DE1285836B - Revolverdrehmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Revolverdrehmaschine, bei der die Achse des Werkzeugrevolvers parallel zur Werkstückspindel im Spindelkasten (Maschinengestell) gelagert ist und der Revolver mit der Achse sowohl in mehrere Arbeitsstellungen schwenkbar als auch für einen Arbeitsvorschub axial verschiebbar ist.

Bei derartigen Revolverdrehmaschinen dient der Werkzeugrevolver, welcher in den jeweiligen Arbeitsstellungen indexiert wird, zur Bearbeitung der Werkstücke in Längsrichtung; die Planbearbeitung der Werkstücke ist jedoch ebenfalls erforderlich.

Es ist bereits bekannt, zu diesem Zweck am Maschinengestell zumindest einen quer zur Revolverachse verschiebbaren zusätzlichen Werkzeugschlitten anzuordnen. Dieser Werkzeugschlitten beeinträchtigt die Zugänglichkeit zum Spannfutter und ist nur zur reinen Planbearbeitung der Werkstücke geeignet.

Weiterhin ist bereits eine Revolverdrehmaschine bekannt, bei welcher ein als Kopierschlitten ausgebildeter Werkzeugschlitten auf dem Werkzeugrevolver angeordnet ist (USA.-Patentschrift 2 922 327). Hierbei ist jedoch der um eine senkrechte Achse schaltbare Werkzeugrevolver gegenüber dem Spindelkasten angeordnet und der Schlitten auf einer schräg zur Werkstückdrehachse gerichteten Bahn geführt. Der Antrieb des Schlittens ist umständlich und derselbe nimmt viel Platz in Anspruch; eine einwandfreie Planbearbeitung der Werkstücke ist mit dieser bekannten Vorrichtung nicht möglich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Revolverdrehmaschine der eingangs erwähnten Art derart auszubilden, daß außer der Bearbeitung der Werkstücke in Längsrichtung auch Plandreharbeiten auf einwandfrei Art und Weise durchgeführt werden können, ohne die Zugänglichkeit zum Werkstückspannfutter zu beeinträchtigen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Revolver einen oder mehrere auf ihm quer zur Werkstückdrehachse verschiebbare Werkzeugschlitten aufweist.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß den auf dem Werkzeugschlitten befestigten Werkzeugen eine Bewegung quer zur Werkstückdrehachse erteilt werden kann und somit getrennt oder gleichzeitig, sowohl Längs- als auch Plandreharbeiten, gegebenenfalls mit ein und demselben Werkzeug, durchgeführt werden können. Weiterhin ermöglicht es die Erfindung, Plandreharbeiten im Innern hohler Werkstücke, z. B. ringförmige Einstiche durchzuführen. Bei der Axialbewegung des Revolvers in die Ausgangsstellung können Rückzugsrillen am Werkstück dadurch vermieden werden, daß das Werkzeug mittels des Werkzeugschlittens vom Werkstück abgehoben wird, sobald die Dreharbeit beendet ist.

Gemäß einer Fortbildung der Erfindung ist der Revolver als T-förmiges Revolverkreuz ausgebildet, wobei ein Schlitten auf den beiden sich in der gleichen Ebene befindlichen Armen des Revolvers gelagert ist. Hierdurch wird es ermöglicht, auf dem Revolverarm eine Höchstzahl von Werkzeugen für die Längsbearbeitung unterzubringen, wobei der Schlitten die Werkzeuge für die Planbearbeitung trägt.

Gemäß einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist der Revolver als Querbalken ausgebildet und mit einem Ober- und einem Unterschlitten ausgestattet. Durch die beiden Schlitten und durch die jeweilige Schwenkung des Querbalkens um 180° kann eine Vielzahl von Planbearbeitungsvorgängen an ein und ' demselben Werkstück durchgeführt werden, und erhält die Maschine die Eigenschaft und Arbeitsfunktion zweier Drehbänke.

Um den Revolver nicht nur als Werkzeugträger, sondern auch als Ladegerät zu verwenden, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung einer der beiden Schlitten mit einem um eine senkrechte Achse schwenkbaren, mit zwei Spannfuttern versehenen ίο Werkstückträger ausgestattet. Durch die axiale Verschiebbarkeit des ,Revolvers und die Querbewegung des. Schlittens wird die Auswechslung eines im Spannfutter fertig bearbeiteten Werkstückes gegen ein unbearbeitetes Werkstück auf einfachste Art und Weise ermöglicht.

Damit verschiedene Arbeitsfunktionen unabhängig voneinander durchgeführt werden können, ist zweckmäßig jeder Schlitten mit einem Eigenantrieb versehen, so daß einer der beiden Schlitten in Bereit-Schaftsstellung gebracht werden kann, während der andere Schlitten sich noch in der Arbeitsstellung befindet.

In der Zeichnung sind Ausführungs- und Funktionsbeispiele der erfindungsgemäßen Maschine dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 in Vorderansicht und
Fig. 2 im Grundriß ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Revolverdrehmaschine,

F i g. 3 A im Längsschnitt

Fig. 3 B im Querschnitt den erfindungsgemäßen Revolverbalken und den Antrieb der beiden Schlitten,

F i g. 4 in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt durch den vor dem Maschinengestell liegenden Teil der Maschine mit eingespanntem Werkstück,

F i g. 5 in entsprechender Weise einen Schlitten mit schwenkbarem Werkstückträger und

F i g. 6 in Vorderansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung.

Die Erfindungsgemäße Maschine nach den F i g. 1 und 2 besteht aus dem Maschinengestell 1, der Arbeitsspindel 2 mit aufgesetztem Spannfutter 3 für das zu bearbeitende Werkstück, dem auf der Revolverachse 4 befestigten als Querbalken 5 ausgebildeten Werkzeugrevolver, zwei darauf verschiebbaren Schlitten 6 und den beiden die Revolverbalkenlage sichernden Indexbolzen7. In der Fig. 2 ist mit 8 der Schwenkantrieb für den Revolver angedeutet. Der Antrieb für die Axialbewegung des Revolvers ist nicht dargestellt, denn er ist in verschiedenen Ausführungen bekannt; meistens erfolgt die Längsverschiebung hydraulisch.

In der Fig. 3 A ist die Verschiebevorrichtung für die zwei Schlitten 6 auf dem Revolverbalken 5 dargestellt. Sie besteht im wesentlichen aus zwei Gewindespindeln 9, die von den dazugehörigen Moroten 10 angetrieben werden, und aus den Verschiebemuttern 11, die fest an den Schlitten 6 sitzen. In Fi g. 3 B ist eine Schwalbenschwanzführung 12 für die Schlitten 6 dargestellt.

Die F i g. 4 und 5 zeigen die obere Hälfte des quer über das Maschinengestell 1 vorstehenden erfindungsgemäßen Revolverbalkens 5, und zwar die F i g. 4 mit einem mittels eines Halters 13 aufgesetzten Drehstahl 14, der für eine hintersetzte Längs- und Plandreharbeit im Innern eines Werkstückes 15 geeignet ist, während bei der Ausführung nach Fig. 5 auf dem Schlitten 6 ein um die Achse 16 schwenkbarer Träger

17 mit zwei Spannfuttern 18 und 18' für die Werkstücke 15 und 15' angeordnet ist, deren eines fertig bearbeitet soeben aus dem Spannfutter 3 entnommen worden ist, während das andere unbearbeitete Werkstück 15' nach der Schwenkung des Trägers 17 um 180° in das Spannfutter 3 eingesetzt werden soll. Die Bedienung der Spannfutter 18, 18', sowie die Drehung des Trägers 17 kann von Hand, aber auch maschinell und sogar automatisch vorgenommen werden.

In der F i g. 6 ist schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel mit T-förmig ausgebildetem Revolver und einem verschiebbaren, als Werkzeugträger dienenden Schlitten 6 dargestellt. Es soll damit gezeigt werden, daß man den Revolverbalken durch einen oder mehrere zusätzliche Revolverarme 20 ergänzen und der Maschine noch weitere Arbeitspositionen 21 geben kann. An den Stellen 21 werden vorzugsweise Werkzeuge für die Längsdreharbeit eingesetzt, während auf dem Schlitten 6 solche für Längs- und Plandreharbeit befestigt werden.

Durch die Längs- und Querbewegung des Revolvers bzw. des die Werkzeuge tragenden Schlittens können Kopierdreharbeiten oder andere zerspanende Bearbeitung schräg, und zwar gradlinig oder in beliebigen Kurven, durchgeführt werden. Mit der erfindungsgemäßen Maschine sind daher praktisch alle denkbaren spanabhebenden Arbeiten an jeder beliebigen Stelle eines beliebig geformten Werkstückes ausführbar.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Revolverdrehmaschine, bei der die Achse des Werkzeugrevolvers parallel zur Werkstückspindel im Spindelkasten (Maschinengestell) gelagert ist und der Revolver mit der Achse sowohl in mehrere Arbeitsstellungen schwenkbar als auch für einen Arbeitsvorschub axial verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Revolver (5) einen oder mehrere auf ihm quer zur Werkstückdrehachse (4) verschiebbare Werkzeugschlitten (6) aufweist.

2. Revolverdrehmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Revolver (5) als T-förmiges Revolverkreuz ausgebildet ist, wobei ein Schlitten (6) auf den beiden sich in der gleichen Ebene befindlichen Armen des Revolvers gelagert ist.

3. Revolverdrehmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Revolver (5) als Querbalken ausgebildet und mit einem Ober- und einem Unterschlitten (6) ausgestattet ist.

4. Revolverdrehmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß einer der beiden Schlitten (6) mit einem um eine zur Verschieberichtung senkrechte Achse (16) schwenkbaren, mit zwei Spannfuttern (18, 18') versehene Werkstückträger (17) ausgestattet ist.

5. Revolverdrehmaschine nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schlitten (6) mit einem Eigenantrieb (9, 10, 11) versehen ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen