DE1288175B

DE1288175B - Method and device for the mechanical production of cable sections with stripped ends

Info

Publication number: DE1288175B
Application number: DE1963S0084181
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-03-15
Filing date: 1963-03-15
Publication date: 1969-01-30

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur maschinellen Herstellung von an den Enden abisolierten Leitungsstücken bestimmter Länge, bei dem das Leitungsmaterial von einem Vorrat zugeführt, entsprechend der gewünschten Länge ausgelegt und von feststehenden Vorrichtungen durchtrennt und abisoliert wird.The invention relates to a method for machine production of cable sections of a certain length stripped at the ends, in which the cable material supplied from a supply, laid out according to the desired length and from fixed devices is severed and stripped.

Es ist ein Verfahren zum maschinellen Schneiden und Abisolieren von elektrischen Leitungsstücken bekannt, bei dem der zu schneidende und abzuisolierende Draht durch eine ständig ihre Bewegungsrichtung umkehrende Greifvorrichtung einer feststehenden Trenn- und Abisoliervorrichtung zugeführt wird (deutsche Auslegeschrift 1084 799).It is a process for machine cutting and stripping electrical line pieces known, in which the to be cut and stripped Wire through a gripping device that constantly reverses its direction of movement fixed separating and stripping device is supplied (German Auslegeschrift 1084 799).

Durch Betätigen dieser Vorrichtung wird ein Leitungsstück von dem zugeführten Leitungsmaterial abgetrennt, und gleichzeitig wird an den beiden durch den Schnitt entstandenen Leiterenden die Isolierung eingeschnitten. Die Greifvorrichtung zieht nun zunächst das Leitungsstück, dessen eines Ende schon beim vorhergegangenen Arbeitsgang abisoliert wurde, aus der Abisoliervorrichtung ab, wobei die Isolierung des anderen Endes abgestreift wird, und wirft dieses Leitungsstück dann ab.By operating this device is a line piece of the fed line material is separated, and at the same time is carried out on the two the cut resulting conductor ends cut the insulation. The gripping device Now first pull the line piece, one end of which was already at the previous one Work step has been stripped from the stripping device, leaving the insulation the other end is stripped off, and then discards this piece of line.

Darauf kehrt die Greifvorrichtung ihre Bewegungsrichtung um, faßt das Ende des zugeführten Leitungsmaterials, dessen Isolierung schon angeschnitten wurde, und zieht es ebenfalls aus dessen Abisoliervorrichtung heraus, so daß auch hier die Isolierung abgestreift wird. Nun wechselt die Greifvorrichtung ihre Bewegungsrichtung wiederum, legt das am Ende abisolierte zugeführte Leitungsmaterial an der neuen Trennstelle in die Trennvorrichtung, worauf sich der soeben geschilderte Vorgang wiederholt.Then the gripping device reverses its direction of movement, grasps the end of the line material fed in, the insulation of which has already been cut was, and also pulls it out of its stripping device, so that too here the insulation is stripped off. Now the gripping device changes its direction of movement again, attach the lead material that has been stripped at the end to the new one Separation point in the separating device, whereupon the process just described takes place repeated.

Bei dem beschriebenen Verfahren muß die Greifvorrichtung zur Herstellung eines Leitungsstückes eine Hin- und Herbewegung machen, wobei sie einen Weg zurücklegt, der doppelt so lang ist, wie das hergestellte Leiterstück. Damit ist ein erhöhter Verschleiß verbunden, und die Fertigungsleistung ist begrenzt.In the method described, the gripping device for production make a back and forth movement of a piece of pipe, covering a distance which is twice as long as the manufactured piece of ladder. This is an increased Wear and tear and manufacturing output is limited.

Ziel der Erfindung ist ein Verfahren der eingangs genannten Art, bei dem ein gesteigerter Ausstoß, Einschränkung des Maschinenverschleißes und Raumeinsparung bewirkt wird.The aim of the invention is a method of the type mentioned at the beginning This means increased output, reduced machine wear and tear and space savings is effected.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Leitungsmaterial kontinuierlich zugeführt und in Form einer geschlossenen länglichen Schleife ausgelegt wird, die beiden Längsseiten der Schleife abwechselnd durch zwei dort angeordnete Trennvorrichtungen durchtrennt werden, an den durch einen Trennvorgang entstehenden Leiterenden zugleich die Isolierung durch Schneidvorrichtungen eingeschnitten wird, und daß darauf die Isolierung beider Enden eines Leitungsstückes gleichzeitig abgestreift wird.This is achieved according to the invention in that the line material continuously fed and laid out in the form of a closed elongated loop is, the two long sides of the loop alternately by two arranged there Separating devices are severed, at the resulting from a severing process At the same time the insulation is cut into the conductor ends using cutting devices, and that the insulation of both ends of a line section is then stripped off at the same time will.

Zweckmäßigerweise werden bei diesem Verfahren zum Abstreifen der Isolierung die Leiterstücke von Greifvorrichtungen erfaßt und durch diese von den feststehenden Vorrichtungen zum Anschneiden der Isolierung fortbewegt, so daß dabei die Isolierungen abgestreift werden.Appropriately, in this process for stripping off the insulation grasped the ladder pieces by gripping devices and through these from the stationary Devices for cutting the insulation moved so that the insulation be stripped off.

Anschließend können die zugeschnittenen und abisolierten, in U-Schleifenform vorliegenden Leitungsstücke in ihren Schlingen erfaßt und einer Zahl- und Bündelungsvorrichtung zugeführt werden.Then the cut and stripped, in a U-loop shape present line pieces captured in their loops and a payment and bundling device are fed.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens empfiehlt sich eine Vorrichtung mit einem Hin-und Herförderer mit einem Führungsarm für das Leitungsmaterial, zwei verstellbaren Umlenkrollen, über die. das Leitungsmaterial zu Schleifen, gelegt wird 'und Messersätzen. zum Trennen und Abisolieren.To carry out the method according to the invention, one is recommended Device with a reciprocating conveyor with a guide arm for the line material, two adjustable pulleys over which. the line material to loops, laid will 'and knife sets. for cutting and stripping.

Zweckmäßigerweise - wird man die Messersätze zum Abisolieren in ihrem Abstand zu den Trennmessern einzeln einstellbar anordnen, um die abisolierte Leiterlänge - auch unterschiedlich - einstellen zu können.Conveniently - one will use the knife sets for stripping in theirs Arrange the distance to the cutting blades individually adjustable to the stripped conductor length - also different - to be able to adjust.

An der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird man von der Kabelschleife bzw. deren Führungsarm beim Umfahren der Umlenkrollen zu betätigende Tastschalter zur Steuerung der zugehörigen Werkzeuge, wie der Messersätze und der selbstschließenden Greifvorrichtungen vorsehen.On the device for carrying out the method according to the invention you get from the cable loop or its guide arm when driving around the pulleys Pushbutton switches to be operated to control the associated tools, such as the knife sets and provide self-closing gripping devices.

Durch Erfüllung der Aufgabenstellung werden mit dem neuen Verfahren pro Hin- und Herbewegung des Führungsarms zwei Leiter geschnitten und abisoliert - also erhöhte Leistung bei verringerter mechanischer Abnutzung -, und eine Maschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens beansprucht nur halbe Raumbreite, da bei gleicher Ausladung wie bei der Vorrichtung des eingangs beschriebenen Verfahrens zwei statt ein Leiter geschnitten und abisoliert werden. überdies können bei dem neuen Verfahren durch unterschiedliche Einstellung der Umlenkrollen auch unterschiedlich lange Leiterstücke gleichzeitig hergestellt werden.By fulfilling the task, the new procedure two conductors are cut and stripped per back and forth movement of the guide arm - that is, increased performance with reduced mechanical wear - and a machine to carry out the method according to the invention takes up only half the width of the room, because with the same overhang as in the device of the method described above two conductors instead of one can be cut and stripped. moreover, with the new methods by different setting of the pulleys also different long pieces of ladder can be produced at the same time.

Die Einzelaggregate bzw. Werkzeuge eines Automaten zur Bearbeitung von Leitungen sind an sich bekannt und nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung, sondern lediglich ihre neuartige Zueinanderordnung, die eine besonders zweckmäßige Arbeitsweise ermöglicht. Diese sei an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert, in der eine Leiterschleife im Moment des Auslegens und - darunter projiziert - zwei fertig konfektionierte Leitungsstücke dargestellt sind, die aus einer solchen Schleife auf folgende Weise gewonnen werden können: Das Leitungsmaterial 17 wird - von einer Vorratsrolle kommend - durch den Arm 7 eines an sich bekannten und daher nur schematisch bei 8 dargestellten Hin- und Herförderers fortlaufend um die Wendepunkte 9 und 10 bewegt, die in einstellbarem und wahlweise auch verschiedenem Abstand von der Linie 0-0 angeordnet sein können. Dabei ergibt sich die Länge der zu fertigenden Leitungsstücke aus der Entfernung der Wendepunkte 9 und 10 von der Bezugslinie 0-0, zuzüglich des halben Umfangs der Umlenkrollen an den Wendepunkten. Auf der Bezugslinie 0-0 arbeiten zwei Trennmessersätze bei 11 und 12 und seitlich von diesen je zwei Abisoliermessersätze bei 13, 14 bzw. 15 und 16. Dabei sind die Abisoliermesser von der Linie 0-0 aus seitlich verschieb-und feststellbar. Ihre Entfernungen von der Linie 0-0 bestimmen dabei die Längen der abisolierten Leiterenden, wobei die unten eingezeichneten Strecken b, c, d und e die maximale Verstellbarkeit der Abisoliermessersätze andeuten. Der Verstellbereich der Wendepunkte 9 und 10 ist durch die Strecken f bzw. g angegeben.The individual units or tools of an automatic machine for processing lines are known per se and are not the subject of the present invention, but only their novel arrangement, which enables a particularly expedient mode of operation. This is explained in more detail with reference to the schematic drawing, in which a conductor loop at the moment of laying out and - projected underneath - two ready-made line pieces are shown, which can be obtained from such a loop in the following way: The line material 17 is - from a supply roll coming - moved continuously around the turning points 9 and 10 by the arm 7 of a known per se and therefore only shown schematically at 8, which can be arranged at an adjustable and optionally different distance from the line 0-0. The length of the pipe sections to be manufactured results from the distance of the turning points 9 and 10 from the reference line 0-0, plus half the circumference of the pulleys at the turning points. On the reference line 0-0 two sets of cutting knives work at 11 and 12 and to the side of these two sets of stripping knives each at 13, 14 or 15 and 16. The stripping knives are laterally displaceable and lockable from line 0-0. Their distances from the line 0-0 determine the lengths of the stripped conductor ends, with the lines b, c, d and e shown below indicating the maximum adjustability of the stripping knife sets. The adjustment range of the turning points 9 and 10 is indicated by the distances f and g, respectively.

Die Leitung 17 wird zunächst in die geöffnete Trennvorrichtung 11 und in den Abisoliersatz 15 eingelegt, um den Wendepunkt 10 herumgeführt, wobei durch Berührung des Tastschalters 5, der am Scheitelpunkt des Wendepunktes 10 angeordnet ist, das Trennmesser 11 sowie der Abisoliersatz 15 und eventuell auch 14 geschlossen werden. Dann wird durch den Führungsarm 7 die Leitung 17 weiter durch den Abisoliersatz 16, das Trennmesser bei 12 und den Abisoliersatz bei 13 um den Wendepunkt 9 herumgeführt. Durch Betätigen des Tastschalters 6 werden die Werkzeuge 16, 12 und 13 sowie die Greifvorrichtungen 1 und 2 geschlossen und diese von der Linie 0-0 in Richtung der Pfeile nach außen bewegt. Hierdurch erfolgt das Abisolieren jeweils der beiden Leitungsenden gleichzeitig und gegen Ende des Abziehens auch durch Kontaktlösung die Öffnung der jeweiligen Werkzeuge, in die nun erneut Leitung eingelegt wird.The line 17 is first inserted into the opened separating device 11 and into the stripping set 15, guided around the turning point 10 , whereby by touching the pushbutton switch 5, which is arranged at the apex of the turning point 10 , the separating knife 11 as well as the stripping set 15 and possibly also 14 getting closed. Then, by means of the guide arm 7, the line 17 is guided further through the stripping set 16, the cutting knife at 12 and the stripping set at 13 around the turning point 9. By actuating the pushbutton switch 6, the tools 16, 12 and 13 and the gripping devices 1 and 2 are closed and these are moved outwards from the line 0-0 in the direction of the arrows. As a result, the insulation of the two ends of the line is stripped at the same time and towards the end of the pulling process, the respective tools are opened through contact loosening, into which the line is now inserted again.

Während die Greifvorrichtungen 1 und 2 wieder ihre Ausgangsstellung einnehmen, wird die Leitung um den Wendepunkt 10 herumgeführt und der eben beschriebene Arbeitsablauf auf der entgegengesetzten Seite ausgelöst, d. h., die Werkzeuge 11, 15 und 14 werden wieder geschlossen. Die Abzugsvorrichtung mit den Greifvorrichtungen 3 und 4 bewegt sich von der Bezugslinie 0-0 nach außen, und die Werkzeuge 16, 12 und 13 werden nach erfolgter Abisolierung geöffnet. Dieser Ablauf wiederholt sich dann ständig.While the gripping devices 1 and 2 resume their starting position, the line is guided around the turning point 10 and the workflow just described is triggered on the opposite side, ie the tools 11, 15 and 14 are closed again. The pull-off device with the gripping devices 3 and 4 moves outwards from the reference line 0-0, and the tools 16, 12 and 13 are opened after the insulation has been stripped. This process is then repeated over and over again.

Die bearbeiteten Leitungsstücke liegen mit der Mitte auf der Vorrichtung auf, während die Enden an den Seiten herabhängen können und mittels Zahnstangentransporteuren od. dgl., die von der Abzugsvorrichtung mit betätigt werden können, zu den Enden gefördert werden, wo dann jede Länge auf einer Seite gezählt, gebündelt bzw. im Takt der arbeitenden Vorrichtung im Fließbandbetrieb weiterbearbeitet werden kann.The processed pipe sections lie with the center on the device while the ends can hang down on the sides and by means of rack and pinion conveyors Od. The like. That can be actuated by the trigger device with, to the ends are promoted, where each length is then counted, bundled or im Clock of the working device can be further processed in assembly line operation.

Mit den Buchstaben h bzw. i ist der gesamte Verstellbereich der Werkzeuge angedeutet.The letters h and i indicate the entire range of adjustment of the tools.

In dieser Weise arbeitende Vorrichtungen haben sich in der Praxis schon bei einfachster Ausrüstung als außerordentlich leistungsfähig, robust, leicht bedienbar und betriebssicher erwiesen.Devices operating in this way have proven themselves in practice even with the simplest equipment as extraordinarily powerful, robust, light proven to be operable and reliable.

Claims

Claims: 1. A method for the machine production of wire stripped at the ends of a certain length, in which the wire material is supplied from a supply, laid out according to the desired length and cut and stripped by fixed devices, characterized in that the wire material (17) is continuous is fed and laid out in the form of a closed elongated loop, the two long sides of the loop are cut alternately by two cutting devices (11 and 12) arranged there, and the insulation is also cut by cutting devices (14, 15 and 13) on the conductor ends resulting from a cutting process , 16) is cut, and that the insulation of both ends of a line piece is stripped off at the same time.

2. The method according to claim l., Characterized in that for stripping the insulation, the conductor pieces of gripping devices (1, 2 or 3, 4) are detected and moved by the fixed devices for cutting the insulation in such a way that the insulation is stripped off .

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the cut and stripped, in a U-loop shape present line pieces detected in their loops and a counting and bundling device are fed.

4. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized by a back and forth conveyor (8) with a guide arm for the line material (7), two adjustable pulleys (9, 10) over which the line material is placed in loops, and Knife sets (13, 14, 15, 16) for cutting and stripping.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the knife sets (13, 14, 15, 16) for stripping are arranged individually adjustable in their distance from the cutting knives (11, 12).

6. Device according to claims 4 and 5, characterized in that of the line loop or their guide arm when driving around the pulleys to be actuated pushbutton switch to control the associated tools, such as the knife sets and gripping devices, are provided.