DE1208943B - Vorrichtung zur UEbertragung der Steuer-bewegung auf ein Schaftventil einer Brennkraft-kolbenmaschine - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur übertragung der Steuerbewegungo auf ein Schaftventil einer Brennkraftkolbenmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Übertragung der Steuerbewegung auf ein Schaftventil einer Brennkraftkolbenmaschine, bestehend aus einer den Ventilschaft und die Ventilfeder(n) gleichachsig umgebenden, im Ventilgehäus e gef ührten Glocke, einem einen Bund am Schaftende des Ventils mit radialem Spiel aufnehmenden, am Ventilschaftende anliegenden und am Glockenboden gleitbar sich abstützenden napfartigen Druckstück, dem Federteller sowie einem zweiteiligen, mit radialem Spiel den Ventilschaft umgebenden Ring, der mit axialem Spiel zum Bund des Ventilschafts durch die Kraft der Ventilfeder(n) einerseits am Federteller und andererseits am napfartigen Druckstück anliegt, wobei der Ring durch eine Randwandung radial spiellos zusammengehalten wird.
• Es ist praktisch nicht möglich, die Parallelität der beiden Auflageflächen der Federn in jeder Betriebslage aufrechtzuerhalten. Das Schiefstellen der oberen Auflage am Federteller gegenüber der unteren Auflage am Gehäuse läßt sich daher nicht vermeiden. Einseitige Abnutzungen der Mitnahmeflächen sind die Folge.
• Auslaßventile neigen zudem zum Ansetzen von Ölkohle, so daß die Drehbewegungen des Ventils bei der Steuerbewegung von großer Wichtigkeit sind, da sie das Ansetzen der Rückstände verhindern.
• Die Erfindung vermeidet diese Nachteile bei der eingangs geschilderten Vorrichtung dadurch, daß der Ring dem Federteller gegenüber eine flache Kugelzone hat, der eine Hohlkugelzone am Federteller entspricht, und daß die Randwandung am Druckstück angeordnet ist.
• Es sind zwar schon kugelige Lagerungen bekannt. Die meisten (z. B. französische Patentschrift 1177960) verwenden aber Kugelzonen zwischen Federteller und Schaftmitnehmer, die bis in die Nähe des »Äquators« reichen. Solche kugeligen Lagerungen haben nicht die freie Beweglichkeit wie eine an sich bekannte flache Kugelzone (französische Patentschrift 1268 296# F i g. 4 und 6).
• Die Verwendung eines Kugellagers gar zwischen Federteller und Schaftmitnehmer (französische Patentschrift 1. 150 075) ist vielteilig, teuer und störanfällig.
• Ein Ausführungsbeispiel mit allen Merkmalen der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.
• Fig. 1 ist der Längsschnitt durch das Ventil mit Federung und Steuerung, Fig. 2 in größerem Maßstab eine Ansicht bzw. ein Schnitt des zweiteiligen Mitnehmerringes. In F i g. 1 bedeutet: 1 Schaftventil, 2 Ventilführung im Zylinderkopf 13, 3 zweiteiliger Mitnehmerring, 4 Druckstück, 5 Sprengring, 6 Federteller, 7 Wendelfeder, 8 Führungsglocke, 9 Entlüftungsbohrung, 10 Schmierölabflußbohrung, 11 untere Bundfläche am Schaftventil 1, 12 obere Bundfläche am Schaftventil 1, 13 Zylinderkopf, 14 Führung für Führungsglocke 8, 15 Kipphebel, 16 Nockenwelle. Die mit dem Federteller 6 zusammenarbeitende Fläche des zweiteiligen Mitnehmers 3 ist als besonders flache Kugelzone 17 ausgebildet, gegen die die Wendelfeder 7 den Federteller 6 mit einer entsprechenden Hohlkugelzone 18 drückt. Der Rand des napfartigen Druckstückes 4 ist als den zweiteiligen Mitnehmerring 3 zusammenhaltender Ring 19 ausgebildet. Die Ränder des zweiteiligen Mitnehmerringes 3 sind bei 20 und 21 abgefast. Die Innenfläche 22 des Mitnehmerringes 3 gegenüber dem Schaftventil 1 ist zweckmäßig kugelig gestaltet, um die Montage zu erleichtern.
• Die Führungsglocke 8 überträgt die Querkomponente der Öffnungsbewegung des Kipphebels 15 auf die Führung 14. Das Druckstück 4 erhält dabei nur axiale Öffhungskräfte, die auf die obere Bundfläche 12 am Schaftventil 1 übertragen werden. Bei der Schließbewegung durch die Kraft der Wendelfeder 7 wirkt auch die von der Feder 7 herrührende Querkraft nicht auf das Ventil 1, da'der zweiteilige Mitnehmerring 3 gegenüber dem Schaft des Ventils 1 Spiel hat. Das Schiefstellen der Wendelfeder 7 wird durch die Kugelzonenflächen 17 und 18 vom Ventil ferngehalten, so daß auch beim Schließen des Ventils 1 lediglich axiale Kräfte wirken. Da zwischen den Mitnahmeflächen des Druckstückes 4 und des Mitnehmerringes 3 der Bund des Schaftventils 1 mit der unteren Fläche 11 und der oberen Fläche 12 Spiel hat, ist auch das freie Drehen des Ventils 1 während der Steuerbewegung gewährleistet, so daß besonders Auslaßventile in allen Betriebszuständen freigängig bleiben und zu keinen Störungen Anlaß geben.

Claims (1)

1. Patentanspruch: Vorrichtung zur Übertragung der Steuerbewegung auf ein Schaftventil einer Brennkraftkolbenmaschine, bestehend aus einer den Ventilschaft und die Ventilfeder(n) gleichachsig umgebenden, im Ventilgehäuse geführten Glocke, einem einen Bund am Schaftende des Ventils mit radialem Spiel aufnehmenden, am Ventilschaftende anliegenden und am Glockenboden gleitbar sich abstützenden napfartigen Druckstück, dem Federteller sowie einem zweiteiligen, mit radialem Spiel den Ventilschaft umgebenden Ring, der mit axialem Spiel zum Bund des Ventilschafts durch die Kraft der Ventilfeder(n) einerseits am Federteller und andererseits am napfartigen Druckstück anliegt, wobei der Ring durch eine Randwandung radial spiellos zusammengehalten wird, d a - durch gekennzeichnet, daß der Ring (3) dem Federteller (6) gegenüber eine flache Kugelzone (17) hat, der eine Hohlkugelzone (18) am Federteller (6) entspricht, und daß die Randwandung (19) am Druckstück (4) angeordnet ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentanmeldung M 10501 la / 46 b 1 (bekanntgemacht am 13. 8. 1953), französische Patentschriften Nr. 1150 075, 1177 960, 1268 296; USA.-Patentschriften Nr. 1761925, 2 330 091, 302.5841.