DE1221063B

DE1221063B - Quick release fastener for pressure vessel

Info

Publication number: DE1221063B
Application number: DEK49033A
Authority: DE
Inventors: Winand Hellmanns; Manfred Paque
Original assignee: H Krantz GmbH and Co
Current assignee: H Krantz GmbH and Co
Priority date: 1963-02-22
Filing date: 1963-02-22
Publication date: 1966-07-14
Also published as: BE644136A; NL6400591A; CH408569A

Description

Schnellverschluß für Druckbehälter Die Erfindung bezieht sich auf einen Schnellverschluß für Druckbehälter, bei dem ein an einem Tmgarm drehbar aufgehängter Klappdeckel durch Bajonettverschluß mit dem Behälter verriegelt wird und der Deckel an seinem Rand ein Zahnsegment für die übertragung einer Drehbewegung aufweist.Quick release fastener for pressure vessels The invention relates to a quick release fastener for pressure vessels in which a rotatably suspended from a Tmgarm The hinged lid is locked to the container by a bayonet lock and the lid has a toothed segment on its edge for the transmission of a rotary movement.

Es sind Schnellverschlüsse für Druckbehälter bekennt, bei denen der Deckel als Klappdeckel ausgebildet ist und durch Bajonettverschluß am Behälter festgelegt wird. Bei diesen Verschlüssen ist der Dekkel am Außenrand mit einem Zahnsegment versehen, in das ein am Rand des Druckbehälters angeordnetes Ritzel zum Drehen des Deckels in die Schließ- und Öffnungslage eingreift. Der Deckel ist drehbar am Ende eines Tragarmes gelagert, der seinerseits von einer Klappachse getragen wird.There are quick-release fasteners for pressure vessels where the Lid is designed as a hinged lid and fixed by a bayonet lock on the container will. In these closures, the lid has a toothed segment on the outer edge provided, in which a pinion arranged on the edge of the pressure vessel for rotating the Cover engages in the closed and open position. The lid is rotatable at the end mounted on a support arm, which in turn is supported by a folding axle.

Durch die drehbare Aufhängung des Deckels am Tragarm besteht die Gefahr, daß sich der Deckel in der .Offenstellung verdreht, so daß die Verriegelungakämme des Deckels sich beim Schließen auf die Verriegelungskämme des Behälters aufsetzen. Eine Verriegelung des Deckels ist dann erst nach Wiederanheben des Deckels und Drehen in die verriegelungsgerechte Lage möglich.Due to the rotatable suspension of the cover on the support arm, there is a risk of that the lid rotates in the open position, so that the locking combs of the lid sit on the locking combs of the container when closing. The lid can only be locked after lifting the lid again and turning it in the locking position possible.

Eine willkürliche Drehung des zur Bajonettverriegelung mit einem Zylinder oder Behälter drehbaren Deckels in seiner Offenstellung ist auch bei bekannten Schnellverschlüssen möglich, bei denen der Deckel starr an einem Tragarm befestigt ist. Diese Verschlüsse haben den weiteren Mangel, daß der Tragarm mit dem daran starr befestigten Deckel zusammen für dessen Bajonettverriegelung mit bzw. Entriegelung von dem Behälter zu drehen ist. Daher muß die Klappachse des Deckels dessen Drehbewegung für die Ver- und Entriegelung mitmachen, also von einem verschieblichen Stützteil getragen werden. Eine solche erst mittelbar unter Zwischenschaltung eines Schiebers erreichte Abstützung des Dekkels am Behälter schließt mangels ausreichender Stabilität die Verwendung der bekannten Schnellverschlüsse für Deckel größerer Abmessung und entsprechender Schwere aus.An arbitrary rotation of the bayonet lock with a cylinder or container rotatable lid in its open position is also with known quick-release fasteners possible in which the cover is rigidly attached to a support arm. These closures have the further shortcoming that the support arm with the cover rigidly attached to it together for its bayonet locking with or unlocking from the container is to turn. Therefore, the folding axis of the lid must rotate for the Participate in locking and unlocking, i.e. carried by a movable support part will. Such was only achieved indirectly with the interposition of a slide Support of the lid on the container closes the lack of sufficient stability Use of the known quick-release fasteners for lids of larger dimensions and the like Heaviness out.

Weiterhin sind Schnellverschlüsse bekannt, bei denen ein durch Bajonettverschluß am Behälter festlegbarer Deckel wiederum starr an seinem Tragarm befestigt ist. Die Bajonettverriegelung des Deckels mit dem Behälter erfolgt bei diesem Verschluß durch einen Zwischenring, der in Abhängigkeit von einer zunächst nur auf das Schließen des Deckels wirksamen Drehung der Klappachse, dann mit deren weiterer Drehung auf die Verstellung des Zwischenringes in die Bajonettverriegelungslage zwischen Dekkel und Behälter wirkt sowie umgekehrt nach einer im ersten Bewegungsabschnitt durchgeführten Entriegelung anschließend die Öffnungsbewegung des Deckels vollzieht. Bei diesen bekannten Verschlüssen ist der Deckel nicht zur Bajonettver- und entriegelung drehbar, so daß eine willkürliche Drehung des geöffneten Deckels ausgeschlossen ist.Furthermore, quick-release fasteners are known in which a bayonet lock on the container fixable lid is in turn rigidly attached to its support arm. The bayonet locking of the lid with the container takes place with this closure by means of an intermediate ring that initially only closes depending on one of the lid effective rotation of the folding axis, then with its further rotation the adjustment of the intermediate ring in the bayonet locking position between the cover and container acts and vice versa after one carried out in the first movement section Unlocking then completes the opening movement of the lid. With these known closures, the lid cannot be rotated for bayonet locking and unlocking, so that an arbitrary rotation of the opened cover is excluded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine willkürliche Drehbewegung des Deckels bei Schnellverschlüssen für Druckbehälter mit an einem Tragarm drehbar aufgehängtem und durch Bajonettverschluß mit dem Behälter verriegelbarem Deckel auszuschalten. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt dadurch, daß in an sich bekannter Weise auf der Klappachse eine Schnecke befestigt ist, in die das Zahnsegment eingreift. Dadurch verbleibt das Zahnsegment während des ganzen öffnungs- und Schließvorganges des Deckels im Eingriff mit der auf der Klappachse befestigten Schnecke und verhindert dadurch eine willkürliche Drehung des geöffneten Dekkels, der somit zwangläufig in der stets verriegelungsgerechten Lage zum Druckbehälter gehalten ist.The invention is based on the object of an arbitrary rotary movement of the lid for quick-release fasteners for pressure vessels can be rotated on a support arm suspended lid that can be locked to the container by means of a bayonet catch turn off. This object is achieved in that in a known per se Way, a screw is attached to the folding axis, in which the toothed segment engages. As a result, the toothed segment remains during the entire opening and closing process of the lid in engagement with the screw attached to the folding axis and prevents thereby an arbitrary rotation of the open lid, which is therefore inevitable is kept in the lockable position to the pressure vessel.

Der wesentliche Vorteil des Verschlusses nach der Erfindung gegenüber Verschlüssen mit zur Bajonettverriegelung drehbarem, aber an einem Tragarm starr befestigtem Deckel besteht einesteils in der ortsfesten, stabilen Lagerabstützung des Deckels, die sich durch die von einem starren Stützbock des Behälters unmittelbar getragene Lagerung der Klappachse ergibt, und anderenteils in der Ausschaltung einer willkürlichen Drehbewegung des geöffneten Deckels.The main advantage of the closure according to the invention over Locks with rotatable for bayonet locking, but rigid on a support arm attached cover consists on the one hand in the fixed, stable bearing support of the lid, which can be accessed directly by a rigid support frame of the container carried storage of the folding axis results, and on the other hand in the elimination of a arbitrary rotation of the opened lid.

Gegenüber Verschlüssen mit einem Zwischenring zur Bajonettverriegelung des Deckels mit dem Behälter zeichnet sich der Verschluß nach der Erfindung dadurch aus, daß er sich für Deckel größerer Abmessung und entsprechender Schwere verwenden 1'äßt. Ferner benötigt ein zur Verriegelung drehbarer Deckel für die Riegelglieder einen geringeren Platzbedarf, als ihn eine Verriegelung durch einen Zwischenring zwischen Deckel und Behälter erfordert. Der durch den Zwischenring bedingte Abstand der Widerlager des Ringes an Deckel und Behälter läßt in der Bajonettverriegelung neben Druckbeanspruchungen auch Biegebeanspruchungen auftreten, die bei zur Bajonettverriegelung drehbaren Deckeln entfallen, weil die Verriegelungskämme am Deckel und am Behälter sich unmittelbar gegenüberstehen. Bei Deckeln größerer Abmessung ist auch die Ersparung eines Zwischenringes als Verriegelungselement von Bedeutung.Opposite locks with an intermediate ring for bayonet locking of the lid with the container, the closure according to the invention is characterized from the fact that he can be used for lids of larger size and weight 1 'leaves. Also required a rotatable for locking Lid for the locking members take up less space than a lock requires an intermediate ring between the lid and the container. The one through the intermediate ring conditional distance between the abutment of the ring on the lid and container leaves in the bayonet lock In addition to compressive stresses, there are also bending stresses that occur in the case of bayonet locking rotatable lids are not required because the locking combs on the lid and on the container face each other directly. With lids of larger dimensions there is also the saving an intermediate ring as a locking element of importance.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Schnellverschlusses für Druckbehälter nach der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of a quick release fastener shown for pressure vessels according to the invention.

- F i g.1 zeigt den Behälterdeckel mit dem Bajonettverschluß im Schnitt und F i g. 2 eine Draufsicht mit teilweisem Schnitt nach der Linie II-II der F i g.1.- F i g.1 shows the container lid with the bayonet lock in section and F i g. FIG. 2 is a plan view with a partial section along the line II-II of FIG g.1.

Der Behälter 1 ist durch einen Deckel 2 verschließbar, der mit einem Zapfen 3 in einem Lager 4 am Ende eines Tragarmes 5 drehbar gelagert ist. Der Tragarm 5 ist mit seinem anderen gabelförmig ausgebildeten Ende an einer Klappachse 6 aasgelenkt, um die er mit dem Deckel 2 beim öffnen und Schließen des Behälters 1 geschwenkt wird. Die Klappachse 6 ist in Lagern 8 von zwei am Behälter 1 befestigten Lagerböcken 7 drehbar gelagert. In der Mitte zwischen den Lagern 8 ist auf der Klappachse 6 eine Schnecke 9 fest aufgekeilt. Auf beiden Seiten der Schnecke 9 trägt die Klappachse 6 die in Lageraugen 10 auslaufenden gabelförmigen Enden des Tragarmes 5. Stellringe 11 an den Außenseiten der Lageraugen 8 verhindern eine axiale Verschiebung der Klappachse 6. Die Schnecke 9 greift in ein am Außenrand des Deckels 2 befestigtes Zahnsegment 12 ein, das durch Drehen der Schnecke 9 den mit Bajonettverschlußkämmen 13 versehenen Deckel 2 in die Ver- bzw. Entriegelungslage zu Gegenkämmen 14 des Behälters 1 bewegt. Die Drehbewegung der Schnecke 9 erfolgt über ein auf der Klappachse 6 aufgekeiltes Handrad 15.The container 1 can be closed by a lid 2 with a Pin 3 is rotatably mounted in a bearing 4 at the end of a support arm 5. The support arm 5 is articulated with its other fork-shaped end on a folding axis 6, around which it is pivoted with the lid 2 when the container 1 is opened and closed will. The folding axis 6 is in bearings 8 of two bearing blocks attached to the container 1 7 rotatably mounted. In the middle between the bearings 8 is on the folding axis 6 a screw 9 firmly wedged. On both sides of the screw 9 carries the folding axis 6 the fork-shaped ends of the support arm 5 running out in the bearing eyes 10 11 on the outside of the bearing eyes 8 prevent axial displacement of the folding axis 6. The worm 9 engages in a toothed segment attached to the outer edge of the cover 2 12 a, which is provided with bayonet locking combs 13 by turning the screw 9 Lid 2 is moved into the locked or unlocked position to counter combs 14 of the container 1. The rotary movement of the screw 9 takes place via a key wedged onto the folding axis 6 Hand wheel 15.

Ist der Deckel 2 durch die Drehbewegung des Handrades 15 aus der bajonettartigen Verriegelungslage herausgedreht, so kann eine am Tragarm 5 angreifende Kolbenstange 16 eines hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagten Kolbens den Tragarm 5 mit dem Deckel 2 um die Klappachse 6 hochschwenken. Dabei bleibt das Zahnsegment 12 im Eingriff mit der Schnecke 9, so daß in der öffnungsstellung des Deckels 2 eine willkürliche Deckeldrehung verhindert ist. Dadurch ist sichergestellt, daß beim Schließen des Deckels 2 die Verriegelungsk'ämme 13, 14 des Deckels 2 und des Behälters 1 stets in verriegelungsgerechter Lage zueinander stehen.Is the cover 2 by the rotary movement of the handwheel 15 from the bayonet-like In the locked position, a piston rod engaging the support arm 5 can 16 of a hydraulically or pneumatically actuated piston, the support arm 5 with the Swivel the cover 2 up around the folding axis 6. The toothed segment 12 remains in engagement with the screw 9, so that in the open position of the lid 2 an arbitrary Lid rotation is prevented. This ensures that when the Lid 2, the locking combs 13, 14 of the lid 2 and the container 1 always are in a locked position to each other.

Claims

Claim: Quick release fastener for pressure vessels, in which a hinged lid rotatably suspended from a support arm by means of a bayonet lock with the container is locked and the lid has a toothed segment on its edge for the transmission has a rotary movement, d u r c h g e n n -z e i c h n e t that in a screw (9) is attached to the folding axle (6) in a manner known per se, in which the toothed segment (12) engages. References Considered: U.S. Patents No. 2,400,568, 2114,381; "Melliand Textile Reports" 9/1965, p. A 117.