DE1289266B

DE1289266B - Device for forming waist folds on curtains, curtains or the like.

Info

Publication number: DE1289266B
Application number: DEH63919A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-09-19
Filing date: 1967-09-19
Publication date: 1969-02-13

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum BiI- Kegelmantel liegt und gerade der Bildung von Taillenden von Taillenfalten an Vorhängen, Gardinen falten entgegenkommt.The invention relates to a device for the BiI cone jacket and the formation of waist ends of folds in the waist on curtains, curtains folds to meet.

od. dgl. mit einem an einer Vorhangschiene geführten Vorteilhaft ist, wenn die Bohrungen etwa aufOd. The like. With a guided on a curtain rail is advantageous if the holes about

Aufhängekörper, mit an diesem aufgehängten Hänge- einem Kreisbogen sitzen und senkrecht zur Zugrichstäben und mit Faltenhaltestäben, die am in Ge- 5 tung gesehen eng beieinander liegen. Hierdurch verbrauchslage unteren Bereich dieser Faltenhaltestäbe mag man auf engstem Raum z. B. vier Faltenhaltebeweglich befestigt sind und nach oben ragen nach stäbe unterzubringen, die sich sehr weit zu öffnen Patentanmeldung H 63890 X/34e (deutsche Auslege- vermögen, jedoch auch nahe beieinander liegen schrift 1271 923). können.Hanger body, with hanging hanging on this sit in an arc of a circle and perpendicular to the drawbars and with fold holding rods that lie close to one another when viewed in the direction. This is the consumption situation lower area of this fold holding rods one likes in a confined space z. B. four fold holders movable are attached and protrude upwards to accommodate bars that open very wide Patent application H 63890 X / 34e (German design, but also close together scripture 1271 923). can.

Bei der bekannten Vorrichtung wurde zwar ermög- io Günstig ist, wenn die Haltevorrichtung mit den licht, daß dort die Faltenhaltestäbe so an den Hänge- Faltenhaltestäben durch eine Schwalbenschwanzverstäben befestigt sind, daß sie sich zur Erzeugung bindung verbindbar ist. Dies stellt ein besonders auseiner sogenannten atmenden Falte bewegen können. baufähiges System für viele Faltenhaltestäbe dar, das Bei der atmenden Falte paßt sich der Faltenwurf der auch von einem Laien ohne weiteres den Bedürfnis-Stellung des Vorhangs an, d. h. wenn der Vorhang 15 sen angepaßt werden kann und trotzdem die Kräfte ganz zurückgeschoben ist,' dann sind auch die Falten aufzunehmen vermag, die bei solchen Vorrichtungen flacher und nehmen weniger Raum ein, während die auftreten.In the case of the known device, it was indeed possible if the holding device with the light that there the fold holding rods so on the hanging fold holding rods by a dovetail bar are attached that they can be connected to create a bond. This makes one particularly special so-called breathing fold can move. buildable system for many fold holding rods that In the case of the breathing fold, the folds of the folds fit the needs of the layperson without further ado the curtain on, d. H. if the curtain 15 sen can be adjusted and still the forces is pushed back completely, 'then the folds are also able to accommodate, which in such devices flatter and take up less space as they occur.

Falten um so fülliger werden, je mehr man den Vor- Förderlich ist, wenn bei an Vorhangschienen aufhang zuzieht. Bei der Vorrichtung gemäß der Haupt- hängbaren Aufhängekörpern die Faltenhaltestäbe anmeldung kann man jedoch keine so komplexen ao länger als die Hängestäbe sind und wenn die Hänge-Taillenfalten bilden, wie dies für manche Fälle sehr stäbe mit den Faltenhaltestäben in Zugrichtung gehoher Ansprüche notwendig wäre. Insbesondere hat sehen einen spitzen Winkel einschließen. Hierdurch man dort kein ausbaubares System. gelingt es, Taillenfalten zu erzeugen, deren Ober-The more you feel the advantage when hanging on curtain rails, the more plump the folds become closes. In the device according to the main suspending body, the fold holding rods However, registration is not so complex ao longer than the hanging rods and if the hanging waist folds form, as in some cases very rods with the fold holding rods in the direction of pull higher Claims would be necessary. In particular, see has to include an acute angle. Through this there is no expandable system there. succeeds in creating waist folds, the upper

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der kante praktisch bis zur Decke eines Raumes gehen Vorrichtung gemäß der Hauptanmeldung zu ver- 25 kann und die beim Auslenken des Vorhangs bzw. der meiden. Gardine senkrecht zur Zugrichtung trotzdem nicht anThe object of the invention is to go practically up to the ceiling of a room, the disadvantages of the edge Device according to the main application to be able to 25 and the deflection of the curtain or the avoid. Curtain perpendicular to the direction of pull is still not on

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung den Aufhängekörpern oder gar an der Vorhangvor, daß die Hängestäbe bzw. der Hängestab an schiene anstoßen. Außerdem erhöht die Anordnung ihrem unteren Ende eine Haltevorrichtung für die in einem spitzen Winkel das -gefällige Aussehen der Faltenhaltestäbe aufweisen, an der diese nachträglich 30 Taillenfalten in einem ungewöhnlich hohen Maß.
befestigbar sind. Weitere Vorteile und Merkmale der ErfindungTo solve this problem, the invention provides the suspension body or even on the curtain that the hanging rods or the hanging rod abut on rail. In addition, the arrangement increases its lower end a holding device for which at an acute angle the -pleasant appearance of the pleat holding rods, on which these subsequently 30 waist creases to an unusually high degree.
are attachable. Further advantages and features of the invention

Vorteilhaft ist, wenn die Haltevorrichtung einen gehen aus der nachfolgenden Beschreibung von beAnsatz aufweist, auf den-der untere Bereich der . vorzugten Ausführungsbeispielen hervor. In den Faltenhaltestäbe auf schiebbar unä in diesem' Zustand Zeichnungen zeigtIt is advantageous if the holding device is based on the following description of the approach has on the-the lower area of the. preferred embodiments. In the Fold retaining rods can be pushed and in this' state drawings show

gegebenenfalls verklebbar ist. Man kann dann eine 35 -Fig. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum ganze Reihe von Faltenhaltestäbe in ihrem unteren Bilden von Taillenfalten, aufgehängt an einer VorBereich verbinden und kommt so zu recht breiten bauschiene,can optionally be glued. You can then do a 35-figure. 1 is a front view of a device for whole row of pleat holding rods in their lower waist pleats, suspended from a front area connect and thus comes to a fairly wide construction track,

Vorrichtungen, die es gestatten, praktisch jede belie- Fig. 2 einen Schnitt längs^:der Linie 2-2 in Fig. 1,Devices which allow practically any Fig. 2 a section along ^: the line 2-2 in Fig. 1,

bige Faltenbildung zu verwirklichen. F i g. 3 eine Vorderansicht eines Hängestabs mitto realize good wrinkling. F i g. 3 is a front view of a hanging rod with

Günstig ist, wenn die Haltevorrichtung ein Auge 40 Haltevorrichtung,'.!"— """-'■
ist, das zu seinen beiden Seiten kreisförmige Ansätze Fig. 4 einen in die Vorrichtung nach Fig. 3 einaufweist, die in entsprechend^ Ausnehmungen-van- · setzfearen Faltenhaltestarif ^Λ ':,· It is favorable if the holding device has an eye 40 holding device, '.! "-"""-' ■
is the circular to both sides approaches Fig 4 3 einaufweist a in the apparatus of Figure, the ^ in corresponding recesses -van- · setzfearen fold retention rate ^Λ '.:., ·

Augen der Faltenhaltestäbe paßt. Durch die kreis- F i g. 5 eine teilweise aufgebrochene SeitenansichtFits the eyes of the fold holding rods. Through the circular F i g. 5 is a partially broken away side view

runden Ansätze ermöglicht man, daß die Faltenhalte- der Vorrichtung nach F i g. 3 mit eingesetztem stäbe in den verschiedensten Winkelstellungen zu den 45 Faltenhaltestab, ···;■;;::round approaches one enables the fold holding device according to FIG. 3 with inserted rods in various angular positions to the 45 fold holding rod, ···; ■ ;; ::

Hängestäben befestigt werden können. Die Ansätze F i g. 6 einen Schnitt längs der Linie 6-6 in F i g. 5,Suspension rods can be attached. The approaches F i g. 6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 5,

und die Ausnehmungen kann man auch so ausbilden, wobei eine größere Anzahl Faltenhaltestäbe eingedaß man sie druckknopfartig ineinanderrasten kann. setzt ist,and the recesses can also be designed in such a way that a larger number of fold retaining rods are incorporated you can snap them together like a push button. is set,

Um die einmal gegebene Winkelstellung.auch.oluie,. ..,,,Big. 7 eine^prderajQsjc-ht.,eines dritten Ausfüh-Kleben zu garantieren, können einander gegen- 50 'rürigsbeispiels,'To the angular position once given, also.oluie ,. .. ,,, Big. 7 a ^ prderajQsjc-ht., A third execution gluing to guarantee, we can counter each other.

überliegende Flächen der Ansätze bzw. der Aus- F i g. 8 eine Seitenansicht des dritten Ausführungs-Overlying surfaces of the approaches or the exit F i g. 8 is a side view of the third embodiment

nehmungen mit einer Art Hirth-Verzahnung ver- beispiels und
sehen sein. . — -. - Fig. 9 einen Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 8.with a kind of Hirth coupling, for example
be seen. . - -. 9 shows a section along the line 9-9 in FIG. 8.

Vorteilhaft ist, wenn die „Haltevorrichtung einen . ,Gemäß den Fig. 1 und. 2 ist an einer Vprhangim Gebrauch etwa-KbriziMi&f figgeHdeaJansen W-% schieüVlO'-"'^:eiöF'Vorbauschiene 11 befestift, auf sitzt, der etwa vertikale Bohrungen aufweist, wenn in deren Tragprofil 12 eine Rolle 13 eines Aufhängediese Bohrungen von oben schwenkbare Zapfen ein- körpers 14 geführt ist. Ein Fortsatz 16 bzw. dessen steckbar sind, wenn diese Zapfen das untere Ende Rippe 17 trägt zwei Hälse 18, deren freie Enden als der Faltenhaltestäbe bilden und wenn die Längs- Köpfe 19 ausgebildet sind. An diesen Fortsatz 16 ist achsen der Zapfen und der Faltenhaltestäbe nicht 60 ein gabelförmiger Hängestab 21, der eine Durchmiteinander fluchten. Hierdurch wird eine großzügige brechung 22 aufweist, so angehängt, daß er im be-Öffnungsbewegung der Taillenfalten erzielt, so daß lasteten Zustand nicht von den Hälsen 18 abrutschen diese noch enger beieinander liegen, wenn der Vor- kann, daß er jedoch mit den Hälsen 18 als Schwenkhang zurückgeschoben ist und sich weiter öffnen, punkt gemäß F i g. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn wenn er zugezogen ist. 65 geschwenkt werden kann.It is advantageous if the "holding device a. , According to FIGS. 1 and. 2 is attached to a Vprhangim in use about-KbriziMi & f figgeHdeaJansen W-% schieüVlO'- "' ^: eiöF'Vorme rail 11, sits on, which has approximately vertical bores, when in the support profile 12 a roller 13 of a suspension these bores pivotable pins from above - body 14. An extension 16 or its pluggable, if these pins the lower end of the rib 17 carries two necks 18, the free ends of which form the fold holding rods and if the longitudinal heads 19 are formed The axes of the pegs and the fold holding rods do not have a fork-shaped hanging rod 21 which is aligned with one another. This has a generous break 22, attached so that it achieves the waist folds in the opening movement so that they do not slip off the necks 18 in the loaded state lie even closer together if the forward can, but that he is pushed back with the necks 18 as a pivoting slope and open further, point according to FIG counterclockwise when it is closed. 65 can be pivoted.

Zweckmäßig ist, wenn die Längsachsen einen spit- An seinem unteren Ende hat der Hängestab 21It is useful if the longitudinal axes are pointed at the lower end of the hanging rod 21

zen Winkel miteinander bilden. Hierdurch erhält man eine Haltevorrichtung in Form eines Auges 23, das eine Bewegung der Faltenhaltestäbe, die auf einem zu seinen beiden Seiten (F i g. 1) zwei kreisförmigezen angles with each other. This gives a holding device in the form of an eye 23, which a movement of the fold holding rods, which on one of its two sides (Fig. 1) two circular

Ansätze 24 besitzt. Diese Ansätze 24 passen in entsprechende kreisförmige Ausnehmungen 26 von Augen 27 zweier rechts und links angeordneter Faltenhaltestäbe 28.Approaches 24 owns. These lugs 24 fit into corresponding circular recesses 26 of FIG Eyes 27 of two fold holding rods 28 arranged on the right and left.

Wie die Figuren zeigen, reichen die etwa im Maßstab 2 : 1 gezeichneten Faltenhaltestäbe 28 über die untere Begrenzungskante der Vorhangschiene 10 nach oben, so daß auch die von ihnen getragenen Falten weit nach oben reichen.As the figures show, the fold holding rods 28 drawn approximately on a scale of 2: 1 extend over the lower boundary edge of the curtain rail 10 upwards, so that also those worn by them Wrinkles reach far up.

Die Augen 27 ihrerseits tragen ringförmige Ansätze 29, die in Ausnehmungen 26 von weiter rechts und links angeordneten Faltenhaltestäben 28 passen.The eyes 27, in turn, have annular lugs 29, which are inserted into recesses 26 from further to the right and fold holding rods 28 arranged on the left fit.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die Augen 27 miteinander verklebt sind. Mit besonderem Vorteil kann man auch vorsehen, daß die Ansätze 24 und die Ausnehmungen 26 eine druckknopfartige Verrastung ermöglichen. In diesem Fall ist empfehlenswert, zusätzlich an diesen Stellen eine Art Hirth-Verzahnung vorzusehen, damit sich die Augen 27 nicht um ihre Längsachse gegeneinander verdrehen können.In this embodiment it is provided that the eyes 27 are glued together. With special Advantageously, provision can also be made for the projections 24 and the recesses 26 to be like a push button Enable latching. In this case, it is recommended to add a To provide a kind of Hirth serration, so that the eyes 27 do not mutually align about their longitudinal axis can twist.

Lediglich dadurch, daß man dem Auge 23 etwas keilförmige Gestalt gibt, vermag man überraschenderweise zu erreichen, daß die Faltenhaltestäbe 28 wie eine Krone auseinanderstehen. Diese Wirkung kann noch dadurch erhöht werden, daß man auch die Augen 27 etwas konisch zulaufen läßt.Surprisingly, it is only possible to give the eye 23 a somewhat wedge-shaped shape to achieve that the fold holding rods 28 stand apart like a crown. This effect can be increased by also allowing the eyes 27 to taper somewhat conically.

Wie F i g. 2 zeigt, brauchen die Faltenhaltestäbe 28 in dieser Ansicht nicht unbedingt alle miteinander zu fluchten. Man kann z. B. die mittleren Faltenstäbe einen spitzeren Winkel mit dem Hängestab 21 einschließen lassen als die äußeren Faltenhaltestäbe 28.Like F i g. 2 shows, the fold retaining rods 28 do not necessarily all close together in this view cursing. You can z. B. the middle folding rods enclose a more acute angle with the hanging rod 21 as the outer pleat holding rods 28.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 3 bis 6 hat der Hängestab 21 eine Haltevorrichtung in Form eines Flansches 31. Dieser Flansch 31 weist insgesamt vier Bohrungen 32 auf, durch die man einen mit einem Kopf 33 und mit einem Schlitz 34 versehenen kreisrunden Zapfen 36 einschieben kann. Beim Einschieben wird der Kopf 33 wegen des Schlitzes 34 zusammengepreßt und federt dann nach dem Einschieben wieder auseinander, wie dies F i g. 6 zeigt. Wie aus den Figuren hervorgeht, bildet die Längsachse des Zapfens 36 und die Längsachse des Faltenhaltestabs 28 einen spitzen Winkel. Die beiden Achsen schneiden sich unterhalb des Kopfes 33. Ein Kniestück 37 verbindet den Faltenhaltestab 28 mit dem Zapfen 36.In the second embodiment according to FIGS. 3 to 6, the hanging rod 21 has a holding device in the form of a flange 31. This flange 31 has a total of four bores 32 through which a circular pin 36 provided with a head 33 and a slot 34 is inserted can. When inserting the head 33 is compressed and resilient because of the slot 34 then apart again after being pushed in, as shown in FIG. 6 shows. As can be seen from the figures, the longitudinal axis of the pin 36 and the longitudinal axis of the fold holding rod 28 form an acute angle. The two axes intersect below the head 33. An elbow 37 connects the fold holding rod 28 with the pin 36.

Die mit dieser Anordnung erzielbare Wirkung geht am deutlichsten aus F i g. 6 hervor, die zeigt, wie eng die Faltenhaltestäbe 28 aneinanderliegen können, obwohl sowohl der Vorhangstoff als auch das Gardinenband Platz zwischen ihnen hat und wieweit andererseits sich die Faltenhaltestäbe öffnen können (strichpunktierte Linien). Der mit einer solchen Anordnung erzielbare Effekt ist außergewöhnlich.The effect that can be achieved with this arrangement is shown most clearly in FIG. 6 which shows how tight the pleat holding rods 28 can lie against one another, although both the curtain fabric and the Curtain tape has space between them and how far, on the other hand, the fold holding rods can open (dash-dotted lines). The effect that can be achieved with such an arrangement is extraordinary.

Die F i g. 7 bis 9 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel, das demjenigen der F i g. 1 und 2 ähnelt. F i g. 7 zeigt auch, daß die Faltenhaltestäbe 28 durchaus auch parallel zum Hängestab 21 verlaufen können. Ihre Lage in der Ansicht gemäß F i g. 7 hängt allein von der Form der Augen 23 bzw. 27 ab.The F i g. 7 to 9 show a third embodiment which is similar to that of FIGS. 1 and 2 is similar. F i g. 7 also shows that the fold holding rods 28 can also run parallel to the hanging rod 21. Their position in the view according to FIG. 7 depends solely on the shape of the eyes 23 or 27.

Um die einmal vorgegebene Winkellage zwischen Hängestab und Faltenhaltestab zu fixieren und um eine leichte und zugleich sichere Verbindung der Augen 23 bzw. 27 miteinander zu gewährleisten, haben die Augen 23 bzw. 27 jeweils eine Schwalbenschwanznut 38 und eine Schwalbenschwanzleiste 39, die ineinandereingesteckt werden können. Durch nicht gezeigte Mittel wird gewährleistet, daß die Augen 27 nur so weit eingeschoben werden können, daß sie nicht nach unten herausrutschen können.To fix the given angular position between the hanging rod and the folding rod and around to ensure an easy and at the same time secure connection of the eyes 23 and 27 with one another, the eyes 23 and 27 each have a dovetail groove 38 and a dovetail bar 39, which can be inserted into each other. Means not shown ensure that the Eyes 27 can only be pushed in so far that they cannot slip out downwards.

Durch die beschriebenen Ausführungsbeispiele wird es möglich, das eingangs erläuterte System baukastenartig zu erweitern, und zwar so, daß auch ein Laie diese Erweiterungen vornehmen kann. Sehr gut eignet sich diese Vorrichtung für Vorbauschienen. Darüber hinaus sind sie in der Lage, dem auf die Taillenfalten ausgeübten Zug beim Zuziehen des Vorhangs leicht zu folgen.The exemplary embodiments described make it possible to use the system explained at the outset in a modular manner to expand in such a way that even a layperson can make these expansions. very good this device is suitable for front rails. In addition, they are able to access the Easy to follow waist folds exerted pull when pulling the curtain.

Claims

Patent claims:

1. Device for forming waist folds on curtains, drapes or the like. With one on a curtain rail guided suspension body, with hanging rods suspended from this and with Fold holding rods which are movable on the lower area of these folding holding rods in the position of use are attached and protrude upwards, according to patent application H 63890 XI 34 e (German Auslegeschrift 1 271 923), characterized in that the hanging rods (21) or the hanging rod (21) at its lower end a holding device (23, 31) for the fold holding rods (28) have, to which they can be subsequently attached.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holding device (23) has a shoulder (24, 29) onto which the lower region of the fold holding rods (28) can be pushed and can optionally be glued in this state.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the holding device is a Eye (23) is, which has circular lugs (24) on both sides, which in corresponding Recesses (26) of eyes (27) of the fold holding rods (28) fit.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the holding device has an im Use approximately horizontally lying flange (31), which has approximately vertical bores (32), that pivotable pins (36) can be inserted into these bores (32) from above, that these pins (36) form the lower end of the fold holding rods (28) and that the longitudinal axes the pin (36) and the fold retaining rods (28) are not aligned with one another.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the longitudinal axes have a point Form angles with each other.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the bores (32) sit on an arc of a circle and lie close together as seen perpendicular to the direction of pull.

7. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device can be connected to the fold holding rods (28) by means of a dovetail connection (38, 39) is.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that that in the case of suspension elements (14) which can be suspended from front rails (11), the fold holding rods (28) are longer than the hanging rods (21) and that the hanging rods (21) with the fold holding

rods (28) include an acute angle seen in the direction of pull.

9. Apparatus according to claim 3, characterized in that the eyes (23,27), the approaches (24) and the recesses (26) can be locked to one another and have radial elevations and depressions.

1 sheet of drawings