DE1292922B

DE1292922B - Gas lighter

Info

Publication number: DE1292922B
Application number: DE1959S0071436
Authority: DE
Inventors: Quercia Marcel
Original assignee: RECH S TECH SERTEC SOC ET
Current assignee: RECH S TECH SERTEC SOC ET
Priority date: 1958-06-03
Filing date: 1959-06-01
Publication date: 1969-04-17
Also published as: GB918624A; DE1407632A1; GB918625A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gasfeuerzeug mit einer Gasaustrittsdüse und einem mit seiner Achse senkrecht zur Düsenachse stehenden Reibrädchen, auf dessen Umfang ein Zündstein angedrückt ist.The invention relates to a gas lighter with a gas outlet nozzle and a friction wheel with its axis perpendicular to the nozzle axis on which A flint is pressed into the circumference.

Es ist bereits ein Gasfeuerzeug bekannt (USA: Patentschrift 2732697), bei dem die Funkengarbe aus konstruktiven Gründen unter etwa 45° schräg in eine das Feuerzeuggehäuse versenkte Brennkammer gerichtet ist. Hierbei treffen die funkentragenden Steinpartikelchen auf die gegenüberliegende Wand der Brennkammer auf und fallen in die Versenkung zurück, so daß die Verschmutzungsgefahr bei diesem bekannten Feuerzeug groß ist. Zwar spielt die Richtung der Zündfunkengarbe bei diesem bekannten Feuerzeug für die Zündsicherheit keine Rolle, da das Brenngas aus einem .Kanal in diffuser Form bei gleichzeitiger Mischung mit der Umgebungsluft in eine Mischkammer ausströmt, jedoch wird dadurch der Gasverbrauch sehr groß. Hinzu kommt, daß der Brenner nicht über dem Zündmechanismus unmittelbar am Gehäuserand, sondern am Boden der Mischkammer mündet. Hierdurch wird nur die über das FeuerzeuggehäuseherausragendeFlammenhöhe praktisch verwertbar.A gas lighter is already known (USA: Patent Specification 2732697), in which the sheaf of sparks is directed, for structural reasons, at an angle of about 45 ° into a combustion chamber sunk into the lighter housing. Here, the spark-carrying stone particles hit the opposite wall of the combustion chamber and fall back into the recess, so that the risk of contamination is great with this known lighter. The direction of the ignition spark does not play a role in this known lighter for the ignition reliability, since the fuel gas flows out of a .Kanal in diffuse form while simultaneously mixing with the ambient air into a mixing chamber, but the gas consumption is very large. In addition, the burner does not open above the ignition mechanism directly at the edge of the housing, but at the bottom of the mixing chamber. As a result, only the height of the flame protruding from the lighter housing can be used in practice.

Es ist auch ein Gasfeuerzeug bekannt (französische Patentschrift 1095 133), bei dem das Brenngas in Form eines dünnen Strahles und damit sparsam ausströmt. Hier erstreckt sich die Achse der Gasaustrittsdüse jedoch spitzwinklig zu einer Ebene, die tangential an das Reibrädchen in die Berührungsfläche mit dem Zündstein gelegt ist. Dies beeinträchtigt die Zündsicherheit des Feuerzeuges, da auf diese Weise die in den Gässtrom gelangenden Teilchen der Zündfunkengarbe nur kurze Zeit darin verbleiben, was für eine sichere Zündung nicht immer ausreicht.A gas lighter is also known (French patent specification 1095 133) in which the fuel gas flows out in the form of a thin jet and thus sparingly. Here, however, the axis of the gas outlet nozzle extends at an acute angle to a plane that is tangential to the friction wheel in the contact surface with the flint. This adversely affects the ignition reliability of the lighter, since in this way the particles of the ignition spark that get into the gas flow only remain in it for a short time, which is not always sufficient for reliable ignition.

Auch ein anderes bekanntes Gasfeuerzeug (französische Patentschrift 1042 547) kann ausreichende Zündsicherheit beim Entflammen des Brenngasstromes nicht gewährleisten; da hier die Rotationsachse des Reibrädchens parallel zur Achse der Gasaustrittsdüse angeordnet ist. Die Zündfunkengarbe durchquert den zu entzündenden Brenngasstrahl nach dieser Ausführung also im rechten Winkel, wodurch die Zündsicherheit auf ein Minimum herabgesetzt ist.Another well-known gas lighter (French patent specification 1042 547) cannot provide sufficient ignition reliability when the fuel gas flow ignites guarantee; because here the axis of rotation of the friction wheel is parallel to the axis of the Gas outlet nozzle is arranged. The ignition spark traverses the one to be ignited Fuel gas jet according to this design is at right angles, which increases the reliability of ignition is reduced to a minimum.

Eine andere bekannte Konstruktion (französische Patentschrift 1071114) zeigt ein Gasfeuerzeug, bei dem das Zündrädchen so angeordnet ist, daß die tangential zum Zündrädchen entstehende Zündfunkengarbe sich mit dem Gasstrahl vereinigt. Auch hier ist jedoch der Winkel zwischen der Richtung der Zündfunkengarbe und dem Gasstrahl stumpf, so daß der gemeinsame Weg von Zündfunken und Brenngas sehr kurz ist. Auch befindet sich das Zündrädchen in beträchtlicher Entfernung von der Achse des Brenngasstrahls, so daß ein Großteil der Funken aus der entstehenden Garbe bereits vor dem Zusammentreffen mit dem Brenngas erkaltet ist. Auch mit diesem bekannten Gasfeuerzeug kann daher keine befriedigende Zündsicherheit erreicht werden.Another known construction (French patent 1071114) shows a gas lighter in which the ignition wheel is arranged so that the tangential The spark that is created by the ignition wheel merges with the gas jet. Even however, here is the angle between the direction of the spark plug and the gas jet blunt, so that the common path of ignition spark and fuel gas is very short. Even if the ignition wheel is at a considerable distance from the axis of the fuel gas jet, so that a large part of the sparks from the resulting sheaf even before the meeting has cooled down with the fuel gas. Even with this known gas lighter can therefore no satisfactory ignition reliability can be achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Achse der Gasaustrittsdüse so zu legen, daß der Zündfunkenstrahl möglichst weitgehend in den Gasstrahl aufgenommen und so eine sichere Zündung des Gasstrahles gewährleistet wird.The object of the invention is to adjust the axis of the gas outlet nozzle in this way place so that the ignition spark jet is absorbed as largely as possible into the gas jet and so a reliable ignition of the gas jet is guaranteed.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß sich die Achse der Gasaustrittsdüse parallel zu einer Ebene erstreckt, die tangential an das Reibrädchen in die Berührungsfläche mit dem Zündstein gelegt ist, und daß der Gasstrahl in Richtung und in unmittelbarer Nähe des Zündfunkenstrahles verläuft.This object is achieved in that the axis of the gas outlet nozzle extends parallel to a plane that is tangential to the friction wheel in the contact surface with the flint is placed, and that the gas jet is in the direction and in the immediate Near the ignition spark beam.

Die Flamme des Feuerzeuges entsteht also etwa im Niveau der Oberfläche des Gehäuses, so daß die gesamte Flammenlänge zur Benutzung zur Verfügung steht. Außerdem werden die bei der Reibbewegung des Feuersteins an dem Reibrädchen frei werdenden freien Panikelchen des Feuersteins aus dem Gasfeuerzeug herausgeschleudert, so daß sie .das Feuerzeug nicht mehr verschmutzen können und die bisher übliche Abnutzung innerhalb des Mechanismus des Feuerzeuges vermieden wird. Die Funken begleiten den Gasstrahl auf ihrem ganzen Weg, so daß die Zündung außerordentlich sicher wird.The flame of the lighter is created roughly at the level of the surface of the housing so that the entire length of the flame is available for use. In addition, they are released during the rubbing movement of the flint on the friction wheel emerging free particles of the flint are thrown out of the gas lighter, so that they can no longer contaminate the lighter and the usual ones up to now Wear within the mechanism of the lighter is avoided. Accompany the sparks the gas jet all the way, so that ignition is extremely safe.

Die Zeichnungen zeigen in F i g. 1 im Vertikalschnitt den Träger für den Brennstoffbehälter und den Mechanismus mit seinen Einzelteilen für ein Gasfeuerzeug, F i g. 2 einen Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform des Feuerzeuges.The drawings show in FIG. 1 in vertical section the carrier for the fuel container and the mechanism with its individual parts for a gas lighter, F i g. 2 shows a longitudinal section through another embodiment of the lighter.

Die F i g.1 zeigt den Mechanismus des Feuerzeuges, seinen Brennstofftank und die Elemente, die diese Teile zusammenhalten, während das Gehäuse oder die äußere Abdeckung, innerhalb der diese Elemente sitzen, nicht wiedergegeben ist.F i g.1 shows the mechanism of the lighter, its fuel tank and the elements that hold these parts together while the housing or the exterior Cover within which these elements sit is not shown.

Bei der Konstruktion nach F i g.1 sitzen der Mechanismus und der Gasbehälter des Feuerzeuges auf einem gemeinsamen Träger, der aus einem Ring 1 und einer Seitenwandung 1 a besteht, so daß das Ganze eine schalenartige Konstruktion bildet, in der der entfernbare Gasbehälter untergebracht ist, während der Mechanismus des Feuerzeuges auf der Außenseite des Ringes 1 sitzt.In the construction according to FIG. 1, the mechanism and the gas container are seated of the lighter on a common carrier consisting of a ring 1 and a side wall 1 a consists, so that the whole forms a shell-like construction in which the removable gas container is housed while the mechanism of the lighter sits on the outside of the ring 1.

Der Behälter hat die Form einer kreisförmigen flachen Dose, deren Randwandung in der Innenwandung des Ringes 1 sitzt. Die Gasauslaßöffnung des Behälters ist in einer der Seitenflächen dieser flachen Dose vorgesehen. Selbstverständlich können Ring 1 und Randteil des Behälters statt kreisförmig auch oval oder mehreckig sein.The container has the shape of a circular flat can, whose Edge wall in the inner wall of the ring 1 sits. The gas outlet opening of the container is provided in one of the side surfaces of this flat can. Of course Ring 1 and the edge part of the container can also be oval or polygonal instead of circular be.

Der Mechanismus des Feuerzeuges enthält einen Drücker 6 zur Betätigung des Ventils, eine Zündvorrichtung, die vom Drücker 6 betätigt und später noch näher beschrieben wird und einen Brenner 7. Dieser Mechanismus ist zwischen den beiden Schenkeln, von denen der eine 9 aus F i g.1 ersichtlich ist, eines U-förmigen Teiles angebracht, dessen Boden 10 an der Außenfläche des Ringes 1 beispielsweise angeschweißt ist. Die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als mechanische Vorrichtung ausgebildete Zündvorrichtung enthält einen Feuerstein 11, der von einem unter der Wirkung einer Feder 13 stehenden Hebel 12 gegen ein Zündrädchen 14 gedrückt wird, welches mit dem Drücker 6 derart in Verbindung steht, daß es nach F i g.1 im Uhrzeigersinn durch eine in einer Richtung arbeitende Vorrichtung, beispielsweise ein Klinkenrad, gedreht wird, wenn der Drücker 6 um seine Achse 15 in Richtung des Pfeiles F gegen die Wirkung einer Rückholfeder 16 verschwenkt wird.The mechanism of the lighter contains a trigger 6 for actuation of the valve, an ignition device actuated by the trigger 6 and later in more detail is described and a burner 7. This mechanism is between the two Legs, one of which 9 can be seen in FIG. 1, of a U-shaped part attached, the bottom 10 of which is welded to the outer surface of the ring 1, for example is. Designed as a mechanical device in the illustrated embodiment Ignition device contains a flint 11, which is under the action of a Spring 13 standing lever 12 is pressed against an ignition wheel 14, which with the pusher 6 is connected in such a way that it goes through clockwise according to FIG a unidirectional device such as a ratchet wheel rotated is when the pusher 6 about its axis 15 in the direction of arrow F against the action a return spring 16 is pivoted.

Erfindungsgemäß erstreckt sich der durch das Zündrädchen 14 erzeugte und aus dem Feuerzeug durch eine zu diesem Zweck im Gehäuse vorgesehene und nicht wiedergegebene Öffnung austretende Strahl von Zündfunken in der gleichen Richtung wie der aus dem Brenner 7 unter Druck ausströmende Gasstrom, so daß dort, wo Zündfunkenstrahl und Gasstrom zusammentreffen, sie parallel zueinander verlaufen. Somit erfolgt die Zündung betriebssicher und es wird eine Verschmutzung des Feuerzeuges durch Reste des Feuersteins 11 verhindert.According to the invention the generated by the ignition wheel 14 extends and from the lighter through one provided for this purpose in the housing and not reproduced opening exiting beam of ignition sparks in the same direction like the gas stream flowing out of the burner 7 under pressure, so that where the spark jet and gas flow meet, they are parallel to one another get lost. Thus, the ignition is reliable and there is pollution the lighter by remnants of the flint 11 prevented.

Die Austrittsöffnung des Brenners soll über dem Zündmechanismus sehr nahe am Niveau der Öffnung liegen, durch die die Zündfunken aus dem Gehäuse austreten, so daß man die volle Höhe der Flamme gebrauchen kann.The outlet of the burner should be very above the ignition mechanism be close to the level of the opening through which the ignition sparks exit the housing, so that you can use the full height of the flame.

Der Brenner 7 kann beispielsweise aus einem Rohr bestehen, welches den Gasstrom in die Bewegungsbahn der Zündfunken leitet, und zu diesem Zweck in der entsprechenden Richtung nach F i g.1 gebogen ist. Der Brenner 7 ist mit der Auslaßöffnung des Brennstofftankes durch eine Leitung 17 verbunden, die aus einem glockenförmigen Teil 18 aus elastischem Material, beispielsweise Gummi, besteht und in der Nähe der Seitenwandung des schalenförmigen Teiles gehalten wird. Ist der Behälter in den schalenförmigen Teil 1-1 a eingesetzt, dann deckt der g1okkenförmige Teil 18 die Öffnung ab, so daß eine gasdichte Verbindung zwischen Austrittsöffnung des Behälters und der zum Brenner 7 führenden Leitung 1 entsteht.The burner 7 can consist, for example, of a tube which guides the gas flow into the movement path of the ignition sparks and, for this purpose, is bent in the corresponding direction according to FIG. The burner 7 is connected to the outlet opening of the fuel tank by a conduit 17 which consists of a bell-shaped part 18 made of elastic material, for example rubber, and is held in the vicinity of the side wall of the bowl-shaped part. If the container is inserted into the bowl-shaped part 1-1a, then the bell-shaped part 18 covers the opening, so that a gas-tight connection between the outlet opening of the container and the line 1 leading to the burner 7 is created.

Zur Steuerung des Ventils vom Drücker 6 findet ein Element 19 Verwendung, welches sich längs der Abschlußwandung 1 a des schalenförmigen Gliedes erstreckt und unter der Wirkung des Drückers 6 darauf gleiten kann. Dieses Element 19 wird vorzugsweise von einer Gleitschiene gebildet, deren eines Ende bei 20 mit dem Drücker drehbar verbunden ist, während das andere Ende bei 21 eine größere Stärke aufweist und mit dem nockenförmigen freien Ende 22 a eines Hebels zusammenwirkt, der durch eine elastische Platte 22 gebildet wird, die an ihren anderen Enden bei 23 mit der Seitenwandung 1 a des schalenförmigen Teiles verbunden ist. Die Platte 22 verläuft zwischen den Seitenwandungen 1 a und dem glockenförmigen Teil 18. Der glockenförmige Teil 18 ist auf der elastischen Platte 22 durch einen Niet befestigt, dessen Kopf 24 im glockenförmigen Teil 18 eine starre Vorrichtung zum Eindrücken des Ventilstößels bildet.An element 19 is used to control the valve of the handle 6, which extends along the end wall 1 a of the cup-shaped member and can slide on it under the action of the pusher 6. This element 19 is preferably formed by a slide, one end of which at 20 with the handle is rotatably connected, while the other end at 21 has a greater strength and cooperates with the cam-shaped free end 22 a of a lever, which by an elastic plate 22 is formed which at its other ends at 23 with the Side wall 1 a of the cup-shaped part is connected. The plate 22 runs between the side walls 1 a and the bell-shaped part 18. The bell-shaped Part 18 is attached to the elastic plate 22 by a rivet, the head of which 24 in the bell-shaped part 18 is a rigid device for pressing in the valve stem forms.

Die Ansätze 25 und 26, die durch Ausschneiden kleiner Teile der Seitenwandung 1 a und rechtwinkliges Umbiegen dieser Teile zur Seitenwandung hergestellt sind, dienen zur Einstellung und Führung der Elemente 19 bzw. 22.The lugs 25 and 26 made by cutting out small pieces of the side wall 1 a and right-angled bending of these parts to the side wall are made, serve to adjust and guide elements 19 and 22, respectively.

Der Behälter wird somit im Träger 1,1 a festgehalten, wobei die Betätigung des Feuerzeuges, wie im folgenden noch näher erläutert, erfolgt.The container is thus held in the carrier 1.1 a, the actuation of the lighter, as explained in more detail below, takes place.

Wird der Drücker 6 in Richtung des Pfeiles F um die Achse 15 verschwenkt, dann gleitet die Schiene 19 längs der Seitenwandung 1 a des schalenförmigen Teiles und sein dickeres Ende 21 wird als Keil zwischen das Ende 22 a der elastischen Platte 22 und die Seitenwandung 1 a eingedrückt. Durch diese Verschiebung wird die Platte 22 a von der Seitenwandung 1 a wegbewegt und drückt den Nietkopf 24 gegen das Ende der Ventilstange, so daß das Ventil geöffnet wird. Gleichzeitig wird die Kante des glokkenförmigen Teiles 18 fest gegen die Seitenwandung des Tankes 2 angedrückt. Das Gas tritt aus dem Behälter durch die Öffnung aus, gelangt in den glockenförmigen Teil 18 und dann durch die Leitung 17 zum Brenner 7. Während dieser Schwenkbewegung um die Achse 15 hat der Drücker das Zündrädchen 14 gedreht, so daß das aus dem Brenner 7 austretende Gas sofort gezündet wird. Solange der Drücker 6 in seiner unteren Stellung gehalten wird, bleibt das Ventil offen, die Flamme brennt deshalb weiter. Wird der Drücker 6 losgelassen, dann führt ihn seine Rückholfeder 16 in die Ausgangsstellung zurück, wodurch auch die Schiene 19 in eine in der F i g.1 wiedergegebenen Ausgangsstellung zurückkehrt. Dadurch kann der Nietenkopf 24 an der Innenseite des glokkenförmigen Teiles 18 in seine Ausgangsstellung in der Nähe der Seitenwandung 1 a des schalenförmigen Teiles unter dem Einfluß der nachgiebigen Wandung des glockenförmigen Teiles und der es tragenden elastischen Platte 22 zurückkehren. Das Ventil wird durch seine eigene Rückholfeder geschlossen und das Feuerzeug kann nunmehr erneut betätigt werden.If the pusher 6 is pivoted about the axis 15 in the direction of the arrow F, then the rail 19 slides along the side wall 1 a of the cup-shaped part and its thicker end 21 is used as a wedge between the end 22 a of the elastic plate 22 and the side wall 1 a pressed in. This shift will make the plate 22 a moved away from the side wall 1 a and presses the rivet head 24 against the end the valve rod so that the valve is opened. At the same time, the edge of the Bell-shaped part 18 pressed firmly against the side wall of the tank 2. The gas exits the container through the opening, enters the bell-shaped Part 18 and then through line 17 to burner 7. During this pivoting movement The pusher has turned the ignition wheel 14 around the axis 15, so that it comes out of the burner 7 escaping gas is ignited immediately. As long as the pusher 6 is in its lower Position is held, the valve remains open and the flame therefore continues to burn. If the trigger 6 is released, its return spring 16 leads it to the starting position back, whereby the rail 19 is also in a starting position shown in FIG returns. This allows the rivet head 24 on the inside of the bell-shaped Part 18 in its starting position near the side wall 1 a of the cup-shaped Part under the influence of the flexible wall of the bell-shaped part and of the elastic plate 22 supporting it. The valve is through his own return spring closed and the lighter can now be operated again.

Die F i g. 2 zeigt eine andere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.The F i g. 2 shows another embodiment of the subject matter of the invention.

Bei dieser Ausführungsform sitzt die Gasauslaßöffnung und das darin montierte Ventil auf der ebenen Außenwandung des Behälters, wobei die Steuerstange des Ventils bei 4 a angedeutet ist. Der Brenner 7 a und die Zündvorrichtung werden von einem gemeinsamen Träger 35 getragen, dessen Unterfläche gegenüber dieser Öffnung und dem Ventil sitzt.In this embodiment, the gas outlet opening sits and that in it mounted valve on the flat outer wall of the container, with the control rod of the valve is indicated at 4 a. The burner 7 a and the ignition device are carried by a common support 35, the lower surface of which is opposite this opening and the valve sits.

Der Träger ist bezüglich des Behälters 2 a um eine Achse 30 verschwenkbar, die bezüglich des Behälters fest sitzt, wobei eine Feder 31 zwischen Behälter und Träger 35 den Träger 35 vom Behälter 2 a wegzudrücken sucht. Die zum Brenner 7 a führende Leitung 36-37 öffnet sich in der unteren Abschlußfläche des Trägers 35 gegenüber der Gasauslaßöffnung des Behälters 2 a. Um eine gasdichte Verbindung zwischen dieser Öffnung und der Leitung 36-37 herzustellen, wird eine elastische Hülse 18a, beispielsweise aus Gummi oder einem ähnlichen Material vorgesehen, deren eine Kante entweder am Träger 35 um die Leitung 36 oder, wie in der Zeichnung dargestellt, auf einem das Ventil umgebenden Flansch 42 fixiert ist. Die andere Kante der Hülse 18 a ist frei und wird entweder gegen die Wandung des Behälters um die Gasauslaßöffnung oder, wie in der Zeichnung dargestellt, gegen die untere Wandung des Trägers 35 um die Leitung 36 angelegt. Das Ganze ist derart angeordnet, daß bei Niederdrücken des Drückers 6 a der Träger 35 sich zuerst im Uhrzeigersinn um die Achse 30 gegen die Wirkung einer Feder steuerndes Ventil vor der Betätigung der Zündvorrichtung geöffnet wird. Während dieser Bewegung wird die elastische Hülse 18 a dicht zwischen die miteinander zu verbindenden Teile eingepreßt, wodurch eine gasdichte Verbindung sichergestellt ist.The carrier is pivotable with respect to the container 2 a about an axis 30 which is firmly seated with respect to the container, a spring 31 between the container and the carrier 35 trying to push the carrier 35 away from the container 2 a. The line 36-37 leading to the burner 7 a opens in the lower end surface of the carrier 35 opposite the gas outlet opening of the container 2 a. In order to produce a gas-tight connection between this opening and the line 36-37, an elastic sleeve 18a, for example made of rubber or a similar material, is provided, one edge of which is either on the support 35 around the line 36 or, as shown in the drawing, on a flange 42 surrounding the valve is fixed. The other edge of the sleeve 18 a is free and is placed either against the wall of the container around the gas outlet opening or, as shown in the drawing, against the lower wall of the carrier 35 around the line 36. The whole is arranged in such a way that when the pusher 6 a is depressed, the carrier 35 is first opened clockwise about the axis 30 against the action of a spring controlling valve before the ignition device is actuated. During this movement, the elastic sleeve 18 a is pressed tightly between the parts to be connected, whereby a gas-tight connection is ensured.

In einer in der Gasleitung 36-37 vorgesehenen Blindbohrung 43 sitzt eine Drossel 38, mit der die Flammenhöhe am Feuerzeug eingestellt werden kann.Seated in a blind bore 43 provided in the gas line 36-37 a throttle 38 with which the flame height can be adjusted on the lighter.

Der Teil 37 der Gasleitung tritt im Bereich des Randes des Bodens der Blindbohrung 43 aus, während der andere Teil 36 dieser Leitung sich axial durch den Teil 38 erstreckt. Zwischen dem Drosselteil 38 und dem Boden der Blindbohrung 43 sitzt eine Scheibe 44 aus plastischem Material, beispielsweise Gummi, die in ihrer Mitte gegenüber der Leitung 36 ein Loch aufweist. Der Boden der Blindbohrung 43 ist etwas konkav ausgebildet, so daß die Abdichtung der Scheibe 44 am Rande am stärksten ist und somit jeder Gasaustritt zwischen dem Teil 38 und dem Träger 35 vermieden wird. Zur Verbesserung der gasdichten Verbindung zwischen elastischer Hülse 18 a und dem Teil der unteren Wandung des Teiles 38, der die Öffnung der Leitung 36 umgibt, sieht man vorteilhaft eine kegelstumpfförmige Aussparung in diesem Teil 38 vor, so daß die Oberkante der Hülse 18 a in der konischen Aussparung während der Schwenkbewegungen des Trägers 35 in Richtung .des Behälters 2 a geführt und zentriert wird.The part 37 of the gas line emerges in the area of the edge of the bottom of the blind bore 43, while the other part 36 of this line extends axially through the part 38. A disk 44 made of plastic material, for example rubber, is seated between the throttle part 38 and the bottom of the blind bore 43 and has a hole in its center opposite the line 36. The bottom of the blind bore 43 is formed somewhat concave, so that the sealing of the disk 44 is strongest at the edge and thus any gas leakage between the part 38 and the carrier 35 is avoided. To improve the gas-tight connection between the elastic sleeve 18 a and the part of the lower wall of the part 38 which surrounds the opening of the line 36, a frustoconical recess is advantageously provided in this part 38 so that the upper edge of the sleeve 18 a in the conical recess during the pivoting movements of the carrier 35 in the direction .des container 2 a is guided and centered.

Um den Teil 38 bewegen zu können, trägt dieser Teil, mit ihm aus einem Stück bestehend, eine Scheibe 39 mit gefräster Kante, die vom Gehäuse 40 des Feuerzeuges durch darin vorgesehene Schlitze vorsteht. Durch Betätigung dieser Scheibe 39 ist es möglich, durch Zusammendrücken der elastischen Scheibe 44 die Gasströmung durch die Leitung 36-37 zu verändern.In order to be able to move the part 38 , this part, consisting of one piece with it, carries a disk 39 with a milled edge which protrudes from the housing 40 of the lighter through slots provided therein. By actuating this disk 39, it is possible to change the gas flow through the line 36-37 by compressing the elastic disk 44.

Wie bei der Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes nach F i g.1 ist das Zündrädchen 14 derart bezüglich des Feuersteins 11 angeordnet, daß die Stelle, an der die Zündfunken erzeugt werden, unterhalb der Ebene liegt, in der der Brenner 7 a ausmündet, so daß am Auslaß des Brenners der Gasstrom parallel zu dem durch die Zündvorrichtung erzeugten Zündfunkenstrahl verläuft.As with the embodiment of the subject matter of the invention according to Fig. 1 the ignition wheel 14 is arranged in relation to the flint 11 in such a way that the point at which the ignition sparks are generated lies below the level in which the burner is located 7 a opens out, so that at the outlet of the burner the gas flow is parallel to that through the ignition device generated ignition spark runs.

Um das Zündrädchen 14 mit dem Drücker 6 a zu verbinden, ist dieser Drücker mit dem Hebel 32 starr verbunden, der an seinem einen Ende bei 32 a mit einem Exzenter 33 zum Antrieb des Zündrädchens 14 über ein kleineres Rad drehbar verbunden ist, während er am anderen Ende 32 b mit einem Ende eines Lenkers 34 drehbar verbunden ist, dessen anderes Ende bei 34 a am Träger 35 drehbar gelagert ist. Eine Rückholfeder 50, die eine bezüglich des Trägers 35 feste Achse 51 umgibt, ruht einerseits auf diesem Träger, andererseits am Hebel 32, so daß sie den Hebel immer in die in den Zeichnungen dargestellte .Lage drückt. Am Drücker 6 a ist eine elastische Platte 52 montiert, die in der in den Zeichnungen dargestellten Ruhestellung federnd gegen die Innenwandung des Gehäuses des Feuerzeuges anliegt und so die zum Durchlaß der Flamme dienende Öffnung 53 abdeckt.To connect the ignition wheel 14 with the pusher 6 a, this pusher is rigidly connected to the lever 32 , which is rotatably connected at one end at 32 a with an eccentric 33 for driving the ignition wheel 14 via a smaller wheel, while he is on the other end 32 b is rotatably connected to one end of a link 34, the other end of which is rotatably mounted on the carrier 35 at 34 a. A return spring 50, which surrounds an axis 51 fixed with respect to the carrier 35, rests on the one hand on this carrier and on the other hand on the lever 32 so that it always presses the lever into the position shown in the drawings. On the pusher 6 a an elastic plate 52 is mounted, which in the rest position shown in the drawings rests resiliently against the inner wall of the housing of the lighter and thus covers the opening 53 serving for the passage of the flame.

Das in F i g. 2 wiedergegebene Feuerzeug arbeitet wie folgt: Wird der Drücker 6 a in Richtung des Pfeiles F niedergedrückt, dann bewegt sich der DrÜkker zuerst mit dem Träger 35, da die Feder 31 nachgibt, bevor die Feder 50 deformiert wird. Das Ganze schwenkt deshalb um die Achse 30 in Richtung des Behälters 2 a. Der Träger 35 treibt die Ventilstange 4 a in Richtung der Innenseite des Behälters 2 a, so daß das Gas aus dem Behälter austritt und durch die Hülse 18 a und die Leitung 36-37 zum Brenner 7 a gelangen kann. Wird der Drücker 6 a weiter heruntergedrückt, wodurch nunmehr die Feder 50 verformt wird, dann wird die elastische Platte 52 von der Öffnung 53 zurückgezogen und das Zündrädchen 14 im Uhrzeigersinn gedreht. Der durch die Reibung des Zündrädchens gegen den Feuerstein erzeugte Zündfunkenstrahl führt zu einer Zündung des aus dem Brenner 7 a austretenden Gases. Die durch die Öffnung 53 gelangende Flamme bleibt so lange erhalten, als der Drücker 6 a heruntergedrückt wird. Wird der Drücker 6 a losgelassen, dann führen die Federn 50 und 31 die Teile in die in der Zeichnung wiedergegebene Ausgangsstellung zurück.The in Fig. 2 reproduced lighter works as follows: Will the pusher 6 a depressed in the direction of arrow F, then the pusher moves first with the carrier 35, since the spring 31 yields before the spring 50 deforms will. The whole therefore pivots about the axis 30 in the direction of the container 2 a. The carrier 35 drives the valve rod 4 a in the direction of the inside of the container 2 a, so that the gas escapes from the container and through the sleeve 18 a and the line 36-37 can reach burner 7 a. If the pusher 6 a is pressed down further, whereby the spring 50 is now deformed, then the elastic plate 52 of the opening 53 is withdrawn and the ignition wheel 14 is rotated clockwise. Of the The spark beam generated by the friction of the ignition wheel against the flint leads to ignition of the gas emerging from the burner 7a. The through the Flame reaching opening 53 remains as long as the pusher 6 a is pressed down will. If the pusher 6 a is released, then the springs 50 and 31 lead the parts back to the starting position shown in the drawing.

Claims

Claims: 1. Gas lighter with a gas outlet nozzle and a friction wheel standing with its axis perpendicular to the nozzle axis on the circumference of which a flint is pressed, characterized in that the axis of the gas outlet nozzle (7, 7 a) extends parallel to a plane which is tangential is placed on the friction wheel (14) in the contact surface with the flint (11) and that the gas jet runs in the direction and in the immediate vicinity of the ignition spark jet.

2. Gas lighter according to claim 1, with a flint, the housing enclosing the friction wheel and the gas nozzle, characterized in that that in the cover surface of the housing in the extension direction of the gas outlet nozzle (7,7a) and a single opening (53) is provided in the direction of the ignition spark beam is.

3. Gas lighter according to claim 2, characterized in that the gas nozzle mouth is arranged in the immediate vicinity of the opening (53).