DE1280719B

DE1280719B - Release heel hold-down for ski bindings

Info

Publication number: DE1280719B
Application number: DEW45545A
Authority: DE
Original assignee: Wiener Metallwarenfabrik Smolka and Co
Current assignee: Wiener Metallwarenfabrik Smolka and Co
Priority date: 1960-10-20
Filing date: 1961-08-05
Publication date: 1968-10-17
Also published as: FR2022764A1; DE1954512A1; AT299765B; DE1278310B; JPS495303B1; DE1278310C2; CH500729A; AT332774B; US3635485A; ATA1013274A; DE2541471A1; DE1954186A1; US3125349A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

A63cA63c

Deutsche KL: 77 b-9/08 German KL: 77 b -9/08

Nummer: 1280 719Number: 1280 719

Aktenzeichen: P 12 80 719.1-15 (W 45545)File number: P 12 80 719.1-15 (W 45545)

Anmeldetag: 5. August 1961Filing date: August 5, 1961

Auslegetag: 17. Oktober 1968Opening day: October 17, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf einen Auslösefersenniederhalter für Skibindungen, der den Skischuh federnd gegen einen Vorderbacken preßt und einen Niederhalteteil aufweist, der aus einer Festhaltestellung, in der er die hintere Sohlenkante des Skischuhs übergreift, unter Überwindung einer durch eine Feder belasteten, lösbaren Sperreinrichtung in eine Freigabestellung und durch Druck auf einen mit ihm in Verbindung stehenden Trittsporn aus der Freigabe- in die Festhaltestellung bewegbar ist.The invention relates to a release heel retainer for ski bindings, which the ski boot resiliently presses against a toe piece and has a hold-down part which, from a holding position, in which he reaches over the rear edge of the sole of the ski boot, overcoming one through a spring-loaded, releasable locking device in a release position and by pressing on one with it in connection tread spur from the release position can be moved into the holding position.

Ein Auslösefersenniederhalter dieser Art ist bereits vorgeschlagen worden. Bei diesem sind der Niederhalteteil und der Trittsporn durch ein in Festhaltestellung vertikales Stützblech verbunden. Das Stützblech ist einteilig mit dem einen Hebel eines Kniegelenksystems verbunden, dessen anderer Hebel an einem Zugbolzen angelenkt ist. Dieser durchsetzt ein skifestes Widerlager und trägt eine Druckfeder, die sich mit einem Ende an dem Widerlager abstützt. Das andere Ende der Feder liegt an einem Federwiderlager am Zugbolzen an. Das Stützblech ist mit seitlichen Bolzen in Führungsschlitzen eines skifesten Führungsteiles gehalten. Durch diese Konstruktion hat die Feder eine doppelte Aufgabe; einerseits wirkt die Feder dem Umkippen des Stützbleches nach hinten entgegen, weil sie sich einem Eindrücken des Kniegelenksystems widersetzt. Sie bringt somit diejenige Kraft auf, die über das Kniegelenksystem, das Stützblech und den Niederhalteteil, die Sohlenhinterkante auf den Ski niederdrückt. Andererseits wirkt sie einer Parallelverschiebung des Stützbleches nach hinten entgegen, da eine solche Parallelverschiebung mit einer Verschiebung des Zugbolzens relativ zum skifesten Widerlager verbunden wäre. Die Feder bringt daher auch diejenige Kraft auf, mit der der Skischuh nach vorn gegen den Zehenbacken gepreßt wird. Die für das Auslösen des Fersenniederhalters maßgebliche Kraft ist dadurch abhängig von der den Skischuh gegen den Zehenbacken pressenden Längsschubkraft. A trip heel hold-down of this type has been proposed. This is the hold-down part and the tread spur connected by a vertical support plate in the holding position. The support plate is integrally connected to one lever of a knee joint system, the other lever to is hinged to a draw bolt. This penetrates a ski-mounted abutment and carries a compression spring that is supported with one end on the abutment. The other end of the spring rests on a spring abutment on the draw bolt. The support plate is fixed with side bolts in guide slots of a ski Guide part held. With this construction, the spring has a twofold task; on the one hand acts the spring counteracts the overturning of the support plate backwards because it is an impression of the The knee joint system. It thus applies the force that is required by the knee joint system, the Support plate and the hold-down part that presses the rear edge of the sole down onto the ski. On the other hand works they oppose a parallel displacement of the support plate to the rear, since such a parallel displacement would be associated with a displacement of the tension bolt relative to the ski-mounted abutment. The feather therefore also applies the force with which the ski boot is pressed forward against the toe cheek will. The decisive force for triggering the heel hold-down device is therefore dependent on the Longitudinal thrust pressing against the toe cheek.

Es ist ein Auslösefersenniederhalter bekannt, der ein an einem Grundteil um eine quer zur Skilängsrichtung verlaufende Achse schwenkbar gelagertes Gehäuse aufweist. An dem Gehäuse ist ein Sohlenniederhalteteil angeordnet. Das Gehäuse ist auf einem Paar von mit der Achse verbundenen hochragenden Stützen gegen Federkraft verschiebbar. Am Grundteil ist ein Widerlager fest angeordnet, an dem sich ein Ende einer Zugfeder abstützt, deren anderes Ende am rückwärtigen Teil des Gehäuses angreift. Die Zugfeder schwenkt das Gehäuse um die Achse so nach vorn, daß der Sohlenniederhalteteil über dieA release heel hold-down device is known, which is attached to a base part by a transverse to the longitudinal direction of the ski having extending axis pivotably mounted housing. A sole hold-down member is on the housing arranged. The housing is on a pair of towers connected to the axis Supports can be moved against spring force. An abutment is firmly arranged on the base part, on which a Supports the end of a tension spring, the other end of which engages the rear part of the housing. the The tension spring pivots the housing forward about the axis so that the sole hold-down part over the

Auslösefersenniederhalter für SkibindungenRelease heel retainer for ski bindings

Anmelder:Applicant:

Wiener Metallwarenfabrik Smolka & Co.,
Wien 23Viennese metal goods factory Smolka & Co.,
Vienna 23

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. A. Grünecker, Dr.-Ing. H. Kinkeldey, und Dr.-Ing. W. Stockmair, Patentanwälte,
8000 München 22, Maximilianstr. 43Dipl.-Ing. A. Grünecker, Dr.-Ing. H. Kinkeldey, and Dr.-Ing. W. Stockmair, patent attorneys,
8000 Munich 22, Maximilianstr. 43

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Österreich vom 20. Oktober 1960 (A 7889/60)Austria from October 20, 1960 (A 7889/60)

Sohlenhinterkante des Skischuhs greift. Zugleich preßt sie den Skischuh gegen den Vorderbacken. Zum Auslösen des bekannten Fersenhalters muß hauptsächlich die Kraft dieser Zugfeder überwundenThe rear edge of the sole of the ski boot grips. At the same time she presses the ski boot against the toe piece. In order to trigger the known heel holder, it is mainly the force of this tension spring that has to be overcome

as werden. Die in Längsrichtung der Stützen wirkende Federkraft hat dagegen nur die Aufgabe ein gewisses, elastisches Abheben des Skischuhs von der Skioberfläche zu ermöglichen.as will be. The one acting in the longitudinal direction of the supports Spring force, on the other hand, only has the task of a certain, elastic lifting of the ski boot from the ski surface to enable.

Gemäß einem anderen Vorschlag ist ein Niederhalteteil eines Fersenniederhalters an einem schalenförmigen Schlitten gelagert, der in einem skifesten Führungsteil längsverschiebbar angeordnet ist. Zwischen dem Schlitten und einem ortsfesten Widerlager ist eine Feder eingeschaltet, die den Schlitten in Richtung gegen die Schuhferse drückt. Der Niederhalteteil ist starr mit dem Schlitten verbunden. Die Feder hat eine zweifache Funktion. Sie bringt nämlich die Längsschubkraft zum Anpressen des Schuhs gegen den Zehenbacken auf und bestimmt gleichzeitig die Größe der Kraft, bei der der Schuh vom Auslösefersenniederhalter freigegeben wird. Die Freigabe erfolgt bei diesem Auslösefersenniederhalter nämlich dadurch, daß der Schlitten in seiner Führung gegen die Federkraft nach hinten gedrückt wird. Die Festhaltekraft und die Längsschubkraft sind voneinander abhängig. Zudem bietet dieser Fersenniederhalter keine ausreichende Sicherheit, da bei einem Frontalsturz der Schlitten nicht nach hinten gedrückt wird und somit die Sohlenferse nicht freikommt.According to another proposal, a hold-down part of a heel hold-down device is on a cup-shaped one Mounted slide, which is arranged in a guide part fixed to the ski so as to be longitudinally displaceable. Between the slide and a stationary abutment, a spring is switched on, which the slide in Direction presses against the shoe heel. The hold-down part is rigidly connected to the slide. the The function of the spring is twofold. Namely, it brings the longitudinal thrust force to press the shoe against the toe cheek and at the same time determines the magnitude of the force at which the shoe is released from the release heel hold-down is released. This release heel hold-down device is released in that the slide is in its guide is pushed back against the spring force. The holding force and the longitudinal thrust are of one another addicted. In addition, this heel hold-down does not offer sufficient security, since one Head-on fall the slide is not pushed backwards and thus the sole heel does not come free.

Es ist auch ein Auslösefersenniederhalter bekannt, bei dem ein gegen eine federnde Sperreinrichtung hochschwenkbarer Niederhalteteil an einem LagerteilA release heel hold-down device is also known in which a spring-loaded locking device is used pivotable hold-down part on a bearing part

809 627/1046809 627/1046

I 280 719
3 4 I 280 719
3 4

angeordnet ist, der in einer skifesten Führung ledig- Die Koppel 4 des Gelenkhebelvierecks wird durch lieh für die Einstellung auf verschiedene Schuhgrößen einen Lenker gebildet, an welchem der Niederhaltemittels eines Schraubtriebs längsverschiebbar ist. teil 3 fest gelagert ist und mit diesem ein starres Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Winkelstück bildet. Die Koppel 4 ist mit dem unteren Aulsösefersenniederhalter der eingangs beschriebenen 5 Führungsarm 11 durch eine Gelenkachse 5 und mit Gattung so auszugestalten, daß die die Freigabe der dem oberen Führungsarm 9 durch eine Gelenkachse 8 Sohlenhinterkante durch den Niederhalteteil bestim- verbunden. Der Trittsporn 2 stellt bei dem gezeichmende Kraft und die den Schuh gegen den Zehen- neten Ausführungsbeispiel eine Verlängerung des backen pressende Kraft von voneinander getrennten, unteren Führungsanns 11 nach vorn über die Geim wesentlichen Unabhängig wirkenden Federn auf- io lenkachse 5 hinaus dar.is arranged, the single in a ski-fixed guide The coupling 4 of the articulated lever square is through lent a handlebar formed for the adjustment to different shoe sizes, on which the hold-down means a screw drive is longitudinally displaceable. part 3 is firmly mounted and with this a rigid one The invention is based on the object of forming an elbow. The coupling 4 is with the lower Loosener heel hold-down of the 5 guide arm 11 described above through a hinge axis 5 and with Specifically designed so that the release of the upper guide arm 9 by a hinge axis 8 The rear edge of the sole is determined by the hold-down part. The step spur 2 represents the drawing Force and the shoe against the toe nth embodiment an extension of the bake pressing force from separate, lower guide 11 forward over the Geim essentially independently acting springs on the steering axle 5.

gebracht werden. Das Gelenkhebelsystem ist in der in Fig. 1 ge-to be brought. The articulated lever system is shown in Fig. 1

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- zeichneten Festhaltestellung des hinteren Endes der löst, daß der Niederhalteteil und die Sperreinrichtung Skischuhsohle durch eine Sperreinrichtung lösbar mit der Feder an bzw. in einem in an sich Bekannter Blockiert. Zu dieser Sperreinrichtung gehört ein um Weise entlang eines skifesten Führungsteiles längs- 15 die gehäusefeste Gelenkachse 7 schwenkbarer Winkelverschiebbaren Gehäuse gelagert sind und daß eine hebel 12. Dessen einer, kürzerer Winkelarm trägt das Gehäuse bei in der Skibindung festgehaltenem eine Nase 14, die mit einer Rolle 15 zusammenwirkt, Skischuh in Richtung gegen die hintere Sohlenkante welche an der Koppel 4 gelagert ist. Auf den anderen, drückende weitere Feder zwischen dem Gehäuse und längeren Arm des Winkelhebels 12 wirkt eine Feder dem Führungsteil eingeschaltet ist. 20 13 ein, die bei dem gezeigten AusführungsbeispielAccording to the invention, this object is achieved by the holding position of the rear end of the solves that the hold-down part and the locking device of the ski boot sole can be released by a locking device Blocked with the spring on or in a known per se. To this locking device belongs to Way along a ski-fixed guide part longitudinally 15 the fixed hinge axis 7 pivotable angularly displaceable housing are mounted and that a lever 12 carries one, shorter angled arm the housing with a nose 14 held in the ski binding, which cooperates with a roller 15, Ski boot in the direction of the rear edge of the sole which is mounted on the paddock 4. On the other pressing further spring between the housing and longer arm of the angle lever 12 acts a spring the guide part is switched on. 20 13 a, which in the embodiment shown

Bei dem erfindungsgemäßen Auslösefersennieder- als Blattfeder ausgeführt und an einem Bolzen 33 halter dient eine erste Feder däzu^ die Sperreinrich- gelagert ist. Die Spannung der Blattfeder 13 kann rung zu belasten. Die Kraft dieser Feder bestimmt durch eine Stellschfaübe 16 eingestellt werden, maßgeblich, bei welcher Belastung der Niederhalte- In der in F i g. 1 gezeigten Festhaltestellüng blok-In the case of the release heel lower according to the invention, it is designed as a leaf spring and on a bolt 33 holder serves a first spring for ^ the locking device is mounted. The tension of the leaf spring 13 can tion to burden. The force of this spring can be set determined by an adjusting screw 16, decisive at what load the hold-down in the in F i g. 1 shown holding position blok-

teil ausweicht und die Sohlenhinterkante und damit 25 kieren die Nase 14 und die Rolle 15 eine Bewegung den Skischuh freigibt, Eine zweite im Gehäuse an- des aus den Führüngsarmen 9 und 11, der Koppel 4 geordnete Feder drückt das Gehäuse und die mit und den Gelenkstellen 5 bis 8 gebildeten Gelenkihm verbundenen Teile, einschließlich des Nieder- Vierecks. Der Niederhalteteil 3 kann sich daher' nicht halteteiles, nach vorn. Diese Feder bringt maßgeblich nach oben Bewegen und hält dadurch die Oberkante den Längsschub auf, der den Skischuh gegen den 30 des hinteren Endes der Skischühsohle in Gebraüchs-Zehenbacken preßt. Beide Kräfte können durch Ein- lage auf dem Ski fest. Wenn auf den Schuh eine stellung der Federspannungen im wesentlichen un- bestimmte, große, für den Skifahrer gefährliche Kraft abhängig voneinander gewählt und damit unter- nach oben einwirkt, gleitet die Nase 14 von der Rolle schiedlichen Anforderungen an die Auslöse- und die 15 ab, wobei die Kraft der Feder 13 überwunden Längsschubkraft angepaßt werden. 35 wird. Die Spannungseinstellung der Feder 13 Be-part evades and the rear edge of the sole and thus 25 kieren the nose 14 and the roller 15 a movement releases the ski boot, a second one in the housing, alternately from the guide arms 9 and 11, the coupling 4 An ordered spring presses the housing and the joint formed with and with the hinge points 5 to 8 connected parts, including the low quadrilateral. The hold-down part 3 can therefore 'not' holding part, forward. This spring brings significant upward movement and thereby holds the top edge the longitudinal thrust, which the ski boot against the 30 of the rear end of the ski boot sole in used toe cheeks presses. Both forces can be fixed by an insert on the ski. If on the shoe a Setting of the spring tension is essentially undefined, great force dangerous for the skier selected as a function of one another and thus acts under- upwards, the nose 14 slides off the roller different requirements for the release and the 15, the force of the spring 13 being overcome Longitudinal thrust can be adjusted. 35 will. The tension adjustment of the spring 13

Vorteilhafterweise ist ein Widerlagerteil für die das stimmt also im wesentlichen die Kraft, bei der das Gehäuse gegen die hintere Sohlenkante druckende hintere Ende der Skischuhsohle durch den Äuslöse-Feder entlang des Fühfüiigsteiles längsverstell- und fersenniederhalter freigegeBen wird, weil durch das in diesem verriegelbar angeordnet. Dadurch kann der Abgleiten der Nase 14 von der Rolle 15 die Sperre Auslösefersenniederhalter einfach auf unterschied- 40 des Gelenkvierecks aufgehoben wird, so daß der liehe Schuhgrößen eingestellt werden. Niederhalteteil 3 nach oben ausweisen kann.Advantageously, an abutment part for which that is correct is essentially the force at which the Housing against the rear edge of the sole pressing the rear end of the ski boot sole by the release spring longitudinal adjustment and heel hold-down device is released along the footing part because the arranged in this lockable. As a result, the sliding of the nose 14 from the roller 15 can the lock Release heel hold-down device is simply lifted on the different 40 of the four-bar linkage so that the borrowed shoe sizes can be adjusted. Hold-down part 3 can identify upwards.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Um den Auslösefersenniederhalter auch Willkür-An embodiment of the invention is in the To the release heel hold-down also arbitrary

Zeichnung dargestellt. Es zeigt lieh öffnen zu können, ist ein zweiarmiger Entriege-Drawing shown. It shows to be able to open borrowed, is a two-armed unlocking

F i g. 1 eine teilweise Seitenansicht eines erfin- lüHgshebel 17 vorgesehen, der um die Gelenkachse 6F i g. 1, a partial side view of an inventive lever 17 is provided, which rotates around the hinge axis 6

dungsgemäßeü Auslösefersenniederhalters mit längs- 45 schwenkbar ist und mit seinem kürzeren Hebelarm aufgeschnittenem Gehäuse, wobei die Längsführung auf den längeren Hebelarm des Winkelhebels 12 ein-according to the invention the release heel hold-down device can be pivoted lengthways and with its shorter lever arm cut open housing, with the longitudinal guide on the longer lever arm of the angle lever 12

ünd die das Gehäuse gegen die Skischuhferse drük- wirkt. Durch Druck auf den längeren Arm des zwei-and which the housing presses against the ski boot heel. By pressing on the longer arm of the two

kende Federeinrichtüng weggelassen sind, ärmigen HeBeIs 17 wird der Winkelhebel 12 entgegenKende spring device are omitted, poor lever 17 is countered by the angle lever 12

Fig. 2 eine Weitere Seitenansicht mit teilweise der Kraft der Feder 13 vefschwenkt, wodurch dieFig. 2 is a further side view with part of the force of the spring 13 pivoted, whereby the

längsaufgeschnittenem Gehäuse, in der die Längs- 50 Sperreinrichtung das Gelenkviereck und damit denlongitudinally cut housing in which the longitudinal locking device 50 the hinge square and thus the

führung und die das Gehäuse gegen die Skischuhferse Niederhalteteil freigibt.Guide and which releases the housing against the ski boot heel hold-down part.

drückende Federeinrichtung sichtbar sind, und Zum Einsteigen in die Bindung wird mit der hinte-pressing spring device are visible, and To get into the binding, the rear

F i g. 3 einen Schnitt durch die Darstellung nach reri Sohleiiünterkante ein Drück auf den Trittsporii 2F i g. 3 shows a section through the representation after reri sole lower edge a pressure on the step porii 2

F i g. 2 entlang der Schnittlinie Πί-ΙΪΙ. ausgeübt, wodureh die Teile selbsttätig in die iiiF i g. 2 along the section line Πί-ΙΪΙ. exercised, what ureh the parts automatically into the iii

Aus Fig. 1 sind diejenigen Teile" ersichtlich, die 55 F i g. 1 gezeichnete Festhaltestellung kommen, zum Festhalten der Sohlenhinterkante des Skischuhs Die Gelenkachsen 6, 7 und die Achse 33 sind festFrom Fig. 1 those parts "can be seen that come 55 Fig. 1 drawn holding position, for holding the rear edge of the sole of the ski boot. The joint axes 6, 7 and the axis 33 are fixed

und zu deren Freigäbe bei einer Überbeiastung die- in einem Gehäuse 18 gelagert. Das Gehäuse 18 umnen. In der Festhaltestellüng des Auslösefersennieder- schließt das aus den Teilen 4,9,11 und den Gelenkhälters ist das nicht gezeichnete hintere Ende der stellen 5 Bis 8 bestehende Gelenkviereck, die Sperr-Skischuhsohle zwischen einem Trittspörn 2 und 60 einrichtung Ii, 14,15 und die zugehörige Feder 13. einem Niederhalteteil 3 eingeklemmt. Bei dem ge- Der Entriegelungshebel 17 ist durch eine Öffnung 19 zeichneten Ausführungsbeispiel sind der Trittspörn 2 üti Gehäuse 18 erreichbar. Die Stellschraube 16 und der Niederhalteteil 3 durch ein Gelenkhebel- durchsetzt die obere Gehäusewand. Viereck miteinander verbunden. Das Gelenkhebel- Wie aus den Fig.2 und 3 ersichtlich, ist dasand to release them in the event of overloading, they are stored in a housing 18. Umnen the housing 18. In the holding position of the release heel, this includes parts 4,9,11 and the hinge holder is the rear end, not shown, of the 5 to 8 existing articulated quadrilateral, the locking ski boot sole between a step spur 2 and 60 device Ii, 14, 15 and the associated spring 13. clamped in a hold-down part 3. The unlocking lever 17 is through an opening 19 The embodiment shown, the step spörn 2 üti housing 18 can be reached. The adjusting screw 16 and the hold-down part 3 is penetrated by an articulated lever through the upper housing wall. Square connected to each other. The articulated lever - As can be seen from Figures 2 and 3, this is

Viereck weist zwei gehäusefeste Gelenkächsen 6 und3 65 Gehäuse 18 in einem aus zwei Schienen 21 bestehenauf. Um die Geleükächse 6 ist ein unterer Führungs- den Führungsteil ifl Skilängsrichtung verschiebbar ge_: afm 11 schwenkbar gelagert, während die Gelenk- lagert. Im Fühiürigsteil 21 ist ein Widerlagerteil 36 achse 7 einen kürzeren, oberen Führiingsärm 9 trägt. auf noch zu erläuternde Weise in verschiedene Stel- Rectangle has two articulated axles 6 and 3 , which are fixed to the housing, and 65 housing 18 in one consisting of two rails 21. To the Geleükächse 6, a lower guide is the guide member slidably ifl longitudinal direction of _Ge: afm 11 pivotably mounted, while the joint superimposed. In the Fühiürigteile 21 an abutment part 36 is axis 7 a shorter, upper Führiingsärm 9 carries. in a way to be explained in different places

hingen verschieb- und dort verriegelbar. Zwischen den Widerlagerteil 36 und das Gehäuse 18 ist eine das Gehäuse 18 und die mit ihm verbundenen Teile nach vorn gegen die Schuhferse drückende Zugfeder 24 in der aus F i g. 2 ersichtlichen Weise eingeschaltet. Die Spannung der Zugfeder 24 ist mittels einer Stellschraube 25 einstellbar. Durch die Zugfeder 24 wird der Schuh nach vorn gegen den zur Bindung gehörenden Zehenbacken gedrückt. In F i g. 2 ist der Fersenniederhalter in Nichtgebrauchstellung gezeigt. Die Windungen der Feder 24 liegen aneinander. Bei dem vorbeschriebenen Einsteigen in die Bindung preßt die Schuhferse das Gehäuse 18 nach hinten, wodurch die Feder 24 gespannt wird.hung movable and lockable there. Between the abutment part 36 and the housing 18 is a the housing 18 and the parts connected to it forwards against the heel of the shoe 24 in the example shown in FIG. 2 apparent way switched on. The tension of the tension spring 24 is by means of a Adjustment screw 25 adjustable. The tension spring 24 moves the shoe forward against the binding belonging toe cheeks pressed. In Fig. 2 shows the heel hold-down device in the non-use position. The turns of the spring 24 lie against one another. When getting into the binding as described above the shoe heel presses the housing 18 backwards, whereby the spring 24 is tensioned.

Die Schienen 21 weisen je eine Verzahnung 22 auf. Mit diesen wirken Zahnsegmente 23 zusammen, die an einer Platte 27 ausgebildet sind. Die Platte 27 ist um einen lotrechten Zapfen 26 schwenkbar, der in einer Grundplatte 37 gelagert ist. Auf der Platte 27 ist ein Quersteg 34 befestigt, der seitlich vorstehende Griffstücke 35 aufweist. Auf den Quersteg 34 und damit auf die die Zahnsegmente 23 tragende PlatteThe rails 21 each have a toothing 22. With these tooth segments 23 cooperate, the are formed on a plate 27. The plate 27 can be pivoted about a vertical pin 26 which is shown in FIG a base plate 37 is mounted. On the plate 27, a transverse web 34 is attached, the laterally protruding Has handle pieces 35. On the crosspiece 34 and thus on the plate carrying the toothed segments 23

27 wirkt eine Blattfeder 28 ein, die die genannten Teile auf die Grundplatte 37 drückt. Die BlattfederA leaf spring 28 acts on 27 and presses said parts onto the base plate 37. The leaf spring

28 hält die Zahnsegmente 23 und die Verzahnungen28 holds the toothed segments 23 and the teeth

22 im Eingriff. Der Widerlagerteil 36 ist ebenfalls an der Grundplatte 37 befestigt.22 in engagement. The abutment part 36 is also attached to the base plate 37.

Die Zahnverrastung 22, 23 dient dazu, die Bindung an verschieden große Schuhe anzupassen. Zum Verstellen wird der Quersteg 34 mit zwei Fingern an den Griffstücken 35 erfaßt und mit der die ZahnsegmenteThe tooth locking 22, 23 is used to adapt the binding to shoes of different sizes. To adjust the crosspiece 34 is grasped with two fingers on the handle pieces 35 and with which the tooth segments

23 tragenden Platte 27 gegen die Kraft der Blattfeder 28 angehoben. Dadurch kommen die Zahnsegmente 23 außer Eingriff mit den Verzahnungen 22. Es kann nunmehr das gesamte Gehäuse 18 in den Schienen 21 an die entsprechende Stelle geschoben werden. Läßt man jetzt die Griffstücke 35 frei, so drückt die Blattfeder 28 den Quersteg 34 mit der Platte 27 und den Zahnsegmenten 23 nach unten. Steht je ein Zahn der Zahnsegmente 23 je einer Lücke der Verzahnungen 22 gegenüber, dann erfolgt ein sofortiges Einrasten an der passenden Stelle. Stehen sich aber jeweils Zähne gegenüber, dann läßt sich eine Verrastung durch geringfügiges Verdrehen des Querstegs 34 um den Zapfen 26 erzielen.23 supporting plate 27 is raised against the force of the leaf spring 28. This is how the tooth segments come 23 out of engagement with the teeth 22. The entire housing 18 can now be in the rails 21 can be pushed to the appropriate point. If you now let the handle pieces 35 free, the presses Leaf spring 28 crossbar 34 with plate 27 and toothed segments 23 downward. There is one tooth each of the tooth segments 23 each facing a gap in the toothing 22, then an immediate engagement takes place in the right place. But if teeth are opposite each other, then a latching can be made by slightly turning the crosspiece 34 around the pin 26.

Wird in die Bindung ein Skischuh eingesetzt, dann wird das Gehäuse 18, wie bereits oben erwähnt, nach rückwärts verschoben. Dadurch wird ein an der Unterkante des Gehäuses 18 vorgesehener Stufenabsatz 29 über den Quersteg 34 geschoben, so daß dieser nicht unbeabsichtigt bei in der Bindung festgehaltenem Skischuh angehoben und dadurch keine Verstellung der Anpassung an die Schuhlänge vorgenommen werden kann.If a ski boot is used in the binding, then the housing 18, as already mentioned above, is after moved backwards. This creates a stepped shoulder provided on the lower edge of the housing 18 29 pushed over the transverse web 34 so that this is not inadvertently held in the binding Ski boot raised and therefore no adjustment of the adjustment to the shoe length made can be.

Claims

Patent claims:

1. Release heel retainer for ski bindings, which holds the ski boot resiliently against a front

bake presses and has a hold-down part from a holding position in which he has the overlaps the rear sole edge of the ski boot, overcoming a spring loaded, releasable locking device in a release position and by pressing one with him related tread can be moved from the release position into the holding position, thereby characterized in that the hold-down part (3) and the locking device (14,15) with the spring (13) on or in a manner known per se along a guide part which is fixed to the ski (21) longitudinally displaceable housing (18) are mounted and that one of the housing at in the Ski binding held ski boot in the direction against the rear edge of the sole (1) pressing further Spring (24) is switched on between the housing and the guide part.

2. release heel hold-down device according to claim 1, characterized in that an abutment part (36) for the further spring (24) pressing the housing against the rear edge of the sole of the guide part (21) is arranged longitudinally adjustable and lockable in this.

3. release heel hold-down device according to claim 2, characterized in that the guide part (21) carries a toothing (22) into which a toothed segment (23) is vertically movable with the Abutment part (36) connected plate (27) engages.

4. release heel hold-down device according to claim 3, characterized in that the plate (27) with the toothed segment (23) rotatably connected to a vertical, with the abutment part (36) Pin (26) is mounted.

5. release heel hold-down device according to claim 3, characterized in that the plate (27) with the toothed segment (23) is pressed into the engaged position by a spring (28).

6. release heel hold-down device according to claims 3 to 5, characterized in that on the plate (27) laterally protruding handle pieces (35) are arranged.

7. release heel hold-down device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that that a stepped shoulder (29) is provided on the housing (18), which extends over the when the ski boot is held in the ski binding Plate (27) with the toothed segment (23) pushes and prevents displacement of the abutment part (36).

Considered publications:
French Patent No. 1,217,631;
U.S. Patent No. 2,705,150.

Legacy Patents Considered:
German patents No. 1,097,874.1 180,288.

1 sheet of drawings