DE1290298B

DE1290298B - Storage trays for splints for the treatment of injured or sick limbs

Info

Publication number: DE1290298B
Application number: DEB83607A
Authority: DE
Inventors: Bimler; Fleischer Hans; Dr Rudolf; Michel Wolfgang
Original assignee: R DR; Kalle GmbH and Co KG
Current assignee: R DR; Kalle GmbH and Co KG
Priority date: 1965-09-07
Filing date: 1965-09-07
Publication date: 1969-03-06

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Lagerungsschalen für Schienen zur Behandlung gebrochener oder erkrankter Gliedmaßen, die in Schienen bekannter Bauart eingesetzt werden können. The present invention relates to storage trays for rails for the treatment of broken or diseased limbs that are known in splints Design can be used.

Die Lagerung eines durch Bruch oder anderweitig verletzten Beines auf einer Schiene hat seit Beginn der wissenschaftlichen Heilbehandlung Schwierigkeiten verursacht. Die ursprünglich hierzu verwendeten Schienen bestanden aus geglätteten Holzbrettchen. Eine Verbesserung wurde durch die Gitterschiene nach K r a m e r erzielt, die nach der Beinform grob gebogen werden kann und die sich auch heute noch als Transportschiene im allgemeinen Gebrauch befindet. Zur endgültigen Bruchversorgung wird heute hauptsächlich eine Schiene nach Braun oder K i r 5 c h n e r benutzt, die im Kniegelenk zur Entspannung leicht gebeugt ist. The positioning of a broken or otherwise injured leg on one rail has had difficulties since the beginning of scientific curative treatment caused. The rails originally used for this purpose consisted of smoothed ones Wooden board. An improvement was made by the grid rail according to K r a m e r achieved, which can be roughly bent according to the shape of the leg and which is also today is still in general use as a transport rail. For the final restoration of the fracture today a Braun or K i r 5 c h n e r rail is mainly used, which is slightly bent in the knee joint to relax.

Bei diesen bekannten Schienen, die aus zwei Holmen bestehen, wird die Auflagefläche für das verletzte Glied durch Bindentouren hergestellt, die quer über die beiden Holme gewickelt werden. Die verschiedene Dicke der Gliedmaßen, z. B. Wade gegenüber Knie, wird dadurch ausgeglichen, daß die Bindentouren verschieden fest angelegt werden. In den letzten Jahren sind auch Schaumgummischienen nach K e e 1 bekanntgeworden, bei denen eine Lagerung des verletzten Beines auf einem passend zugeschnittenen Schaumgummikissen erfolgt. Einer allgemeinen Verwendbarkeit dieser Schienen steht jedoch ihr hoher Preis von zur Zeit DM 85,- entgegen. Außerdem nimmt diese Schiene wegen des voluminösen Materials, aus dem sie hergestellt ist, bei der Lagerung viel Raum ein. In these known rails, which consist of two spars, is the contact surface for the injured limb is made by binding tours that cross be wrapped over the two spars. The different thickness of the limbs, e.g. B. calf opposite knee, is compensated by the fact that the binding tours are different be firmly applied. In recent years, foam rubber rails according to K e e 1 became known, in which a positioning of the injured leg on a suitable made to measure foam rubber pillows. A general applicability of this Rails, however, are offset by their high price of currently DM 85.00. Also takes this splint because of the bulky material it is made of a lot of space for storage.

Es ist auch eine einteilige Kunststoffschiene zur Ruhigstellung des Unterarmes und der Hand, welche der anatomischen Form von Unterarm und Hand angepaßt, abwaschbar und sterilisierbar ist, bekannt. There is also a one-piece plastic splint for immobilizing the Forearm and hand, which are adapted to the anatomical shape of forearm and hand, is washable and sterilizable, is known.

Diese einteilige Schiene ist zur Behandlung von Beinbrüchen nicht geeignet.This one-piece splint is not used to treat broken legs suitable.

Es ist weiter bekannt, zur Ruhigstellung von Gliedmaßen Formteile zu verwenden, die aus warmformbarem Material bestehen. Das Formteil hat dabei die Gestalt einer Profilschiene nach Art einer Eisenbahnschiene, die an ihrer Basis eine gegen die Haut gerichtete, als Kühlrippe dienende Längsrinne aufweist. It is also known to use molded parts for immobilizing limbs to use, which consist of thermoformable material. The molded part has the Shape of a profile rail in the manner of a railroad track, which is attached to its base has a longitudinal channel which is directed against the skin and serves as a cooling rib.

Die Schiene ist gliedmaßeneng geschnitten, mit Schaumstoff zur Polsterung belegt und kann durch Einwirkung von Wärme gegebenenfalls nachgeformt werden.The splint is cut limbly, with foam for padding and can be reshaped if necessary by the action of heat.

Ferner sind auch Formteile aus thermoplastischem Kunststoff bekannt, die in der Human- und Veterinär-Medizin zur Anpassung, Ruhigstellung und zum Schutz von Körperteilen sowie zur Fixierung von medizinischen Instrumenten an Körperteilen dienen, wobei das Formteil aus weichmacherfreiem Suspensionscopolymerisat aus Vinylchlorid und Vinylacetat besteht. Das Formteil kann als Schiene ausgebildet sein. Bei Temperaturen zwischen 45 und 600 C kann das Formteil so geformt werden, daß es sich der Körperform anpaßt. Nach Erkalten des Formteiles behält dieses die ihm verliehene Form bei. Molded parts made of thermoplastic are also known, those in human and veterinary medicine for adjustment, immobilization and protection of body parts and for fixing medical instruments to body parts serve, the molding made of plasticizer-free suspension copolymer made of vinyl chloride and vinyl acetate. The molded part can be designed as a rail. At temperatures between 45 and 600 C the molded part can be shaped so that it follows the shape of the body adapts. After the molded part has cooled, it retains the shape it was given.

Es ist weiterhin eine in Unfallwagen häufig anzutreffende Schiene zur ersten Hilfe bekannt, die aus leiterartig aussehenden Ende und Mittelteilen, die durch Bleche mit einem nach oben abgebogenen Schalenrand, der in der Mitte abgeflacht ist, miteinander verbunden werden, indem die Bleche in die Holme eingeschoben werden. Ein Auswechseln der Bleche ist bei dieser bekannten Schiene nicht beabsichtigt. It is also a common rail found in accident vehicles known for first aid, the end and middle parts that look like a ladder, through metal sheets with an upwardly bent shell edge that is flattened in the middle are connected to each other by pushing the metal sheets into the spars. A replacement of the Sheet metal is not intended in this known rail.

Es sind auch Ersatzglieder, die aus einer inneren Hülse, die der Aufnahme des Körperteils dient, und einer äußeren Hülse besteht, wobei am oberen Ende der inneren Hülse ein Flansch angeordnet ist, an dem sich der obere Rand der Hülse eng anlegt, bekannt. Weiter ist ein Protheseneinsatz bekannt, der am oberen Ende mit einer Verdickung versehen ist, die sich auf den Rand des Schaftes der Prothese auflegt. There are also replacement links that come from an inner sleeve that the Receipt of the body part is used, and there is an outer sleeve, with the upper At the end of the inner sleeve a flange is arranged on which the upper edge of the Sleeve fits tightly, known. A prosthesis insert is also known, which is on the upper The end is provided with a thickening, which extends to the edge of the stem of the prosthesis hangs up.

Die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen unterscheiden sich von den bekannten dadurch, daß sie leicht und schnell anpaßbar an Schienen bekannter Bauart sind und durch Anwendung von leichtem Druck aus der Schiene entfernt werden können und es daher gestatten, während der Behandlung das Auswechseln vorzunehmen. Damit ist neben der guten Kontrolle des Heilprozesses auch eine schnelle Korrektur des Sitzes der Lagerschale möglich gemacht. The storage trays according to the invention differ from the known in that they can be easily and quickly adapted to rails of known design and can be removed from the splint by applying light pressure and therefore allow the replacement to be made during the treatment. In order to is not only good control of the healing process, but also quick correction of the Seat of the bearing shell made possible.

Es war die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, leichte, einfach auswechselbare Lagerungsschalen mit glatter Oberfläche vorzusehen, die nicht mit den obengenannten Nachteilen behaftet sind. It was the object of the present invention to provide lightweight, easily replaceable Provide storage trays with a smooth surface that do not match the above Disadvantages are afflicted.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind zwischen den Holmen von Schienen bekannter Bauart zur Behandlung von Arm- und Beinbrüchen einsetzbare Lagerungsschalen. Die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen (1) sind dadurch gekennzeichnet, daß sie aus vorgeformter, biegesteifer thermoplastischer Kunststoffolie bestehen, deren Form dem zu unterstützenden Glied angepaßt ist, und daß sie einen nach unten abgebogenen Schalenrand (2) besitzen, der beim Einpassen in die Schiene die Schienenholme (3) umfaßt und so die Lagerungsschalen (l) in der Schiene hält. Um ein Verrutschen längs der Holme zu verhindern, ist es vorteilhaft, die nach unten abgebogenen Ränder (2) der erfindungsgemäßen Lagerungsschale (1) mit den Löchern (4) zu versehen, in die beim Einpassen zwischen die Schienenholme (3) an den Schienenholmen (3) vorgesehene Zapfen (5) eingreifen. Zur Erhöhung der Stabilität der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen (1) ist es ferner vorteilhaft, über die gesamte Breite der Schale ausgeführte Verstärkungsrippen (6) und im Bereich der nach unten abgebogenen Ränder (2) Verstärkungswülste (7) vorzusehen. Zur Vermeidung scharfer Auflagekanten werden die Stirnseiten der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen ebenfalls mit einem nach unten umgebogenen, abgerundeten Rand (8) versehen. The present invention relates to between the spars of Brackets of known design for the treatment of broken arms and legs. The storage trays (1) according to the invention are characterized in that they consist of preformed, rigid thermoplastic plastic film, whose Shape is adapted to the limb to be supported, and that it has a downwardly bent The shell edge (2), which when fitting into the rail, the rail spars (3) and so holds the storage shells (l) in the rail. About slipping lengthways to prevent the spars, it is advantageous to remove the downwardly bent edges (2) to provide the storage tray (1) according to the invention with the holes (4) into which when fitting between the rail spars (3) on the rail spars (3) Engage the pin (5). To increase the stability of the storage trays according to the invention (1) It is also advantageous to have reinforcing ribs running over the entire width of the shell (6) and in the area of the edges bent downwards (2) reinforcement beads (7) to be provided. To avoid sharp support edges, the end faces of the invention Storage trays also with a rounded edge bent downwards (8) Mistake.

Als Material für die Herstellung der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen kommen thermoplastische, gegebenenfalls pigmentierte Kunststofffolien mit hinreichender Biegesteifigkeit in Betracht, wie z. B. Folien aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid, aus Polyester, vorzugsweise Polyäthylenterephthalat, Polyacetat und Polystyrol. Besonders geeignet sind Folien aus weichmacherfreiem, weißpigmentiertem Polyvinylchlorid. As a material for the production of the storage trays according to the invention thermoplastic, optionally pigmented plastic films come with sufficient Bending stiffness into consideration, such as. B. films made of plasticizer-free polyvinyl chloride, made of polyester, preferably polyethylene terephthalate, polyacetate and polystyrene. Films made from plasticizer-free, white-pigmented polyvinyl chloride are particularly suitable.

In den Figuren sind beispielhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen sowie einige Anwendungsbeispiele für dieselben dargestellt. In the figures are exemplary embodiments of the invention Storage trays and some application examples for the same are shown.

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht Lagerungsschalenl für Ober- und Unterschenkel; F i g. 2 zeigt die in F i g. 1 dargestellten Lagerungsschalen in Draufsicht; Fig. 3 und 4 zeigen in Seitenansicht und Draufsicht eine Funktionsgelenkschiene, die mit den erfindungsgemäßen Lagerungsschalen 1 versehen ist; F i g. 5 und 6 zeigen in Seitenansicht und Draufsicht eine Braunsche bzw. Kirschnersche Schiene, die mit den erfindungsgemäßen Lagerungsschalen 1 versehen sind. Fig. 1 shows a side view of storage shells for thighs and lower legs; F i g. 2 shows the in FIG. 1 shown storage trays in plan view; Fig. 3 and 4 show in side view and top view a functional articulated splint, which is provided with the storage trays 1 according to the invention; F i g. 5 and 6 show in side view and top view a Braunsche or Kirschnersche rail, which with the storage trays 1 according to the invention are provided.

In analoger Weise wie in den Figuren dargestellt, können auch Schienen anderer Bauart mit den erfindungsgemäßen Lagerungsschalen versehen werden, beispielsweise Feldtransportschienen oder Schienen zur Behandlung von Armbrüchen. In a manner analogous to that shown in the figures, rails can also be used of a different design are provided with the storage shells according to the invention, for example Field transport rails or rails for treating crossbreaks.

Gegenüber den bisher bekannten Lagerungsschienen aus Schaumstoff nach K e e 1 und dem Herstellen der Auflagerungsflächen aus Bindentouren haben die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen 1 den Vorteil, daß sie einfach und schnell angepaßt werden können und daß die bei der aus Plexidon im Bett erfolgenden Anfertigung von Lagerungsschalen auftretende Geruchsbelästigung fortfällt. Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen jederzeit auswechselbar sind und daß sie geringes Gewicht und eine glatte, leicht zu reinigende Oberfläche besitzen. Die Anpassung wird dadurch erleichtert, daß die Lagerungsschalen 1 in verschiedenen Größen vorrätig gehalten werden können. Eine zusätzliche Korrektur bei der Anpassung ist dadurch möglich, daß die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen 1 durch Scherenschnitt und mit Heißluft verformbar sind. Bei der Montage der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen 1 ist lediglich ein Aufbringen des nach unten abgebogenen Schalenrandes 2 auf die Holme 3 mit nachfolgendem Einschnappenlassen der an den Schienen befindlichen Zapfen 5 in die Löcher 4 im abgebogenen Schalenrand 2 erforderlich. Die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen sind durchlässig für Röntgenstrahlen und ermöglichen so eine gute Kontrolle des Heilungsprozesses. Neben ihrer wesentlich leichteren Handhabung ist als Vorteil der erfindungsgemäßen Lagerungsschalenl vor allem ihr wesentlich geringerer Preis anzuführen, der nur etwa 2 °/o des Preises der bisher bekannten Lagerungsschalen bzw. Schienen aus Schaumstoff und 5 0/o des Preises der in der Patentanmeldung B 78296 IX dI3O d vorgeschlagenen Lagerungsschalen aus härtbarem Acrylpolymeren beträgt. Compared to the previously known storage rails made of foam after K e e 1 and the production of the support surfaces from binding loops, the Storage trays 1 according to the invention have the advantage that they can be easily and quickly adapted and that the manufacture of No unpleasant odors that occur in storage trays. Another essential one The advantage is that the storage shells according to the invention can be replaced at any time and that they are lightweight and have a smooth, easy-to-clean surface own. The adjustment is facilitated by the fact that the storage shells 1 in different sizes can be kept in stock. An additional correction in the adjustment is possible that the storage shells according to the invention 1 can be deformed by paper cutting and hot air. When assembling the invention Storage trays 1 is merely an application of the tray edge which is bent downwards 2 on the spars 3 with the subsequent snapping of those on the rails Pin 5 in the holes 4 in the bent shell edge 2 required. The invention Storage trays are permeable to X-rays and thus enable good Control of the healing process. In addition to their much easier handling as an advantage of the storage shells according to the invention, above all, their significantly lower To quote the price, which is only about 2 ° / o of the price of the previously known storage trays or rails from foam and 5 0 / o the price of the in patent application B 78296 IX dI3O d proposed storage trays made of curable acrylic polymer.

Als weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lagerungsschalen ist anzuführen, daß sie leicht ineinandergestapelt werden können und bei der Stapelung nur wenig Raum beanspruchen. Obwohl die Materialien, aus denen die erfindungsgemäßen Lagerungsschalen hergestellt werden, selbst nicht brennbar sind, können die Lagerungsschalen nach ihrer Benutzung und Beschmutzung durch Eiter, Blut und Schweiß leicht durch Verbrennen mit üblichen Brennmaterialen, wie Kohle, Holz oder Ö1 betriebenem Ofen, vernichtet werden, was aus sanitären Gründen sehr wichtig ist. Another advantage of the storage trays according to the invention is to be cited, that they can easily be stacked one inside the other and only a little when stacked Take up space. Although the materials that make up the storage trays of the invention are made, are themselves non-flammable, the storage trays can after their use and soiling with pus, blood and sweat easily by burning destroyed with common fuels such as coal, wood or oil-fired stoves which is very important for sanitary reasons.

Claims

Claims: 1. Between the spars of rails of known type for the treatment of broken arms and legs, storage shells made of preformed, Rigid thermoplastic plastic film, the shape of which is to be supported Link is adapted, characterized in that the bearing shells (1) have a downwardly bent shell rim (2) provided with holes (4), which, when fitted into the rails, encompasses the rail spars (3), with the pin (5) engage in the holes (4) on the rail bars (3).

2. Storage tray according to claim 1, characterized in that it with reinforcing ribs (6) and im Provide reinforcing beads (7) in the area of the downwardly bent edges (2) is.

3. Storage tray according to claim 1 and 2, characterized in that that the end faces are provided with a rounded edge (8).

4. Storage tray according to claim 1 to 3, characterized in that that it is made from a plasticizer-free polyvinyl chloride film.