DE1204295B - Vorrichtung zum Anbringen von Kabeldraehten an Anschlussstuecke - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

HOIb

Deutsche Kl.: 21c-7/05

Nummer: 1204 295

Aktenzeichen: C 26746 VIII d/21 c

Anmeldetag: 13. April 1962

Auslegetag: 4. November 1965

Die Erfindung betrifft Verbesserungen an Vorrichtungen zum Anbringen von Kabeldrähten an Anschlußstücke.

Im Hauptpatent 1152 457 ist eine Vorrichtung zum Abmanteln und Einhängen eines Kabeldrahtes in ein Anschlußstück beschrieben, die ein Messer mit einer Öffnung in Form eines Tunnels besitzt, dessen Durchmesser demjenigen des blanken Leiters entspricht. Die Vorrichtung nach dem Hauptpatent ist gekennzeichnet durch eine dem Anschlußstück angepaßte Führung, innerhalb der ein Messer angeordnet ist, dessen Höhe die Summe aus dem Durchmesser des blanken Leiters und der Dicke des Isoliermantels ist und einen mit einer Ausnehmung versehenen, dem Anschlußstück zugewandten Teil aufweist, wobei der Kabeldraht am Ende des Anschlußstückes rechtwinklig zu dessen Ebene so angeordnet wird, daß er beim Gleiten der Vorrichtung auf das Anschlußstück schlaufenförmig gebogen und gegen das Anschlußstück gedrückt wird und gleichzeitig sein Isoliermantel tunnelförmig durchschnitten und von dem Leiter in einer der gewünschten Abmantelung entsprechenden Länge entfernt wird.

Obwohl diese Vorrichtung allen in der Praxis vorkommenden Fällen genügt, hat sich dennoch herausgestellt, daß Vorkehrungen getroffen werden müssen, um die Achse der Schneid- und Abmantelungsvorrichtung zur Achse des Anschlußstückes vor Beginn des Abmantelungsvorganges festzulegen. Damit wird die Verformung oder der Bruch der Anschlußstücke vermieden.

Die neue Vorrichtung ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch einen beweglich gelagerten Aufnehmer für das Anschlußstück, der, wenn die Vorrichtung nach vorn geschoben wird, längs des Anschlußstückes gleitet, bis er an dessen Befestigungsbasis anschlägt und anschließend gemeinsam mit dem Anschlußstück in die Führungsbahn der Vorrichtung zwecks Abmantelung eintritt.

Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung wird die Vorführung durch einen geschlitzten, ausgebauchten Teil gewährleistet, der auf dem Werkzeug selbst aufsitzt und in bezug zu ihm derart verschiebbar ist, daß einerseits das Anschlußstück, das über den Schlitz hinwegläuft, während des gesamten Vorganges dauernd gehalten wird und andererseits das Werkzeug imstande ist, die benachbarten Anschlußstücke, die während des Vorganges hinderlich wären, auseinanderzuspreizen.

In einer abgewandelten Ausführungsform kann durch die Form des Gleitstückes eine, sich am Ende des Anschlußstückes befindliche Kabeldrahtader fest-Vorrichtung zum Anbringen von Kabeldrähten an Anschlußstücke

Zusatz zum Patent: 1152 457

Anmelder:

C. J. T. Compagnie Industrielle

des Telecommunications, Paris

Vertreter:

Dipl.-Ing. H. Leinweber

und Dipl.-Ing. H. Zimmermann, Patentanwälte,

München 2, Rosental 7

Als Erfinder benannt:

Henri Gladieu, Malakoff, Seine;

Gustave Lhomme, Paris (Frankreich)

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 13. April 1961 (858 673)

gehalten werden, während die andere Ader abgemantelt und an dem Anschlußstück angebracht wird.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt

Fig. 1 eine Teilseitenansicht der Vorrichtung nach der Erfindung,

Fig. 2 eine Teildraufsicht der Vorrichtung nach

Fig. 2a eine Schnittansicht durch den Aufnehmer gemäß der Linie A-A nach F i g. 2,

F i g. 3 einen Aufriß des gesamten Vorrichtungsäußeren nach der Erfindung,

F i g. 4 eine Ansicht der wesentlichen Teile der Vorrichtung nach der Erfindung, und

Fig. 5 das Gleitstück gemäß einer besonderen Ausführungsform der Vorrichtung.
Wie in Fig. 1 dargestellt, ist die gesamte Vorrichtung 1 zwischen zwei, mittels Schrauben 3 festgelegten Flanschen 2 angeordnet. Die Vorrichtung

509 720/312

3 4

selbst besteht aus drei unabhängigen Teilen: einem das Abmanteln des Kabeldrahtes und dessen Befestivorbereitenden Aufnehmer 4 und einer Anbring- gung am Anschlußstück. In dem Augenblick also, und Abmantelungsvorrichtung nebst einer Schneid- wenn die dem wirksamen Teil des Bewegungsablaufes vorrichtung, wie sie beim Hauptpatent verwendet entsprechende Druckbelastung auftritt, ist das Anwerden. Der Aufnehmer 4 ist auf einer Gleitstange 5 S schlußstück festgehalten, und es besteht keinerlei Gebefestigt, die selbst in den Pfeilrichtungen J_x gleitbar fahr, daß es sich verformt oder zerreißt,
ist; die Anbring- und Abmantelungsvorrichtung ist Die Vorrichtung nach der Erfindung gestattet also im Innern der Vorrichtung 1 angeordnet und weist ein sicheres Arbeiten.

keine zusätzliche Besonderheit in bezug auf die im Das in F i g. 5 dargestellte Gleitstück ist für einen Hauptpatent 1152 457 beschriebene auf; schließlich io besonderen Fall ausgebildet: Es kann nämlich vorist die Vorrichtung zum Schneiden des Kabeldrahtes kommen, daß mehrere Anschlußstücke an einem eine aus zwei Schneiden 6 und 7 gebildete Schere, Draht angeschlossen werden sollen, ohne daß dieser die von einem, auf einem Hebel 9 befestigten Hand- Draht geschnitten wird. Folglich würde sich das norgriff 8 betätigt wird. male Werkzeug gemäß den Fig. 1 und 4, bei dem

Die Draufsicht der Fig. 2 entspricht der Fig. 1. 15 vorausgesetzt wird, daß ein Drahtende am Anschluß-

In dieser Figur kommt besonders die V-Form des stück aufgenommen wird, schlecht dazu eignen, das

Aufnehmers 4 zur Darstellung, durch die die be- Anbringen eines am unteren Teil der ösen verlau-

nachbarten Anschlußstücke auseinanderrückbar sind, fenden Vielfachdrahtes am Anschlußstück sicherzu-

und ein Schlitz 10, durch den das mit einem Ende stellen.

festsitzende Anschlußstück eingeführt und gehaltert 20 Die Vorrichtung gemäß F i g. 5 unterscheidet sich

werden soll. Der Schlitz 10 des Aufnehmers weist von dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel ledig-

Besonderheiten auf, die in Fig. 2a, einer Schnitt- lieh durch die Form des Gleitstückes,

ansicht gemäß der Linie A-A des Teiles 4 in Fig. 2 Dies besteht aus drei unterschiedlichen, einen

dargestellt sind. Eine erweiterte Zuführung 35 er- rechten Winkel miteinander einschließenden Flan-

möglicht ein leichtes Einführen des Anschlußstück- 25 sehen. Der Mittelflansch 22 weist eine Aussparung 23

Vorderteiles, und ein verengter, das Profil des An- auf, um den Kabeldraht zu ergreifen und ihn auf der

schlußstückfußes, z.B. eine Öse, aufweisender Teil Basisebene der Anschlußstücke festzulegen; die

36 dient dazu, diese an Ort und Stelle mit einem Seitenflansche 24 und 25 laufen an ihrem Ende in

Mindestspiel festzulegen. eine Rundung 28 aus; die Breite L des Flansches 24

Eine Achse 11 dient als Anlenkung für die beweg- 30 entspricht der Breite L des strichpunktiert dargeliche Schneide 7 der Schere. Wie in F i g. 3 ferner stellten Anschlußstückes; die Breite des Flansches 25 dargestellt, kommt der Hebel 9, wenn auf ihn in ist auf dessen ganzer Länge vermindert. Die fest-Pfeilrichtung/₂ eingewirkt wird, auf der Oberseite stehende Hülse 26, in der das Gleitstück 21 gleitet, der Vorrichtung 1 zur Anlage und hebt das hintere besteht ebenfalls aus drei einen rechten Winkel mit-Ende der oberen Schneide 7 der Schere an, die über 35 einander einschließenden Flanschen: der Mitteldie Anlenkung 12 mit dem Hebel 9 fest verbunden flansch weist eine Aussparung 27 auf, und der Seitenist. Die um die Achse 11 schwenkbare Schneide 7 flansch 26 ist kürzer als der ihm gegenüberliegende senkt ihren Schneideteil 13, der bei seiner Bewegung Seitenflansch 32. Die Verfahrensschritte sind wie auf die Gegenschneide 6 zu den Kabeldraht 14 ab- folgt: Man stellt das Gleitstück des Werkzeuges über trennt. Die bewegliche Schneide 7 und der Hebel 9 40 den Rücken, d. h. den Zentralflansch oben in der entwerden von einer auf der Oberseite der Vorrichtung 1 gegengesetzten Lage zu der nach Fig. 5, und der befestigten Blattfeder 15 in ihre Ausgangsstellung Kabeldraht wird in den kleinen Schlitz 23 des Gleitzurückgeführt. Stückes eingelegt. Nun wird das Werkzeug derart um

Gemäß der Darstellung in Fig.4 wird angenom- 90° gedreht, daß der in seiner Breite verminderte men, daß die gesamte Vorrichtung in Längsrichtung 45 Flansch 25 gegen das und über dem Anschlußstück offen, d. h. noch nicht in Arbeitsstellung ist; der eine 29 zu liegen kommt (letzteres in in Fig. 5 strichder Flanschen 16 der Vorrichtung 1 weist innere punktiert dargestellt); dann läßt man den Kabeldraht Hohlräume auf, die die Messer 17, die Gleitstange 5 30 vor den Schlitz 33 des Anschlußstückes gleiten, und ihre Rückstellfeder 18 aufnehmen. Aus der Anschließend wird das Werkzeug nach vorn ge-Zeichnung geht hervor, daß die Gleitstange 5 in eine 50 schoben, und es gleitet unter Auflage auf dem AnAusbauchung 19 ausläuft, die in einem inneren Hohl- schlußstück, bis sein Ende 28 auf die Basisebene 31 raum 34 gleitet und an der Wand 20 des inneren auftrifft, auf der die Anschlußstücke festgestellt sind. Hohlraumes anliegt. Da sich der Teil 21 in diesem Augenblick in An-

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung Schlagstellung befindet, ist es nun die Hülse 26, die ist folgende: Nach Anordnen des Kabeldrahtes im 55 die Bewegung des Werkzeuges weiterführt und die Anschlußstück wird ein Abschnitt des Anschluß- sich in bezug auf das Gleitstück 21 verschiebt; wähstückes derart in den Schlitz 10 des Aufnehmers 4 rend dieser Bewegung gelangt das freie Ende des Aneingebracht, daß seine untere Längskante parallel schlußstückes unter die Hülse 26, und der Kabeldraht und in Anlage an die Gleitstange 5 gelangt. Dann wird für sein Anbringen am Anschlußstück immer läßt man den beweglichen Teil des Werkzeuges vor- 60 mehr umgeschlagen.

rücken. Der Aufnehmer 4 gleitet auf diese Weise an Bei Fortführen der Vorwärtsbewegung des Werkdem festen Anschlußstück entlang, bis sein Ende auf Stückes wird der Draht abgemantelt und auf das Ander Isolierung des Drahtes anliegt. Sobald das freie schlußstück geklemmt; in diesem Augenblick nun geEnde des Anschlußstückes in die Vorrichtung ein- langt das Ende des Hülsenflansches 32 auf der Basisgedrungen ist, das Anschlußstück sicher zwischen 65 ebene 31 für die Befestigung der Anschlußstücke in dem Aufnehmer 4 und der Werkzeugnase festgelegt Anschlag, und die Aussparung 27 befindet sich im ist und der Kabeldraht sich am Boden des Anschluß- wesentlichen gegenüber der in den Mittelflansch des Stückschlitzes befindet, erfolgt bei Weiterbewegung Gleitstückes angebrachten Krümmung 23; der bei 23

ankommende Kabeldraht kehrt durch die Aussparung 27 wieder um, nachdem er abgemantelt, umgebogen und am Anschlußstück angebracht wurde; er kehrt also auf gleicher Höhe, in der er ankommt, in bezug auf die Basisebene 31 zurück; so hat es den Anschein, daß er nach seiner Vervielfachung auf dem Anschlußstück weiterläuft.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehenden Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern es sind auch andere Ausgestaltungen möglich, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen.

Claims (7)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Abmanteln und Einhängen eines Kabeldrahtes in ein Anschlußstück, die ein Messer mit einer öffnung in Form eines Tunnels besitzt, dessen Durchmesser demjenigen des blanken Leiters entspricht, eine dem Anschlußstück angepaßte Führung, innerhalb der ein Messer angeordnet ist, dessen Höhe die Summe aus dem Durchmesser des blanken Leiters und der Dicke des Isoliermantels ist und einen mit einer Ausnehmung versehenen, dem Anschlußstück zugewandten Teil aufweist, wobei der Kabeldraht an Ende des Anschlußstückes rechtwinklig zu dessen Ebene so angeordnet wird, daß er beim Gleiten der Vorrichtung auf das Anschlußstück schlaufenförmig gebogen und gegen das Anschlußstück gedrückt wird und gleichzeitig sein Isoliermantel tunnelförmig durchschnitten und von dem Leiter in einer der gewünschten Abmantelung entsprechenden Länge entfernt wird, nach Patent 1152457, gekennzeichnet durch einen beweglich gelagerten Aufnehmer (4, 5; 21) für das Anschlußstück, der, wenn die Vorrichtung nach vorn geschoben wird, längs des Anschlußstückes gleitet, bis er an dessen Befestigungsbasis anschlägt und anschließend gemeinsam mit dem Anschlußstück in die Führungsbahn der Vorrichtung zwecks Abmantelung eintritt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnehmer aus einem geschlitzten, auf einer Gleitstange befestigten Teil besteht und das Anschlußstück in diesen Schlitz eingreift und darin gleitet.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnehmer eine nach außen verlaufende Ausbauchung aufweist zum Abspreizen der benachbarten Anschlußstücke.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz des Aufnehmers eine erweiterte Zuführung für ein erleichtertes Anbringen und einen verengten Teil mit dem Profil des Anschlußstückes aufweist, wodurch ein gutes Festhalten sichergestellt wird.

5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugkörper eine Aussparung aufweist, in der das Gleitstück gleitet, das in einer Ausbauchung ausläuft, die am Ende des Streckbewegungslaufes einen Anschlag bildet, wobei eine Feder auf das Gleitstück einwirkt und es in der am weitesten ausgestreckten Lage festlegt.

6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das im allgemeinen vorzugsweise pistolenförmige Werkzeug eine den Kabeldraht abtrennende Schneidzange aufweist, die von einem am vorderen oberen Teil des Werkzeugs angeordneten Drücker betätigt wird.

7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitteil aus einer Zunge mit U-förmigem Querschnitt besteht, deren einer Seitenflansch niedriger ist als der andere und deren Mittelflansch an seinem Ende einen Schlitz aufweist, wobei die in einer Metallhülse gleitende Zunge das Abmantelmesser derart trägt, daß ein Kabeldraht ergreifbar ist und das eine der Trümer in tiefer Lage haltbar ist, während das andere Trum herbeigeführt, abgemantelt und am Anschlußstück angebracht wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

509 720/312 10.65 © Bundesdruckerei Berlin