DE1293881B - Muffe zum Anschluss einer elektrischen Leitung an ein Gehaeuse - Google Patents

Description

• Die Erfindung bezieht sich auf eine Muffe zum Anschluß einer elektrischen Leitung mit Mantel aus Kunststoff od. dgl. an ein Gehäuse, die ein zylindrisches und ein konisch verjüngtes, mit entgegengesetztem Gewinde versehenes Endteil und im Mittelteil eine Vorrichtung zum Drehen der Muffe aufweist.
• Bekannte Muffen dieser Art werden mit dem konischen Gewindeteil in die Gehäusewandung eingeschraubt. Auf den zylindrischen Gewindeteil wird eine überwurfmutter aufgeschraubt, bei deren Anziehen eine Klemmbefestigung des auf dieser Seite in die Muffe hineinführenden Kabelendes unter Verformung eines dünnwandigen Ansatzes der Muffe und Eindrücken desselben in den Kabelmantel erfolgt.
• Je nach Stärke der Gehäusewandung, Auswahl der Bohrung und Kraftaufwand beim Einschrauben des konischen Gewindteils stehen derartige Muffen verschieden weit aus der Gehäusewandung hervor. Die überwurfmutter muß getrennt auf Vorrat gehalten werden und verursacht zusätzliche Kosten. Durch ungenügendes Anziehen der überwurfmutter oder Nachgeben des Kabelmantels kann es leicht zu einer Lockerung des Kabels kommen, wobei der augenblickliche Klemmzustand ohne Zugprüfung nicht erkennbar ist. Auch können die Eindrücke der Klemmstelle den Kabelmantel angreifen und die Isolation beeinträchtigen.
• Zur Verbindung von Schläuchen, insbesondere Gartenschläuchen, unterschiedlichen Durchmessers sind bereits Kupplungen vorgesehen worden, die an einem Ende einen zylindrischen Gewindeteil und am anderen Ende, durch einen äußeren Bund davon getrennt, einen konisch sich verjüngenden Gewindeteil entgegengesetzten Schraubsinns umfassen und die in die Schlauchenden eingeschraubt werden.
• Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Muffe zum Anschluß einer elektrischen Leitung an ein Gehäuse, die als einfach herstellbares einstückiges Teil ausgebildet ist, die Leitung ohne unzuträgliche Beanspruchung des Leitungsmantels sicher festlegt und stets gleich weit von der Gehäusewandung vorsteht.
• Nach der Erfindung ist die einstückige Muffe mit ihrem zylindrischen Gewindeende in das Gehäuse und mit dem sich konisch verjüngenden Gewindeende unter den Leitermantel einschraubbar. Eine solche Muffe ist einfach herzustellen und anzubringen, wobei das Einschrauben in das Gehäuse und in das Kabelende gleichzeitig erfolgen kann. Die Muffe kann stets ganz eingeschraubt werden. Das Kabel ist dann dicht am Gehäuse festgelegt, wobei der Angriff der Haltekräfte auf einer großen Fläche erfolgt und keine Stelle des Leitermantels eine übermäßige Beanspruchung erfährt.
• Zur Verbesserung der Festlegung kann das Gewinde des sich konisch verjüngenden Teils an der Oberfläche etwas gewellt sein.
• Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht der Muffe, F i g. 2 eine Kunststoffleitung, die mittels einer solchen Muffe an ein Gehäuse angeschlossen ist.
• Die Muffe ist in einem Stück aus Messing, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material ausgeführt. Der konische Teil t hat ein Linksgewinde im Gegensatz zu dem zylindrischen Teil 2, welcher in üblicher Weise mit Rechtsgewinde versehen ist. Wenn über den Sechskant 3 mit einem Schraubenschlüssel od. dgl. die Muffe im Gehäuse 4 angezogen wird, wird gleichzeitig der konische Teil unter den Kunststoffmantel 5 hineingeschraubt. Hierdurch wird eine vollständige Abdichtung erhalten.
• Um die Montage zu erleichtern und einer Beschädigung des Kunststoffmantels entgegenzuwirken, wird der konische Teil an seiner Oberfläche zweckmäßigerweise mit einer Wellung versehen.

Claims (2)

1. Patentansprüche: 1. Muffe zum Anschluß einer elektrischen Leitung mit Mantel aus Kunststoff od. dgl. an ein Gehäuse, die ein zylindrisches und ein konisch verjüngtes, mit entgegengesetztem Gewinde versehenes Endteil und im Mittelteil eine Vorrichtung zum Drehen der Muffe aufweist, d a d u r c h g e k e n n z e -i c h n e t, daß die einstückige Muffe mit ihrem zylindrischen Gewindeende (2) in das Gehäuse (4) und mit dem sich konisch verjüngenden Gewindeende (1) unter den Leitermantel (5) einschraubbar ist.
2. 2. Muffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewinde des sich konisch verjüngenden Teils etwas gewellt ist.