DE1291959B

DE1291959B - Multi-way control valve with pressure medium drive via two electro-magnetic auxiliary valves

Info

Publication number: DE1291959B
Application number: DE1966H0058521
Authority: DE
Inventors: Ruchser Erich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-02-11
Filing date: 1966-02-11
Publication date: 1969-04-03

Description

Die Erfindung betrifft ein. Mehrwegesteuerventil mit Druckmittelantrieb über zwei elektromagnetische Hilfsventile, die wechselweise nach einem Einschaltimpuls Druckmittelauf- und -abbau vor je einem Antriebskolben eines Steuerschiebers mit dazwischenliegenden Hauptverschlußstücken bewirken, insbesondere für ein Steuerventil mit mittlerem Zulauf, außenliegenden Rückläufen und dazwischen angeordneten Verbraucheranschlüssen.The invention relates to a. Multi-way control valve with pressure medium drive via two electromagnetic auxiliary valves, which alternate after a switch-on pulse Pressure medium build-up and reduction in front of each drive piston of a control slide cause intervening main closing pieces, especially for a control valve with a medium inlet, external returns and consumer connections arranged in between.

Bei einem solchen Mehrwegesteuerventil, welches je nachdem, in welcher Richtung der Arbeitskolben des Druckverbrauchers sich bewegen soll, durch impulsartige Druckmittelfreigabe zu einer der Stirnflächen der Umschaltkolben die Umschaltung der Hauptverschlußstücke durchführt, ist es erwünscht, daß bei irgendwelchen Gefahrenmomenten oder aus Gründen der Verhinderung der unbefugten Benutzung einer solchen Steuerung eine Sicherheitseinrichtung zusätzlich vorgesehen wird, die einmal dafür sorgt, daß das Steuerventil nicht unbefugt in Betrieb genommen werden kann und die darüber hinaus die weitere Aufgabe zu erfüllen hat, daß bei betätigter Sicherheitseinrichtung, beispielsweise bei Nothalt od. dgl., der Arbeitskolben es Druckverbrauchers, sofern er noch in seinem mittleren Bereich sich befindet, sofort zum Stillstand kommt und daß diese Sicherheitseinrichtung dann dafür sorgt, daß das Druckmittel vom und zum Arbeitskolben praktisch gegenüber den Rückläufen abgesperrt ist, und daß diese Sicherheitseinrichtung aber weiterhin dafür sorgt, daß in den Kolbenendstellungen bei Abschaltung das Druckmittel gegenüber dem Rücklauf auch abgesperrt bleibt, so daß der volle Zulaufdruck auf den Arbeitskolben in der gerade vorgegebenen Arbeitsrichtung in der Endstellung stehenbleibt. Dies ist dann wichtig, wenn z. B. bei Aufspannvorrichtungen od. dgl. bei Abschaltung der Druck für diese Aufspannvorrichtung nicht nachlassen darf, um Unfälle oder Beschädigungen der Werkzeuge zu verhindern.With such a multi-way control valve, which depending on which Direction of the working piston of the pressure consumer should move, by means of a pulse Release of pressure medium to one of the end faces of the changeover piston, the changeover the main locking pieces, it is desirable that at any moment of danger or for reasons of preventing unauthorized use of such a control a safety device is additionally provided which once ensures that that the control valve cannot be put into operation without authorization and that above also has to fulfill the further task that when the safety device is activated, For example, in the event of an emergency stop if it is still in its middle range, it immediately comes to a standstill and that this safety device then ensures that the pressure medium from and to Working piston is practically shut off from the returns, and that this safety device but continues to ensure that the pressure medium in the piston end positions when switching off with respect to the return also remains shut off, so that the full inlet pressure is on the working piston in the working direction just given in the end position stop. This is important when e.g. B. od with jigs. Like. when switching off the pressure for this clamping device must not decrease in order to To prevent accidents or damage to tools.

Die Einrichtung nach der Erfindung hat also einmal zur Aufgabe, die Ingangsetzung eines derartigen Mehrwegesteuerventils so lange zu verhindern, wie diese Sicherheitseinrichtung nicht von Hand vorher zur Einschaltung gekommen ist. Darüber hinaus hat die Erfindung zur Aufgabe, dafür zu sorgen, daß eine Unterbrechung der Druckmittelzufuhr zu dem Arbeitskolben des Druckverbrauchers während des Bewegungsablaufesdieses Arbeitskolbens bei irgendwelchen Unfallgefahren sofort erfolgt und daß diese ; Unterbrechung gleichzeitig zur Folge hat, daß das Druckmittel zu dem Druckverbraucher auf beiden Verbraucherseiten gegenüber den Rückläufen abgesperrt bleibt, so daß der Druckverbraucher keiner- . lei zusätzliche Eigenbewegungen mehr ausführen kann, während in den Endstellungen des Arbeitskolbens des Druckverbrauchers das Servomittel mit vollem Druck dessen einseitige Belastung durchführen soll.The device according to the invention has once the task that To prevent activation of such a multi-way control valve as long as this safety device was not switched on manually beforehand. In addition, the invention has for its object to ensure that an interruption the pressure medium supply to the working piston of the pressure consumer during the movement sequence of this Working piston takes place immediately in the event of any risk of accident and that this; Interruption at the same time has the consequence that the pressure medium to the pressure consumer on both Consumer sides remain blocked from the returns, so that the pressure consumer none-. lei can carry out additional own movements while in the end positions of the working piston of the pressure consumer the servo means with full pressure of should carry out one-sided loading.

Durch die deutsche Patentschrift 1077 016 ist bereits ein Ventil bekannt, das mit -einer Sicherheitseinrichtung ausgerüstet ist, die durch Druckmitteleinwirkung oder durch Federkraft betätigt wird, wenn ein Handventil geschlossen wird. Nach einem Absinken oder Ausbleiben des Druckes kann die Sicherheitsvorrichtung nicht geöffnet werden, solange das Handventil in der Offenstellung verbleibt. Erst wenn dieses geschlossen wird, öffnet sich bei wieder vorhandenem Druck das Verschlußstück der Sicherheitseinrichtung wieder, und das Druckmittel kann dem geschlossenen Handventil zuströmen. Um die Arbeitsmaschine wieder anlaufen zu lassen, bedarf es dann noch der öffnung des Handventils.A valve is already known from the German patent specification 1077 016, which is equipped with a safety device that is activated by pressure medium or operated by spring force when a manual valve is closed. To the safety device cannot prevent the pressure dropping or not can be opened as long as the manual valve remains in the open position. Only when this is closed, the locking piece opens when the pressure is restored the safety device again, and the pressure medium can be the closed manual valve flow in. In order to start the machine again, it is still necessary the opening of the manual valve.

Bei diesem bekannten Ventil wird mit dem Handventil nur eine einzige Sicherheitseinrichtung betätigt. Wie mit einem derartigen Handventil gleich zwei Sicherheitseinrichtungen betätigt werden können und wie ein in einem Arbeitszylinder beweglicher Arbeitskolben dann in jeder beliebigen Stellung verriagelbar ist, dazu gibt die bekannte Ausführung aber keine Hinweise.In this known valve, the manual valve is only one Safety device actuated. As with such a manual valve, two at the same time Safety devices can be operated and like one in a working cylinder movable working piston can then be locked in any position, in addition the known version does not give any hints.

Ein ähnliches Ventil ist durch die deutsche Patentschrift 676 340 bekannt, die ebenfalls ein einzelnes Ventil behandelt, das bei Ausfall des Druckmittels schließt und dessen öffnen nur möglich ist, wenn die Leitung unter Druck steht. Es gilt also hier das gleiche wie das zu der vorgenannten Patentschrift Gesagte.A similar valve is disclosed in German patent specification 676 340 known, which also deals with a single valve, which in the event of failure of the pressure medium closes and can only be opened when the line is under pressure. The same applies here as what was said about the aforementioned patent specification.

Des weiteren ist durch die deutsche Patentschrift 1198122 ein Ventil bekannt, das auf einen Druckstoß an einer dritten Anschlußstelle als Steuerimpuls anspricht, das die Verbindung zwischen der Eintritts-und der Austrittskammer schließt und das unabhängig von dem Aufhören- des Druckstoßes als Steuerimpuls so lange geschlossen bleibt, bis der der Eintrittskammer vorgeschaltete Leitungsabschnitt der Druckleitung durch ein. Dreiwege-Handventil drucklos gemacht worden ist. Demgegenüber ist die Einrichtung nach der Erfindung andersartig, denn sie spricht nicht auf einen Druckstoß an, sondern. sie ist elektromagnetisch oder von Hand betätigbar.Furthermore, the German patent specification 1198122 describes a valve known that on a pressure surge at a third connection point as a control pulse responds, which closes the connection between the inlet and the outlet chamber and that regardless of the cessation of the pressure surge as a control pulse closed for as long remains until the line section of the pressure line upstream of the inlet chamber through a. Three-way hand valve has been depressurized. In contrast, the Device according to the invention different, because it does not respond to a pressure surge on, but. it can be operated electromagnetically or by hand.

Bei einem Ventil der eingangs genannten Art wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dadurch gelöst, daß als Sicherheitssteuerung zwischen den Verbraucheranschlüssen und den Hauptverschlußstücken je ein weiteres, an sich bekanntes Hilfsverschlußstück angeordnet ist, daß jedes dieser Hilfsverschlußstücke in Strömungsrichtung unmittelbar vor dem Verbraucher liegt und- einen druckmittelbeaufschlagten Hilfskolben besitzt, durch den es gegenüber feststehenden Ventilsitzen betätigbar ist, und daß die Druckmittelzufuhr zu den Hilfskolben mittels eines Mehrwegezusatzhilfsventils steuerbar ist, das vor einer Betätigung der Hauptverschlußstücke erst die Druckräume der Hilfskolben im Sinne einer Öffnung beider Hilfsventile entlüftet.In the case of a valve of the type mentioned at the outset, that of the invention underlying object achieved in that as a safety control between the consumer connections and the main locking pieces each one more, per se known auxiliary locking piece is arranged that each of these auxiliary locking pieces in the direction of flow is directly in front of the consumer and- a pressurized medium Has auxiliary piston by means of which it can be actuated with respect to fixed valve seats is, and that the pressure medium supply to the auxiliary piston by means of a multi-way auxiliary valve is controllable that only the pressure chambers before actuation of the main locking pieces the auxiliary piston is vented in the sense of opening both auxiliary valves.

Gemäß einem weiteren Merkmal des Ventils wird eine vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes dadurch erreichi, daß das Mehrwegezusatzhilfsventil als Magnetventil ausgebildet und mit einer in der Schließstellung der Druckmittelzuführung verriegelbaren Handauslösung versehen ist. Dadurch ist es nur Befugten möglich, die Steuereinrichtung zu benutzen.According to a further feature of the valve, there is an advantageous development of the subject matter of the invention achieved in that the multi-way auxiliary valve as Formed solenoid valve and with one in the closed position of the pressure medium supply lockable manual release is provided. This means that only authorized persons can to use the control device.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist es ebenfalls vorteilhaft, bei einem erfindungsgemäßen Steuerventil mit einer Aufflanschfläche .gegenüber einem nur die Leitungsanschlüsse tragenden, ortsfest verlegten Gehäuse, mit einem in der entsprechenden Aufflanschfläche liegenden, mittleren Zulauf, außenliegenden Rückläufen und dazwischenliegenden Verbraucheranschlüssen die Sicherheitseinrichtung, die aus den Hilfsverschlußstücken, dem Hilfsschaltkolben und dem Mehrwegeventil besteht, in einem als Zwischenplatte mit zwei gegenüberliegenden, gleichen Aufflanschflächen ausgebildeten Gehäuse so unterzubringen, daß durch Lösen bzw. Einfügen dieser Zwischenplatte das Steuerventil entweder als normales Impulsventil oder als Impuls-Sicherheitsventil arbeitet.According to another feature of the invention, it is also advantageous in a control valve according to the invention with an Aufflanschfläche. opposite a only the line connections supporting, stationary installed housing, with one in the corresponding flange area, middle inlet, external returns and intermediate consumer connections, the safety device that consists of the auxiliary closing pieces, the auxiliary switching piston and the multi-way valve, in one as an intermediate plate with two opposite, identical flange surfaces trained housing so accommodate that by loosening or inserting this intermediate plate the control valve either as a normal pulse valve or as Impulse safety valve works.

Dadurch wird der Anwendungsbereich des Ventils wesentlich erweitert. Die Umstellung normaler Impulsventile mit Aufflanschplatten gegenüber ortsfesten Aufflanschflächen von weiteren Gehäuseteilen ist auf diese Weise schnell und übersichtlich durchführbar, da sämtliche Steuerteile, die für die Sicherungssteuerung erforderlich sind, gemäß der Erfindung in dieser Zwischenaufspannplatte untergebracht werden können, wobei die Zwischenplatte dafür zwei gleiche, außenliegende Aufflanschflächen aufweist.This significantly expands the range of application of the valve. The conversion of normal impulse valves with flange plates to stationary ones In this way, the mounting surfaces of other housing parts are quick and clear feasible, since all the control parts required for the safety control are to be accommodated according to the invention in this intermediate platen can, whereby the intermediate plate has two identical, external flange surfaces having.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the remaining subclaims.

Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigt mit den für sie wesentlichen Teilen das Ausführungsbeispiel in der Zeichnung, und zwar in F i g. 1 ein Steuerventil mit mittlerem Zulauf im Schnitt in der normalen Betriebsstellung und F i g. 2 das gleiche Steuerventil im Schnitt in der Abschaltstellung der Sicherheitseinrichtung.How the invention can be carried out in detail, shows with the for them essential parts of the embodiment in the drawing, namely in F i g. 1 a control valve with a medium inlet in section in the normal operating position and F i g. 2 shows the same control valve in section in the shut-off position of the safety device.

In dem Gehäuse 1 befinden sich die beiden Antriebskolben 2, 2', welche mittels der Stange 3 verbunden sind, die die Hauptverschlußstücke 4, 4' trägt, die die Rücklaufanschlüsse 6 und 6' steuern, wobei zwischen dem Zulauf 5 und den Rücklaufanschlüssen 6, 6' die Verbraucheranschlüsse 7, 7' liegen.In the housing 1 are the two drive pistons 2, 2 ', which are connected by means of the rod 3 which carries the main locking pieces 4, 4 ', the the return connections 6 and 6 'control, with between the inlet 5 and the return connections 6, 6 'the consumer connections 7, 7' are located.

Das Gehäuse 1 ist mit einer Aufflanschfläche 8 auf das als Zwischenplatte ausgebildete Gehäuse 9 mit gleichen Anschlüssen aufgesetzt. Diese Zwischenplatte 9 wird gegenüber dem ortsfest verlegten Gehäuseteil 10 festgelegt, wobei ebenfalls Aufflanschflächen mit gleichen Anschlüssen vorgesehen sind.The housing 1 is placed with a flange surface 8 on the housing 9 designed as an intermediate plate with the same connections. This intermediate plate 9 is fixed with respect to the stationary installed housing part 10, with flange surfaces with the same connections also being provided.

Auf diese Weise ist es möglich, das als Zwischenplatte ausgebildete Gehäuse 9 jederzeit auszuwechseln, und auch ganz zu entfernen, da die gleichen Anschlüsse des Gehäuses l auch gegenüber den Anschlüssen des ortsfest verlegten Gehäuses 10 vorgesehen sind, so daß bei Entfernung der Zwischenplatte 9 das Ventil mit seinen Verschlußstücken 4 und 4' jederzeit auch als normales Steuerventil arbeitet.In this way it is possible to use the intermediate plate Housing 9 to be exchanged at any time, and also to be removed completely, since the same connections of the housing 1 also with respect to the connections of the stationary installed housing 10 are provided so that when the intermediate plate 9 is removed, the valve with his Closures 4 and 4 'also work as a normal control valve at any time.

Die Verstellung der Verschlußstücke 4, 4' erfolgt mittels der Antriebskolben 2 und 2' durch vom Zulauf 5 abgezweigte Hilfsleitungen 11, 11', welche durch die Mehrwegehilfsventile 12 und 12' gesteuert werden. In dem Ausführungsbeispiel sind die Hilfsventile 12 und 12' ,gegenüber ihren Abläufen 13 und 13' geschlossen. Wird eines der Hilfsventile, beispielsweise das Hilfsventil 12' durch einen kurzzeitigen elektrischen Impuls in der Wicklung 14 erregt, dann. öffnet sich der Rücklauf 13 und es erfolgt Druckabbau vor dem Antriebskolben 2. Der vor dem Antriebskolben 2' stehengebliebene Druck führt jetzt dazu, daß die Verschlußstücke 4 und 4' in die andere Endstellung übergehen.The adjustment of the locking pieces 4, 4 'takes place by means of the drive piston 2 and 2 'by auxiliary lines 11, 11' branched off from the inlet 5, which through the Multi-way auxiliary valves 12 and 12 'are controlled. In the exemplary embodiment are the auxiliary valves 12 and 12 ', with respect to their processes 13 and 13', are closed. Will one of the auxiliary valves, for example the auxiliary valve 12 'by a brief electrical impulse excited in the winding 14, then. the return 13 opens and the pressure is reduced in front of the drive piston 2. The one in front of the drive piston 2 ' Steady pressure now leads to the fact that the locking pieces 4 and 4 'in the skip the other end position.

In der gezeichneten Stellung ist gerade eine Umschaltung in der umgekehrten Richtung, d. h. durch vorher impulsartig durchgeführte Freigabe des Hilfsventils 12', erfolgt. Das Hilfsventil 12' kehrt dann nach Aufhebung des Steuerimpulses sofort wieder in seine Schließstellung gemäß dem Ausführungsbeispiel zurück. Die Stellung der Verschlußstücke bleibt auf diese Weise bestehen, da die Querschnitte beider Antriebskolben 2, 2' gleich sind. In den Anschlüssen 7, 7' zum Druckverbraucher 15 in Form eines Arbeitskolbens ist nun zwischen dem Verbraucheranschluß 7 bzw. 7' und den Verschlußstücken 4, 4' in dem Zusatzgehäuse 9 je ein weiteres Verschlußstück in Form eines Hilfsverschlußstückes 16, 16' vorgesehen. Dieses Verschlußstück öffnet gegenüber einem Ventilsitz 28, 28' nur in Richtung des Verbraucheranschlusses. Jedes dieser Verschlußstücke wird mittels eines Hilfskolbens 17, 17' betätigt, der mit einer abgedichteten Stange 18, 18' mit dem Verschlußstück 16, 16' verbunden ist. Dieser Hilfskolben einschließlich des Verschlußstückes 16 ist in einem lösbaren topfförmigen Einsatz 25 von außen in das Gehäuse 9 einsetzbar ausgebildet. Die Stirnseiten der Hilfskolben 17, 17' sind über die Hilfsleitungen 19 miteinander verbunden, und die weitere Hilfsleitung 19' ist unter Zwischenschaltung des Mehrwegezusatzhilfsventils 20, welches von Hand mittels der Handbetätigung 21 oder mittels einer Magnetwicklung 22 magnetisch ausgelöst wird, mit dem Zulauf 5 verbunden.In the position shown there is currently a switchover in the opposite direction Direction, d. H. by previously enabling the auxiliary valve in a pulsed manner 12 ', takes place. The auxiliary valve 12 'then returns immediately after the control pulse is canceled back into its closed position according to the embodiment. The position the locking pieces remain in this way, since the cross-sections of both Drive piston 2, 2 'are the same. In the connections 7, 7 'to the pressure consumer 15 in the form of a working piston is now between the consumer connection 7 or 7 'and the locking pieces 4, 4' in the additional housing 9 each have a further locking piece provided in the form of an auxiliary closure piece 16, 16 '. This closure piece opens compared to a valve seat 28, 28 'only in the direction of the consumer connection. Each this locking piece is actuated by means of an auxiliary piston 17, 17 ', which with a sealed rod 18, 18 'is connected to the locking piece 16, 16'. This auxiliary piston including the closure piece 16 is in a detachable Cup-shaped insert 25 designed to be inserted into the housing 9 from the outside. The front sides the auxiliary pistons 17, 17 'are connected to one another via the auxiliary lines 19, and the further auxiliary line 19 'is with the interposition of the multi-way auxiliary valve 20, which is done by hand by means of manual actuation 21 or by means of a magnet winding 22 is triggered magnetically, connected to the inlet 5.

Dieses Zusatzhilfsventil ist dabei so ausgebildet, daß es eingeschaltet werden muß, entweder durch Einschaltung eines Dauerstromes bzw. durch Betätigung der Handeinschaltung 21, die in ihrer unteren Einschaltstellung dann mittels der Verriegelungseinrichtung 23 verriegelbar ist. Erst in dieser Stellung werden die Druckräume 27, 27' vor den Hilfskolben 17, 17' über den Abgang 24 entlüftet, und zwar ständig, so lange das Zusatzhilfsventil20 eingeschaltet ist. Unter dem Einfluß des Zulaufdruckes bzw. des Rücklaufdruckes vom Verbraucher öffnen sich die Hilfsverschlußstüeke 16, 16', wie dies das Ausführungsbeispiel in F i g. 1 erkennen läßt.This additional auxiliary valve is designed so that it is switched on must be, either by switching on a continuous current or by actuation the manual switch 21, which is then in its lower switch position by means of the Locking device 23 can be locked. Only in this position will the Pressure chambers 27, 27 'in front of the auxiliary piston 17, 17' are vented via the outlet 24, and constantly as long as the additional auxiliary valve 20 is switched on. Under the influence the inlet pressure or the return pressure from the consumer, the auxiliary plugs open 16, 16 ', as shown in the exemplary embodiment in FIG. 1 shows.

Die Hilfsventile 12, 12' können jetzt erst von Hand bzw. durch ihren jeweiligen Anschluß an die Stromquelle den Druckverbraucher 15 steuern. Ist das Zusatzhilfsventi120 nicht vorher eingeschaltet, d. h. befindet es sich in seiner oberen Abschlußstellung, dann erfolgt Druckaufbau vor den Hilfskolben 17, 17', und diese schließen zunächst im Sinne einer Sicherheitseinrichtung die Verschlußstücke 16, 16' und dies hat zur Folge, daß zunächst auch bei unbefugter Einschaltung der Hilfsventile 12 oder 12' der Druckverbraucher 15 nicht ungewollt in Gang gesetzt werden kann. Erst wenn das Zusatzhilfsventil20 durch Entriegelung oder durch Freigabe eines zunächst abgesicherten Schalters umgeschaltet ist, kann der Druckverbraucher 15 in Gang gesetzt werden.The auxiliary valves 12, 12 'can only now by hand or by their control the pressure consumer 15 in each connection to the power source. Is this Auxiliary valve 120 not switched on beforehand, d. H. it is in his upper final position, then pressure is built up in front of the auxiliary pistons 17, 17 ', and these initially close the locking pieces in the sense of a safety device 16, 16 'and this has the consequence that initially even with unauthorized activation of the Auxiliary valves 12 or 12 'of the pressure consumer 15 are not unintentionally set in motion can be. Only when the additional auxiliary valve 20 is unlocked or released an initially fused switch is switched over, the pressure consumer can 15 can be set in motion.

Bei Nothalt oder bei Unfällen wird durch Betätigung von Schaltern das Hilfsventil 20 abgeschaltet, und auf diese Weise werden sofort durch Belastung der Kolben 17,17' mit dem Druck vom Zulauf 5 aus die Verschlußstücke 16, 16' in die Schließstellung übergeführt, und auch dann ist der Druckverbraucher 15 stillgesetzt, und zwar auch in irgendeiner Mittelstellung, da beide Druckmittelrückläufe gegenüber den Verbraucheranschlüssen abgesperrt sind. Das Druckmittel ist am Druckverbraucher in sich abgeschlossen, und dieser kann auch unter willkürlicher Belastung von außen keinerlei Eigenbewegungen mehr ausführen.In the event of an emergency stop or an accident, switches are operated the auxiliary valve 20 is switched off, and in this way are immediately due to load the piston 17, 17 'with the pressure from the inlet 5, the closure pieces 16, 16' in the closed position transferred, and then the pressure consumer 15 is shut down, and in any middle position, as both pressure medium returns opposite the consumer connections are blocked. The pressure medium is at the pressure consumer self-contained, and this can also be done under arbitrary external stress no longer perform any movements of their own.

Eine solche Umschaltung ist in F i g. 2 gezeigt, und zwar in einer Mittelstellung des Druckverbrauchers, wobei der Druckverbraucher zunächst gegenüber dem Rücklauf 6' entlüftet war, um in die Endstellung überzugehen, aber in dieser gezeichneten Mittelstellung durch Umschaltung der Verschlußstücke 16 und 16' angehalten wurde. Der Druckverbraucher 15 führt noch eine geringfügige Eigenbewegung aus, bis ein. Druckausgleich auf beiden Kolbenseiten durchgeführt ist. Beispielsweise, falls der Druckverbraucher mit einem Druck von 8 atü in seine Endstellung übergeführt werden sollte, dann gleicht sich auf beiden Kolbenseiten der Druck auf 4 atü aus, und der Kolben 15 des Druckverbrauchers ist dann in dieser Stellung endgültig verriegelt. Auch wiederholte Einschaltungen an :einem oder beiden der Hilfsventile 12,12' sind nicht in der Lage, den Druckverbraucher 15 wieder in Gang zu setzen, wie dies das Ausführungsbeispiel in F i g. 2 deutlich erkennen läßt. Die Verschlußstücke 16,16' stehen nach wie vor unter dem Zulaufdruck am Zulaufanschluß 5, und das Steuerventil mit seinen Verschlußstücken im Gehäuse 1 kann erst wieder seine normale Funktion übernehmen, wenn die Störung beseitigt bzw. wenn das Zusatzhilfsventil 20 gemäß dem Ausführungsbeispiel in Fig.1 in seine untere Einschaltstellung übergeführt wird.Such a switch is shown in FIG. 2 shown, namely in a middle position of the pressure consumer, the pressure consumer was initially vented against the return 6 'to go into the end position, but was stopped in this drawn middle position by switching the locking pieces 16 and 16'. The pressure consumer 15 still performs a slight movement of its own until a. Pressure equalization is carried out on both sides of the piston. For example, if the pressure consumer should be transferred to its end position with a pressure of 8 atm, the pressure on both sides of the piston is equal to 4 atm, and the piston 15 of the pressure consumer is then finally locked in this position. Even repeated switching on of: one or both of the auxiliary valves 12, 12 'are not able to restart the pressure consumer 15, as is the case with the exemplary embodiment in FIG. 2 clearly shows. The closing pieces 16, 16 'are still under the inlet pressure at the inlet connection 5, and the control valve with its closing pieces in the housing 1 can only resume its normal function when the fault is eliminated or when the additional auxiliary valve 20 according to the exemplary embodiment in FIG. 1 is transferred to its lower switch-on position.

Durch die Ausbildung nachdem Ausführungsbeispiel in F i g. 1, und zwar in der Form, daß die Sicherheitseinrichtung in einem Zusatzgehäuse mit gegenüberliegenden gleichen Aufflanschflächen wie die Aufflanschfläche des Gehäuses 10 und die Aufflanschfläche im Ventilgehäuse 8 ausgebildet ist, ist es möglich, durch Entfernen des als Zwischenplatte ausgebildeten Gehäuses 9 die Ventilteile indem Gehäuse 1 mit ihren beiden Hilfsventilen 12, 12' unmittelbar auf das Gehäuse 10 aufzuflansehen und dieses Ventil dann als normales ungesichertes Impulsventil einzusetzen. Gleichzeitig können bereits vorhandene Impulsventile durch Zwischenfügen des Gehäuses 9 mit den Sicherheitseinrichtungen in einfacher Weise als Sicherheitsimpulsventile umgebaut werden.Due to the training according to the embodiment in FIG. 1, namely in the form that the safety device is designed in an additional housing with opposite flange surfaces the same as the flange surface of the housing 10 and the flange surface in the valve housing 8, it is possible to remove the valve parts in the housing 1 by removing the housing 9, which is designed as an intermediate plate with its two auxiliary valves 12, 12 'directly open onto the housing 10 and then use this valve as a normal unsecured pulse valve. At the same time, existing pulse valves can easily be converted into safety pulse valves by interposing the housing 9 with the safety devices.

Claims

Claims: 1. Multi-way control valve with pressure medium drive via two electromagnetic auxiliary valves, which alternate after a switch-on pulse Pressure medium build-up and decrease in front of each drive piston of a control spool cause intervening main closing pieces, especially for a control valve with medium inlet, external returns and consumer connections arranged in between, characterized in that as a safety control between the consumer connections (7, T) and the main locking pieces (4,4 ') each have a further, known auxiliary locking piece (16, 16 ') is arranged that each of these auxiliary closure pieces in the flow direction directly in front of the consumer (15) and a pressurized auxiliary piston (17, 17 '), by means of which it can be actuated with respect to fixed valve seats (28, 28') is, and that the pressure medium supply (19) to the auxiliary piston (17, 17 ') by means of a Multi-way auxiliary valve (20) can be controlled before the main locking pieces are actuated (4) first the pressure chambers (27) of the auxiliary piston (17, 17 ') in the sense of opening both Auxiliary valves (16, 28, 16 ', 28') are vented.

2. Control valve according to claim 1, characterized characterized in that the multi-way auxiliary valve (20) is designed as a solenoid valve and with a manual release that can be locked in the closed position of the pressure medium supply (21, 23) is provided.

3. Control valve according to claim 1 with a flange face opposite a stationary installed housing carrying only the line connections, with a central inlet located in the corresponding flange face; external return lines and consumer connections in between, characterized in that the safety device, consisting of the auxiliary locking pieces (16, 16 '), auxiliary piston (17, 17') and the additional multi-way auxiliary valve (20), is designed as an intermediate plate with two opposite identical surfaces Housing (9) is housed so that by loosening or inserting this intermediate plate, the control valve works either as a normal pulse valve or as a pulse safety valve.

4. Control valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the inflow cross-section of the auxiliary closing pieces (16, 16 ') is smaller than the cross-section of the valve rods (18, 18') and that this is smaller than the cross-section of the auxiliary piston (17 , 17 ') .

5. Control valve according to claim 1 to 4, characterized in -that each of the auxiliary pistons (18,18 ') with its auxiliary closure piece ( 16,16') in a cup-shaped insert (25) is designed to be inserted from the outside into the housing (9) .