[go: up one dir, main page]

DE1211139B - Process for the extraction of halohydrins - Google Patents

Process for the extraction of halohydrins

Info

Publication number
DE1211139B
DE1211139B DE1962P0029051 DEP0029051A DE1211139B DE 1211139 B DE1211139 B DE 1211139B DE 1962P0029051 DE1962P0029051 DE 1962P0029051 DE P0029051 A DEP0029051 A DE P0029051A DE 1211139 B DE1211139 B DE 1211139B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
extraction
dichlorohydrin
aqueous
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1962P0029051
Other languages
German (de)
Inventor
James Leverette Guthrie
Malcolm Korach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPG Industries Inc
Original Assignee
Pittsburgh Plate Glass Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pittsburgh Plate Glass Co filed Critical Pittsburgh Plate Glass Co
Publication of DE1211139B publication Critical patent/DE1211139B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/74Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation
    • C07C29/76Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation by physical treatment
    • C07C29/86Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation by physical treatment by liquid-liquid treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Epoxy Compounds (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES W)TW> PATENTAMTFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN W) TW> PATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

C07cC07c

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 12 ο - 5/04German class: 12 ο - 5/04

1211139
P29051IVb/12o
24. März 1962
24. Februar 1966
1211139
P29051IVb / 12o
March 24, 1962
February 24, 1966

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Extraktion von Halogenhydrinen aus wäßrigen Lösungen mit aliphatischen Carbonsäuren mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen.The invention relates to a process for the extraction of halohydrins from aqueous solutions with aliphatic carboxylic acids having 4 to 20 carbon atoms.

Halogenhydrine werden durch Chlorieren von Olefinen und Halogenolefinen im wäßrigen Medium hergestellt und fallen zweckmäßig als verdünnte wäßrige Lösungen, z. B. 2- bis lOgewichtsprozentigen Lösungen an. Im allgemeinen lassen sich bessere Ausbeuten erzielen, wenn die Lösungen der Halogenhydrine noch stärker verdünnt sind. Zum Beispiel kann man durch Hypochlorieren von Allylchlorid Glycerindichlorhydrin in technisch befriedigenden Ausbeuten gewinnen, wenn man es als eine wäßrige 2- bis 4%ige Dichlorhydrinlösung (bezogen auf das Gewicht der Lösung) herstellt. Die besten Ausbeuten dieses Halogenhydrine erhält man, wenn man den Gehalt unterhalb 2 bis 3 Gewichtsprozent der wäßrigen Lösung hält.Halohydrins are produced by chlorinating olefins and haloolefins in an aqueous medium produced and are expediently as dilute aqueous solutions, e.g. B. 2- to 10 weight percent Solutions. In general, better yields can be achieved if the solutions of the halohydrins are even more diluted. For example, one can hypochlorinate allyl chloride Obtain glycerol dichlorohydrin in technically satisfactory yields if you use it as an aqueous 2 to 4% dichlorohydrin solution (based on the weight of the solution). The best yields this halohydrins are obtained if the content is below 2 to 3 percent by weight of the aqueous Solution lasts.

Die Gewinnung des Dichlorhydrins aus solchen verdünnten Lösungen bietet technische Schwierigkeiten. Man kann z. B. das Gemisch fraktionieren, doch ist dies zu teuer. Lösungsmittel, die sich wirksam zur Gewinnung des Dichlorhydrins aus dem wäßrigen Medium verwenden lassen, zu finden, erweist sich aus einer Reihe von Gründen als schwierig. Vor allem reagieren einige Lösungsmittel mit dem Chlorhydrin und bilden Verunreinigungen der wäßrigen oder organischen Phase. Andere sind nach der Durchführung der Extraktion schwer von dem Chlorhydrin zu trennen. Noch andere sind nicht beständig genug und viele haben schlechte Verteilungskoeffizienten. Es hat sich gezeigt, daß viele Lösungsmittel entweder eine unerwünscht hohe Löslichkeit in Wasser haben oder große Mengen erfordern, um eine wirksame Extraktion des Halogenhydrins aus dem Wasser zu erreichen.The recovery of dichlorohydrin from such dilute solutions presents technical difficulties. You can z. B. fractionate the mixture, but this is too expensive. Solvents that are effective to be able to use to obtain the dichlorohydrin from the aqueous medium, turns out to be difficult for a number of reasons. In particular, some solvents react with the chlorohydrin and form impurities in the aqueous or organic phase. Others are after the implementation difficult to separate from the chlorohydrin during extraction. Still others are not stable enough and many have poor partition coefficients. Many solvents have been found to work with either have an undesirably high solubility in water or require large amounts in order to be effective To achieve extraction of the halohydrin from the water.

Es wurde nun ein Verfahren zur Extraktion von Halogenhydrinen, welche mindestens 3 Kohlenstoffatome enthalten, aus wäßrigen Lösungen mit organischen Lösungsmitteln gefunden, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man wasserunlösliche Carbonsäuren mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen oder deren Anhydride als Lösungsmittel verwendet.There has now been a process for the extraction of halohydrins which contain at least 3 carbon atoms contained, found from aqueous solutions with organic solvents, which thereby is characterized in that water-insoluble carboxylic acids having 4 to 20 carbon atoms or their Anhydrides used as solvents.

Vor allem können auf diese Weise die Glycerindichlorhydrin-Isomeren (1,3- und 2,3-Glycerindichlorhydrin) aus verdünnten wäßrigen Lösungen extrahiert werden, die kleine Mengen HCl (bis zu 2,5 Gewichtsprozent, bezogen auf die Lösung) enthalten. Dieses Extraktionsverfahren kann diskontinuierlich oder kontinuierlich durchgeführt werden.Above all, the glycerol dichlorohydrin isomers can in this way (1,3- and 2,3-glycerol dichlorohydrin) extracted from dilute aqueous solutions that contain small amounts of HCl (up to 2.5 percent by weight, based on the solution). This Extraction process can be carried out batchwise or continuously.

Beispiele für erfindungsgemäß verwendbare Carbon-Verfahren zur Extraktion von HalogenhydrinenExamples of carbon processes which can be used according to the invention for the extraction of halohydrins

Anmelder:Applicant:

Pittsburgh Plate Glass Company,Pittsburgh Plate Glass Company,

Pittsburgh, Pa. (V. St. A.)Pittsburgh, Pa. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. W, Beil, A. Hoeppener und Dr. H. J. Wolff,Dr. W, Beil, A. Hoeppener and Dr. H. J. Wolff,

Rechtsanwälte,Lawyers,

Frankfurt/M.-Höchst, Adelonstr. 58Frankfurt / M.-Höchst, Adelonstr. 58

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Malcolm Korach, Corpus Christi, Tex.;Malcolm Korach, Corpus Christi, Tex .;

James Leverette Guthrie, Laurel, Md. (V. St. A.)James Leverette Guthrie, Laurel, Md. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 28. März 1961 (98 771) --V. St. v. America March 28, 1961 (98 771) -

säuren sind Heptansäure, Caprylsäure, Pelargonsäure, Caprinsäure^ndecansäureja-Chlorbuttersäurejajß-Dichlorbutter säure, Laurinsäure, Stearinsäure, Oxystearinsäure, Ölsäure, Perfluoroctansäure, Leinölsäure, Linolensäure, Eleostearinsäure, Licansäure, Myristinsäure, Myristoleinsäure, Palmitinsäure, Palmitoleinsäure oder Ricinusölsäure. Auch kann man Fettsäuregemische aus hydrolysierten Glyceriden verwenden, z. B. die hydrolysierten pflanzlichen und Seefischöle, z. B. Rizinusöl, Kokosnußöl, Maisöl, Baumwollsamenöl, Leinsamenöl, Oiticicaöl, Perillaöl, Mohnsamenöl, Rapssamenöl, Safranöl, Sojabohnenöl, Sonnenblumenöl, Talgöl, Tungöl, Kabeljaulebertran oder Heringsöl.acids are heptanoic acid, caprylic acid, pelargonic acid, capric acid, decanoic acid, chlorobutyric acid, dichloro butter acid, lauric acid, stearic acid, oxystearic acid, oleic acid, perfluorooctanoic acid, linoleic acid, Linolenic acid, eleostearic acid, licanic acid, myristic acid, myristoleic acid, palmitic acid, palmitoleic acid or ricinoleic acid. Fatty acid mixtures from hydrolyzed glycerides can also be used, z. B. the hydrolyzed vegetable and sea fish oils, e.g. B. castor oil, coconut oil, corn oil, Cottonseed oil, linseed oil, oiticica oil, perilla oil, poppy seed oil, rapeseed oil, saffron oil, soybean oil, Sunflower oil, tallow oil, tung oil, cod liver oil or herring oil.

Diese aliphatischenC^C^-Monocarbonsäuren haben Molekulargewichte über 116. Der Ausdruck »Säuren« umfaßt dabei auch die Anhydride der aufgeführten Säuren, Mischungen aus den Anhydriden und Monocarbonsäuren, substituierte aliphatisch e Monocarbonsäuren, substituierte aliphatische Monocarbonsäuren, wie alkoholische aliphatische Hydroxymonocarbonsäuren, α-ω-halogen-substituierte aliphatische Monocarbonsäuren (z. B. a,j8-Dibrombuttersäure oder Perfluoroctansäure), alkylsubstituierte aliphatische Säuren (z. B. a-Äthyl-oc-methyl-buttersäure oder 2-Äthylhexansäure) usw. und ihre entsprechenden Anhydride. Die genannten Säuren sind im wesentlichen wasserunlöslich, ihre Wasserlöslichkeit sollte bei 200C erfindungsgemäß 2 Gewichtsprozent, bezogen auf Wasser, nicht überschreiten.These aliphatic C ^ C ^ monocarboxylic acids have molecular weights above 116. The term "acids" also includes the anhydrides of the acids listed, mixtures of the anhydrides and monocarboxylic acids, substituted aliphatic monocarboxylic acids, substituted aliphatic monocarboxylic acids, such as alcoholic aliphatic hydroxymonocarboxylic acids -halogen-substituted aliphatic monocarboxylic acids (e.g. a, j8-dibromobutyric acid or perfluorooctanoic acid), alkyl-substituted aliphatic acids (e.g. a-ethyl-oc-methyl-butyric acid or 2-ethylhexanoic acid) etc. and their corresponding anhydrides. The acids mentioned are essentially insoluble in water; according to the invention, their solubility in water at 20 ° C. should not exceed 2 percent by weight, based on water.

609 509/362609 509/362

3 43 4

Man extrahiert unter Anwendung der üblichen Destillierteinperaturert Wegen Gefähr der Zersetzung Extraktionsverfahren. Man kann also die Losungs- aussetzen soll, so bestand bisher die technische Regel, mittel der verdünnten wäßrigen Halogenhydrinlösung Extraktionsmittel zu verwenden, die tiefer als Dichlorzusetzen und die Lösung schütteln, um einen innigen hydrine sieden, so daß ein gefahrloses Abdestillieren Kontakt zwischen der Halogenhydrinlösung mit dem 5 möglich war. Hierbei ergab sich aber die Schwierigkeit, zugesetzten Lösungsmittel zu erreichen. Nach einigem daß Dichlörhydrin in der gewünschten Reinheit nicht Stehen trennen sich zwei miteinander nicht mischbare erhalten werden konnte. Nach dem erfindungs-Phasen, von denen die eine vorwiegend aus dem das gemäßen Verfahren ist es möglich, höchste Reinheit Halogenhydrin enthaltende, mit Wässer im wesent- des Extraktioflsgutes zu erzielen. Weiterhin ist zu liehen nicht mischbare Lösungsmittel und die andere io bemerken, daß es aus wirtschaftlichen Gründen äußerst hauptsächlich aus Wasser besteht. Die beiden Phasen wichtig ist, daß die Extraktionsmittel möglichst verlustlassen sich auf übliche Weise trennen. Ist das Lösungs- los und in wiederverwendbarer und reiner Form mittel eine C18-Fettsäure, so können die wäßrigen zurückgewonnen werden können. Die Wirtschaftlich-Lösungen der Fettsäure zugesetzt werden. Die ent- keit der Herstellung von Dichlorhydrinen verträgt stehende halogenhydrinhaltige Fettsäureschicht wird 15 keinen Verlust an Extraktionsmitteln, wie er bei der sodann durch übliche Mittel von der unteren Wasser- Verwendung von flüchtigen oder niedrigsiedenden schicht getrennt. Auch kann man die Extraktion Lösungsmitteln eintritt. Demgegenüber können die wirksam im Gegenstrom vornehmen. Hierbei wird erfindungsgemäß verwendeten Extraktionsmittel leicht z. B. die Lösung mit dem höheren spezifischen Ge- verlustlos und ohne Zersetzung bei der Destillation wicht am oberen Ende eines Turmes, z. B. eines 20 zurückgewonnen werden. Die Produkte besitzen gute Scheibel-Turmes nach diesem in »Industrial and Verteilungskoeffizienten. Ein weiterer Vorteil liegt in Engineering Chemistry«, Bd. 42, S. 1048, Juni 1950, ihrem hohen Siedepunkt, der bei über 2000C und beschriebenen Verfahren eingeleitet und die andere damit über dem Siedepunkt des Dichlorhydrins liegt, Lösung vom unteren Ende des Turmes her eingeführt. was das Arbeiten, wie dargelegt, sehr erleichtert.
Zum Beispiel wird eine wäßrige GlycerinOichlor- 25 Falls nichts anderes angegeben, beträgt die Arbeitshydrinlösung am oberen Ende des Turmes zugesetzt temperatur in den folgenden Beispielen 256C.
und die Fettsäure in den unteren Teil des Turmes
eingepumpt. Die das Glycerindichlorhydrin enthaltende
Extraction is carried out using the usual distillation temperatures. Extraction methods are used because of the risk of decomposition. So you can suspend the solution, so the technical rule was to use the dilute aqueous halohydrin solution extractants that set lower than dichloro and shake the solution to boil an intimate hydrine, so that a safe distillation contact between the halohydrin solution with the 5 was possible. Here, however, the difficulty arose in achieving the added solvent. After some that dichlorohydrin could not be obtained in the desired purity, two immiscible ones could be obtained. After the phases of the invention, one of which is predominantly from the process according to the present invention, it is possible to achieve the highest purity containing halohydrin, essentially with water, of the extraction material. Furthermore, immiscible solvents are to be borrowed and the other io note that, for economic reasons, it consists extremely mainly of water. It is important for the two phases that the extractants can be lost as much as possible and can be separated in the usual way. If the solution is loose and in a reusable and pure form is a C 18 fatty acid, the aqueous can be recovered. The economical solutions of the fatty acid are added. The absence of the production of dichlorohydrins withstanding the halogenohydrin-containing fatty acid layer, there is no loss of extraction agents, as is then separated from the lower water use of volatile or low-boiling layers with the use of conventional means. You can also use the extraction solvents. In contrast, they can effectively operate in countercurrent. Here, the extraction agent used according to the invention is easily z. B. the solution with the higher specific weight lossless and without decomposition in the distillation at the top of a tower, z. B. a 20 can be recovered. The products have good Scheibel towers according to this in »Industrial and distribution coefficient. Another advantage is in Engineering Chemistry ", Vol. 42, p. 1048, June 1950, their high boiling point, which is initiated at over 200 0 C and the process described and the other is thus above the boiling point of dichlorohydrin, solution from the lower end of the Tower introduced. which makes the work, as explained, much easier.
For example, an aqueous glycerol-dichloro-25 Unless otherwise stated, the working hydrin solution added at the top of the tower is 25 6 C.
and the fatty acid in the lower part of the tower
pumped in. The one containing the glycerol dichlorohydrin

Fettsäure wird aus dem oberen Teil des Turms ab- Beispiel 1Fatty acid is obtained from the top of the tower- Example 1

gezogen und das wäßrige Raffinat vom Boden ab- 30drawn and the aqueous raffinate from the bottom

gezogen* Dieses Verfahren kann in üblicher Weise 211 einer wäßrigen Glycerindichlorhydrinlösung,drawn * This process can be carried out in the usual way 211 an aqueous glycerol dichlorohydrin solution,

kontinuierlich durchgeführt werden, die 810 g Glycerindichlorhydrin enthielt, wurde inbe carried out continuously, which contained 810 g of glycerol dichlorohydrin, was in

Im allgemeinen hängt die Wahl der erfindungs- sieben Portionen von je 3 1 unterteilt. Jeder 3-1-PörtionIn general, the choice of the seven servings according to the invention depends on each 3 1 subdivided. Every 3-1 portion

gemäßen C4-C20-Fettsäuren oder ihrer Anhydride in wurden 750 g Natriumchlorid zugesetzt.-Jede Portionappropriate C 4 -C 20 fatty acids or their anhydrides were added to 750 g of sodium chloride. Each portion

gewissem Grade von dem Siedepunkt des zu extra- 35 wurde durch Vermischen mit 257 cm3 Ölsäure in einemSome degree from the boiling point of the extra-35 was made by mixing with 257 cm 3 of oleic acid in one

hierenden Halogenhydrins ab. Säuren mit Siede- Trenntrichter und 1 Minute Schütteln extrahiert,here from halohydrins. Acids extracted with a separatory funnel and shaking for 1 minute,

punkten über 1000C, also höheren Siedepunkten als Beim Stehenlassen trennten sich zwei Phasen, einepoints above 100 ° C., ie higher boiling points than when left to stand, two phases separated, one

z. B. dem der Isomeren von Glycerindichlorhydrin obere Ölsäure-Dichlorhydrin-Phäse und eine unterez. B. that of the isomers of glycerol dichlorohydrin upper oleic acid dichlorohydrin phase and a lower one

(l,3-Dichlor-2-propanol und ^,S-Dichlor-l-propanpl), wäßrige Phase. Die verschiedenen Schichten wurden(1,3-dichloro-2-propanol and ^, S-dichloro-l-propanpl), aqueous phase. The different layers were

haben sich als besonders geeignet für die Extraktion 4° getrennt und die sieben Ölsäure-Dichlorhydrin-have separated as particularly suitable for the extraction 4 ° and the seven oleic acid dichlorohydrin

dieser Isomeren erwiesen. Die Trennung des Glycerin- Schichten vereinigt. Diesem vereinigten Auszug wurdenof these isomers proved. The separation of the glycerol layers united. These united excerpts were

dichlorhydrins von der Fettsäure ist daher leicht nach etwa 300 g Ölsäure zugesetzt, die zuvor für diedichlorhydrins from the fatty acid is therefore easily added after about 300 g of oleic acid, which was previously used for the

üblichen Destillationsverfahren möglich. Zweckmäßig Dichlorhydrinextraktion verwendet worden war undusual distillation processes possible. Appropriately dichlorohydrine extraction had been used and

ist der Siedepunkt des Bxtraktions-LÖsungsmittels eine nichtbestimmte Menge Dichlörhydrin enthielt,the boiling point of the extraction solvent contained an undetermined amount of dichlorohydrin,

mindestens 20DC höher oder niedriger als der des 45 Der vereinigte Extrakt würde unter einem Druck vonat least 20 D C higher or lower than that of 45 The combined extract would be under a pressure of

extrahierten Halogenhydrins. Da in der extrahierten 1 mm Quecksilber in einer 30,5 cm langen Vigreux-extracted halohydrin. Since in the extracted 1 mm of mercury in a 30.5 cm long Vigreux

Lösung gewöhnlich Verunreinigungen wie Trichlör- Kolonne destilliert, wobei man die GefäßtemperaturSolution usually distilled impurities such as Trichlor column, taking into account the vessel temperature

propan vorhanden sind, werden diese von dem auf 14O0C steigen ließ. Die maximale Köpftemperaturpropane are present, they are allowed to rise from the at 14O 0 C. The maximum head temperature

Glycerindichlorhydrin wirksam durch fraktionierte der Kolonne war 5O0C.Glycerol dichlorohydrin effective by fractionating the column was 5O 0 C.

Destillation abgetrennt. Das zurückgewonnene Lö- 50 Die zurückgewonnene Ölsäure wurde in sieben sungsmittel kann dann zur weiteren Extraktion ver- Portionen unterteilt, und jede wurde mit jeder der wendet werden. Das Glycerindichlorhydrin kann zur oben abgetrennten wäßrigen Schichten gemischt. Herstellung von Glycerin nach bekannten Hydrolyse- Jedes Gemisch wurde eine Minute in einem Trennverfähren verwendet werden. trichter geschüttelt und dann stehengelassen, bisSeparated distillation. The recovered oleic acid was 50 The recovered oleic acid was in seven The solvent can then be divided into portions for further extraction, and each has been divided with each of the be turned. The glycerol dichlorohydrin can be mixed with the aqueous layers separated above. Preparation of glycerine by known hydrolysis. Each mixture was separated for one minute be used. funnel shaken and then left to stand until

Es ist bekannt, zur Extraktion von Chlorhydrinen 55 zwei Schichten entstanden waren. Die Ölsäure-It is known that two layers were created for the extraction of chlorohydrins. The oleic acid

aus wäßrigen Lösungen Diäthyläther zu verwenden. schichten wurden vereinigt und auf die beschriebeneto use diethyl ether from aqueous solutions. Layers were combined and placed on top of the described

Dieses Lösungsmittel ist wegen seines niedrigen Siede- Weise destilliert.This solvent is distilled because of its low boiling point.

punktes und seiner nur geringen Löslichkeit in Wasser Das gleiche Extraktions-Destinations-Verfahrenpoint and its only low solubility in water The same extraction destination process

(75 g/l) technisch für den vorliegenden Zweck nicht wurde noch zweimal wiederholt und jedesmal die brauchbar. Bei der Extraktion von wäßrigen Lösungen 60 zurückgewonnene Ölsäure mit den aus der vorhervon Dichlorhydrinen besteht nun aber das Problem gehenden Extraktion erzielten wäßrigen Schichten(75 g / l) technically not for the present purpose was repeated twice and each time the useful. Oleic acid recovered in the extraction of aqueous solutions 60 with that of the previous from Dichlorohydrins now, however, have the problem of extracting obtained aqueous layers

darin, einerseits das Dichlörhydrin in höchster gemischt.therein, on the one hand, the dichlorohydrin mixed in the highest.

Reinheit zu erhalten und andererseits das für die Nach viermaliger Durchführung dieses Extraktions-To maintain purity and, on the other hand, for the four times this extraction

Extraktion verwendete Lösungsmittel möglichst ver- Destillations-Verfahrens hatten sich 808 g DestillatThe solvents used in the extraction process used as much as possible. The distillation process yielded 808 g of distillate

lustlos und ohne Zersetzung, also rein, zurückzu- 65 angesammelt, das eine kleine wäßrige Schicht enthielt, gewinnen. Da Dichlorhydrine verhältnismäßig höhe Nach dem Entfernen der wäßrigen Schicht und Siedepunkte haben, und da allgemein die Ansicht unvollständigem Trocknen über 100 g wasserfreiem besteht, daß man die Dichlorhydrine nicht den hohen Calciumsulfat ergaben 760 g Destillat folgende Analyse:listlessly and without decomposition, i.e. pure, accumulated back, which contained a small aqueous layer, to win. Since dichlorohydrins are relatively high after removing the aqueous layer and Have boiling points, and there is a general view of incomplete drying over 100 g of anhydrous insists that the dichlorohydrins are not the high calcium sulfate, 760 g of distillate resulted in the following analysis:

Produktproduct GewichtsprozentWeight percent Gewichtsprozent, bezogen auf die
wasserfreie Basis,
durchschnittliche Berechnung
Weight percent based on the
anhydrous base,
average calculation
l^-Glycerindichlorhydrin
2,3-Glycerindichlorhydrin
1,2,3-Trichlorpropan
Unbekannt . >
l ^ -Glycerol dichlorohydrin
2,3-glycerol dichlorohydrin
1,2,3-trichloropropane
Unknown . >
31,0 (31,0)
56,5 (58,5)
3,0 (3,4)
0,3 (0,2)
9,3 (7,0)
31.0 (31.0)
56.5 (58.5)
3.0 (3.4)
0.3 (0.2)
9.3 (7.0)
33,7
62,6
3,4
0,3
33.7
62.6
3.4
0.3
Wasser water

Die in dieser Tabelle in Klammern angegebenen Gewichtsprozentmengen wurden auf Grund einer erneuten Analyse des getrockneten Destillats festgestellt, das bei mehrtägigem Stehen blaßgrün geworden und durch einige Minuten Erhitzen mit 1 Gewichtsprozent Aktivholzkohle entfärbt worden war.The percentages by weight given in brackets in this table were based on a Reanalysis of the dried distillate found it to turn pale green on standing for several days and had been decolorized by heating with 1 percent by weight activated charcoal for a few minutes.

Beispiel 2Example 2

Vier Portionen von je 400 cm3 einer wäßrigen Lösung, die 3,7 % Glycerindichlorhydrin und 1 % HCl, bezogen auf das Gewicht der Lösung, enthielt, wurden mit 0, 20, 40 bzw. 100 g Kochsalz in Trenntrichter gebracht. Die Lösungen wurden so lange geschüttelt, bis sämtliches Salz gelöst war, dann wurden Proben von 50 cm3 zwecks Analyse entnommen. Jedem Trichter wurden 100 cm3 destilliertes Talgöl zugesetzt und die Trichter 1 Minute geschüttelt. Nach Stehen über Nacht hatten sich zwei Schichten gebildet, eine Wasserschicht und eine TalgÖl-Dichlorhydrin-Schicht. Die Schichten wurden einzeln abgezogen und 100 cm3 von jeder Schicht in einen 100-cm3-Zylinder mitFour 400 cm 3 portions of an aqueous solution containing 3.7% glycerol dichlorohydrin and 1% HCl, based on the weight of the solution, were placed in separating funnels with 0, 20, 40 and 100 g of common salt, respectively. The solutions were shaken until all of the salt was dissolved, then 50 cm 3 samples were taken for analysis. Each funnel were added 100 cm 3 of distilled tallow oil and the funnel shaken for 1 minute. After standing overnight, two layers had formed, a water layer and a tallow oil dichlorohydrin layer. The layers were peeled off individually and put 100 cm 3 of each layer into a 100 cm 3 cylinder

so Maßeinteilung eingegossen und gewogen, um die Dichte jeder Schicht zu ermitteln. Die erhaltenen acht Proben wurden sodann mittels Volhard-Chlorid-Analyse auf ionisches Chlorid analysiert und nach Hydrolyse mit alkoholischem Alkali, z. B. Natriumäthanolat, auf das gesamte hydrolysierbare Chlorid untersucht.so graduation poured and weighed to the Determine the density of each layer. The eight samples obtained were then analyzed using Volhard chloride analysis analyzed for ionic chloride and after hydrolysis with alcoholic alkali, z. B. sodium ethanolate, tested for total hydrolyzable chloride.

Die Verteilungskoeffizienten wurden für jede Salzkonzeatfation nach folgender Gleichung errechnet:The distribution coefficients were calculated for each salt concentration using the following equation:

Gewichtsprozent organisches Cl in Talgöl (Dichte der Talgölschicht)Percentage by weight of organic Cl in sebum oil (density of the sebum oil layer)

Verteilungskoeffizient =Partition coefficient =

Gewichtsprozent organisches Cl in der wäßrigen Schicht (Dichte der wäßrigen Schicht)Percentage by weight of organic Cl in the aqueous layer (density of the aqueous layer)

in welcher die Gewichtsprozentmenge des organischen Cl den Unterschied zwischen dem gesamten hydrolysierbaren Chlorid und den ionischen Chloridprozentmengen darstellt.in which the weight percentage of the organic Cl is the difference between the total hydrolyzable Represents chloride and the ionic chloride percentages.

Es wurden folgende Verteilungskoeffizienten erhalten: The following distribution coefficients were obtained:

ZugesetzteAdded Verteilungs-Distribution SalzmengeAmount of salt koeffizientencoefficients 11 OgAbove 1,31.3 22 20 g20 g 1,41.4 33 40 g40 g 2,02.0 44th 100 g100 g 3,73.7

Viskosität, SSU, 99°C 54Viscosity, SSU, 99 ° C 54

Viskosität, Gardner — Holdt,Viscosity, Gardner-Holdt,

25°C D25 ° C D

Spezifisches Gewicht 25/25a C 0,9465Specific gravity 25/25 a C 0.9465

Gewicht, kg/1 bei 25 0C 0,94Weight, kg / 1 at 25 0 C 0.94

Siedepunkt, 0C 204Boiling point, 0 C 204

Flammpunkt, 0C 224Flash point, 0 C 224

Die Verteilüngskoefflzienten sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:The distribution coefficients are listed in the following table:

Beispiel 3Example 3

Der obige Versuch wurde wiederholt, doch an Stelle des Talgöls die gleiche Menge TalgÖl-Fettsäuren verwendet.The above experiment was repeated, but instead of the sebum oil, the same amount of sebum oil fatty acids used.

Anschließend wird eine Analyse des verwendeten Talgöls gegeben:An analysis of the sebum oil used is then given:

Farbe, Gardner 8Color, Gardner 8

Säurezahl 190Acid number 190

Verseifungszahl 193Saponification number 193

Jodzahl 164Iodine number 164

Harzsäuren, % 32,0Resin acids,% 32.0

Unverseifbare Stoffe, % 1,4Unsaponifiables,% 1.4

Fettsäure, insgesamt % 66,6Fatty acid, total% 66.6

Fettsäuren:Fatty acids:

Leinölsäure, konjugiert, % 9Linseed oleic acid, conjugated,% 9

Leinölsäure, nicht konjugiert, % · ■ 37Linseed oleic acid, not conjugated,% · ■ 37

Ölsäure, % 51Oleic Acid,% 51

Gesättigte Säuren, % 3Saturated acids,% 3

Feuchtigkeit keineMoisture none

Asche, % 0,01Ash,% 0.01

ZugesetzteAdded VerteilungsDistribution SalzmengeAmount of salt koeffizientencoefficients 11 OgAbove 1,41.4 22 20 g20 g 1,91.9 33 40 g40 g 2,22.2 44th 100 g100 g 3,83.8

Eine Analyse der verwendeten Talgöl-Fettsäuren ergab:An analysis of the sebum oil fatty acids used showed:

Farbe, Gardner 9Color, Gardner 9

Titer, 0C 3Titer, 0 C 3

Säurezahl 189Acid number 189

Verseifungszahl 192Saponification number 192

Jodzahl 138Iodine number 138

Harzsäuren, % 3,5Resin acids,% 3.5

Unverseifbare Stoffe 4,0Unsaponifiables 4.0

Gesamt-Fettsäure, % 92,5Total fatty acid,% 92.5

Fettsäuren:Fatty acids:

Leinölsäure, % 46,0Linoleic acid,% 46.0

Ölsäure, % 51,0Oleic acid,% 51.0

Gesättigte Säure, % 3,0Saturated acid,% 3.0

100,0100.0

Feuchtigkeit keineMoisture none

: Asche, %.... 0,005: Ash,% .... 0.005

Viskosität, SSU, 38°C 93Viscosity, SSU, 38 ° C 93

Viskosität, Gardner — Holdt,Viscosity, Gardner-Holdt,

25°C A25 ° C A

Spezifisches Gewicht, 25/25 0C 0,9005Specific gravity, 25/25 0 C 0.9005

Gewicht, kg/1, 250C 0,8942Weight, kg / 1.25 0 C 0.8942

Siedepunkt, 0C 193Boiling point, 0 C 193

Flammpunkt, 0C 213Flash point, 0 C 213

Beispiel 4Example 4

. Das Verfahren des Beispiels 2 wurde wiederholt, doch an Stelle der Talgöl- und Salzmengen von 50 und 250 g pro Liter wurden die gleichen Mengen Ölsäure verwendet.. The procedure of Example 2 was repeated, but instead of the sebum oil and salt amounts of 50 and 250 g per liter, the same amounts of oleic acid were used.

■ Es wurden
halten:
■ There were
keep:

Probenrehearse Zugesetzte
Salzmenge
Added
Amount of salt
Verteilungs
koeffizienten
Distribution
coefficients
1
2 ■
3
1
2 ■
3
Og/1
50 g/l
250 g/l ·
Og / 1
50 g / l
250 g / l
1,3
2,0
4,8
1.3
2.0
4.8

Beispiel 5Example 5

Das Verfahren des Beispiels 2 wurde mit Salzmengen von 0, 50, 150 und 250 g/l wiederholt. Als wäßrige Lösung wurde eine l%ige Lösung von 1,3-Glycerindichlorhydrin eingesetzt, die 1 % HCl, bezogen auf das Gewicht der Lösung, enthielt. Sie war durch Mischen von 100 cm3 konzentrierter HCl und 40 g einer wäßrigen 93 °/oigen !,S-Glycerindichlorhydrinlösung, bezogen auf das Gewicht der Lösung, in 31 Wasser hergestellt worden. Dieser Versuch diente zum Nachweis der Wirkung der Verdünnung oder Änderung des Dichlorhydrin-Isomeren-Verhältnisses. Als Extraktionsmittel wurden die gleichen Talgöl-Fettsäuren wie im Beispiel 3 verwendet.The procedure of Example 2 was repeated with salt amounts of 0, 50, 150 and 250 g / l. A 1% strength solution of 1,3-glycerol dichlorohydrin which contained 1% HCl, based on the weight of the solution, was used as the aqueous solution. She had been prepared by mixing 100 cm 3 of concentrated HCl and 40 g of an aqueous 93 ° / o by weight!, S-Glycerindichlorhydrinlösung, based on the weight of the solution prepared in 31 water. This experiment served to demonstrate the effect of diluting or changing the dichlorohydrin isomer ratio. The same tallow oil fatty acids as in Example 3 were used as extractants.

Anschließend folgt eine Aufstellung der erhaltenen Verteilungskoeffizienten:This is followed by a list of the received Distribution coefficient:

Probenrehearse SalzkonzentrationSalt concentration Verteilungs
koeffizienten
Distribution
coefficients
1
2
3
4
1
2
3
4th
Og/1
50 g/l
150 g/l
250 g/l
Og / 1
50 g / l
150 g / l
250 g / l
1,1
1,3
2,0'
4,4
1.1
1.3
2.0 '
4.4

von 300 cm3 der wäßrigen Lösung und 50 cm3 Leinölsäure durchgeführt. Es zeigte sich, daß derVerteilungskoeffizient bei einer 0 g NaCl-Konzentration 1,5 und bei einer 30 g/l NaCl-Konzentration 1,7 betrug:carried out by 300 cm 3 of the aqueous solution and 50 cm 3 of linoleic acid. It was found that the distribution coefficient was 1.5 at a 0 g NaCl concentration and 1.7 at a 30 g / l NaCl concentration:

Bei Verwendung der folgenden Säuren an Stelle der Leinölsäure in dem obigen Verfahren wurden folgende Verteilungskoeffizienten erhalten:When the following acids were used in place of linoleic acid in the above procedure get the following distribution coefficients:

Lösungsmittelsolvent

Pelargonsäure Pelargonic acid

Cyclohexancarbonsäure
Caprinsäure
Cyclohexanecarboxylic acid
Capric acid

Ohne NaCl-Zusatz Without addition of NaCl

3,3
5,3
5,5
3.3
5.3
5.5

30 g/l30 g / l

zugesetztesadded

NaClNaCl

3,8
6,8
6,5
3.8
6.8
6.5

folgende Verteilüngskoeffizienten er-the following distribution coefficients

. Diese Ergebnisse zeigen, daß die Fähigkeit der Talgölsäuren, das 1,3-Dichlorhydrin-Isomere £1%) aus einer l%igen HCl-Lösung zu extrahieren, sich kaum von ihrer Fähigkeit unterscheidet, ein 3%iges Isomerengemisch aus einer ähnlichen Lösung zu extrahieren, das hauptsächlich das 2,3-Isomere 2 enthielt. Alle Prozente sind Gewichtsprozente, bezogen auf die gesamten Produkte.. These results show that the ability of the Tallow oil acids, the 1,3-dichlorohydrin isomer £ 1%) Extracting from a 1% HCl solution is little different from its ability to extract a 3% To extract isomer mixture from a similar solution, which mainly contained the 2,3-isomer 2. All percentages are percentages by weight, based on the entire product.

Beispiel 6Example 6

Das Verfahren des Beispiels 5 wurde wiederholt, doch in diesem Falle eine durch Mischen von 114 g des gleichen Dichlorhydrins mit 70 cm3 HCl in 3 1 Wasser hergestellte wäßrige Glycerindichlorhydrinlösungund an Stelle der Talgölf ettsäuren Leinölsäure verwendet. Die Extraktionen wurden unter VerwendungThe procedure of Example 5 was repeated, but in this case an aqueous glycerol dichlorohydrin solution prepared by mixing 114 g of the same dichlorohydrin with 70 cm 3 of HCl in 3 l of water and linoleic acid in place of the tallow oil fatty acids. The extractions were made using

Beispiel?Example?

Das Verfahren des Beispiels 6 wurde mit Salzkonzentrationen von 0 und 30 g pro Liter wiederholt und die gleiche wäßrige Lösung wie im Beispiel 5 verwendet. An Stelle von 50 cm3 Lösungsmitteln wurde die Extraktion mit 100 cm3 Lösungsmittel durchgeführt. Das verwendete. Lösungsmittel war Rizinusölsäure. Der bei Salzkonzentration 0 erzielte Verteilungskoeffizient war 3,1 und bei 30 g/l 4,0.The procedure of Example 6 was repeated with salt concentrations of 0 and 30 g per liter and the same aqueous solution as in Example 5 was used. Instead of 50 cm 3 of solvents, the extraction was carried out with 100 cm 3 of solvent. That used. The solvent was ricinoleic acid. The distribution coefficient obtained at salt concentration 0 was 3.1 and at 30 g / l 4.0.

Beispiel 8Example 8

Ein Strom einer wäßrigen Lösung von 3 % Glycerindichlorhydrin, 1% HCl, 0,3% Trichlorpropan (bezögen auf das Gewicht der Lösung) und zusätzlichem Natriumchlorid zur Erreichung einer Salzkonzentration von 25 g/l, wurde kontinuierlich in den oberen Teil einer mit Füllstoffen gefüllten gläsernen Extraktionskolonne eingebracht. Die Kolonne hatte eine Höhe von 6 m, einen Durchmesser von 5 cm und enthielt perforierte Platten. Die Füllstoffe waren Porzellansättel. In den unteren Teil der Kolonne wurde kontinuierlich Ölsäure zur Erzielung des Gegenstromkontaktes mit der wäßrigen Lösung eingeführt. Die Ströme wurden so eingeführt, daß das Volumenverhältnis der wäßrigen Lösung zur Ölsäure 1,5 betrug. Das aus dem unteren Teil der Kolonne abgezogene wäßrige Raffinat enthielt 1 % HCl und durchschnittlich weniger als 0,06 % Glycerindichlorhydrin, bezogen auf das Gewicht der Lösung. Ein HCl-Gehalt ließ sich nicht nachweisen.A stream of an aqueous solution of 3% glycerol dichlorohydrin, 1% HCl, 0.3% trichloropropane (refer to based on the weight of the solution) and additional sodium chloride to achieve a salt concentration of 25 g / l, was continuously introduced into the upper part of a glass extraction column filled with fillers. The column had a height of 6 m, a diameter of 5 cm and contained perforated plates. The fillers were porcelain saddles. In the lower part of the column, oleic acid was continuously fed to achieve countercurrent contact introduced with the aqueous solution. The streams were introduced so that the volume ratio of the aqueous solution to oleic acid was 1.5. That withdrawn from the lower part of the column aqueous raffinate contained 1% HCl and average less than 0.06% glycerol dichlorohydrin based on the weight of the solution. A HCl content left not prove yourself.

Das Raffinat wurde abgezogen und der Ölsäure-Dichlorhydrin-Strom in eine Dampfdestillationsanlage eingeleitet. An diesem Punkt waren mehr als 98%The raffinate was withdrawn and the oleic acid-dichlorohydrin stream introduced into a steam distillation plant. At this point more than 98% were

so (bezogen auf das Gewicht der Lösung) Glycerindichlorhydrin in die Ölsäure extrahiert.so (based on the weight of the solution) glycerol dichlorohydrin extracted into oleic acid.

Der Strom wurde auf 160° C erhitzt und nahe dem Kopf einer 30-Platten-Kolonne eingeführt. Die gläserne Kolonne hatte eine Höhe von 1,80 m und einen Durchmesser von 2,55 cm. Dampf von 160° C wurde mit einer Geschwindigkeit von 5 Mol pro Mol des eingeführten Glycerindichlorhydrins in den unteren Teil der Kolonne eingeführt, um den Gegenstromkontakt mit dem Ölsäurestrom herbeizuführen. Die den unteren Teil der Kolonne verlassende Ölsäure enthielt durchschnittlich 0,06 Gewichtsprozent Dichlorhydrin. Diese ölsäure wurde im Kreislauf der Extraktionskolonne zugeführt, so daß nur sehr wenig Glycerindichlorhydrin verlorenging.The stream was heated to 160 ° C and introduced near the top of a 30 plate column. The glass one The column had a height of 1.80 m and a diameter of 2.55 cm. Steam at 160 ° C was with a Rate of 5 moles per mole of glycerol dichlorohydrin introduced into the lower part of the Column introduced to bring about countercurrent contact with the oleic acid stream. The ones below Oleic acid leaving part of the column contained an average of 0.06 percent by weight dichlorohydrin. These Oleic acid was circulated to the extraction column, so that only very little glycerol dichlorohydrin got lost.

Aus dem oberen Teil der Destillationskolonne wurde ein Zweiphasendestillat abgezogen und in einem Kessel gesammelt. Es bestand nur aus Wasser, Glycerindichlorhydrin und einigen Teilen pro MillionA two-phase distillate was drawn off from the upper part of the distillation column and poured into collected in a boiler. It consisted only of water, glycerol dichlorohydrin, and a few parts per million

9 109 10

Ölsäure. Die untere Phase des Zweiphasendestillats Wasser in den Kreislauf eingeführt und eine LösungOleic acid. The lower phase of the two-phase distillate water is introduced into the circuit and a solution

bestand aus 85 Gewichtsprozent Glycerindichlorhydrin, kontinuierlich abgezogen, wobei die Chlorhydrin-consisted of 85 percent by weight glycerol dichlorohydrin, continuously withdrawn, with the chlorohydrin

sie machte 63 Gewichtsprozent des Destillats aus. Die konzentration auf etwa 1,83 Gewichtsprozent gehaltenit made up 63 percent by weight of the distillate. The concentration was kept at about 1.83 percent by weight

obere Phase bestand aus 15 Gewichtsprozent Glycerin- wurde. Die Chlorhydrinausbeute betrug etwa 95,8 °/oupper phase consisted of 15 percent by weight glycerol. The yield of chlorohydrin was about 95.8%

dichlorhydrin und machte 37 Gewichtsprozent des 5 der theoretischen Ausbeute, bezogen auf das AUyI-dichlorohydrin and made 37 percent by weight of the 5 of the theoretical yield, based on the AUyI-

Destillats aus. 99 Gewichtsprozent des Glycerin- chlorid. °Distillate. 99 percent by weight of the glycerol chloride. °

dichlorhydrins im Ölsäureextraktionsstrom wurden Ein Teil dieser wäßrigen Lösung wird wie imdichlorhydrins in the oleic acid extraction stream. A portion of this aqueous solution is as in

abdestilliert. 90,5 Gewichtsprozent des gesamten GIy- Beispiel 1 mit Sojabohnen extrahiert und das Chlor'distilled off. 90.5 percent by weight of the total GIy example 1 extracted with soybeans and the chlorine '

cerindichlorhydrins befanden sich in der unteren hydrin im wesentlichen vollständig in der Säurephasecerine dichlorohydrins were essentially completely in the acid phase in the lower hydrin

organischen Destillatphase. io extrahiert.organic distillate phase. io extracted.

Die wäßrige obere Destillatphase wurde zwecks Die obigen Beispiele sind an Hand einer Extraktion weiterer Hydrolyse des Dichlorhydrins zu Glycerin von Glycerindichlorhydrin (die Zusammensetzung des gesammelt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, Isomergemisches entspricht in allen Fällen im wesentsie im Kreislauf der Extraktionskolonne zuzuführen liehen jener in der Tabelle des Beispiels 1) beschrieben, und mit dem Strom der wäßrigen Lösung mit solcher 15 doch können die genannten Lösungsmittel in gleicher Geschwindigkeit zu vereinigen, daß der Dichlorhydrin- Weise bei der Extraktion von anderen Halogengehalt des Beschickungsstroms auf 3,3 Gewichts- hydrinen aus wäßrigen Lösungen, vorzugsweise verprozent steigt und infolgedessen der Dichlorhydrin- dünnten wäßrigen Lösungen Verwendung finden, gehalt im Ölsäureextraktionsstrom auf 5,0 Gewichts- Das Halogenhydrin der vorliegenden Erfindung sollte prozent steigt. zo in der Lage sein, mindestens eine lgewichtsprozentigeThe aqueous upper distillate phase was The above examples are based on an extraction further hydrolysis of the dichlorohydrin to glycerol from glycerol dichlorohydrin (the composition of the collected. Another possibility is that the isomer mixture essentially corresponds in all cases to be fed in the circuit of the extraction column borrowed the one described in the table of Example 1), and with the flow of the aqueous solution with such 15 but the solvents mentioned can be used in the same Combine speed that the dichlorohydrin manner in the extraction of other halogen content of the feed stream to 3.3 weight hydrins from aqueous solutions, preferably percent increases and consequently the dichlorohydrin-thin aqueous solutions are used, content in the oleic acid extraction stream to 5.0 weight- The halohydrin of the present invention should percent increases. zo be able to get at least an oil percent

Die 85°/oige Dichlorhydrinphase wurde getrocknet wäßrige HalogenhydrinlÖsung, bezogen auf das Ge-The 85 ° / o strength Dichlorhydrinphase was dried aqueous HalogenhydrinlÖsung, based on the overall

und ergab reines Glycerindichlorhydrin. Eine andere wicht der Lösung, zu bilden.and gave pure glycerol dichlorohydrin. Another important aspect of the solution is to form.

Möglichkeit besteht darin, die Glycerindichlorhydrin- Das neue Verfahren kann daher zur Extraktion lösung z.B. mit Natriumcarbonat unter Hydrolyse vonÄthylenchlorhydrin,Äthylenbromhydrin,Äthylendes Hydrins zu Glycerin zu behandeln. 25 jodhydrin, primärem und sekundärem Propylenchlor-The possibility is to use the glycerol dichlorohydrin The new process can therefore be used for extraction solution e.g. with sodium carbonate with hydrolysis of ethylene chlorohydrin, ethylene bromohydrin, ethylene ends Treat hydrins to glycerin. 25 iodohydrin, primary and secondary propylene chlorine

Das beschriebene Verfahren eignet sich besonders hydrin, primärem und sekundärem Propylenbromzur .Verbesserung der Ausbeute an Glycerindichlor- hydrin, primärem und sekundärem Propylenjodhydrin, hydrin und ähnlichen Chlorhydrinen. Bekanntlich 3-Chlorbutanol-2, l-Chlor-2-methylpropanol-2, lassen sich diese Chlorhydrine durch Umsetzung 2-Chlor-2-methylpropanol-l, <x- und/oder jS-Glycerinvon Olefinen wie Äthylen, Propylen, Butylen oder 30 monochlorhydrin, l,3-Dijod-2-propanol und 3-Joddessen Chlorderivaten wie Allylchlorid mit Chlor 1,2-propandiol aus wäßrigen Lösungen in jeder Konin einem wäßrigen Medium herstellen. Infolge der bei zentration, jedoch vorzugsweise aus verdünnten der Gewinnung des Chlorhydrins oder seines ent- wäßrigen Lösungen mit weniger als 10 Gewichtssprechenden Epoxyds auftretenden Schwierigkeiten prozent, z. B. 0,05 bis 8 Gewichtsprozent Halogenwerden diese Produkte normalerweise in Konzen- 35 hydrin verwendet werden. Die Halogenhydrine können trationen von 3 bis 6 Gewichtsprozent oder mehr ein, zwei oder mehr Halogengruppen pro Molekül hergestellt. Die Ausbeuten liegen selten über 90% enthalten, ein, zwei oder mehr Hydroxylgruppen der theoretischen Ausbeute. pro Molekül und bis zu 4 Kohlenstoffatome.The process described is particularly suitable for hydrin, primary and secondary propylene bromine .Improving the yield of glycerol dichlorohydrin, primary and secondary propylene iodohydrin, hydrin and similar chlorohydrins. As is known 3-chlorobutanol-2, l-chloro-2-methylpropanol-2, these chlorohydrins can be converted into 2-chloro-2-methylpropanol-1, <x- and / or jS-glycerol from Olefins such as ethylene, propylene, butylene or monochlorohydrin, 1,3-diiodo-2-propanol and 3-iododessene Chlorine derivatives such as allyl chloride with chlorine 1,2-propanediol from aqueous solutions in each Konin an aqueous medium. As a result of being concentrated, however, preferably from diluted the recovery of the chlorohydrin or its aqueous solutions with less than 10 weight-speaking Epoxyds encountered difficulties percent, z. B. 0.05 to 8 weight percent halogen these products are normally used in concentrated form. The halohydrins can trations of 3 to 6 percent by weight or more of one, two or more halogen groups per molecule manufactured. The yields are rarely above 90% containing one, two or more hydroxyl groups the theoretical yield. per molecule and up to 4 carbon atoms.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es möglich, Bei der Durchführung der vorliegenden ErfindungWith the method according to the invention it is possible to carry out the present invention

Chlorhydrine in Konzentrationen unter 2 bis 3 Ge- 40 bietet die Verwendung von Lösungsmitteln mit einemChlorhydrins in concentrations below 2 to 3 Ge 40 offers the use of solvents with a

wichtsprozent herzustellen und zu gewinnen, indem Siedepunkt von mindestens 200C über oder unter demManufacture weight percent and gain by boiling point of at least 20 0 C above or below the

man lediglich die bei der Reaktion anwesende Wasser- Siedepunkt des zu extrahierenden Halogenhydrineonly the water boiling point of the halohydrins to be extracted present in the reaction

menge kontrolliert und die erhaltene Lösung mit einer beträchtliche Vorteile. Durch Verwendung einesquantity controlled and the solution obtained with considerable advantages. Using a

Carbonsäure der beschriebenen Art extrahiert. Auf Lösungsmittels mit einem derartig abweichendenCarboxylic acid of the type described extracted. On solvent with such a deviating

diese Weise ist es möglich, das Dichlorhydrin in 45 Siedepunkt wird die Abtrennung durch DestillationIn this way it is possible to separate the dichlorohydrin at 45 boiling point by distillation

Mengen von 95 % und mehr, bezogen auf die theore- erleichtert.Quantities of 95% and more, based on the theory- facilitated.

tische Ausbeute, herzustellen und zu extrahieren, Ist das Lösungsmittel bei normalen Temperaturwas einen wichtigen technischen Vorteil gegenüber arbeitsbedingungen z. B. 250C fest, wie z. B. Stearinanderen Verfahren darstellt. säure, so kann die Extraktion bei einer Temperaturtable yield, manufacture and extract, Is the solvent at normal temperaturewhat an important technical advantage over working conditions z. B. 25 0 C, such. B. Stearin represents another method. acid, so the extraction can take place at a temperature

Für dieses Verfahren gilt folgendes Beispiel: 50 leicht über dem Schmelzpunkt der Säure durchgeführtThe following example applies to this procedure: 50 carried out slightly above the melting point of the acid

werden. Im allgemeinen sollten die festen Säuren oderwill. In general, the solid acids or

Beispiel 9 Ester unter 1000C schmelzen, doch können auchExample 9 Melting esters below 100 ° C., but can also

höhere schmelzende Lösungsmittel verwendet werden,higher melting solvents are used,

Eine wäßrige Lösung von Glycerindichlorhydrin wenn man das Extraktionsverfahren unter Druck wurde hergestellt durch Kreislaufführung eines Wasser- 55 vornimmt. Im Falle von Stearinsäure, die einen Stroms mit einer Geschwindigkeit von 6,8 l/Min. Schmelzpunkt von 70 bis 710C hat, ist eine Temperatur durch einen 63,5 cm langen Turm mit einem Durch- von 70 bis 750C zweckmäßig. Es besteht die Möglichmesser von 71 mm, bei welchem Wasser aus dem keit einer Veresterung bei Verwendung höherer oberen Teil des Turmes abgezogen und in dessen Temperaturen, sie bildet jedoch kein Problem. Die unteren Teil eingeführt wurde, wobei gleichzeitig 60 oben angegebenen Carbonsäuren bleiben bei Verflüssiges Allylchlorid in den unteren Teil des Turmes esterung im wesenthchen wasserunlöslich und bleiben mit einer Geschwindigkeit von 2 cm3/Min. eingeführt außerdem wirksame Extraktionslösungsmittel für wurde und so viel Chlor ebenfalls in den unteren Halogenhydrine. Eine geringfügige Veresterung zwi-Teil des Turms eingeführt wurde, daß etwa 2% Chlor- sehen den Carbonsäuren der Erfindung und den Überschuß, bezogen auf das Allylchlorid, vorhanden 65 Halogenhydrinen, z. B. Glycerindichlorhydrin, ist im war. Die Temperatur des Turmes wurde bei 5O0C allgemeinen vorteilhaft für das Verfahren. Zum gehalten. Nachdem die Konzentration des Glycerin- Beispiel eignet sich ein Ester des Glycerin-1,3- oder chlorhydrins auf etwa 1,83 °/o gestiegen war, wurde 2,3-Dichlorhydrins und Stearinsäure besser als Ex-An aqueous solution of glycerol dichlorohydrin when the extraction process is carried out under pressure was prepared by circulating a water 55. In the case of stearic acid, which has a flow rate of 6.8 l / min. Has a melting point of 70 to 71 0 C, a temperature through a 63.5 cm long tower with a diameter of 70 to 75 0 C is expedient. There is a possibility of 71 mm, at which water from the ability of an esterification is deducted when using a higher upper part of the tower and its temperatures, but it does not pose a problem. The lower part was introduced, whereby at the same time 60 above-mentioned carboxylic acids remain essentially water-insoluble in the case of liquefied allyl chloride in the lower part of the tower esterification and remain at a rate of 2 cm 3 / min. also introduced effective extraction solvents for and so much chlorine also in the lower halohydrins. A slight esterification between part of the tower was introduced so that about 2% chlorine- see the carboxylic acids of the invention and the excess, based on the allyl chloride, present 65 halohydrins, e.g. B. glycerol dichlorohydrin, is in the real world. The temperature of the tower was generally at 5O 0 C advantageous for the process. To held. After the concentration of the glycerin example, an ester of glycerin-1,3- or chlorohydrin had risen to about 1.83%, 2,3-dichlorohydrin and stearic acid were better than ex-

traktionslösungsmittel für Glycerindichlorhydrin als Stearinsäure selbst.traction solvent for glycerol dichlorohydrin as stearic acid itself.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden wasserlösliche MetaUhalogenid^- salze wie Natriumchlorid der zu extrahierende wäßrigen S Halogenhydrinlösung zugesetzt. Die Beispiele 2, 3,4, 5, 6 und 7 zeigen den Zusatz von NaCl zu der wäßrigen Halogenhydrinlösung zwecks besserer Verteilung des Halogenhydrins im Extrakt. Im allgemeinen führt eine Zunahme der Salzkonzentration von 0 bis 25 g/l in der wäßrigen Phase zu einer Steigerung des Halogenhydrin-Verteilungskoeffizienten um etwa 10%· Im allgemeinen steigert ein Zusatz von 30 bis 250 g Salz pro Liter den Verteilungskoeffizienten auf einen Wert, der das Verfahren bei Extraktion auf größerer Basis beträchtlich verbessert, doch können auch vollkommen gesättigte Lösungen verwendet werden. 30 bis 100 g/l geben sehr befriedigende Ergebnisse. Außerdem steigert die Anwesenheit kleiner Mengen Salz die Dichte der wäßrigen Schicht, die aus dem Kontakt des Lösungsmittels mit der wäßrigen Lösung herrührt, so daß die Phasentrennung bei Lösungsmitteln mit einem spezifischen Gewicht von weniger als 1 noch mehr erleichtert wird. Zu den erfindungsgemäß verwendbaren wasserlöslichen Salzen gehören z. B. anorganische Alkalimetall- und Erdalkalimetallsalze, z. B. Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumsulfat, Kaliumsulfat, Magnesiumchlorid, Calciumchlorid oder Magnesiumsulfat.According to a preferred embodiment of the invention, water-soluble MetaUhalogenid ^ - salts like sodium chloride of the aqueous S to be extracted Halohydrin solution added. Examples 2, 3, 4, 5, 6 and 7 show the addition of NaCl to the aqueous solution Halohydrin solution for better distribution of the halohydrin in the extract. Generally one leads An increase in the salt concentration from 0 to 25 g / l in the aqueous phase leads to an increase in the halohydrin partition coefficient by about 10% · In general, an addition of 30 to 250 g of salt increases per liter the partition coefficient to a value that allows the method to be used for extraction on a larger basis improved considerably, but completely saturated solutions can also be used. 30 to 100 g / l give very satisfactory results. In addition, the presence of small amounts of salt increases the Density of the aqueous layer resulting from the contact of the solvent with the aqueous solution, so that the phase separation in solvents with a specific gravity of less than 1 still is made easier. The water-soluble salts which can be used according to the invention include, for. B. inorganic alkali metal and alkaline earth metal salts, e.g. B. Sodium Chloride, Potassium Chloride, Sodium Sulphate, Potassium sulfate, magnesium chloride, calcium chloride or magnesium sulfate.

Das Extraktionslösungsmittel wird für die Behandlung der wäßrigen Halogenhydrinlösungen im Verhältnis (wäßrige Halogenhydrinlösung zu Lösungsmittel auf Volumenbasis) von 0,01:1 bis 10:1, vorzugsweise 0,5:1 bis 5:1, verwendet. Dieses Verhältnis kann abgeändert werden, wenn die Konzentration des Halogenhydrins in der wäßrigen Lösung 8' Gewichtsprozent weit übersteigt.The extraction solvent is used for treating the aqueous halohydrin solutions in the ratio (aqueous halohydrin solution to solvent on a volume basis) of 0.01: 1 to 10: 1, preferably 0.5: 1 to 5: 1. This ratio can be changed if the concentration of the halohydrin in the aqueous solution exceeds 8% by weight by far.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Extraktion vonHalogenhydrinen, welche mindestens 3 Kohlenstoffatome enthalten, aus wäßrigen Lösungen mit organischen Lösungsmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß man wasserunlösliche Carbonsäuren mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen oder deren Anhydride als Lösungsmittel verwendet.1. Process for the extraction of halogen hydrins which contain at least 3 carbon atoms, from aqueous solutions with organic solvents, characterized in that one water-insoluble carboxylic acids with 4 to 20 carbon atoms or their anhydrides as Solvent used. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,'daß man Glycerindichlorhydrin extrahiert.2. The method according to claim 1, characterized in that 'that glycerol dichlorohydrin is extracted. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die wäßrige Lösung kontinuierlich in Gegenstrom mit einer kontinuierlich zugeführten, wasserunlöslichen Carbonsäure, bringt, kontinuierlich das Halogenhydrin im Lösungsmittel extrahiert, kontinuierlich das Lösungsmittel aus dem Kontakt mit der wäßrigen Lösung entfernt und das Halogenhydrin aus dem Lösungsmittel gewinnt.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the aqueous solution continuously in countercurrent with a continuously fed, water-insoluble carboxylic acid, brings, continuously extracted the halohydrin in the solvent, continuously the solvent removed from contact with the aqueous solution and the halohydrin recovered from the solvent. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschriften Nr. 1051266,1 035 634.
Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1051 266.1 035 634.
609 509/362 2.66 © Bundesdruckerei Berlin609 509/362 2.66 © Bundesdruckerei Berlin
DE1962P0029051 1961-03-28 1962-03-24 Process for the extraction of halohydrins Pending DE1211139B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9877161A 1961-03-28 1961-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1211139B true DE1211139B (en) 1966-02-24

Family

ID=22270805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1962P0029051 Pending DE1211139B (en) 1961-03-28 1962-03-24 Process for the extraction of halohydrins

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE615560A (en)
DE (1) DE1211139B (en)
GB (1) GB922216A (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1035634B (en) * 1956-04-30 1958-08-07 Solvay Process for the production of ª-epichlorohydrin
DE1051266B (en) * 1954-02-27 1959-02-26 Degussa Process for the production of chlorohydrins

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1051266B (en) * 1954-02-27 1959-02-26 Degussa Process for the production of chlorohydrins
DE1035634B (en) * 1956-04-30 1958-08-07 Solvay Process for the production of ª-epichlorohydrin

Also Published As

Publication number Publication date
BE615560A (en) 1962-07-16
GB922216A (en) 1963-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE883605C (en) Process for the fractionation of mixtures of organic compounds by treatment with urea
DE69701014T2 (en) Process for the preparation of fatty acid ethyl esters
DE1568022C3 (en)
DE102013102208B4 (en) Process and apparatus for the physical refining of triglyceride oils and fats
DE3319590A1 (en) METHOD FOR PRODUCING FATTY ACID ESTERS OF SHORT-CHAIN ALIPHATIC ALCOHOLS FROM FATS AND / OR OILS CONTAINING FREE FATTY ACIDS
DE3446795A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A FATTY ACID MIXTURE WITH A HIGH CONCENTRATION OF EICOSAPENTAIC ACID
AT502218B1 (en) PROCESS FOR PREPARING CARBONIC ACID ALKYL ESTERS
AT397966B (en) Process for the preparation of fatty acid esters of lower monohydric alcohols
DE2321751B2 (en) METHOD FOR CLEANING UP WET PHOSPHORIC ACID
DE69726612T2 (en) A NEW METHOD FOR THE PRODUCTION OF STABILIZED CARNOSIC ACID IN HIGH CONTENT
DE69535732T2 (en) Process for the preparation of polyglycerols and polyglycerol esters
DE3308922A1 (en) METHOD FOR PRODUCING FATTY ACID ESTERS OF ASCORBIN ACID
DE1211139B (en) Process for the extraction of halohydrins
DE1065831B (en) Process for the one-step epoxidation of esters of unsaturated higher fatty acids
DE3813805A1 (en) METHOD FOR THE DESODORATION OF FATTY ACID ESTER MIXTURES
EP0561814B1 (en) Use of ester-polyol-containing reaction mixtures as foam-inhibiting additives
DE69614108T2 (en) METHOD FOR OBTAINING ASCORBIC ACID
DE1206881B (en) Process for the production of fatty acid glyceride mixtures with a high monoglyceride content
DE2041124A1 (en) Process for the production of organic hydrogen peroxide solutions
EP1448507A1 (en) Method for producing technical oleic acid methyl esters
AT281569B (en) PROCESS FOR THE SEPARATION OF VEGETABLE PHOSPHATIDE FRACTIONS FROM A MIXTURE CONTAINING THIS
DE2928236C2 (en) Process for separating acetaldehyde from mixtures with chloroform, methylene chloride and chlorofuran
DE1904257C (en) Process for purifying high-boiling carboxylic acid esters
AT227245B (en) Process for obtaining usable products from condensation products of acetone
AT139107B (en) Process for the simultaneous production of concentrated organic acids and their esters, especially acetic acid.