[go: up one dir, main page]

DE1227195B - Immunological reagents - Google Patents

Immunological reagents

Info

Publication number
DE1227195B
DE1227195B DEW35875A DEW0035875A DE1227195B DE 1227195 B DE1227195 B DE 1227195B DE W35875 A DEW35875 A DE W35875A DE W0035875 A DEW0035875 A DE W0035875A DE 1227195 B DE1227195 B DE 1227195B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hcg
antiserum
injections
antibodies
serum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEW35875A
Other languages
German (de)
Inventor
Arthur James Fulthorpe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wellcome Foundation Ltd
Original Assignee
Wellcome Foundation Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wellcome Foundation Ltd filed Critical Wellcome Foundation Ltd
Publication of DE1227195B publication Critical patent/DE1227195B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/26Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against hormones ; against hormone releasing or inhibiting factors

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Description

Immunologische Reagenzien Diese Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines verbesserten Antiserums, welches Antikörper zu humanem Chorion-Gonadotropin (nachfolgend als HCG bezeichnet) zur Verwendung in immunologischen Schwangerschaftsuntersuchungen enthält.Immunological Reagents This invention relates to a method for Production of an improved antiserum which contains antibodies to human chorionic gonadotropin (hereinafter referred to as HCG) for use in immunological pregnancy examinations contains.

Die Schwangerschaft kann durch Feststellen von HCG in Urinproben oder Serum festgestellt werden; HCG ist während der Schwangerschaft vorhanden, sonst aber normalerweise abwesend. Da HCG antigen ist, kann die Untersuchung durch Behandeln der Probe mit einem Reagens, welches HCG-Antikörper enthält und durch Beobachten der immunologischen Reaktion nach einer der herkömmlichen Verfahrensweisen durchgeführt werden. Beispielsweise wurden Schwangerschaftsuntersuchnungen beschrieben unter Verwendung des Precipitinverfahrens (französische Patentschrift 973 915), des Komplement-Bestimmungsverfahrens (belgische Patentschrift 605517) und der Agglutinierungsverfahren unter Verwendung von entweder roten Blutkörperchen (belgische Patentschrift 605 826 und 610 085) oder Polystyrolpartikeln (belgische Patentschrift 613 680).Pregnancy can be determined by detecting HCG in urine samples or serum; HCG is present during pregnancy but is usually absent otherwise. Since HCG is antigenic, the assay can be carried out by treating the sample with a reagent containing HCG antibodies and observing the immunological reaction according to any of the conventional methods. For example, pregnancy examinations have been described using the precipitin method (French patent 973 915), the complement determination method (Belgian patent 605517) and the agglutination method using either red blood cells (Belgian patent 605 826 and 610 085) or polystyrene particles (Belgian patent 613 680) .

Ein Antiserum, welches HCG-Antikörper enthält, wird durch Immunisieren eines Tieres mit HCG, zusammen mit einem Hilfsmittel (vorzugsweise einem öligen Hilfsmittel), Sammeln des Bluts des Tieres und durch Abtrennen des Serums hergestellt. Jedoch ist das im Handel erhältliche HCG nicht rein, sondern enthält antigene Verunreinigungen; und daher kann das Antiserum nicht allein HCG-Antikörper enthalten, sondern ebenso sekundäre Antikörper, welche auf Grund der antigenen Verunreinigungen gebildet wurden. Die sekundären Antikörper können mit den antigenen Bestandteilen des Urins oder Serums reagieren, ob HCG vorhanden ist oder nicht, und diese nichtspezifische Reaktion kann ein falsches positives Ergebnis in den Fällen erbringen, wo HCG nicht vorhanden ist.An antiserum that contains HCG antibodies is produced by immunizing of an animal with HCG, together with an aid (preferably an oily Aids), collecting the animal's blood and separating the serum. However, the commercially available HCG is not pure, but contains antigenic impurities; and therefore the antiserum can contain not only HCG antibodies but also secondary antibodies produced due to the antigenic contamination. The secondary antibodies can be with the antigenic components of the urine or Serums respond whether or not HCG is present, and this non-specific response can give a false positive result in cases where HCG is absent is.

Es wurden Untersuchungen vorgenommen, um diese Schwierigkeit durch Verwendung eines in hoher Weise gereinigten HCG zum Immunisieren der Tiere zu vermeiden, aber selbst in diesem Falle war es oft erforderlich, besondere Verfahrensstufen einzuschalten, um sekundäre Antikörper an der Beeinträchtigiuig der Schwangerschaftsuntersuchung zu hindern. In der belgischen Patentschrift 605 517 wird beispielsweise das Antiserum vor der Verwendung mit Humanserum von Nichtschwangeren behandelt, um die sekundären Antikörper zu sättigen.Research has been carried out to examine this difficulty Avoid using a highly purified HCG to immunize the animals, but even in this case it was often required special procedural steps turn on secondary antibodies to the impairment of the pregnancy examination to prevent. In Belgian patent specification 605 517, for example, the antiserum treated before use with human serum from non-pregnant women to the secondary Saturate antibodies.

Es wurde nunmehr gefunden, daß die sekundären Antikörper im Titer in bezug auf den HCG-Antikörper zunehmen, wenn die Immunisierung verlängert wird oder wenn die Immunisierungsdosis von HCG groß ist. Es ist daher vorzuziehen, eine sehr kurze Reihenfolge von Injektionen von mäßigen Dosen an HCG zu verwenden und ein in hoher Weise spezifisches Antiserum zu erhalten.It has now been found that the secondary antibodies in the titer with respect to the HCG antibody increase as the immunization is prolonged or when the immunization dose of HCG is large. It is therefore preferable to have one very short sequence of injections of moderate doses of HCG to use and to obtain a highly specific antiserum.

Bisher wurde ein Antiserum, welches HCG-Antikörper enthielt, unter Verwendung einer Reihenfolge von vielen Injektionen von HCG, oftmals in sehr großen Dosen, hergestellt. In der belgischen Patentschrift 605 826 wurde beispielsweise Kaninchenantiserum durch Injektion von 12 000 Internationalen Einheiten von HCG in wöchentlichen Zeitabschnitten über 5 bis 6 Wochen hergestellt. In der belgischen Patentschrift 605 517 wurde Antiserum durch Immunisieren von Kaninchen mit 12 500 I. E. HCG dreimalig in Zeitabständen von 3 Wochen, wobei diesen drei Behandlungen 4 bis 6 Wochen später eine vierte Injektion von 3000 I. E. HCG folgte, hergestellt. Nach der belgischen Patentschrift 613 680 wurde Kaninchenantiserum hergestellt durch intramuskuläre Injektion von 50 000 I. E. HCG, welcher 3 Wochen später 3 intravenöse Injektionen von 10 000 I. E. an aufeinanderfolgenden Tagen folgten.So far, an antiserum, which contained HCG antibodies, was under Using a sequence of many injections of HCG, often very large ones Cans, made. For example, in Belgian patent specification 605 826 Rabbit antiserum by injection of 12,000 international units of HCG produced in weekly intervals over 5 to 6 weeks. In the Belgian U.S. Patent 605,517 became antiserum by immunizing rabbits with 12,500 I. E. HCG three times at 3 week intervals, these being three treatments A fourth injection of 3000 I.E. HCG followed 4 to 6 weeks later. According to Belgian patent 613 680, rabbit antiserum was produced by intramuscular injection of 50,000 I. E. HCG, which 3 weeks later 3 intravenous Injections of 10,000 I.U. on consecutive days followed.

Nach der belgischen Patentschrift 610 085 wurden einem Kaninchen neun Injektionen von insgesamt 2250 I. E. verabreicht.According to Belgian patent specification 610 085, a rabbit became nine Injections totaling 2250 I.U. administered.

Jedoch konnte bei der Anwendung der obengenannten Verfahren nicht die Bildung von sekundären Antikörpern im Serum vermieden werden.However, when using the above methods, it could not the formation of secondary antibodies in the serum can be avoided.

Nach der vorliegenden Erfindung wird ein verbessertes Antiserum, welches HCG-Antikörper zur Verwendung in immunologischen Schwangerschaftsuntersuchungen enthält, hergestellt durch wiederholte intramuskuläre Injektion von HCG bei- Tieren -und Gewinnung des gebildeten Anti-HCG-Serums 1 bis 3 Wochen nach der letzten Injektion, wobei zwei Injektionen mit einer unter 1000 1. E./kg Körpergewicht liegenden Einzeldosishöhe vorgenommen werden.According to the present invention there is provided an improved antiserum which HCG antibodies for use in immunological pregnancy examinations contains, produced by repeated intramuscular injection of HCG in animals and Obtaining the formed anti-HCG serum 1 to 3 weeks after the last injection, with two injections with a single dose of less than 1000 1.U / kg body weight be made.

Für diesen Zweck geeignete Tiere- sind Säugetiere, wie Kaninchen 'und Pferd. ' -Vorteilhaft werden bei einem Kaninchen zwei Injektionen mit je 1500 I. E. und bei einem Pferd zwei Injektionen mit je 7500 I. E. vorgenommen.Animals suitable for this purpose are mammals such as rabbits and Horse. It is advantageous to have two injections of 1500 I each in a rabbit. E. and two injections of 7500 I.E. each made in a horse.

- -Zur. Verwendung bei Schwangerschaftsuntersuchungen kann das Antiserum dieser Erfindung, frei von mikrobischer Verunreinigung, gewonnen und in Ampullen dargeboten werden. Das Antiserum wird zweckmäßigerweise gefroren- gelagert, beispielsweise bei -20° C. Wahlweise kann das Antiserum in Ampullen gefriergetrocknet werden und zur Durclifühtung- der Untersuchung verwendungsfähig gemacht werden. Zur Verwendung bei einer Haemab glutinations-Schwangerschaftsuntersuchung kann es zusammen mit einer äquivalenten Menge HCG-sensitivierter roter, Blutkörperchen gefriergetrocknet werden, wie dies in der belgischen Patentschrift 605 826 beschrieben-ist.- -To the. The antiserum can be used in pregnancy examinations of this invention, free of microbial contamination, recovered and packaged in ampoules are presented. The antiserum is expediently stored frozen, for example at -20 ° C. Optionally, the antiserum can be freeze-dried in ampoules and be made usable for carrying out the investigation. For use at a Haemab glutination pregnancy examination it can be combined with an equivalent amount of HCG-sensitive red blood cells freeze-dried as described in Belgian patent specification 605,826.

Die nachfolgenden Beispiele erläutern die Erfindung: - Kaninchenäntiserum . Kaninchen von ungefähr 2 -kg G'ewic'ht werden intramuskulär in- die Weiche mit -1500 Einheiten HCG (Leo) in 0,5 ml Kochsalzlösung, gemischt und homogenisiert mit einem gleichen Volumen unvollständigem Freund-Hilfsmittel, injiziert. Ein solches Hilfsmittel umfaßt ein Wasser-in-Öl emulgiertes System, in welchem die wäßrige:Komponente Antigen enthält und das Öl ein Mineralöl, wie beispielsweise Paraffin ist. Die Injektion wurde 28 Tage später wiederholt. Den Tieren wurde 10 bis 14 Tage später Blut entnommen, das Serum abgetrennt und bei -20° C gelagert. Die Titer des nach diesem Verfahren erhaltenen Serums lagen zwischen 1/2ooo und 1/sooo bei einer Haemagglutinationsreaktion mit HCG-sensitivierten Zellsuspensionen.The following examples illustrate the invention: Rabbit serum. Rabbits weighing approximately 2 kg are injected intramuscularly into the soft with -1500 units of HCG (Leo) in 0.5 ml of saline, mixed and homogenized with an equal volume of incomplete Freund's aid. One such adjuvant comprises a water-in-oil emulsified system in which the aqueous component contains antigen and the oil is a mineral oil such as paraffin. The injection was repeated 28 days later. 10 to 14 days later, blood was taken from the animals, the serum was separated off and stored at -20.degree. The titers of the serum obtained by this method were between 1/2000 and 1/10000 in the case of a haemagglutination reaction with HCG-sensitized cell suspensions.

Pferdeantiserum Ein Pferd von ungefähr 600 kg Gewicht wurde intramuskulär im Hals mit 7500 Einheiten HCG (Leo) in 2,5 ml Kochsalzlösung, gemischt und homogenisiert mit einem gleichen Volumen unvollständigem Freund-Hilfsmittel, injiziert. Die Injektion wurde 28 Tage später wiederholt. Dem Pferd wurde 2 Wochen später Blut entnommen, das Serum abgetrennt und bei 4° C gelagert. Das Serum wurde mit 6,9-Diamino-2-äthoxyacridin-lactat (»Rivanol«) behandelt, die Ausfällung von nicht spezifischen Haemagglutininen und anderen unerwünschten Proteinen entfernt, wodurch der gewünschte HCG-Antikörper in Lösung zurückblieb. Das behandelte Antiserum wurde bei 4° C gelagert. Die Titer des durch dieses Verfahren erhaltenen Serums lagen zwischen 1/l0 ooo und 1/2o ooo bei einer Haemagglutinationsreaktion mit HCG-sensitivierten Zellsuspensionen.Horse antiserum A horse weighing approximately 600 kg became intramuscular in the throat with 7500 units of HCG (Leo) in 2.5 ml of saline, mixed and homogenized with an equal volume of incomplete Freund's device. The injection was repeated 28 days later. Blood was drawn from the horse 2 weeks later, the serum separated and stored at 4 ° C. The serum was made with 6,9-diamino-2-ethoxyacridine lactate ("Rivanol") treats the precipitation of non-specific haemagglutinins and other unwanted proteins are removed, creating the desired HCG antibody remained in solution. The treated antiserum was stored at 4 ° C. The titers of the serum obtained by this procedure ranged between 1 / 10,000 and 1 / 2o,000 in a hemagglutination reaction with HCG-sensitized cell suspensions.

Wenn verschiedene Antisera mit HCG-sensibilisierten Blutkörperchen auf spezifische Antikörper und mit NHS-sensibilisierten Blutkörpdrchen auf ünspe= zifische Antikörper untersucht werden, zeigt der Vergleich der Ergebnisse die relative Menge der anwesenden Antikörper.When different antisera with HCG sensitized blood cells for specific antibodies and with NHS-sensitized blood corpuscles for ünspe = specific antibodies are examined, the comparison of the results shows the relative Amount of antibodies present.

Im nachfolgenden werden die Ergebnisse der Untersuchungen aufgeführt.The results of the investigations are listed below.

Ein Antiserum, welches unter Verwendung von Kaninchen hergestellt wurde, wobei diesen Kaninchen zwei Dosen von 1500 Einheiten HCG in Freundscher Lösung im Abstand von 28 Tagen verabfolgt worden waren, hatten folgende relative Titer: Titer HCG-Zellen ..................... 1/sooo NHS-Zellen ..................... 1/20o Nach einer weiteren Dosis Antigen wie oben ergibt sich folgendes Bild: Titer HCG-Zellen ...................... 1/sooo NHS-Zellen ..................... 1/soo Nach einer weiteren Dosis Antigen ergibt sich folgendes Bild: Titer HCG-Zellen ..................... 1/500o NHS-Zellen ..................... 1/looo Da die Antikörpermenge umgekehrt proportional zu den Titerwerten ist, ergibt sich hieraus, daß durch weitere Injektionen lediglich die Konzentration der spezifischen Antikörper erhöht wurde.An antiserum which was produced using rabbits, these rabbits having been given two doses of 1500 units of HCG in Freund's solution 28 days apart, had the following relative titers: Titer HCG cells ..................... 1 / sooo NHS cells ..................... 1 / 20o After another dose of antigen as above, the following picture emerges: Titer HCG cells ...................... 1 / sooo NHS cells ..................... 1 / soo After another dose of antigen the following picture emerges: Titer HCG cells ..................... 1 / 500o NHS cells ..................... 1 / looo Since the amount of antibody is inversely proportional to the titer values, it follows that further injections only increased the concentration of the specific antibodies.

Im Falle von Pferde-Antisera würde gdfunden, daß zwei Dosen von 7500 Einheiten HCG, die in einem Abstand von 28 Tagen verabfolgt wurden, Antisera mit den folgenden Merkmalen ergaben: Titer HCG-Zellen ..................... 1/2o ooo NHS-Zellen ..................... 1/5o Es wurde gefunden, daß dieses Antiserum das geringste bekannte Verhältnis von spezifischen zu unspezifischen Antikörper ergab.In the case of equine antisera, two doses of 7,500 units of HCG given 28 days apart would be found to give antisera with the following characteristics: Titer HCG cells ..................... 1 / 2o ooo NHS cells ..................... 1 / 5o It was found that this antiserum gave the lowest known ratio of specific to unspecific antibodies.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Verfahren zur Herstellung eines verbesserten Antiserums, welches HCG-Antikörper zur Verwendung in immunologischen Schwangerschaftsuntersuchungen enthält, durch wiederholte intramuskuläre Injektion von HCG bei Tieren und Gewinnung des gebildeten Anti-HCG-Serums 1 bis 3 Wochen nach der letzten Injektion, da -durch gekennzeichnet, daß zwei Injektionen mit einer unter 1000 I. E./kg Körpergewicht liegenden Einzeldosishöhe vorgenommen werden. Claims: 1. A method for producing an improved antiserum which contains HCG antibodies for use in immunological pregnancy examinations by repeated intramuscular injection of HCG in animals and obtaining the anti-HCG serum formed 1 to 3 weeks after the last injection, d a -characterized in that two injections are made with a single dose below 1000 IU / kg body weight. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Kaninchen zwei Injektionen mit je 1500 I. E. vorgenommen werden. 2. The method according to claim 1, characterized in that in a rabbit two injections of 1500 I. E. are made. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Pferd zwei Injektionen mit je 7500 I. E. vorgenommen werden. In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschrift Nr. 973 915.3. The method according to claim 1, characterized in that that two injections of 7500 I.U. each are made in a horse. Into consideration Drawn pamphlets: French patent specification No. 973 915.
DEW35875A 1962-12-28 1963-12-23 Immunological reagents Pending DE1227195B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1227195X 1962-12-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1227195B true DE1227195B (en) 1966-10-20

Family

ID=10884158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW35875A Pending DE1227195B (en) 1962-12-28 1963-12-23 Immunological reagents

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1227195B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR973915A (en) * 1948-10-22 1951-02-16 Pasteur Institut Process for the production of a precipitable serum specific for the gonadotropic hormone

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR973915A (en) * 1948-10-22 1951-02-16 Pasteur Institut Process for the production of a precipitable serum specific for the gonadotropic hormone

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1648999C3 (en) Procedure for the immunochemical determination of antigens and antibodies
DE2461811A1 (en) IMMUNOLOGICAL DETERMINATION PROCEDURE
DE1192367B (en) Process for the preparation of an immunological reagent
DE2651139A1 (en) REAGENT FOR PERFORMING A DIRECT AGGLUTINATION TEST ON PREGNANCY DETECTION AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
DE3105555A1 (en) REAGENT FOR DETECTING THE RHEUMATOID FACTOR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND ITS USE
DE3030806A1 (en) METHOD FOR PERFORMING ENZYME IMMUNITY DETERMINATIONS.
DE2551576C3 (en) Carrier for immunochemical measurements
DE1617734B1 (en) Process for the preparation of an immunological reagent
DE19505266C1 (en) Use of polyclonal human anti-hTg autoantibodies as a reagent for the clinical diagnosis of thyroid autoimmune diseases and set of reagents for the determination of anti-hTg autoantibodies in patient sera
DE2054805C3 (en) Indirect hemagglutination test with simultaneous absorption of heterologous antibodies
DE1227195B (en) Immunological reagents
DE2707913A1 (en) METHOD OF DETECTION OF RHEUMATOID FACTORS
DE1598928A1 (en) Method for the detection of infectious mononucleosis and detection reagent
DE2555188C2 (en) Method for the detection of antigen or antibody of infectious hepatitis A in a sample
DD214000A5 (en) PROCESS FOR DETERMINING IGG
CH621876A5 (en)
DE3005417A1 (en) METHOD FOR DETERMINING IMMUNE COMPLEXES
AT251759B (en) Freeze-dried immunological reagent
DE1673153C (en) Rh deep o blood test serum
AT241027B (en) Process for the preparation of an immunological reagent
DE3840968C2 (en)
DE2744028A1 (en) PROCEDURE FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OF THE AMOUNT OF ANTIGEN IN A SOLUTION
DE2237204C3 (en) Method for the detection of the Australian antigen or the antibody for this in a blood test sample
DE2334344A1 (en) ANTISERUM FOR RADIOIMMUNITY TESTS, METHOD OF OBTAINING THE SAME, AND RADIOIMMUNOLOGICAL METHOD
DE2844060A1 (en) Haemagglutination method using two differently sensitised particles - e.g erythrocytes of different sedimentation speeds, allowing two tests on single sample