DE1213018B

DE1213018B - Arrangement for antenna amplifiers in community antenna systems

Info

Publication number: DE1213018B
Application number: DEB80027A
Authority: DE
Inventors: Alfred Dolling; Lutz Jueterbock; Gerhard Fricke
Original assignee: PHOTOKINO GmbH; Robert Bosch Elektronik GmbH
Current assignee: PHOTOKINO GmbH; Robert Bosch Elektronik GmbH
Priority date: 1965-01-08
Filing date: 1965-01-08
Publication date: 1966-03-24

Description

Anordnung für Antennenverstärker in Gemeinschaftsantennenanlagen Die Erfindung betrifft eine Anordnung für Antennenverstärker in Gemeinschaftsantennenanlagen mit einem aus einem wannenförmigen Unterteil und einer Abdeckhaube bestehenden Gehäuse, in dessen Unterteil einzelne auf je einer streifenförmigen Chassisplatte montierte Verstärker austauschbar nebeneinander von oben .her einsetzbar sind, zu welchem Zweck längs zwei gegenüberliegenden Seitenwänden ,des Unterteiles je eine Befestigungsleiste zur Aufnahme der beiden Endabschnitte der Chassisplatten vorgesehen ist und ferner an einer dieser Seitenwände mit den zum Betrieb der Verstärker erforderlichen Betriebsspeisespannungen verbundene Steckbuchsen angeordnet sind, in die an einem Endabschnitt der Chassisplatte auf deren Unterseite angebrachte Steckerstifte beim Einsetzen der Chassisplatte eingreifen.Arrangement for antenna amplifiers in community antenna systems The The invention relates to an arrangement for antenna amplifiers in community antenna systems with a housing consisting of a trough-shaped lower part and a cover hood, in its lower part, each mounted on a strip-shaped chassis plate Amplifiers interchangeably next to each other from above. Whichever Purpose along two opposite side walls, the lower part each with a fastening strip is provided for receiving the two end sections of the chassis plates and further on one of these side walls with the operating supply voltages required to operate the amplifier connected sockets are arranged in the at one end portion of the chassis plate on the underside of the connector pins when inserting the chassis plate intervention.

Vorgenannte Antennenverstärker müssen je nach der Anzahl der zur Gemeinschaftsanlage gehörenden Teilnehmer, je nach der Frequenz der zu empfangenden Hochfrequenzspannungen und je nachdem, ob nur eines oder mehrere Programme empfangen werden sollen, verschiedenartig aufgebaut sein. Darüber hinaus kommt es des öfteren vor, daß bei einem fertig montierten Antennenverstärker später Änderungen vorgenommen werden müssen, um z. B. auch neu hinzukommende Teilnehmer mit Hochfrequenzspannung zu versorgen, um eine Umschaltung des Senders auf eine andere Wellenlänge zu berücksichtigen oder um für ein zweites bzw. drittes Programm die Verstärkung durchführen zu können.The aforementioned antenna amplifiers have to be used depending on the number of the communal system belonging participants, depending on the frequency of the high-frequency voltages to be received and depending on whether only one or more programs are to be received, differently be constructed. In addition, it often happens that a fully assembled Antenna amplifier changes have to be made later, e.g. B. also new to supply additional participants with high-frequency voltage in order to switch over of the transmitter to consider another wavelength or to switch to a second or third program to be able to carry out the reinforcement.

Es gibt Anordnungen für Antennenverstärker, die zur Versorgung einer größeren Anzahl von Teilnehmern mit leistungsfähigeren, z. B. mehrstufigen, Verstärkern und solche, die mit schwächeren, z. B. einstufigen Verstärkern ausgerüstet sind.There are arrangements for antenna amplifiers that are used to supply a larger number of participants with more powerful, e.g. B. multi-stage, amplifiers and those with weaker, z. B. are equipped with single-stage amplifiers.

Die mehrstufigen Verstärker mit einer langen streifenförmigen Chassisplatte sind üblicherweise in breiteren Gehäusen untergebracht, die schwächeren Verstärker mit einer kurzen Chassisplatte in schmaleren Gehäusen, wobei die Chassisplatten jeweils parallel zueinander liegen. Es sind auch Anordnungen für Antennenverstärker bekanntgeworden, in deren breiten Gehäusen zwei hintereinanderliegende kurze Chassisplatten gemeinsam mit einer oder mehreren langen Chassisplatten montiert sind.The multi-stage amplifier with a long, strip-shaped chassis plate are usually housed in wider housings, the weaker amplifiers with a short chassis plate in narrower housings, the chassis plates each lie parallel to each other. There are also arrangements for antenna amplifiers became known, in their wide housings two short chassis plates one behind the other are mounted together with one or more long chassis plates.

Die Adern der Hochfrequenz führenden Kabel, die einerseits die Antennenspannung an den Eingang des Verstärkers bringen und andererseits die verstärkte Spannung vom Ausgang des Verstärkers zu den Teilnehmeranschlüssen leiten, werden bei einigen bekannten Anordnungen für Antennenverstärker unmittelbar mit auf den Chassisplatten vorgesehenen Eingangs- bzw. Ausgangskontaktstücken verbunden und müssen bei der Montage dann einzeln angeschlossen werden.The cores of the high-frequency cables, on the one hand, the antenna voltage to the input of the amplifier and on the other hand the amplified voltage routing from the output of the amplifier to the subscriber connections are some known arrangements for antenna amplifiers directly on the chassis plates provided input or output contact pieces and must be connected to the Assembly can then be connected individually.

Die Betriebsspeisespannungen, die in einem Netzteil erzeugt werden, müssen ebenfalls an die einzelnen Chassisplatten herangeführt werden; dabei können z. B. bei Röhrenverstärkern die Anoden- und Heizspannungen jeweils parallel geschaltet werden. Dieses geschieht bei einigen bekannten Anordnungen für Antennenverstärker dadurch, daß vom in demselben Gehäuse untergebrachten Netzteil aus Leitungen zu den Chassisplatten gelegt und dort an Schraubklemmen angeschraubt werden. Bei einigen anderen bekannten Anordnungen für Antennenverstärker werden einer jeden. Chassisplatte über den an deren einem Endabschnitt vorgesehenen Satz Steckerstifte und über am wannenförmigen Unterteil des Gehäuses angebrachte Steckbuchsen die Betriebsspeisespannungen zugeführt. Dabei braucht man bei der Montage nur den Satz Steckerstifte der Chassisplatte in die Steckbuchsen, z. B. von oben her, mit einem Handgriff einzustecken und die beiden Endabschnitte der Chassisplatte, die sich nach vollendetem Einstecken des Satzes Steckerstifte auf die an den beiden gegenüberliegenden Seitenwänden des Unterteiles vorgesehenen Befestigungsleisten aufsetzen, auf diesen Leisten anzuschrauben.The operating supply voltages that are generated in a power supply unit, must also be brought up to the individual chassis plates; can z. B. in tube amplifiers, the anode and heating voltages are each connected in parallel will. This happens in some known arrangements for antenna amplifiers in that from the power pack housed in the same housing from lines to placed on the chassis plates and screwed to screw terminals there. With some other known arrangements for antenna amplifiers are each. Chassis plate via the set of connector pins provided at one end section and via the Tub-shaped lower part of the housing attached sockets the operating supply voltages fed. You only need the set of connector pins on the chassis plate for assembly into the sockets, e.g. B. from above, plug in with a handle and the both end sections of the chassis plate, which are located after the Set of connector pins on the two opposite side walls of the lower part Place the provided fastening strips and screw them onto these strips.

Diese verhältnismäßig einfache Anordnung mit Steckern und Buchsen hat sich bewährt, wenn es sich darum handelt, lange Chassisplatten nur für breite Gehäuse oder kurze Chassisplatten nur für schmale Gehäuse vorzusehen. Man-stößt aber auf konstruktive Schwierigkeiten, die Forderung nach wahlweiser Unterbringung entweder von einer langen Chassisplatte oder von zwei bzw nur einer kurzen Chassisplatte in einem breiten Gehäuse bei steckbarem Anschluß der Betriebsspeisespannungen zu erfüllen: Man hat sich bisher so zu helfen gewußt, daß man nur die langen Chassisplatten mit Steckerstiften an deren Unterseite versah und für die kurzen Chassisplatten nach wie vor direkte Leitungen vom Netzteil aus zu den auf den kurzen Chassisplatten vorgesehenen Schraubklemmen führte. Statt dieser direkten Leitungen ist auch- bei einer anderen bekannten Anordnung von Antennenverstärkern ein Kabelbaum zur Verwendung gekommen, dessen eines Ende ähnliche Steckerstifte, wie sie an den langen Chassisplatten vorgesehen sind, trägt und der sowohl etwa in seiner Mitte als auch an seinem anderen Ende Drahtenden aufweist, die unter die Schraubklemmen der kurzen Chassisplatten geklemmt werden. Die Stekkerstifte des Kabelbaumes werden dann beim Anschluß von einer kurzen bzw. von zwei hintereinander in einer Reihe liegenden kurzen Chassisplatten in die für den Anschluß von einer langen Chassisplatte vorgesehenen Steckbuchsen der Befestigungsleiste gesteckt, die ja die Betriebsspeise-Spannungen führen. Das Einfügen des Kabelbaumes ist zeitraubend; er wirkt unschön und kann bei der Anlieferung der kurzen Chassiplatten verlorengehen.This relatively simple arrangement with plugs and sockets has proven itself when it comes to long chassis plates only for wide ones casing or short chassis plates only to be provided for narrow housings. But you bump up constructive difficulties, the requirement for optional accommodation either from one long chassis plate or from two or only one short chassis plate in a wide housing with a plug-in connection of the operating supply voltages meet: So far, you have known how to help yourself, that you only have the long chassis plates provided with connector pins on the underside and for the short chassis plates still direct lines from the power supply to the on the short chassis plates provided screw terminals. Instead of these direct lines there is also- at Another known arrangement of antenna amplifiers provides a wire harness for use one end of which has connector pins similar to those on the long chassis plates are provided, and carries both approximately in its middle and on its other End has wire ends that are under the screw terminals of the short chassis plates be clamped. The connector pins of the cable harness are then used when connecting a short or two short chassis plates lying one behind the other in a row into the sockets provided for the connection of a long chassis plate plugged into the fastening strip, which carry the operating supply voltages. That Insertion of the wiring harness is time consuming; it looks ugly and can on delivery of the short chassis are lost.

Es ist bereits eine Verstärkeranordnung bekannt, bei der das Netzteil und die Verstärkereinheiten in gesonderten, über elektrische Kontakte mit ihren J3reitseiten aneinanderzureihenden Gehäusekästen eingebaut sind. Die Kontakte bestehen aus Steckern bzw. Kupplungsstücken sowie aus Buchsen und liegen in einer Flucht in den Längswänden der Gehäusekästen. Diese bekannte Anordnung, die auf eire Glas Netzteil sowie alle Verstärkereinheiten umfassendes Gehäuse verzichtet, bietet aber keine Anregung dafür, wie man in einem gemeinsamen Gehäuse untergebrachte Chassisplatten leicht auswechselbar machen bzw, wie man statt einer größeren Chassisplatte zwei kleinere leicht auswechselbar anordnen kann. Außerdem werden derjenigen Verstärkereinheit, die den größten Abstand vom Netzteil hat, die Betriebsspeisespannungen erst über die dazwischenliegenden Verstärkereinheiten hindurch zugeführt, was bei der dadurch verursachten Summierung der Kontaktwiderstände einen unzulässigen Spannungsabfall im Heizstromkreis zur Folge haben kann.An amplifier arrangement is already known in which the power supply unit and the amplifier units in separate, electrical contacts with their J3 housing boxes that are to be lined up on both sides are installed. The contacts exist from plugs or coupling pieces as well as from sockets and are in alignment in the longitudinal walls of the housing boxes. This well-known arrangement, which is based on a glass Power supply unit as well as housing comprising all amplifier units dispensed with, but offers no suggestion on how to put chassis plates in a common housing Easily interchangeable or how to get two instead of a larger chassis plate can arrange smaller easily interchangeable. In addition, those amplifier units which has the greatest distance from the power supply unit, the operating supply voltages only above the intermediate amplifier units fed through, which is the result the summation of the contact resistances caused an impermissible voltage drop can result in the heating circuit.

Die Erfindung schlägt :eine bessere Lösung vor. Die Erfindung besteht darin, daß zum Austauschen eines Verstärkerstreifens (mit langer Chassisplatte) gegen zwei einzelne, hintereinander in einer Reihe angeordnete Verstärkerstreifen halber Länge (mit kurzer Chassisplatte) an beiden Endabschnitten der kurzen Chassisplatte auf deren Unterseite je ein Satz nach unten gerichteter Steckerstifte vorgesehen ist, deren einander .entsprechende Stifte miteinander verbunden sind, und daß zwischen den aneinander grenzenden Endabschnitten der hintereinander in einer Reihe angeordneten kurzen Chassisplatten ein zusätzliches, gleichzeitig die Endabschnitte abstützendes Kupplungsstück für die Steckerstifte der Endabschnitte vorgesehen ist.The invention proposes: a better solution. The invention exists in that to replace a reinforcement strip (with a long chassis plate) against two individual reinforcement strips arranged one behind the other in a row half length (with short chassis plate) at both end sections of the short chassis plate a set of downwardly directed connector pins is provided on the underside of each is, whose mutually. Corresponding pins are connected to each other, and that between the adjoining end sections of the one behind the other in a row short chassis plates an additional one that supports the end sections at the same time Coupling piece is provided for the connector pins of the end sections.

Bei dem Einsetzen einer einzelnen kurzen Chassisplatte steckt man jetzt mit einem einzigen Handgriff sowohl den an dem einen Endabschnitt dieser Chassisplatte vorgesehenen Satz Steckerstifte in die die Betriebsspeisespannungen -führenden Steckbuchsen an .dem wannenförmigen Unterteil des Gehäuses alsauch den an dem anderen Endabschnitt befindlichen zweiten. Satz Steckerstifte in einen Satz Steckbuchsen des Kupplungsstückes, wodurch diese Steckbuchsen ebenfalls die Betriebsspeisespannungen erhalten. Dieses .Kupplungsstück ist auf dem Boden des wannenförmigen Unterteiles befestigt und dient seinerseits als Stütze für die kurze Chassisplatte.When inserting a single short chassis plate you are stuck now with a single movement of both the one end section of this chassis plate provided set of connector pins into the sockets carrying the operating supply voltages on the trough-shaped lower part of the housing as well as the one on the other end section located second. Set of plug pins in a set of sockets of the coupling piece, whereby these sockets also receive the operating supply voltages. This . Coupling piece is attached to the bottom of the trough-shaped lower part and is used in turn as a support for the short chassis plate.

Will man nun eine zweite kurze Chassisplatte in Reihe hinter die bereits eingebrachte erste einsetzen, so steckt man ebenfalls mit einem Handgriff den an dem einen Endabschnitt dieser Chassisplatte befindlichen Satz Steckerstifte in einen bisher unbenutzten zweiten Satz -am Kupplungsstück vorgesehener und mit dem ersten Satz Steckbuchsen elektrisch verbundener Steckbuchsen. Man legt damit die Betriebsspeisespannungen an den auf dieser zweiten Chassisplatte aufmontierten Verstärker. Der Satz Steckerstifte am anderen Endabschnitt der zuletzt eingesetzten kurzen Chassisplatte bleibt unbenutzt; er hätte nur dann eine Funktion, wenn diese Chassisplatte als erste zwischen .den Satz Steckbuchsen des Unterteiles und den des Kupplungsstückes zu liegen käme.If you want a second short chassis plate in a row behind the already Insert the first introduced, so one also infects the with one hand movement the one end portion of this chassis plate located set of connector pins into a Previously unused second set - provided on the coupling piece and with the first Set of sockets of electrically connected sockets. This is used to set the operating supply voltages to the amplifier mounted on this second chassis plate. The set of connector pins the other end section of the short chassis plate used last remains unused; it would only have a function if this chassis plate was the first between the Set of sockets of the lower part and that of the coupling piece would come to rest.

Durch die erfindungsgemäße Anbringung eines Satzes von Steckerstiften an jedem Endabschnitt der kurzen Chassisplatten erübrigt sich ein Anschrauben vom Netzteil kommender Leitungen. Hierdurch wird an Montagezeit gespart, und außerdem erhält der Verstärker durch den Wegfall der bisher teilweise sichtbar verlaufenden Leitungen ein gefälligeres Aussehen, weil sich die Steckerstifte und vieren Verbin-.dungen unterhalb der Chassisplatte befinden.By attaching a set of connector pins according to the invention at each end section of the short chassis plates there is no need to screw the Power pack for incoming lines. This saves assembly time, and also the amplifier receives by the elimination of the previously partially visible course Cables have a more pleasing appearance because the plug pins and four connectors below the chassis plate.

Die kurze Chassisplatte trägt, wie ausgeführt, an jedem Endabschnitt je einen Satz Steckerstifte, wobei die Steckerstifte des einen, z. B. des rechten, Endabschnittes, in dessen Bereich z. B. das die verstärkte Hochfrequenzspannung führende Ausgangskontaktstück liegt, mit den entsprechenden Steckerstiften des anderen, also des linken, Endabschnittes, in des= sen Bereich das Eingangskontaktstück liegt, durch Leitungsdrähte verbunden sind.As stated, the short chassis plate carries at each end section each a set of connector pins, the connector pins of one, z. B. of the right, End section, in the area of which z. B. the amplified high frequency voltage leading output contact piece lies with the corresponding connector pins of the other, i.e. of the left, end section, in whose area the input contact piece is located, are connected by lead wires.

Nach einer weiteren Ausgestaltung .der Erfindung können nun die Steckerstifte der beiden Endabschnitte einer jeden kurzen Chassisplatte so miteinander verbunden sein, daß je zwei miteinander verbundene Steckerstifte auf einer durch den Mittelpunkt der Chassisplatte gehenden Geraden liegen sowie von diesem Mittelpunkt gleichen Abstand haben, und ferner die Steckbuchsen der beiden Isolierplatten des Kupplungsstückes in entsprechender Weise elektrisch verbunden sein.According to a further embodiment of the invention, the connector pins of the two end sections of each short chassis plate so connected to one another be that two interconnected connector pins on one through the center point the chassis plate are straight lines and are equal from this center point Have a distance, and also the sockets of the two insulating plates of the coupling piece be electrically connected in a corresponding manner.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß man die kurze Chassisplatte wahlweise entweder mit dem einen Satz Steckerstifte an ihrem einen Endabschnitt, z. B. an dem das Ausgangskontaktstück tragenden, öder mit dem anderen Satz Steckerstifte am anderen Endabschnitt, also am das Eingangskontaktstück tragenden, in den Satz Steckbuchsen einstecken kann, welcher an dem wannenförmigen Unterteil des. Gehäuses angeordnet ist. Auf diese Weise kann man wahlweise das Ausgang skontaktstück an die rechte Seite .des Gehäuses oder an die linke plazieren, je nachdem, ob das die verstärkte Hochfrequenzspan= nung führende Kabel nach rechts oder nach links das Gehäuse verlassen soll. Außerdem kann man bei dieser eine bevorzugte Ausführungsmöglichkeit darstellenden Verdrahtung der Steckerstifte und der Steckbuchsen am Kupplungsstück eine kurze Chassisplatte niemals so einsetzen, daß etwa dem Heizfaden der Röhre dieses Verstärkers die hohe Anodenspannung zugeführt wird und der Heizfaden durchbrennt. Dieser Schadensfall könnte eintreten, wenn je zwei miteinander durch Leitungsdrähte verbundene Steckerstifte auf einander parallelen Geraden liegen und die so verdrahtete kurze Chassisplatte um 180° in ihrer Ebene gedreht eingesetzt wird.This measure has the advantage that you can choose the short chassis plate either with the one set of connector pins at one end portion, e.g. B. at the one carrying the output contact piece, or with the other set of connector pins at the other end section, that is to say on the one carrying the input contact piece, in the set Can insert sockets, which on the trough-shaped lower part of the. Housing is arranged. In this way you can optionally connect the output contact piece the right side of the housing or on the left, depending on whether it is the Increased high-frequency voltage = cables leading to the right or to the left Housing should leave. You can also choose a preferred one with this one The wiring of the connector pins and the sockets is possible Never insert a short chassis plate on the coupling piece in such a way that it touches the filament the tube of this amplifier is supplied with the high anode voltage and the filament blows. This damage case could occur if every two through each other Lead wires connected connector pins lie on parallel straight lines and the short chassis plate wired in this way is inserted rotated by 180 ° in its plane will.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sowie deren Wirkungsweise seien an Hand der Zeichnungen erläutert, in denen ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung für Antennenverstärker dargestellt ist.Further details of the invention and its mode of operation are explained with reference to the drawings, in which an embodiment of the invention Arrangement for antenna amplifier is shown.

F i g. 1 bringt in verkleinertem Maßstab eine Ansicht in das Innere eines wannenförmigen Unterteiles eines Gehäuses, in das nur eine streifenförmige Chassisplatte mit einem Netzteil für die Betriebsspeisespannungen eingesetzt ist; F i g. 2 entspricht F i, g. 1, jedoch ist eine lange Chassisplatte mit einem zweistufigen Röhrenverstärker eingesetzt; F i g. 3 entspricht F i g. 1, jedoch ist ein Stützwinkel auf dem Boden des Unterteiles befestigt; F i g. 4 ist eine Ansicht in das Unterteil mit dem Netzteil und einer kurzen Chassisplatte; F i g. 5 entspricht F i g. 1, jedoch ist ein Kupplungsstück auf dem Boden des Unterteiles befestigt; F i g. 6 zeigt ein Unterteil mit dem Netzteil und zwei kurzen Chassisplatten; F i g. 7 ist die Ansicht einer kurzen Chassisplatte von unten in natürlichem Maßstab; F i g. 8 bringt eine perspektivische Ansicht des Stützwinkels von unten; F i g. 9 und 10 zeigen perspektivische Ansichten des Kupplungsstückes von unten bzw. von oben; F i g. 11 ist ein Schnitt in der Ebene XI-XI der F i g. 3 mit einem Schnitt durch eine Abdeckhaube des Gehäuses; F i g. 12 bringt einen Schnitt in der Ebene XII-XII der F i g. 6 mit der Abdeckhaube.F i g. 1 brings a view of the interior on a reduced scale a tub-shaped lower part of a housing, in which only one strip-shaped Chassis plate with a power supply unit for the operating supply voltages is used; F i g. 2 corresponds to F i, g. 1, however, is a long chassis plate with a two-tier Tube amplifier used; F i g. 3 corresponds to FIG. 1, but is a support bracket attached to the bottom of the base; F i g. 4 is a view into the base with the power supply unit and a short chassis plate; F i g. 5 corresponds to FIG. 1, however a coupling piece is attached to the bottom of the lower part; F i g. 6 shows a Lower part with the power supply unit and two short chassis plates; F i g. 7 is the view a short chassis plate from below on a natural scale; F i g. 8 brings one perspective view of the support bracket from below; F i g. 9 and 10 show perspective Views of the coupling piece from below and from above; F i g. 11 is a section in level XI-XI of FIG. 3 with a section through a cover of the housing; F i g. 12 brings a section in the plane XII-XII of FIG. 6 with the cover.

Eine Anordnung für Antennenverstärker ist in einem aus einem wannenförmigen Unterteil 1 und einer Abdeckhaube 51 bestehenden Gehäuse untergebracht, wobei beide Teile Belüftungsschlitze 52 entsprechend F i g. 11, 12 besitzen.An arrangement for antenna amplifiers is in one of a tub-shaped Lower part 1 and a cover 51 housed existing housing, both Parts of ventilation slots 52 according to FIG. 11, 12 own.

An der linken und rechten Seitenwand des Unterteiles 1 sind, wie aus F i g. 1 zu ersehen, eine einfache Befestigungsleiste 3 und eine abgestufte Befestigungsleiste 2 befestigt, deren Querschnitte in F i g. 11 gezeichnet. Auf diesen Leisten ist "eine fast über die ganze Breite des Unterteiles sich erstrekkende lange Chassisplatte 4 mit einem aus Bauelementen 5 bestehenden Netzteil mittels Schrauben befestigt.. Außerdem ist auf der unteren Stufe der rechten Befestigungsleiste 2 ein isolierter, drei Steckbuchsen 37 tragender Streifen 47 und in dessen Längsrichtung daneben .ein zweiter .durch die Chassispiatte 4 verdeckter Streifen angebracht.On the left and right side walls of the lower part 1 are, as from F i g. 1, a simple fastening strip 3 and a stepped fastening strip 2 attached, the cross sections of which in FIG. 11 drawn. On these ledges is "a long chassis plate that extends over almost the entire width of the lower part 4 attached to a power supply unit consisting of components 5 by means of screws. In addition, on the lower step of the right fastening strip 2 is an insulated, three sockets 37 carrying strip 47 and next to it in the longitudinal direction .ein Second. By the chassis plate 4 hidden strips attached.

In .die verdeckten Steckbuchsen der Befestigungsleiste 2 unterhalb der Chassisplatte 4 paßt ein Satz von drei nicht gezeichneten Steckerstiften, welche auf der unteren Fläche des rechten Endabschnittes der Chassisplatte nach unten gerichtet, mittels eines isolierten Streifens befestigt sind und an welche die im Netzteil dieser Chassisplatte erzeugten Betriebsspeisespannungen angeschlossen sind, z. B. .das Potential des Chassis, das der Heizspannung und das der Anodenspannung.In .die covered sockets of the fastening strip 2 below the chassis plate 4 fits a set of three connector pins, not shown, which directed downward on the lower surface of the right end portion of the chassis plate, are attached by means of an insulated strip and to which the in the power supply operating supply voltages generated are connected to this chassis plate, e.g. B. .the potential of the chassis, that of the heating voltage and that of the anode voltage.

Beim Einsetzen der Chassisplatte 4 mit dem Netzteil in das Unterteil 1 gelangt der Satz Steckerstifte dieser Chassisplatte in die verdeckt unter der Platte liegenden drei Steckbuchsen. Da dieser Satz Steckbuchsen mit den sichtbaren Steckbuchsen 37 des isolierten Streifens 47 mittels nicht gezeichneter Leitungsdrähte parallel geschaltet ist, so liegen auch an diesen drei Steckbuchsen 37 die drei Potentiale der Betriebsspeisespannungen.When inserting the chassis plate 4 with the power supply in the lower part 1 the set of connector pins of this chassis plate goes into the hidden under the Plate lying three sockets. Since this set of sockets with the visible Sockets 37 of the insulated strip 47 by means of lead wires, not shown is connected in parallel, the three are also on these three sockets 37 Potentials of the operating supply voltages.

In das Unterteil 1 ist entsprechend F i g. 2 eine lange Chassisplatte 7 eingesetzt, mit einem zwei Röhren 8 aufweisenden Verstärker. Diese Chassisplatte trägt in derselben Weise wie die Chassisplatte 4 des Netzteiles einen Satz Steckerstifte, welche nunmehr die drei Potentiale der Betriebsspeisespannungen über das Paar Steckbuchsen 37 erhalten.In the lower part 1 is corresponding to FIG. 2 a long chassis plate 7 used, with an amplifier having two tubes 8. This chassis plate carries a set of connector pins in the same way as the chassis plate 4 of the power supply unit, which now the three potentials of the operating supply voltages via the pair of sockets 37 received.

Soll in dasselbe, bereits mit der Chassisplatte 4 des Netzteiles ausgerüstete Unterteil 1 eine kurze Chassisplatte 10 entsprechend F i g. 4 eingesetzt werden, so befestigt man zunächst, wie in F i g. 3 angedeutet, einen Stützwinkel 9 auf dem Boden des Unterteiles. Dieser Stützwinkel ist in F i g. 8 einzeln gezeichnet und ist U-förmig .gebogen. Der eine in F i g. 8 obere Schenkel besitzt eine besondere Befestigungseinrichtung, die aus einem aus dem Material des Schenkels nach außen herausgerissenen und mit einer Hinterschneidung 35 versehenen Lappen 34 besteht. Dieser Lappen setzt sich nach seinem Durchstecken in ein auf dem Boden des Unterteiles 1 vorgesehenes Langloch 6 hinter den Rand dieses Loches, wenn man den Stützwinkel 9 um einen .gewissen Winkel dreht, z. B. in die in F i g. 3 gezeichnete Lage bringt. Der mit zwei Gewindebohrungen 33 versehene andere Schenkel des Stützwinkels dient als Auflagefläche für den linken Endabschnitt der kurzen Chassisplatte 10.If in the same lower part 1 already equipped with the chassis plate 4 of the power supply unit, a short chassis plate 10 according to FIG. 4 are used, it is first attached as shown in FIG. 3 indicated, a support bracket 9 on the floor of the lower part. This support bracket is shown in FIG. 8 drawn individually and is U-shaped .gebogen. The one in Fig. 8 upper leg has a special fastening device, which consists of a tab 34 torn out of the material of the leg and provided with an undercut 35. This flap sits after its insertion in a provided on the bottom of the lower part 1 elongated hole 6 behind the edge of this hole, if you turn the support bracket 9 by a certain angle, z. B. in the in F i g. 3 brings the position drawn. The other leg of the support bracket, which is provided with two threaded bores 33, serves as a support surface for the left end section of the short chassis plate 10.

Die kurze Chassisplatte 10 trägt, wie aus Fi.g. 4, 6 oder 12 zu ersehen, auf ihrer Oberseite neben anderen Bauelementen eine Röhre 11, ein Eingangskontaktstück 20 für ein von der Antenne kommendes Kabel 17 und ein Ausgangskontaktstück 22 für ein zum Teilnehmer gehendes Kabel 18. Die Abschirmgefechte der Kabel werden mittels Schellen 23 auf der Oberfläche der Chassisplatte festgeklemmt. Der rechte Endabschnitt der Chassisplatte wird auf der oberen Stufe der Befestigungsleiste 2, der linke auf dem Stützwinkel 9 angeschraubt. Statt Röhren können natürlich auch Transistoren auf der Chassisplatte vorgesehen sein.The short chassis plate 10 carries, as shown in Fi.g. 4, 6 or 12 can be seen, on its upper side, in addition to other components, a tube 11, an input contact piece 20 for a cable 17 coming from the antenna and an output contact piece 22 for a cable 18 going to the participant Clamps 23 clamped onto the surface of the chassis plate. The right end section the chassis plate is on the upper step of the fastening strip 2, the left screwed onto the support bracket 9. Instead of tubes, of course, transistors can also be used be provided on the chassis plate.

Auf der Unterseite der kurzen Chassisplatte 10, und zwar an jedem Endabschnitt sind entsprechend F i g. 7, 12 neben anderen Bauelementen zwei isolierte Steckerstreifen 25, 26 mit je einem Satz Stekkerstifte 27, 28 angebracht, z. B. mittels Niete 16. In derselben Weise ist, wie weiter oben behandelt, der Satz Steckerstifte montiert, der sich auf der unteren Fläche des rechten Endabschnittes der das Netzteil tragenden Chassisplatte 4 der F i g. 6 befindet.On the underside of the short chassis plate 10, on each End sections are according to FIG. 7, 12, in addition to other components, two isolated Connector strips 25, 26 each with a set of connector pins 27, 28 attached, e.g. B. by means of rivet 16. In the same way as discussed above, the set of connector pins is mounted on the lower surface of the right end portion of the power supply supporting chassis plate 4 of FIG. 6 is located.

Die Steckerstifte 27 des rechten Endabschnittes der kurzen Chassisplatte 10 sind mit den Steckerstiften 28 des linken Endabschnittes so miteinander durch Leitungsdrähte 31, 32 verbunden, wie es F i g. 7 deutlich zeigt. Der in dieser Figur hinterste Steckerstift 28 sowie der vorderste Steckerstift 27 sind jeweils mittels einer lappenförmigen Ausbiegung 29, 30 des Blechmaterials der Chassisplatte mit letzterer verlötet. Jedenfalls liegen je zwei miteinander durch Leitungsdrähte bzw. über das Chassis verbundene Steckerstifte jeweils auf einer durch den Mittelpunkt der Chassisplatte gehenden Geraden und haben jeweils von diesem Mittelpunkt gleichen Abstand. Der eine Satz Steckerstifte 27 ist also mit dem anderen Satz Steckerstifte 28 über Kreuz verdrahtet.The connector pins 27 of the right end section of the short chassis plate 10 are connected to the connector pins 28 of the left end section by lead wires 31, 32, as shown in FIG. 7 clearly shows. The rearmost plug pin 28 in this figure and the foremost plug pin 27 are each soldered to the latter by means of a tab-shaped bend 29, 30 of the sheet metal material of the chassis plate. In any case, two connector pins connected to one another by conductor wires or via the chassis each lie on a straight line passing through the center point of the chassis plate and are each equally spaced from this center point. One set of connector pins 27 is thus wired crosswise to the other set of connector pins 28.

Man kann also ohne weiteres die kurze Chassisplatte 10 entweder, wie es in F i g. 6 gezeichnet, so einsetzen, daß das Eingangskontaktstück 20 links und das Ausgangskontaktstück 22 rechts liegt, oder unter Drehung der Chassisplatte um 180° in ihrer Ebene so, daß umgekehrt ,das Ausgangskontaktstück 22 links und das Eingangskontaktstück 20 rechts liegt. Bei beiden Plazierungen liegen die richtigen Potentiale der Betriebsspeisespannungen an den Steckerstiften des Verstärkers.So you can easily the short chassis plate 10 either, such as it in Fig. 6 drawn, insert so that the input contact piece 20 left and the output contact piece 22 is on the right, or by rotating the chassis plate 180 ° in their plane so that vice versa, the output contact piece 22 on the left and the Input contact piece 20 is on the right. Both placements are the right ones Potentials of the operating supply voltages at the connector pins of the amplifier.

Will man außer der kurzen Chassisplatte 10, die entsprechend F i g. 4 mittels .des Stützwinkels 9 im Unterteil 1 des Gehäuses befestigt ist, auch noch eine zweite kurze Chassisplatte 15 entsprechend F i g. 6 einsetzen, so braucht man nur statt des Stützwinkels 9 ein in F i g. 9, 10 .gesondert .gezeichnetes Kupplungsstück 12 zu verwenden.If, in addition to the short chassis plate 10, which is shown in FIG. 4 is fastened by means of the support bracket 9 in the lower part 1 of the housing, as well as a second short chassis plate 15 according to FIG. 6 use, you only need instead of the support bracket 9 in FIG. 9, 10 .separately .drawn coupling piece 12 to be used.

Dieses Kupplungsstück 12 ist aus Blech gebogen, und zwar aus einem U-förmigen Blechteil 44 sowie aus einem mit letzterem, z. B. durch Schweißung, verbundenen, winkelförmigen Blechteil 45. Es besitzt auf seiner Grundfläche eine zu seiner lösbaren Befestigung auf dem Boden des Unterteiles 1 des Gehäuses dienende Befestigungseinrichtung, die in derselben Weise wie beim Stützwinkel 9 der Fi.g. 8 aus einem aus der Grundfläche des U-förmigen Blechteiles 44 nach außen herausgerissenen und mit einer Hinterschneidung versehenen Lappen 36 besteht. Ferner dient der eine Schenkel des winkelförmigen Blechteiles 45 als Auflagefläche für die Befestigung der aneinandergrenzenden Endabschnitte der beiden kurzen Chassisplatten 10, 15, die mittels Schrauben 48 und Gewindebohrungen 46 auf dem Kupplungsstück angeschraubt werden. Schließlich sind an jedem Schenkel des U-förmigen Blechteiles 44 zwei seitliche Ausleger 49, 53, 54, 55 mit Langlöchern 42 vorgesehen. Auf diesen Auslegern sind mittels geeignet ausgebildeter Niete 43 zwei mit je einem Satz von drei Steckbuchsen 38, 50 besetzte Isolierplatten 13, 14 derart montiert, daß letztere infolge der in den Auslegern vorgesehenen Langlöcher 42 um einen kleinen Betrag nach links oder rechts verschiebbar sind.This coupling piece 12 is bent from sheet metal, namely from a U-shaped sheet metal part 44 and from a with the latter, for. B. by welding, connected, angular sheet metal part 45. It has on its base a for its detachable attachment to the bottom of the lower part 1 of the housing serving fastening device, which in the same way as the support bracket 9 of Fi.g. 8 consists of a tab 36 which is torn outwards from the base of the U-shaped sheet metal part 44 and is provided with an undercut. Furthermore, one leg of the angular sheet metal part 45 serves as a support surface for fastening the adjoining end sections of the two short chassis plates 10, 15, which are screwed onto the coupling piece by means of screws 48 and threaded bores 46. Finally, two lateral brackets 49, 53, 54, 55 with elongated holes 42 are provided on each leg of the U-shaped sheet metal part 44. Two insulating plates 13, 14 each with a set of three sockets 38, 50 are mounted on these brackets by means of suitably designed rivets 43 in such a way that the latter can be displaced by a small amount to the left or right as a result of the elongated holes 42 provided in the brackets.

Man kann das U-förmig gebogene Blechteil 44 des Kupplungsstückes 12 auch abweichend von der in F i g. 9, 10 dargestellten Form dadurch anfertigen, daß man nur die Ausleger 49, 53 bzw. die Ausleger 54, 55 und die jeweils benachbarten Partien der Schenkel sowie der Grundfläche des Blechteiles. 44 U-förmig biegt, wobei diese beiden aus je einem Streifen U-förmig gebogenen Blechteile mit einem neuen, der Grundfläche des gezeichneten Blechteiles 44 entsprechenden ebenen Blechteil zusammengeschweißt werden. Man spart auf diese Weise Blechmaterial.The U-shaped bent sheet metal part 44 of the coupling piece 12 can also be used differently from the one shown in FIG. 9, 10 make the shape shown by only the extension arms 49, 53 or the extension arms 54, 55 and the respective adjacent parts of the legs and the base of the sheet metal part. 44 bends in a U-shape, these two sheet metal parts each bent into a U-shape from a strip being welded together with a new flat sheet metal part corresponding to the base area of the sheet metal part 44 shown. This saves sheet metal.

Schließlich kann das Kupplungsstück ebenfalls abweichend von der Zeichnung unter Wegfall des winkelförmigen Blechteiles 45 aus dem U-förmigen v Blechteil 44 und aus einem zweiten U-förmigen Blechteil zusammengesetzt sein, das nur etwas kürzere Schenkel als das Blechteil 44 hat. Beide U-förmigen Blechteile stehen sich mit ihren Hohlseiten gegenüber und sind durch vier Niete derart unverrückbar miteinander verbunden, daß die Isolierplatten 13, 14 zwischen den vier Auslegern des einen U-förmigen Blechteiles und den vier Auslegern des anderen in derselben Richtung verschiebbar sind, wie aus F i g. 9 zu ersehen. Die Ausleger der beiden U-förmigen Blechteile besitzen keine Langlöcher, sondern nur Durchgangslöcher für die Nietenden; dafür aber erhalten die Isolierplatten Langlöcher für den freien Durchtritt der Niete, an deren jedem Ende einer der acht Ausleger für sich festgenietet ist.Finally, the coupling piece can also differ from the drawing eliminating the angular sheet metal part 45 from the U-shaped sheet metal part 44 and be composed of a second U-shaped sheet metal part, the only slightly shorter one Leg than the sheet metal part 44 has. Both U-shaped sheet metal parts stand with their Hollow sides opposite and are so immovably connected to each other by four rivets, that the insulating plates 13, 14 between the four arms of a U-shaped sheet metal part and the four arms of the other are slidable in the same direction as from Fig. 9 can be seen. Own the boom of the two U-shaped sheet metal parts no elongated holes, only through holes for the rivet ends; but received the insulating plates elongated holes for the free passage of the rivets, at each of them The end of one of the eight brackets is riveted to itself.

Der Satz Steckbuchsen 38 des in F i g. 9 gezeichneten Kupplungsstückes 12 ist mit dem Satz Steckbuchsen 50 durch drei Leitungsdrähte 39, 40, 41 in entsprechender Weise über Kreuz verdrahtet, wie es bei dem Satz Steckerstifte 28 und dem Satz Steckerstifte 27 der F i g. 7 der Fall ist. Dadurch führt z. B. die hinterste Steckbuchse 38 der F i g. 10 dasselbe Potential wie die vorderste Steckbuchse 50, und diese wiederum erhält durch das Einsetzen der kurzen Chassisplatte 10 in das Unterteil 1, welcher Zustand in Fi.g. 6 dargestellt ist, dasselbe Potential wie die hinterste Steckbuchse 37 des auf der Befestigungsleiste 2 angebrachten isolierten Buchsenstreifens 47. Jedenfalls sind die Potentiale der Betriebsspeisespannungen an dem Satz Steckbuchsen 38 genauso verteilt wie an dem Satz Steck-buchsen 37, und der Verstärker der Chassisplatte 15 erhält die richtigen Betriebsspeisespannungen, wenn man ihn links von der bereits eingesetzten Chassisplatte 10 in das Unterteil 1 entsprechend F i g. 6 einsetzt.The set of sockets 38 of the in F i g. 9 drawn coupling piece 12 is wired crosswise to the set of sockets 50 by three lead wires 39, 40, 41 in a corresponding manner, as is the case with the set of connector pins 28 and the set of connector pins 27 of FIG. 7 is the case. This leads z. B. the rearmost socket 38 of FIG. 10 has the same potential as the foremost socket 50, and this in turn is given by inserting the short chassis plate 10 into the lower part 1, which state in FIG. 6 is shown, the same potential as the rearmost socket 37 of the mounted on the mounting strip 2 insulated socket strip 47. In any case, the potentials of the operating power supply voltages to the set of sockets 38 distributed as well as on the set sockets 37, and the amplifier of the chassis plate 15 is the correct operating supply voltages, if you put it to the left of the already inserted chassis plate 10 in the lower part 1 according to FIG. 6 begins.

Es ,ist natürlich gleichgültig, ob die Chassisplatte 15 in :der in F i g. 6 gezeichneten Lage, also links das Eingangskontaktstück 19 und rechts das Ausgangskontaktstück 21, oder um 180° in ihrer Ebene gedreht in das Unterteil 1 eingesetzt wird.Of course, it does not matter whether the chassis plate 15 is in: the in F i g. 6 drawn position, i.e. the input contact piece 19 on the left and the one on the right Output contact piece 21, or rotated by 180 ° in its plane in the lower part 1 is used.

Um Fabrikationstoleranzen auszugleichen, sind außer den Langlöchern 42 in den Auslegern 49, 53, 54, 55 der F i g. 9, 10 auch Langlöcher 24 in den Endabschnitten der Chassisplatten 10, 15 vorgesehen: Wie aus F i, g. 6 zu ersehen, kann man gegebenenfalls ohne weiteres und bequem die Chassisplatte 10 herausziehen und durch eine neue ersetzen, ohne daß man die Chassisplatte 15 zu entfernen braucht. Ebenso bequem könnte man bei einer in einem größeren Gehäuse untergebrachten höheren Anzahl von Chassisplatten eine jede einzeln auswechseln. Bei derartigen bekanntgewordenen Verstärkeranordnungen kann man nur diejenigen Verstärker bequem austauschen, der als äußerster der Reihe liegt.In order to compensate for manufacturing tolerances, apart from the elongated holes 42 in the arms 49, 53, 54, 55 of FIG. 9, 10, elongated holes 24 are also provided in the end sections of the chassis plates 10, 15: As from F i, g. 6, you can easily and conveniently pull out the chassis plate 10 and replace it with a new one, without having to remove the chassis plate 15. One could just as easily replace each one individually in the case of a larger number of chassis plates accommodated in a larger housing. With amplifier arrangements of this kind that have become known, only those amplifiers can be conveniently exchanged which are the outermost of the series.

Claims

Claims: 1: Arrangement for antenna amplifiers in communal antenna systems with a housing consisting of a trough-shaped lower part and a cover, in the lower part of which individual amplifiers, each mounted on a strip-shaped chassis plate, can be used interchangeably next to one another from above, for which purpose along two opposite side walls of the lower part a fastening strip is provided for receiving the two end sections of the chassis plates and, furthermore, sockets connected to the operating supply voltages required for operating the amplifier are arranged on one of these side walls, into which plug pins attached to one end section of the chassis plate on its underside engage when the chassis plate is inserted, thereby characterized in that for exchanging a reinforcement strip with a long chassis plate for two individual reinforcement strips of half length with a short chassis, which are arranged one behind the other in a row Isplatte at both end sections of the short chassis plate (10, 15), on the underside of which a set of downwardly directed connector pins (27, 28) is provided, the corresponding pins of which are connected to one another, and that between the adjoining end sections of the one behind the other in a row arranged short chassis plates an additional coupling piece (12), which at the same time supports the end sections, is provided for the connector pins of the end sections.

2. Arrangement for antenna amplifier according to claim 1, characterized in that the coupling piece (12) releasably attached to the bottom of the lower part (1) has a support surface for fastening the adjoining end sections of the two short chassis plates (10, 15) and on both sides .dieser support surface one with a set of sockets (38, 50) occupied insulating plate (13, 14) for the plug pins (27, 28) of these end sections and that the sockets of one insulating plate are electrically connected to those of the other insulating plate.

3. Arrangement for antenna amplifiers according to claim 1 and 2, characterized in that the plug pins (27, 28) of the both end sections of each short chassis plate (10, 15) connected to one another are that two interconnected connector pins on one through the center point the chassis plate, the straight lines and the same from this center point Have a distance, and that also the sockets (38, 50) of the two insulating plates (13, 14) of the coupling piece (12) are connected in a corresponding manner.

4. Arrangement for antenna amplifier according to claim 1 to 3, characterized in that the coupling piece (12) is bent from sheet metal with a bearing surface for the end portions of the short chassis plates (10, 15), with a base surface which is one for releasably attaching the coupling piece has fastening device serving on the bottom of the lower part (1) of the housing, and with two lateral brackets (49, 54 and 53, 55) holding the two insulating plates (13, 14).

5. Arrangement for antenna amplifier according to claim 4, characterized characterized in that the fastening device is one from the base of the coupling piece (12) flaps torn out towards the outside and provided with an undercut (36) is, which is after its insertion in a on the bottom of the lower part (1) of the housing provided slot (6) and after turning the coupling piece behind the edge of the elongated hole.

6. Arrangement for antenna amplifier after a of claims 1 to 5, characterized in that the insulating plates (13, 14) on Coupling piece (12) are displaceable in the longitudinal direction of the chassis plates (10, 15). Publications considered: German utility model No. 1855 453.