DE1205199B - Geraet zum Messen der Dosisleistung von Gamma-Strahlung und zum Nachweis von Beta-Strahlung - Google Patents

Description

• Gerät zum Messen der Dosisleistung von Gamma-Strahlung und zum Nachweis von Beta-Strahlung Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Messen von Gamma-Strahlung und zum Nachweis von Beta-Strahlung, bei dem ein Meßbereichschalter einerseits kraftschlüssig mit einer Anzeigevorrichtung mit mehreren den Meßbereichen zugeordneten Skalen verbunden ist und andererseits über eine Steuerscheibe die vom Meßbereich abhängige Stellung einer Abschirmblende vor dem Detektor bestimmt.
• Durch die steigende Verwendung von radioaktiven Substanzen in der Industrie und bei der Ausbildung von Hilfskräften für den allgemeinen Bevölkerungsschutz gelangen in steigendem Maße Strahlungsmeßgeräte auch in die Hände von Laien.
• Dabei muß insbesondere der Tatsache Rechnung getragen werden, daß bei plötzlicher Gefahr mit Fehlablesungen der Meßgeräte durch Aufregung und Panikstimmung gerechnet werden muß. Um die Wahrscheinlichkeit dieser Fehlmessungen gering zu halten, ist es zweckmäßig, gleichzeitig mit der Meßbereichumschaltung eine Umschaltung der Ableseskala durchzuführen, so daß eine Ablesung im falschen Meßbereich unmöglich wird. Gleichzeitig ist mit der Umschaltung beim Übergang von der Messung von Gamma-Strahlung zum Nachweis von Beta- und Gamma-Strahlung eine zwangsweise Öffnung der Abschirmblende des Strahleneintrittsfensters verbunden. Eine Anordnung dieser Art ist in der deutschen Patentschrift 1062829 beschrieben.
• Bei den bekannten Strahlungsmeßgeräten dieser Art befinden sich die einzelnen Meßbereiche auf einer drehbaren Walzenskala. Ein Koppelglied verbindet die Walze mit dem Meßbereichschalter. Zu ähnlichen Lösungen der Skalenumschaltung ist man auch schon bei Ohm-Metern, Belichtungsmessern und ähnlichen Geräten gelangt. Bei einigen Typen dieser Geräte wird an Stelle der genannten Walze eine verschiebbare oder schwenkbare Skalenscheibe verwendet.
• Demgegenüber wird hier eine Anordnung angegeben, die einen Skalenring besitzt, wodurch der bei einer größeren Anzahl unterzubringender Meßbereiche räumlich sperrig werdende Walzenmechanismus ersetzt wird. Dabei ist die Skalenscheibe als Kreisring ausgebildet, dessen Mittelpunkt nicht mit der Drehachse des Meßinstrumentenzeigers zusammenfällt. Die Skalen der einzelnen Meßbereiche sind auf dem Kreisring der Skalenscheibe angeordnet.
• Insbesondere erreicht man durch diese Anordnung, daß auf der Gesamtfläche des Kreisringes bei einer Mindestskalenbreite ein Maximum an Meßbereichen untergebracht werden kann. Die Skalenscheibe steht über einen schlupffreien Trieb mit dem Schalter in Verbindung, so daß sich eine eindeutige Zuordnung von Schalterstellung und Meßbereichskala ergibt.
• Es sind wohl Meßgeräte bekannt, die einen kreisförmigen Skalenträger aufweisen, z. B. aus der britischen Patentschrift 733 597. Diese Anordnungen bieten jedoch nicht die Möglichkeit, eine große Anzahl unterschiedlicher Skalen auf dem Skalenträger unterzubringen.
• Diese Möglichkeit wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, daß die Anzeigevorrichtung aus einer Skalenringscheibe 21 besteht, auf deren Ringfläche eine der Anzahl der Meßbereiche entsprechende Anzahl von Skalenbögen gleichmäßig verteilt ist, wobei das zugehörige Zeigermeßwerk innerhalb der Ringscheibe exzentrisch zu deren Achse angeordnet ist und ein mit der verlängerten Achse 4 des Meßbereichschalters kraftschlüssig verbundenes Zahnrad 3 die Skalenringscheibe entsprechend dem eingestellten Meßbereich um ihre Achse verdreht.
• Ab b. 1 zeigt ein erfindungsgemäß ausgeführtes Gerät zur Dosisleistungmessung. A b b. 2 zeigt einen Lösungsweg, wie der Skalenring 21 ausgebildet und das Meßwerk gekapselt werden kann. Die verlängerte Schalterachse 4, die von dem Drehknopf 1 bewegt wird, greift in den Ausschnitt einer Kurvenscheibe 7. Beim Umschalten von Gamma-Messung auf Beta- und Gamma-Nachweis wird die Abschirmblende 13 bewegt und gibt das Strahleneintrittsfenster 16 ganz frei. Ein Kurbeltriebgestänge 8, das von der Kurvenscheibe 7 bewegt wird, verschiebt die Abschirmblende 13 in der Blendenführung 14. Wichtig hierbei ist, daß die Abschirmblende 13 das Strahleneintrittsfenster 16 vollständig freigibt, so daß die wirksame Fläche des empfindlichen Zählrohres nicht durch nur teilweises Öffnen des Fensters, wie es z. B. bei einer Kammblende der Fall ist, verkleinert wird. Damit das Gerät in dieser Ausführung wasserdicht ist, wird das Strahleneintrittsfenster 16 wie üblich durch eine 10 bis 20 ee starke Folie 15 aus Polyterephthalsäureester, die durch eine Gummiplatte 12 an das Gehäuse gedrückt wird, abgedichtet.
• Einige dünne Drahtstege im Gehäusefenster verhindern, daß die Hostaphanfolie beim Eintauchen des Gerätes in Wasser eingedrückt wird und dann das Wasser in das Innere des Zählrohrraumes 10 eindringen kann. Mit verhältnismäßig geringem Aufwand ist das Gerät in dieser Konstruktion wasserdicht auszuführen, da der Innenraum dreiteilig aufgegliedert ist. Der Batterieraum 5 und der Zählrohrraum 10 sind von dem Innenraum für die Elektronik wasserdicht getrennt. Durch Dichtungen 6 und 9 werden diese Räume wasserdicht abgeschlossen.
• Gummi- oder Siliconstopfbuchsen 2 und 11 dichten die Schalterachse 4 und das Gestänge 8, das die Abschirmblende 13 bewegt wasserdicht ab.
• Das Meßwerk bildet zusammen mit dem Skalenring eine geschlossene staubdicht gekapselte Einheit.
• Das Zahnrad 3, das auf der Schalterachse 4 befestigt ist, greift in den Zahnkranz des Skalenringes 21.
• Dadurch ist gewährleistet, daß die Schalterachse schlupffrei mit dem Skalenring verbunden ist und sich eine eindeutige Zuordnung von Schalterstellung und Meßbereichskala ergibt. Der Skalenring 21 bildet zusammen mit der Rastscheibe 20 und dem Kugelkäfig 19 eine Einheit, die sich im Unterteil der Meßwerkkapsel 17 frei drehen kann. Die Rastvorrichtung 18 greift mit einer Rastrolle in die Kerbverzahnung der Rastscheibe 20 ein und ermöglicht eine Justierung des Skalenringes 21 in bezug auf den Meßwerkzeiger.
• Die Anzeigevorrichtung besteht aus dem Meßwerk und der Skalenringscheibe, auf deren Ringfläche eine der Anzahl der Meßbereiche entsprechende Anzahl von Skalenbögen gleichmäßig verteilt ist. Das Zeigermeßwerk ist dabei innerhalb der Ringscheibe exzentrisch zu deren Achse angeordnet. Durch diese Anordnung bildet das gekapselte Meßwerk zusammen mit dem Skalen ring eine Einheit, die in ihrer Einstellung und Justierung unabhängig von anderen konstruktiven Elementen ist, und bei der sich auch durch den Schlupf des Zahnradantriebes keine störenden Einflüsse ergeben.

Claims (5)

1. Patentansprüche: 1. Gerät zum Messen der Dosisleistung von Gamma-Strahlung und zum Nachweis von Beta-Strahlung, bei dem ein Meßbereichschalter einerseits kraftschlüssig mit einer Anzeigevorrichtung mit mehreren den Meßbereichen zugeordneten Skalen verbunden ist und andererseits über eine Steuerscheibe die vom Meßbereich abhängige Stellung einer Abschirmblende vor dem Detektor bestimmt, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung aus einer Skalenringscheibe (21) besteht, auf deren Ringfläche eine der Anzahl der Meßbereiche entsprechende Anzahl von Skalenbögen gleichmäßig verteilt ist, wobei das zugehörige Zeigermeßwerk innerhalb der Ringscheibe exzentrisch zu deren Achse angeordnet ist und ein mit der verlängerten Achse (4) des Meßbereichschalters kraftschlüssig verbundenes Zahnrad (3) die Skalenringscheibe entsprechend dem eingestellten Meßbereich um ihre Achse verdreht.
2. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Skalenringscheibe und Meßwerk eine staubdicht gekapselte Baueinheit bilden.
3. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Skalenringscheibe (21) auf einem ringförmigen Kugelkäfig (19) gelagert ist und eine Rastscheibe (20) trägt, die in Verbindung mit einer relativ zum Meßwerkgehäuse justierbaren Rasteinrichtung (18) eine Justierung der Skalenringscheibe (21) in bezug zum Meßwerkzeiger erlaubt.
4. 4. Gerät nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine solche Anordnung der Skalenbögen auf der Skalenringscheibe, daß der Mittelpunkt des zu jedem Skalenbogen gehörenden Kreises im Innern der Ringscheibe und nahe deren innerer Begrenzungskreislinie liegt.
5. 5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es durch bekannte Dichtungselemente wasserdicht abgedichtet ist.

   In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 1 062 829; deutsche Auslegeschrift Nr. 1139 924; britische Patentschrift Nr. 733 597.