DE1202069B

DE1202069B - Two-part fastening device

Info

Publication number: DE1202069B
Application number: DEI16211A
Authority: DE
Inventors: Bryant Edwards
Original assignee: Illinois Tool Works Inc
Current assignee: Illinois Tool Works Inc
Priority date: 1959-03-28
Filing date: 1959-03-28
Publication date: 1965-09-30

Description

Zweiteilige Befestigungseinrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine zweiteilige Befestigungseinrichtung, insbesondere auf eine Befestigungseinrichtung, die geeignet ist, von einer Seite aus in die Öffnung eines Werkstückes eingesetzt zu werden.Two-piece fastener The invention relates to a two-part fastening device, in particular on a fastening device, which is suitable for being inserted into the opening of a workpiece from one side to become.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf eine vorher zusammensetzbare, einen Stift und eine Ankerbuchse umfassende Befestigungseinrichtung in einfacher und billiger Bauart, die leicht in mit Öffnungen versehene Werkstücke eingebracht werden kann und in eingebautem Zustand sicher festgehalten wird.The invention relates in particular to a pre-assemblable, a pin and an anchor bushing comprehensive fastening device in a simple and inexpensive design that is easily inserted into apertured workpieces can be and is securely held in the installed state.

Es sind zwar schon zweiteilige Befestigungseinrichtungen bekanntgeworden, die von einer Seite aus in mit Öffnungen versehene Werkstücke einbringbar sind und einen mit Kopf und Schaft versehenen Stift sowie eine aus elastischem Kunststoff einstückig hergestellte Ankerbuchse mit einer axialen Bohrung zur Aufnahme des Schaftes des Stiftes umfassen.Two-part fastening devices have already become known, which can be introduced from one side into workpieces provided with openings and a pen with a head and shaft and a pen made of elastic plastic one-piece armature bushing with an axial bore for receiving the shaft of the pen.

Die bekannten Befestigungselemente dieser Art sind jedoch so ausgebildet, daß man zunächst die Ankerbuchse in die Werkplattenöffnung einführt, in der sie sich vermöge ihrer äußeren Formgebung dann von selbst hält, und daß man dann den beim Einführen noch ein radiales Nachgeben der Ankerbuchse nach innen gestattenden Hohlraum vollständig durch einen nachträglich eingesetzten Stift füllt. Bei einigen der bekannten Befestigungselemente besitzt dieser Stift eine zylindrische oder konische, jedenfalls platte Form, während er in anderen Fällen mit radialen Vorsprüngen oder Hinterschneidungen versehen ist und mit diesen entweder in schon vorhandene innere Hohlräume der Ankerbuchse eingreift und diese starr füllt oder aber die Ankerbuchse an den entsprechenden Stellen radial nach außen auftreibt und dadurch erst die Sperrwirkung hervorruft.However, the known fastening elements of this type are designed so that one first introduces the anchor bushing into the work plate opening in which it by virtue of their external shape then holds by itself, and that one then has the when inserting a radial yielding of the anchor bushing inwards Fills the cavity completely with a pin inserted afterwards. With some of the known fasteners, this pin has a cylindrical or conical, in any case flat shape, while in other cases with radial projections or Undercuts is provided and with these either in already existing inner Engages cavities in the anchor bushing and rigidly fills them, or else the anchor bushing at the appropriate points radially outwards and only thereby the locking effect evokes.

Der Nachteil dieser bekannten Befestigungselemente besteht vor allem darin, daß die beiden Teile nicht vor der Montage, sondern erst während der Montage zusammengesetzt werden können. Es müssen also zwei Vorratsbehälter vorgesehen werden, was bei der Massenproduktion, beispielsweise im Automobilbau, zweifellos eine Erschwerung darstellt.The main disadvantage of these known fasteners is in that the two parts not before assembly, but only during assembly can be put together. So two storage containers must be provided, which is undoubtedly a complication in mass production, for example in automobile construction represents.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den vorgenannten Nachteil zu beseitigen und ein Befestigungselement zu schaffen, das sich bereits vor dem Einbringen in die Werkplattenöffnung zusammensetzen und im zusammengesetzten Zustand einbringen läßt.The invention is based on the aforementioned disadvantage to eliminate and to create a fastener that is already in place before the Put together in the workplate opening and in the assembled state bring in.

Hierzu ist ein radial vorstehender, einen werkstofffreien Ringraum umschließender Abschnitt der Ankerbuchse vorgesehen, der beim Einsetzen der vorher zusammengesetzten Befestigungseinrichtung in die Werkstücköffnung unter entsprechender Zusammendrückung des werkstofffreien Ringraumes vorübergehend allseitig in radialer Richtung bis auf den Querschnitt der Werkstücköffnung zusammendrückbar ist und sich nach dem Durchgang durch diese Öffnung dichtend und sperrend gegen den Innenrand des Werkstückes legt.For this purpose, there is a radially protruding, material-free annular space enclosing section of the anchor bushing provided when inserting the previously composite fastening device in the workpiece opening under corresponding Compression of the material-free annulus temporarily on all sides in a radial direction Direction is compressible up to the cross section of the workpiece opening and after passing through this opening sealing and blocking against the inner edge of the workpiece.

Dieses zweiteilige Befestigungselement kann und muß vor dem Einbringen in die Werkplattenöffnung zusammengesetzt werden. Das hat den großen Vorteil, daß das Zusammensetzen vor dem Einsetzen an einem geeigneten Arbeitsplatz, unter Umständen sogar durch andere Arbeitskräfte oder durch hierfür vorgesehene besondere Vorrichtungen vorgenommen werden kann. Dadurch wird die eigentliche Montage erheblich erleichtert, weil ein zweimaliges Suchen der häufig schwer zugänglichen Öffnung nicht mehr erforderlich ist und damit auch das Verlieren der zumeist kleinen Befestigungselemente viel seltener geschieht. Schließlich ist es nicht mehr erforderlich, bei der Montage zwei Vorratsbehälter mit zwei verschiedenen Teilen mitzuführen.This two-part fastener can and must be prior to insertion be put together in the workplate opening. This has the great advantage that assembling before use in a suitable workplace, possibly even by other workers or by special devices provided for this purpose can be made. This makes the actual assembly much easier, because it is no longer necessary to search twice for the opening, which is often difficult to access and thus the loss of the mostly small fastening elements is much rarer happens. Finally, it is no longer necessary to have two storage containers during assembly to be carried with two different parts.

In einer Ausführungsform der Erfindung befindet sich der radial vorstehende Abschnitt der Ankerbuchse an deren dem Kopf des Stiftes zugewandtem Ende. Dabei ist der Mantel dieses Endes der Ankerbuchse rotationssymmetrisch ausgebildet und paßt sich dadurch einer kreisförmigen Bohrung dichtend an. Die Dichtung wird noch dadurch verbessert, daß die Wandstärke der Ankerbuchse zum Kopf des Stiftes hin dünner wird und schließlich in eine dünne Abschlußkante ausläuft. Diese Kante legt sich beim Einbringen und nach dem Einsetzen der Ankerbuchse in eine Werkplattenöffnung federnd gegen den Schaft des Stiftes.In one embodiment of the invention, the radially protruding one is located Section of the anchor bushing at the end facing the head of the pin. Included the jacket of this end of the anchor bushing is designed to be rotationally symmetrical and thereby adapts itself to a circular bore in a sealing manner. The seal will still be improved by the fact that the wall thickness of the anchor bushing towards the head of the pin becomes thinner and eventually into a thin Terminating edge runs out. This edge lies down when the anchor bushing is inserted and after it has been inserted a work plate opening resiliently against the shaft of the pen.

An dem besagten Ende besitzt die Ankerbuchse eine etwa zylindrische Bohrung. Von dieser Bohrung verläuft ein konischer obergang in Richtung auf die engere Bohrung im übrigen Teil der Ankerbuchse.At the said end, the anchor bushing has an approximately cylindrical one Drilling. From this hole a conical transition runs in the direction of the narrower hole in the rest of the anchor bush.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, daß die Ankerbuchse, ausgehend von dem radial vorstehenden Teil, einen dünnwandigen, biegsamen, röhrenförmigen Ansatz und einen an diesen anschließenden scheibenförmigen Flansch aufweist, der zweckmäßig so dünn ausgebildet ist, daß er biegsam ist. Diese Ausführung eignet sich besonders für elektrische Anlagen, z. B. Schalttafeln, bei denen man den im allgemeinen metallischen Stift gegenüber der ebenfalls metallischen Werkplatte isolieren möchte.According to the invention it is further provided that the anchor bushing, starting from the radially protruding part, a thin-walled, flexible, tubular Approach and has a disc-shaped flange adjoining this, which is expediently made so thin that it is flexible. This version is suitable particularly suitable for electrical systems, e.g. B. Control panels, where you can use the im Isolate the general metallic pin from the likewise metallic work plate would like to.

In einer anderen Weiterbildung der Erfindung befindet sich der radial vorstehende Abschnitt der Ankerbuchse an deren dem Kopf des Stiftes abgewandtem Ende und umfaßt eine etwa hohlkugelförmige Kappe, die den Schaft der Ankerbuchse unter Bildung eines werkstofffreien Ringraumes konzentrisch umgibt, mit diesem einstückig an seinem geschlossenen Ende verbunden ist und sich zum kopfseitigen Ende der Ankerbuchse hin in der Wandstärke verjüngt. Diese Ausführungsform eignet sich besonders für die Verwendung kurzer Stifte, die an der Rückseite der Werkplatte möglichst wenig vorstehen sollen.In another development of the invention, the is located radially protruding section of the anchor bushing on its facing away from the head of the pin End and comprises an approximately hollow spherical cap, which the shaft of the anchor bushing surrounds concentrically with the formation of a material-free annular space, in one piece with this is connected at its closed end and to the head end of the anchor bushing tapered towards the wall thickness. This embodiment is particularly suitable for the use of short pins on the back of the work surface as little as possible should protrude.

Vorzugsweise ist für alle Ausführungen der Befestigungseinrichtung vorgesehen, daß der Stift in der Ankerbuchse durch das Eingreifen des vorderen Schaftendes des Stiftes in das Ende der Bohrung der fnkerbuchse axial festgelegt ist.It is preferable for all versions of the fastening device provided that the pin in the anchor bushing by the engagement of the front end of the shaft of the pin is axially fixed in the end of the bore of the fnkerbuchse.

Weiterhin ist der Schaft des Stiftes erfindungsgemäß mit an sich bekannten Vorsprüngen versehen, die in die Ankerbuchse eingreifen und dadurch eine axiale Verschiebung des Stiftes gegenüber der Ankerbuchse nach dem Zusammensetzen dieser beiden i'eile verhindern.Furthermore, according to the invention, the shaft of the pen is known per se Provided projections that engage in the anchor bushing and thereby an axial Displacement of the pin in relation to the anchor bushing after this has been put together prevent both parts.

Die Erfindung wird nachstehend in einigen Ausführungsbeispielen an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt F i g. 1 eine schaubildliche Darstellung einer vorher zusammengesetzten, in ein Werkstück eingesetzten Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung, F i g. 2 eine zusammengesetzte Befestigungseinrichtung, teilweise im Schnitt, F i g. 3 einen Schnitt durch eine Ankerbuchse, F i g. 4 eine nach der Linie 4-4 in F i g. 1 geschnittene Teilansicht, F i g. 5 eine der F i g. 2 ähnliche, teilweise geschnittene Darstellung einer anderen Ausführungsform der Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung, F i g. 6 die in ein Werkstück eingesetzte Befestigungseinrichtung gemäß F i g. 5, teilweise im Schnitt, F i g. 7 eine Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung, teilweise im Schnitt, F i g. 8 eine Ansicht einer anderen Ausführungsform des Stiftes, F i g. 9 eine Teilansicht einer weiteren Ausführungsform des Schaftteiles des Stiftes, F i g. 10 eine weitere Teilansicht einer anderen Ausführungsform des Schaftteiles des Stiftes, F i g. 11 eine teilweise geschnittene Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung und F i g. 12 einen Schnitt durch eine andere Ausführung der Ankerbuchse.The invention is described below in some exemplary embodiments Hand of the drawing explained in more detail. F i g. 1 is a diagrammatic representation a previously assembled fastening device inserted into a workpiece according to the invention, FIG. Figure 2 shows a composite fastener, in part in section, F i g. 3 shows a section through an anchor bushing, FIG. 4 one after the Line 4-4 in FIG. 1 sectional partial view, FIG. 5 one of the F i g. 2 similar, partially sectioned illustration of another embodiment of the fastening device according to the invention, FIG. 6 the fastening device inserted into a workpiece according to FIG. 5, partly in section, FIG. 7 shows a representation of a further embodiment the fastening device according to the invention, partially in section, FIG. 8th a view of another embodiment of the pin, F i g. 9 is a partial view a further embodiment of the shaft part of the pin, FIG. 10 another Partial view of another embodiment of the shaft part of the pin, FIG. 11 a partially sectioned view of a further embodiment of the fastening device according to the invention and FIG. 12 is a section through another embodiment of FIG Anchor bushing.

In den F i g. 1 bis 4 ist die Befestigungseinrichtung 10 gemäß der Erfindung, für die sich zahlreiche verschiedene Anwendungsmöglichkeiten von selbst ergeben, in ein gelochtes, zwei Platten12 und 14 umfassendes Werkstück eingesetzt, um die Platten zusammenzuhalten. Die Befestigungseinrichtung 10 umfaßt einen Stift 16 und eine Ankerbuchse 18, die untereinander verbunden und, wie in F i g. 2 dargestellt ist, vorher zusammengebaut und dann in die Öffnungen 20 und 22 in den Platten des Werkstückes eingesetzt sind, wie dies in F i g. 4 veranschaulicht ist.In the F i g. 1 to 4, the fastening device 10 according to the invention, for which numerous different possible uses arise automatically, is inserted into a perforated workpiece comprising two plates 12 and 14 in order to hold the plates together. The fastening device 10 comprises a pin 16 and an anchor bushing 18 which are connected to one another and, as in FIG. 2, pre-assembled and then inserted into openings 20 and 22 in the panels of the workpiece, as shown in FIG. 4 is illustrated.

Der Stift 16 kann aus irgendeinem geeigneten Werkstoff hergestellt sein. Er besteht vorzugsweise aus einem verhältnismäßig starren Werkstoff, z. B. Metall. Der Stift umfaßt einen auf der einen Seite des Werkstückes aufliegenden und dieses festhaltenden Kopf 24 und einen sich axial erstreckenden Schaft 26, der durch die Öffnungen in dem Werkstück eingeführt werden kann. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Oberfläche am Umfang des Schaftes 26 glatt und im wesentlichen ununterbrochen, um die Herstellung des Stiftes zu verbilligen, und der eindringende Endteil 28 des Schaftes ist konisch, um den Zusammenbau mit der Ankerbuchse zu erleichtern.The pin 16 can be made of any suitable material. It is preferably made of a relatively rigid material, e.g. B. metal. The pin comprises a head 24 resting on one side of the workpiece and holding it in place, and an axially extending shaft 26 which can be inserted through the openings in the workpiece. In this embodiment, the circumferential surface of the shank 26 is smooth and substantially uninterrupted to reduce the cost of manufacturing the pin, and the male end portion 28 of the shank is tapered to facilitate assembly with the anchor bushing.

Die Ankerbuchse 18 ist aus einem verhältnismäßig federnden Werkstoff hergestellt, und zwar vorzugsweise aus einem Kunststoff, wie z. B. Nylon oder Polyäthylen. Die Ankerbuchse umfaßt einen langgestreckten Schaft 30 mit einer sich darin axial erstreckenden Bohrung 32 zur Aufnahme des Schaftteiles des Stiftes. Die Bohrung 32 in der Ankerbuchse ist so ausgebildet, daß ihr Durchmesser anfangs kleiner ist als der Durchmesser des Schaftes 26 des Stiftes. Als Folge davon wird ein Klemmsitz zwischen dem Schaft 26 des Stiftes und dem Schaft der Ankerbuchse erreicht, und die Ankerbuchse wird durch das Zusammensetzen mit dem Schaft des Stiftes gedehnt. Auf diese Weise bewirkt die dem Werkstoff innewohnende Elastizität, daß der Schaft 30 der Ankerbuchse den Schaft des Stiftes fest umklammert und einer axialen Trennung von Stift und Ankerbuchse entgegenwirkt. Die Ankerbuchse ist vorzugsweise mit einem geschlossenen Einführungsende 34 versehen, das dazu dient, die Ankerbuchse auf dem Schaft 26 des Stiftes durch das Eingreifen des eingesetzten Endes des Stiftschaftes zu fixieren, wodurch der Stift und die Ankerbuchse leicht genau zusammengebaut werden können und ein axiales Hinaufgleiten der Ankerbuchse auf den Schaft des Stiftes während des Einsetzens der Befestigungseinrichtung in das Werkstück verhindert wird.The anchor bushing 18 is made of a relatively resilient material, preferably from a plastic, such as. B. nylon or polyethylene. The anchor bushing includes an elongated shaft 30 having an axially extending bore 32 therein for receiving the shaft portion of the pin. The bore 32 in the anchor bushing is designed so that its diameter is initially smaller than the diameter of the shaft 26 of the pin. As a result, an interference fit is achieved between the shaft 26 of the pin and the shaft of the anchor bushing, and the anchor bushing is stretched by being mated with the shaft of the pin. In this way, the inherent elasticity of the material causes the shaft 30 of the anchor bushing to firmly clasp the shaft of the pin and counteract an axial separation of the pin and anchor bushing. The anchor bushing is preferably provided with a closed insertion end 34 which serves to fix the anchor bushing on the shaft 26 of the pin by the engagement of the inserted end of the pin shaft, whereby the pin and the anchor bushing can be easily and accurately assembled and an axial sliding up of the Anchor bushing on the shaft of the pin during the insertion of the fastener into the workpiece is prevented.

Die Ankerbuchse 18 ist mit einem verbreiterten, federnd zusammendrückbaren, dem Kopf des Stiftes benachbarten und axial in einem Abstand davon angeordneten Teil versehen, der hinter eine innere, d. h., eine dem Kopf des Stiftes abgewandte Oberfläche des Werkstückes einrastbar ist und die Befestigungseinrichtung gegen unerwünschtes Herausziehen aus dem Werkstück festhält. Insbesondere ist die Ankerbuchse mit einem kegelstumpfförmigen Teil 36 versehen, der sich von ihrem Schaft nach außen zum Kopf des Stiftes hin verbreitert, und mit einem anderen Teil 38 mit einer von dem kegelstumpfförmigen Teil 36 zum Kopf des Stiftes hin nach innen gehenden Umfangsfläche 40. Eine innere Ausnehmung 42 ist in dem Abschnitt 38 der Ankerbuchse vorgesehen, deren Durchmesser wesentlich größer ist als der Durchmesser des Schaftes des Stiftes, und die Ausnehmung 42 ist mit der Bohrung 32 durch eine konische Bohrung 44 in dem Abschnitt 36 der Ankerbuchse verbunden. Die konische Bohrung ist ebenfalls weiter als der Schaft des Stiftes, wodurch das Zusammendrücken der Ankerbuchsenteile 36 und 38 erleichtert wird, wenn die Befestigungseinrichtung durch die Öffnung in das Werkstück eingeführt wird. Der Ankerbuchsenteil 38 endet in der Nähe des Kopfes 24 des Stiftes aber in einem Abstand davon, um ein Spiel für die gelochten Platten des Werkstückes vorzusehen.The anchor bushing 18 is provided with a widened, resiliently compressible, adjacent to the head of the pin and axially spaced therefrom, which can be latched behind an inner surface of the workpiece, ie a surface facing away from the head of the pin, and the fastening device against undesired pulling out from the workpiece. In particular, the anchor bushing is provided with a frustoconical part 36 which widens outwardly from its shank towards the head of the pin, and another part 38 with a peripheral surface 40 extending inward from the frustoconical part 36 towards the head of the pin inner recess 42 is provided in section 38 of the anchor bushing, the diameter of which is substantially larger than the diameter of the shaft of the pin, and recess 42 is connected to bore 32 by a conical bore 44 in section 36 of the anchor bushing. The conical bore is also wider than the shaft of the pin, thereby facilitating the compression of the anchor bushing parts 36 and 38 when the fastener is inserted into the workpiece through the opening. The anchor socket portion 38 terminates in the vicinity of the head 24 of the pin but at a distance therefrom to provide clearance for the perforated plates of the workpiece.

Die vorher zusammengebaute Befestigungseinrichtung 10 kann schnell und leicht an dem mit Öffnungen versehenen Werkstück lediglich durch Einführen der Schaftteile des Stiftes und der Ankerbuchse durch die Öffnungen des Werkstücks angebracht werden. Hierbei wirkt die Umfangsfläche 46 des Ankerbuchsenteiles 36 wie ein Nocken, der im Zusammenwirken mit den Kanten der Werkstücköffnungen die Ankerbuchsenteile 36 und 38 zusammendrückt, so daß diese Teile durch die Öffnungen hindurchgehen. Wenn die Befestigungseinrichtung vollständig in das Werkstück eingebracht ist, richtet die dem Werkstoff der Befestigungseinrichtung innewohnende Elastizität den Abschnitt 38 der Ankerbuchse federnd nach außen auf, und dessen Umfangsfläche 40 bildet eine Schulter, die in Eingriff mit der inneren Kante der Oberfläche des Werkstückes gebracht wird, um ein unerwünschtes Hinausziehen der Befestigungseinrichtung zu verhindern. Die ununterbrochene Umfangsfläche 40 der Ankerbuchse liegt auf dem ganzen Umfang der Öffnung 22 an dem Werkstück an, so daß sie die Öffnung wirksam gegen Durchtritt von Feuchtigkeit, Staub u. dgl. abdichtet. Die relativ dünne und biegsame Abschlußkante 48 des Ankerbuchsenteiles 38 ist zusammengedrückt und umgreift, wenn die Befestigungseinrichtung, wie in F i g. 4 veranschaulicht ist, an dem Werkstück angebracht ist, fest den Schaft des Stiftes, um das Festhalten des Stiftes gegen Herausziehen aus der Ankerbuchse zu unterstützen.The pre-assembled fastener 10 can be quickly and easily attached to the apertured workpiece merely by inserting the shank portions of the pin and the anchor bushing through the apertures of the workpiece. Here, the peripheral surface 46 of the armature bushing part 36 acts like a cam which, in cooperation with the edges of the workpiece openings, presses the armature bushing parts 36 and 38 together, so that these parts pass through the openings. When the fastener is fully inserted into the workpiece, the inherent resilience of the fastener material resiliently erects portion 38 of the anchor bushing outward, and its peripheral surface 40 forms a shoulder which is brought into engagement with the inner edge of the surface of the workpiece, in order to prevent undesired pulling out of the fastening device. The uninterrupted circumferential surface 40 of the armature bushing rests against the workpiece over the entire circumference of the opening 22, so that it effectively seals the opening against the penetration of moisture, dust and the like. The relatively thin and flexible end edge 48 of the anchor socket part 38 is compressed and gripped when the fastening device, as in FIG. 4 is illustrated, attached to the workpiece, tightly the shank of the pin to help hold the pin in place against withdrawal from the anchor bushing.

In den F i g: 5 und 6 ist ein etwas abgeändertes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Befestigungseinrichtung dargestellt, das der oben beschriebenen Ausführung ähnlich ist, wie durch die Verwendung der gleichen - jedoch mit dem Index a versehenen-Bezugszeichen bei den entsprechenden Teilen angedeutet ist. In dieser Ausführung ist die Ankerbuchse 18 a mit einem Kopf oder Flansch 50 versehen, der an dem Kopf 24 a des Stiftes anliegt und geeignet ist, auf der Außenfläche des Werkstückes aufzuliegen und der den Kopf des Stiftes in einem Abstand von dem Werkstück hält. Der Flansch 50 ist mittels eines dünnwandigen röhrenartigen Teiles 52 einstückig mit dem Teil 38 a der Ankerbuchse verbunden. Wie in F i g. 6 dargestellt ist, ist der dünnwandige Abschnitt 52 genügend biegsam, um gleichzeitig mit dem Ankerbuchsenteil 38 a zusammenzuklappen. Diese Ausführung ist insbesondere in Anlagen, wie z. B. elektrischen Schalttafeln, brauchbar, in denen es erwünscht ist, den Stift gegenüber dem übrigen Werkstück zu isolieren. F i g. 7 zeigt eine weitere Ausführung der Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung, bei der die entsprechenden Teile mit den gleichen Bezugszeichen, jedoch mit dem zusätzlichen Index b, bezeichnet sind. In dieser Ausführung unterscheidet sich die Ankerbuchse 18 b von der oben beschriebenen Ankerbuchse 18 a darin, daß der Flansch 50 b verhältnismäßig dünn und biegsam ist. Mit dieser Bauart kann der Flansch 50 b leicht entsprechend irgendwelchen Unregelmäßigkeiten in der Oberfläche des Werkstückes verformt werden, wenn er durch den Kopf des Stiftes gegen das Werkstück festgespannt wird, so daß eine zusätzliche Dichtung rund um die öffnung vorgesehen ist.In FIGS. 5 and 6, a somewhat modified embodiment of the fastening device according to the invention is shown, which is similar to the embodiment described above, as indicated by the use of the same reference numerals - but with the subscript a - for the corresponding parts. In this embodiment, the anchor bushing 18 a is provided with a head or flange 50 which rests on the head 24 a of the pin and is suitable to rest on the outer surface of the workpiece and which keeps the head of the pin at a distance from the workpiece. The flange 50 is integrally connected to the part 38 a of the anchor bushing by means of a thin-walled tubular part 52. As in Fig. 6 is shown, the thin-walled portion 52 is sufficiently flexible to collapse at the same time with the anchor bush part 38 a. This design is particularly useful in systems such as B. electrical switchboards, useful in which it is desired to isolate the pin from the rest of the workpiece. F i g. 7 shows a further embodiment of the fastening device according to the invention, in which the corresponding parts are denoted by the same reference numerals but with the additional index b. In this embodiment, the anchor bushing 18 b differs from the anchor bushing 18 a described above in that the flange 50 b is relatively thin and flexible. With this construction, the flange 50 can b easily be deformed in accordance with any irregularities in the surface of the workpiece when it is clamped by the head of the pin against the workpiece, so that an additional seal is provided around the opening.

F i g. 8 zeigt eine andere Ausführungsform des Stiftes 16 e, die in Kombination mit irgendeiner der vorbeschriebenen Ankerbuchsen benutzt werden kann. In dieser Ausführung ist der Schaft 26 c des Stiftes mit mehreren axial in Abständen voneinander angeordneten, ringförmigen Vorsprüngen 54 versehen, die geeignet sind, sich in die Ankerbuchse einzubetten, so daß der Stift und die Ankerbuchse gegen axiales Auseinanderziehen sicher ineinander eingreifen.F i g. 8 shows another embodiment of the pin 16e which can be used in combination with any of the previously described anchor bushings. In this embodiment, the shaft 26c of the pin is provided with a plurality of axially spaced apart, annular projections 54 which are suitable for embedding themselves in the anchor bushing so that the pin and the anchor bushing securely engage one another against axial pulling apart.

F i g. 9 stellt den Schaftteil einer weiteren Ausführungsform des Stiftes 16 d dar, welcher ebenfalls in Kombination mit irgendeiner der oben beschriebenen Ankerbuchsen benutzt werden kann. In dieser Ausführung ist ein verbreiterter Kopf 56 an dem Einführungsende des Schaftes 26 d des Stiftes vorgesehen, der sich radial auswärts von dem Schaft erstreckt und eine ringförmige Schulter 58 bildet, die geeignet ist, in die Ankerbuchse eingebettet zu werden, um sicher das axiale Auseinanderziehen von Ankerbuchse und Stift zu verhindern.F i g. 9 shows the shank part of a further embodiment of the pin 16d, which can also be used in combination with any of the anchor bushings described above. In this embodiment, a widened head 56 is provided at the insertion end of the shank 26d of the pin, which extends radially outwardly from the shank and forms an annular shoulder 58 which is suitable to be embedded in the anchor bushing for secure axial expansion to prevent anchor bushing and pin.

F i g. 10 zeigt einen Schaft des Stiftes in noch einer anderen Ausführungsform mit Vorsprüngen zum sicheren Ineinandergreifen von Stift und Ankerbuchse. In dieser Ausführungsform ist der Schaftteil 60 gerändelt oder auf andere Weise aufgerauht, so daß dieser in die Wand der Bohrung der Ankerbuchse eingreifen kann. Es ist selbstverständlich, daß dieser Stift auch mit jeder der oben beschriebenen Ankerbuchsen gebraucht werden kann.F i g. Fig. 10 shows a shaft of the pen in yet another embodiment with protrusions for the secure interlocking of the pin and anchor bushing. In this Embodiment, the shaft part 60 is knurled or roughened in some other way, so that it can engage in the wall of the bore of the anchor bushing. It goes without saying that this pin can also be used with each of the anchor bushings described above can.

F i g. 11 zeigt eine weitere, geänderte Ausführungsform einer Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung, bei der die entsprechenden Teile mit den gleichen Bezugszeichen, jedoch mit dem zusätzlichen Index f, versehen sind. In dieser Ausführungsform ist der Schaft 26 f im Vergleich zu den oben beschriebenen Vorrichtungen verhältnismäßig kurz, so daß er nur leicht hinter den Werkstücken vorspringt. Um die Benutzung solch eines relativ kurzen Stiftes zu ermöglichen, ist der an dem Werkstück anliegende Teil der Kunststoffankerbuchse in der dargestellten Weise mehr an dem eingeführten Ende der Ankerbuchse gelegen als an dem dem Kopf des Stiftes benachbarten Ende. Die Befestigungseinrichtung 10 f kann im wesentlichen in der gleichen Art und Weise an den Werkstücken angebracht werden wie die oben beschriebenen Vorrichtungen, und es ist selbstverständlich, daß der Stift mit Vorsprüngen oder Auszackungen versehen sein kann, wie dies in den F i g. 8, 9 und 10 veranschaulicht ist.F i g. 11 shows a further, modified embodiment of a fastening device according to the invention, in which the corresponding parts are provided with the same reference numerals but with the additional index f. In this embodiment, the shaft 26 f is relatively short compared to the devices described above, so that it projects only slightly behind the workpieces. In order to enable the use of such a relatively short pin, the part of the plastic anchor bushing which bears against the workpiece is, in the manner shown, located more at the inserted end of the anchor bushing than at the end adjacent to the head of the pin. The fastening means 10 f may be attached to the work pieces in substantially the same manner as the devices described above, and it is to be understood that the pin can be provided with protrusions or serrations, as g in the F i. 8, 9 and 10 is illustrated.

F i g. 12 zeigt eine Ankerbuchse 18 g, die der oben beschriebenen Ankerbuchse 18 entspricht, mit der Ausnahme, daß das Einführungsende der Ankerbuchse 18 g offen ist. Diese Ausbildung erleichert die Herstellung der Ankerbuchsen und erfordert weniger Werkstoffe.F i g. 12 shows a anchor sleeve 18 g, which corresponds to the anchor sleeve 18 described above, except that the insertion end of anchor sleeve 18 is open g. This training facilitates the manufacture of the anchor bushes and requires fewer materials.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß die einen Stift und eine Ankerbuchse umfassende neuartige, vorher zusammenfügbare Befestigungseinrichtung gemäß der Erfindung einfach und billig in der Bauart ist und leicht an einem mit Öffnungen versehenen Werkstück von einer Seite desselben her angebracht werden kann. Die gemäß der Erfindung ausgebildete Befestigungseinrichtung sieht nicht nur einen großen Widerstand gegen axiale Trennung des Stiftes von der Ankerbuchse und gegen unerwünschtes Ausbauen der Befestigungseinrichtung aus den Werkstücken vor, sondern ist außerdem imstande, die Öffnungen in den Werkstücken gegen den Durchtritt von Schmutz, Feuchtigkeit oder irgendwelchen Fremdstoffen wirksam abzudichten.From the above description it can be seen that the one pen and a novel pre-assemblable fastener comprising an anchor bushing according to the invention is simple and cheap in construction and easy to use Openings provided workpiece can be attached from one side of the same. The fastening device designed according to the invention does not only see one great resistance to axial separation of the pin from the anchor bush and to unwanted removal of the fastening device from the workpieces before, but is also able to block the openings in the workpieces against the passage of To effectively seal off dirt, moisture or any foreign matter.

Claims

Claims: 1. Two-part fastening device which can be introduced from one side into workpieces provided with openings and comprises a pin provided with a head and shaft and an anchor bush made in one piece from elastic plastic with an axial bore for receiving the shaft of the pin, characterized by a radial protruding section (36, 38) of the armature bushing (18) which encloses a material-free annular space and which, when the previously assembled fastening device is inserted into the workpiece opening, with corresponding compression of the material-free annular space, can be temporarily compressed on all sides in the radial direction up to the cross-section of the workpiece opening and according to the passage through this opening sealingly and blocking against the inner edge of the workpiece. z. Fastening device according to claim 1, characterized in that the radially protruding section (36, 38) of the anchor bushing (18) is located at its end facing the head (24) of the pin (16), there has a rotationally symmetrical jacket and the wall thickness is reduced runs out into a thin end edge (48). 3. Fastening device according to claim 2, characterized in that the radially widened section (36, 38) has an approximately cylindrical bore (42) at said end and a conical transition (44) to the bore (32) in the remaining part of the armature bushing (18 ) owns. 4. Fastening device according to claim 1 to 3, characterized by one of the widened part (38 a) of the anchor bush (18 a) axially to the head (24 a) of the pin extending thin-walled, flexible, tubular extension (52) and one on this subsequent, disc-shaped flange (50). 5. Fastening device according to claim 4, characterized in that the flange (50 b) is so thin that it is easily flexible. 6. Fastening device according to claim 1, characterized in that the radially protruding portion (36f, 38f) of the anchor bushing (18f) is located at the end facing away from the head (24f) of the pin (16f) and comprises an approximately hollow spherical cap which comprises the Shank (30f) of the armature bushing concentrically surrounds, forming a material-free annular space, is connected to it in one piece at its closed end and tapers in wall thickness towards the head-side end of the armature bushing. 7. Fastening device according to claim 1 to 6, characterized in that the pin (16) is axially fixed in the anchor bush (18) by the engagement of the front shaft end of the pin in the end of the bore (32) of the anchor bush. B. Fastening device according to Claim 1 to 7, characterized in that the shaft (26) of the pin (16) has projections (54, 58, 60) which are known per se and which engage in the anchor bushing and thereby prevent relative axial movement between the pin and anchor bushing. is provided. Documents considered: German Patent No. 1006 730; French Patent Nos. 1109 551, 1117 303; British Patent Nos. 786 862, 787 820; U.S. Patent Nos. 2,024,101, 2,780,128, 2836214.