DE1214145B

DE1214145B - Packaging for molding or sealing compounds in rod form for dental purposes

Info

Publication number: DE1214145B
Application number: DED40657A
Authority: DE
Inventors: Karl Huber
Original assignee: DETAX KARL HUBER
Current assignee: DETAX KARL HUBER
Priority date: 1963-01-10
Filing date: 1963-01-10
Publication date: 1966-04-07

Description

Verpackung für Abform- oder Verschlußmassen in Stangenform für zahntechnische Zwecke In der zahnärztlichen Praxis werden zur Herstellung von Prothesen, Brücken oder Kronen Abformmassen oder Verschlußmassen zum vorübergehenden Füllen von Zähnen verwendet, die auf der Basis von Silyconpolymeren oder Dimetylpolysiloxanen mit Füllungen, zusätzlichen Vernetzungsmitteln und anderen unterschiedlichen Stoffen hergestellt werden und zwei verschiedene Komponenten haben, die mit verschiedener Färbung, z.B. braun oder weiß, zu Stangen geformt sind. Von diesen Stangen werden dann in der Praxis gleiche Stücke abgeschnitten und miteinander zu einer brauchbaren Abdruck- oder Füllmasse einfach mit den Fingern zusammengeknetet.Packaging for molding or sealing compounds in rod form for dental technology Purposes In the dental practice are used to manufacture prostheses, bridges or crown molding compounds or sealing compounds for temporary filling of teeth used on the basis of silicone polymers or dimethylpolysiloxanes with Fillings, additional crosslinking agents and other different substances and have two different components that work with different Color, e.g. brown or white, are shaped into sticks. Be from these poles then in practice the same pieces are cut off and joined together to form a usable one Simply knead the impression or filling compound with your fingers.

Für solche Abdruck- oder Füllmassen fehlt es bis heute noch an einer praktischen Verpackung. There is still no one for such impression or filling compounds practical packaging.

Es ist aus der Vulkanisier- und Reparaturtechnik von Gummischläuchen od. dgl. zwar bekannt, zwei miteinander reagierende chemische Massen in einer Tube derart getrennt unterzubringen, daß sie aus der Tube in annähernd gleichen Mengen zu einer Mischung herausgedrückt werden können, doch eignet sich eine solche Tube weder zum Verpacken der stangenförmig vorliegenden Abdruck- oder Füllmassen noch für deren Entnahme und Weiterverwendung. It is from the vulcanization and repair technique of rubber hoses or the like. Although known, two chemical masses reacting with one another in one tube to be accommodated separately in such a way that they come out of the tube in approximately equal amounts can be squeezed out into a mixture, but such a tube is suitable neither for packaging the bar-shaped impression or filling compounds nor for their removal and further use.

Um die jeweils zusammengehörigen zwei Stangen gut aufzubewahren, wird erfindungsgemäß für jede Stange ein Behälter mit Teilmarkierungen von kreisförmigem Querschnitt aus foliendünnem Kunststoff, z. B. Polyäthylen oder ähnlichen Stoffen, vorgesehen, die durch eine Längsleiste miteinander verbunden sind. To keep the two rods that belong together, According to the invention, a container with partial markings of circular for each rod Cross-section made of thin plastic, e.g. B. polyethylene or similar materials, provided, which are connected to one another by a longitudinal bar.

Die beiden chemisch verschiedenen Materialien werden jede in einen der Behälter gepreßt. Darauf wird der Behälter mit einer Kappe geschlossen. Will nun der Zahnarzt oder Zahntechniker einen Teil der Massen zur Verarbeitung nehmen, so kann er infolge der Verwendung von folien dünnen Kunststoffblättern von etwa 0,1 bis 1 mm Stärke mit der Schere gleichzeitig zwei Stücke abschneiden, die mengenmäßig gleich sind und dann für den Gebrauch schnell mit den Fingern zusammengeknetet werden können. Da die beiden abgeschnittenen Stangenteile mengenmäßig gleich sind, wird auch eine gleichmäßige Verarbeitung, Vulkanisation, Abbindezeit gesichert. Auch können beide Stangen durch die neue Verpackung aus Unachtsamkeit nicht zusammengeraten. Die Packung ist handlich und stets verarbeitungsbereit. The two chemically different materials are each turned into one the container is pressed. The container is then closed with a cap. Want now the dentist or dental technician take part of the masses for processing, so he can as a result of the use of thin plastic sheets of about Cut two pieces 0.1 to 1 mm thick with scissors at the same time are the same and then quickly kneaded together with your fingers for use can. Since the two cut rod parts are equal in terms of quantity, will even processing, vulcanization and setting time are ensured. Even Both bars cannot come together due to carelessness due to the new packaging. The pack is handy and always ready to use.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in vergrößertem Maßstab schematisch dargestellt. The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically on an enlarged scale.

In F i g. 1 sind Behälter von kreisförmigem Querschnitt gewählt, 1 ist der eine Behälter mit dem Boden 2. Der zweite Behälter 3 hat den Boden 4. In Fig. 1 tanks with a circular cross-section are selected, 1 is the one container with the bottom 2. The second container 3 has the bottom 4.

Beide Behälter sind durch eine dünne Längsleiste 5 miteinander verbunden.Both containers are connected to one another by a thin longitudinal strip 5.

In F i g. 2 ist die abnehmbare Kappe 6 mit Fingergriff 8 veranschaulicht. Damit der Zahnarzt oder sein Gehilfe immer gleiche Stücke von bestimmten Mengen abschneiden kann, sind noch Teilmarkierungen 7, wie in Fig. 1 dargestellt, vorgesehen. In Fig. 2, the removable cap 6 with finger grip 8 is illustrated. So that the dentist or his assistant always have the same pieces in certain quantities can cut off, partial markings 7, as shown in Fig. 1, are also provided.

Claims

Claims: 1. Packaging for molding or sealing compounds from two kneadable, chemically different masses in stick form for dental technical purposes, marked by a d u r c h g that for each rod one Container (82, 3/4) with partial markings (7) of circular cross-section made of thin film Plastic, e.g. polyethylene or similar materials, is provided, which is replaced by a Longitudinal strip (5) are connected to one another.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the container (1, 3) at one end through a base (2, 4) and at the other end through a removable base and removable cap (6) with finger grip (8) are closed.

Publications considered: Swiss patents No. 242 761, 266 804, 296 864.