreibenden Rades. Das kann eine Blockierung des. Drehteils zur Folge haben oder sogar eine Beschädigung oder einen Bruch des Nockens oder des Zahns der Datumsanzeige bewirken. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil bei Datumsuhren zu vermeiden. Ausgehend von einer Datumsuhr mit einem Mechanismus zur Korrektur der Datumsanzeige, bestehend aus einem Räderwerk, dessen letztes Rad fest mit einem mit der Datumsanzeige zusammenarbeitenden Nocken" verbunden und auf einer Wippe montiert ist, welche durch die Aufzugswelle, gesteuert wird, kennzeichnet sich die Erfindung dadurch, daß die Breite der erwähnten Wippe - auf - wenigstens einem Teil ihrer Länge derart bemessen ist, daß sich diese Wippe im Falle eines Aufstoßens bei der Berührung zwischen dem Nocken und der Verzahnung der Datumsanzeige verbiegen kann.These constructions, however, have the disadvantage that when This cam touches one of the teeth of the date crown or the date disc the cam on this: tooth can erode, namely if the conditions for a exact engagement of the cam in the ring gear are just not fulfilled. As is well known The eruption error always arises before the point of contact of the two parts to be brought into engagement through the center line of the driven wheel. This can result in a blockage of the rotating part or even damage or breakage to the cam or tooth of the date indicator cause. The invention is based on this disadvantage to be avoided with date clocks. Starting from a date clock with a mechanism for correcting the date display, consisting of a wheel train, the last wheel of which firmly connected to a cam "cooperating with the date display" and on a rocker is mounted, which is controlled by the winding shaft, identifies the invention is characterized in that the width of the rocker mentioned - on - at least part of its length is such that this rocker in the case of a Burping when the cam and the teeth of the date display come into contact can bend.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt F i g.1 eine Draufsicht auf den Mechanismus zur Korrektur der Datumsanzeige in der Aufzugsstellung der Aufzugswelle, -wobei vom Uhrwerk nur die zum Verständnis der Erfindung wesentlichen Bauteile dargestellt sind, F i g. 2 den Mechanismus nach F i g.1 in der Zeigerstellage der Aufzugswelle und F i g. 3 den Mechanismus nach F i g.1 in der Datumskorrekturstellung.: Nach F i g.1 ist der Mechanismus zur Korrektur der Datumsanzeige in einer Vertiefung bzw. einer Ausfräsung der Werkplatte 1 untergebrächt. Er umfaßt eine Aufzugswelle 2, an welcher gelenkig der Stellhebel 3 gelagert ist. Dieser Stellhebel 3 steht mit seinem Ende 4 mit zwei Wippen 5 und 6 in Berührung, die übereinanderliegend angeordnet sind und sich um die gemeinsame Welle der Krone 7 drehen können. Ein weiteres Ende 8 des Stellhebels 3 arbeitet mit dem Kopf einer Hebelfeder 9 zusammen, die zwei Aussparungen 10 und 11, in welche das erwähnte Ende 8 des Stellhebels 3 eingreifen kann, sowie eine geneigte Fläche 12 aufweist.The invention is explained in more detail with reference to the drawings using an exemplary embodiment. FIG. 1 shows a plan view of the mechanism for correcting the date display in the winding position of the winding shaft, with only the components essential for understanding the invention being shown of the clockwork, FIG. 2 shows the mechanism according to FIG. 1 in the pointer position of the winding shaft and FIG. 3 shows the mechanism according to FIG. 1 in the date correction position. According to FIG. 1, the mechanism for correcting the date display is housed in a recess or a milled-out recess in the work plate 1. It comprises a winding shaft 2 on which the adjusting lever 3 is mounted in an articulated manner. This adjusting lever 3 is in contact with its end 4 with two rockers 5 and 6, which are arranged one above the other and can rotate about the common shaft of the crown 7. Another end 8 of the adjusting lever 3 works together with the head of a lever spring 9, which has two recesses 10 and 11, in which the mentioned end 8 of the adjusting lever 3 can engage, as well as an inclined surface 12.

Die beiden Wippen 5 und 6 stützen sich gegen das Ende 4 des Stellhebels 3 unter der Wirkung zweier Federlamellen 13 und 14 ab, welche an der Werkplatte 1 befestigt sind. Die Wippe 5 weist einen Arm 15 auf, an dessen Ende das Aufzugsrad 16 drehbar gelagert ist. Ein Nocken 17 ist fest mit diesem Aufzugsrad 16 verbunden. Das Aufzugsrad 16 greift in der auf F i g.1 dargestellten Aufzugslage des Mechanismus in das Sperrad des Federhauses 18 ein. Die Wippe 6 trägt das Zeigerstellrad 19, das in der auf F i g. 2 dargestellten Zeigerstellage mit dem ersten Rad 20 des Zeigerwerks im Eingriff steht.The two rockers 5 and 6 are supported against the end 4 of the adjusting lever 3 under the action of two spring slats 13 and 14, which on the work plate 1 are attached. The rocker 5 has an arm 15, at the end of which the winding wheel 16 is rotatably mounted. A cam 17 is firmly connected to this winding wheel 16. The winding wheel 16 engages in the winding position of the mechanism shown in FIG into the ratchet wheel of the barrel 18. The rocker 6 carries the pointer setting wheel 19, that in the on F i g. 2 shown pointer position with the first wheel 20 of the pointer mechanism is engaged.

In der Aufzugslage der Aufzugswelle 2 nehmen alle beschriebenen Organe die auf F i g.1 dargestellte Stellung ein. Das Ende 8 des Stellhebels 3 wird in der Aussparung 10 der Hebelfeder 9 gehalten, und die beiden Wippen 5 und 6 werden durch die erwähnten Federlamellen 13 und 14 gegen das Ende 4 des Stellhebels 3 gedrückt. Dementsprechend ist das Aufzugsrad 16 mit der Aufzugskrone 7 und mit dem Sperrad des Federhauses 18 derart im Eingriff, daß bei einer Drehung der Aufzugswelle 2 über das Aufzugsritzel21, das fest auf der Aufzugswelle sitzt, die Uhrfeder gespannt wird.In the elevator position of the elevator shaft 2, all of the organs described take place the position shown in FIG. 1. The end 8 of the control lever 3 is in the recess 10 of the lever spring 9 is held, and the two rockers 5 and 6 are pressed against the end 4 of the adjusting lever 3 by the spring lamellae 13 and 14 mentioned. Accordingly, the winding wheel 16 is with the winding crown 7 and with the ratchet wheel of the barrel 18 in such engagement that upon rotation of the winding shaft 2 The clock spring is tensioned via the winding pinion21, which is firmly seated on the winding shaft will.

Um die Zeiger verstellen zu können, wird die Aufzugswelle 2 so weit herausgezogen, daß sie die auf F i g. 2 dargestellte Lage einnimmt, in welcher nunmehr das Ende 8 des Stellhebels 3 in die Aussparung 11 der Hebelfeder 9 eingreift. In dieser Stellung stützt sich die Wippe 6 unter der Wirkung der Federlamelle 13 mit ihrem Umfangsabschnitt 22 gegen den Stellhebel 3 ab, wodurch das Zeigerstellrad 19 mit dem Rad 20 des Zeigerwerks in Eingriff gelangt.In order to be able to adjust the pointer, the winding shaft 2 is so far pulled out that they the on F i g. 2 assumes the position shown in which now the end 8 of the adjusting lever 3 engages in the recess 11 of the lever spring 9. In In this position, the rocker 6 is supported by the action of the spring lamella 13 their peripheral portion 22 against the adjusting lever 3, whereby the pointer setting wheel 19 comes into engagement with the wheel 20 of the pointer mechanism.

Die Wippe 5 stützt sich mit einer entsprechenden Umfangszone 23, die über der Umfangszone 22 der Wippe 6 liegt, ebenfalls derart gegen den Stlelhebel3 ab, daß das Aufzugsrad 16 und der daran befestigte Nocken 17 eine Stellung einnehmen, in welcher weder das Rad 16 mit dem Sperrad des Federhauses in Eingriff kommt noch die Umlaufbahn des Nockens 17 die Verzahnung 24 der Datumskrone 28 berührt. Eine Drehung der Aufzugswelle 2 verändert also in dieser Lage lediglich die Zeigerstellung.The rocker 5 is supported with a corresponding peripheral zone 23, the lies above the circumferential zone 22 of the rocker 6, likewise against the actuating lever 3 in this way from that the winding wheel 16 and the cam 17 attached to it assume a position, in which neither the wheel 16 nor does it come into engagement with the ratchet wheel of the barrel the orbit of the cam 17 touches the teeth 24 of the date crown 28. One Rotation of the winding shaft 2 only changes the pointer position in this position.

Um eine Korrektur der Datumsanzeige vorzunehmen, wird die Aufzugswelle 2 noch weiter herausgezogen, so daß sie nunmehr die auf F i g. 3 dargestellte Lage einnimmt. In dieser Lage wird das Ende 8 des Stellhebels 3 durch die geneigte Fläche 12 der Hebelfeder 9 gehalten. Die Wippe 5 stützt sich mit ihrem Umfangsabschnitt 27 gegen den Stellhebel ab, wodurch der Nocken 17 in die Umlaufbahn der Zähne 24 der Datumskrone 28 hineinbewegt wird. Die Wippe 6 stützt sich mit ihrer Umfangszone 25 ebenfalls gegen den Stellhebel 3 ab, wodurch das Zeigerstellrad 19 außer Eingriff mit dem Zeigerwerk gelangt. In dieser Lage bewirkt eine Drehung der Aufzugswelle 2 über den Nocken 17 eine Verstellung der Datumskrone, und zwar jeweils um einen einem Tag entsprechenden Schritt, wenn die Aufzugswelle eine volle Umdrehung ausführt.In order to correct the date display, the winding shaft 2 is pulled out even further so that it now has the values shown in FIG. Position shown innimm 3 e t. In this position, the end 8 of the adjusting lever 3 is held by the inclined surface 12 of the lever spring 9. The rocker 5 is supported with its peripheral section 27 against the adjusting lever, whereby the cam 17 is moved into the orbit of the teeth 24 of the date crown 28 . The rocker 6 is also supported with its peripheral zone 25 against the setting lever 3, whereby the pointer setting wheel 19 disengages from the pointer mechanism. In this position, a rotation of the winding shaft 2 via the cam 17 causes an adjustment of the date crown, in each case by a step corresponding to a day when the winding shaft executes a full revolution.

Die Wippe 5 weist nun an der Ansatzstelle 26 des Arms 15 lediglich eine so geringe Breite auf, daß der Arm 15 elastisch gegenüber dem übrigen Teil der Wippe verformbar ist, wenn während einer Datumskorrektur ein Aufstoßen zwischen dem Nocken 17 und einem Zahn 24 der Datumskrone stattfinden sollte. Durch diese elastische Verbiegung des Armes 15 der Wippe 5 wird verhindert, daß der Mechanismus zur Datumskorrektur blockiert wird oder daß die miteinander in Berührung tretenden Teile beschädigt werden oder gar abbrechen. Insbesondere wird durch die Biegsamkeit des Armes 15 auch vermieden, daß sich der Nocken 17 oder ein Zahn der Datumskrone unter den beim Aufstoßen auftretenden Kräften ständig verformt.The rocker 5 now only points at the attachment point 26 of the arm 15 such a small width that the arm 15 is elastic with respect to the remaining part the rocker is deformable, if during a date correction a burping between the cam 17 and a tooth 24 of the date crown should take place. Through this elastic bending of the arm 15 of the rocker 5 prevents the mechanism to correct the date is blocked or that the coming into contact with each other Parts are damaged or even break off. In particular, the flexibility of the arm 15 also avoided that the cam 17 or a tooth of the date crown constantly deformed under the forces of belching.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern schließt auch solche Mechanismen ein, in denen nur eine einzige, entsprechend elastisch biegsam ausgebildete Wippe vorhanden ist, welche entweder zwei oder auch alle drei der erwähnten Funktionen, Aufzug der Uhrfeder, Zeigerstellung und Datumskorrektur, auszuführen erlaubt.The invention is not limited to the exemplary embodiment described and illustrated limited, but also includes those mechanisms in which only a single, correspondingly elastically flexible rocker is present, which either two or all three of the functions mentioned, winding of the clock spring, pointer position and date correction.

Die beschriebene, elastisch verbiegbare Wippe liefert außerdem eine zusätzliche Stabilität und Funktionssicherheit des Mechanismus, indem sie verhindert, daß durch eine ungeschickte oder zu heftige Handhabung des Mechanismus durch den Benutzer die empfindlichen Organe des Mechanismus Schaden nehmen können.The described, elastically bendable rocker also provides a additional stability and functional reliability of the mechanism by preventing that by a clumsy or too violent handling of the mechanism by the Users can damage the delicate organs of the mechanism.

Claims

Claim: Date clock with a mechanism for correcting the Date display, consisting of a gear train, the last wheel of which is fixed to a connected to the date display cooperating cams and on one by the Winding shaft controllable rocker is mounted, which is marked d u r c h, that the width of this rocker is dimensioned in such a way over at least part of its length is that this rocker during a contact between the comb and toothing the date display occurring bumping of the touching parts bendable is. Documents considered: Swiss Patent Specifications No. 290 365, 291568, 320 410, 330 202, 376 059.