DE1282788B

DE1282788B - Circuit arrangement for switching off direct current operated high pressure gas discharge lamps in cinema projectors by means of high frequency

Info

Publication number: DE1282788B
Application number: DE1965D0047656
Authority: DE
Inventors: Guiseppe Donato
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-07-05
Filing date: 1965-07-05
Publication date: 1968-11-14

Description

Schaltungsanordnung zum Zünden von gleichstrombetriebenen Hochdruck-Gasentladungslampen in Kinoprojektoren mittels Hochfrequenz Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Zünden von gleichstrombetriebenen Hochdruck-Gasentladungslampen in Kinoprojektoren mittels Hochfrequenz, die über einen zum Teil im Lampenstromkreis liegenden Hf-Transformator, dessen Primärwicklung im Hf-Zündkreis liegt, in den Lampenstromkreis eingespeist wird.Circuit arrangement for igniting direct current operated high pressure gas discharge lamps in cinema projectors by means of high frequency The invention relates to a circuit arrangement for igniting direct current operated high pressure gas discharge lamps in cinema projectors by means of high frequency, which is transmitted via an HF transformer, which is partly located in the lamp circuit, whose primary winding is in the RF ignition circuit, fed into the lamp circuit will.

Bekanntlich werden Verstärker, Radioempfänger undFernsehempfängerdurch die elektromagnetischen Wellen gestört, die von den elektrischen Stromkreisen ausgehen, die zum Zünden von Xenon- oder anderen Gasentladungslampen verwendet werden.As is known, amplifiers, radio receivers and television receivers are passed through disturbing the electromagnetic waves emanating from the electrical circuits, which are used to ignite xenon or other gas discharge lamps.

Xenonlainpen werden auf vielen Gebieten verwendet, beispielsweise auch als Scheinwerfer in Theatem und als Projektionslampen in Lichtspielhäusern.Xenon pencils are used in many fields, for example also as spotlights in theaters and as projection lamps in movie theaters.

Wegen ihres guten Wirkungsgrades und den hervorragenden Eigenschaften des von ihnen ausgestrahlten Lichts würden Xenonlampen eine viel breitere Verwendung als bisher finden, wenn die zu ihrem Zünden benutzten elektrischen Stromkreise nicht die Ursache elektromagnetischer Störwellen wären.Because of their high efficiency and excellent properties of the light they emit, xenon lamps would have a much wider use find than before, if the electrical circuits used to ignite them do not would be the cause of electromagnetic interference waves.

Es ist bereits eine Anordnung zur Hochfrequenzzündung von Entladungslampen bekannt, die unter Verwendung eines Transistors zur Erzeugung von Höchstspannungen von 2000 Volt bei einer Höchstfrequenz von 8000 Rz arbeitet (Neues aus der Technik Nr. 516 vom 1. 12. 1964, Seite 3). Der beschriebene Zündkreis wird jedoch nur für Niederdrucklampen verwendet, die man dann mit Wechselstrom brennen läßt.An arrangement for high-frequency ignition of discharge lamps is already known, which works using a transistor to generate maximum voltages of 2000 volts at a maximum frequency of 8000 Rz (News from Technology No. 516 of December 1, 1964, page 3). The ignition circuit described is only used for low-pressure lamps, which can then be burned with alternating current.

Aus der deutschen Patentschrift 1190 568 ist außerdem ein Zündgerät für elektrische Entladungslampen bekanntgeworden, bei dem zur Zündung einer gleichstromgespeisten Hochdruckentladungslampe ein Zünd-Schwingkreis verwendet wird, bei welchem einKondensator über einenüberspannungsableiter entladen wird. Damit ist das Auftreten von elektrostatischen und elektromagnetischen Störungen nicht zu vermeiden.An ignition device for electric discharge lamps has also become known from German patent specification 1190 568 , in which an ignition resonant circuit is used to ignite a DC-fed high-pressure discharge lamp, in which a capacitor is discharged via a surge arrester. This means that the occurrence of electrostatic and electromagnetic interference cannot be avoided.

Weiterhin ist eine Schaltungsanordnung zur Zündung von Quecksilberdampffiochdrucklampen, die therapeutischen Zwecken dienen, bekannt, bei der in einem Schwingkreis mit im Gegentakt geschalteten Transistoren eine Zündspannung erzeugt wird. Hierzu werden in der Sekundärwicklung des Hochfrequenzoszillators nur wenige Milliampere benötigt. Sobald die Zündung erfolgt ist, wird mittels eines Umschalters die direkte Speisung der Lampe'vorgenommen (französische Patentschrift 1355 920). Furthermore, a circuit arrangement for igniting high-pressure mercury vapor lamps which are used for therapeutic purposes is known, in which an ignition voltage is generated in an oscillating circuit with transistors connected in push-pull mode. For this purpose, only a few milliamperes are required in the secondary winding of the high-frequency oscillator. As soon as the ignition has taken place, the lamp is fed directly by means of a switch (French patent 1355 920).

Demgegenüber besteht die dem Erfindungsgegenstand zugrunde liegende Aufgabenstellung darin, eine Schaltungsanordnung für eine störungsfreie Zündung von Lampen bei der Kinoprojektion zu schaffen. Hierbei werden an der Sekundärwicklung eine Hochfrequenzspannung in Höhe von 10 bis 20 kV benötigt, wobei die auftretenden Stromstärken bis zu 150 Ampere betragen können.In contrast, the object on which the subject matter of the invention is based is to create a circuit arrangement for trouble-free ignition of lamps in cinema projection. Here, a high-frequency voltage of 10 to 20 kV is required on the secondary winding, whereby the currents that occur can be up to 150 amperes.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Hf-Zündkreis ein Schwingkreis, bestehend aus dem Hf-Transformator (A), einem Kondensator und einer Elektronenröhre (T) verwendet ist, wobei die Eigenfrequenz des Zündkreises der Eigenfrequenz des Lampenstromkreises entspricht, die durch die Induktivität (B) des Hf-Transfonnators und die verteilten Kapazitäten im Lampenstromkreis gegeben ist.The object is achieved according to the invention in that an oscillating circuit consisting of the HF transformer (A), a capacitor and an electron tube (T) is used as the HF ignition circuit, the natural frequency of the ignition circuit corresponding to the natural frequency of the lamp circuit, which is determined by the inductance (B) of the RF transformer and the distributed capacitances in the lamp circuit are given.

Durch die vorgeschlagene Anordnung werden Störungen der in den Filmvorführungskabinen für die Tonwiedergabe verwendeten Verstärker vermieden, außerdem sind die bei Verwendung von Funkenstrecken in Luft auftretenden Oxydationserscheinungen an den Oberflächen der einzelnen Elemente ausgeschaltet, wodurch sich eine längere Betriebsbereitschaft der Anlage einstellt.The proposed arrangement eliminates interference in the film screening booths Amplifiers used for sound reproduction are avoided, and are also used when using Oxidation phenomena on the surfaces caused by spark gaps in the air of the individual elements are switched off, resulting in a longer operational readiness of the system.

Zum Zünden wird der Zündstromkreis für etwa 1 Zehntelsekunde angeschlossen. Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend an Hand der Zeichnung erläutert, deren einzige Figur einen Stromkreis mit einer Triode zeigt, der die zum Zünden der Gasentladungslampe erforderliche hochfrequente Hochspannung erzeugt.For ignition, the ignition circuit is connected for about 1 tenth of a second. Details of the invention are explained below with reference to the drawing, the single figure of which shows a circuit with a triode which generates the high-frequency high voltage required to ignite the gas discharge lamp.

Der dargestellte Schwingkreis wird von dem Ab- schnitt A eines Hochfrequenz-Transformators und ,von einem Kondensator C gebildet und durch eine Triode T in Schwingung gehalten.The resonant circuit shown, is cut from the exhaust A of a high frequency transformer and formed by a capacitor C and held by a triode T into vibration.

In einem Abschnitt B des Hochfrequenz-Transformators erhält man durch Induktion eine sehr hohe Spannung, die von dem - Windungsverhältnis der Abschnitte A und B abhängt.In a portion B of the high frequency transformer is obtained by inducing a very high voltage of the - dependent turns ratio of the portions A and B.

Bei der Schaltungsanordnung nach der Erfindung ist die Eigenfrequenz des den Abschnitt A, des Transformators enthaltenden Zündkreises s.6#gew4Mt, und und zwar wird sie zweckmäßig durcb Regelung des Kondensators C eingestellt, daß sie genau der Eigenfrequenz des Lampenstromkreises entspricht die durch die InduktivitätB des Hochfrequenz-Transformators und durch die verteilte Ka-Pazität des Transformators selbst, zuzüglich der Kapazität des Sockelanschlusses und der Elektroden der Gas-: entladungslampe...gegeben ist.-Die unter diesen Bedingungen an dem.PunktD vorhandene Spannutig. isi -die'SuniiÜe der $paiqnung des-Abs#hffitts;l Ünd-dei ifiduzierten Spannung des Abschnitts B der Ilnduktivität. -Der Querschnitt des die Induktivität A, B bildenden Leiters ist so gewählt, daß -er-den gesamten Lampenstrom nach dem Zünden der Lampe fährt.In the circuit arrangement according to the invention, the natural frequency of the ignition circuit containing section A of the transformer is determined, namely it is expediently adjusted by regulating the capacitor C so that it corresponds exactly to the natural frequency of the lamp circuit that is generated by the inductance B of the High-frequency transformer and due to the distributed capacity of the transformer itself, plus the capacity of the base connection and the electrodes of the gas discharge lamp ... is given.-The voltage that is present at the point D under these conditions. isi -the 'uniiüe of the matching of the -section; l and -dei the induced voltage of the section B of the inductivity. -The cross-section of the conductor forming the inductance A, B is chosen so that -he-drives the entire lamp current after the lamp has been ignited.

Zum Zünden der Gasentladungslampe L gepfigt es, den Schalter 9 etwai eine -Zeliiiteiseiunde lang zu schließen. Mit RL ist der Gleichrichter derLampe bezeichnet.To ignite the gas discharge lamp L it is necessary to close the switch 9 for about one hour. The rectifier of the lamp is designated with RL.

Aus den vorangehend» e'nAus'fiihrüii'gen'i#t-ersichtlich, daß -die Bedeutung des- beschriebenen elöktronisehen Zündkreises imwesentlichen darin besteht;- die Verwendung vbn ungedämpften # hochfrequetten Schwingungen vorzusehen" - um das - Zünden: # der Hochdrucklampen zube#Wirken, die mit Xenon oder anderen Edelgasen bzw.',deren Mischungen gefüllt sind.From the above "e'nAus'fiihrüii'gen'i # t-it is evident that -the meaning of the electronic ignition circuit described essentially consists in: - to provide for the use of undamped high-frequency oscillations" - to - ignite: # of the high pressure lamps zube # Work that is filled with xenon or other noble gases or mixtures of these.

Claims

Claims: 1 .-- SchältuiigsanorclaungzumZündenv - ongleichstrombkriebeneii H # chdruck gas discharge Slam .pen.-i4 cinema projectors by means of high frequency, DIE, concert, he eiäen mm part in the lamp circuit lie ', forming HF transformer, whose primary winding in the Hf? -Ignition circuit is fed into the lamp circuit, characterized in that an oscillating circuit is used as the RF ignition circuit. consisting of. the ffl transformer (A), a capacitor and an electron tube (7) is used, the natural frequency of the ignition circuit . Eigenfreciuenz of the lamp current -.- circular - it corresponds to the - by - di # inductance (B) of the I-JF, the transformer and the distributed KAPA # activities imLampenstromkreisgegeben is .. -2 -. Circuit arrangement according to the address -.da by 'g # keniizeichnet- for ignition the ignition circuit is connected for about one tenth of a second, - -. -: -, Publications drawn into consideration: Deutsche'.Auslegeschrift Nr.- 1190 568; iranz Französisch.e.Patentschrift No. 1 355 ## 920 ;, ".Newes - aus der Technik", .- 1964, No. 516, # - from December 1, 1964 #, p. 3; "Electrotech.niche magazine", - -72. Tg.3- H. 20 # 1951 # S .. 605; >#ElectricalRevl; er «-, 'v'."8/30/1963; pp. 313 to 316;