Hubbalkenofen Die Erfindung bezieht sich auf einen Hubbalkenofen mit
einem heb- und senkbare Hubbalken aufweisenden Herd. Mittels der Hubbalken läßt
sich das Glühgut anheben, vorfahren und beim Absenken auf dem festen Ofenboden wieder
absetzen.Walking beam furnace The invention relates to a walking beam furnace with
a hearth that can be raised and lowered. By means of the walking beam
the material to be annealed is raised, moved forward and again on the solid furnace floor when it is lowered
drop.
Ein Nachteil der bekannten Hubbalkenöfen besteht darin, daß das Abheben
des Glühgutes vom Ofenherd und damit die Belastung der Hubbalken ruckartig erfolgt,
so daß es leicht zu einer Beschädigung des Hubmechanismus kommen kann. Ein weiterer
Nachteil ergibt sich daraus, daß beim Absenken der Hubbalken das auf ihnen ruhende
Glühgut der Absenkgeschwindigkeit entsprechend unsanft auf dem Ofenherd abgesetzt
wird. Hierbei kommt es leicht zu Herdbeschädigungen, die den Ofen auf die Dauer
unbrauchbar machen.A disadvantage of the known walking beam ovens is that the lifting
the annealing material from the furnace hearth and thus the load on the lifting beam occurs jerkily,
so that the lifting mechanism can easily be damaged. Another
The disadvantage arises from the fact that when the lifting beam is lowered, the one resting on them
The material to be annealed is set down roughly on the furnace hearth according to the lowering speed
will. This can easily lead to stove damage that will damage the oven in the long run
to make something useless.
Zur Behebung dieses Nachteils ist bereits vorgeschlagen worden, an
der Unterseite der Hubbalken oder eines Hubrahmens angeordnete Keile zum Anheben
und Absenken der Hubbalken mit einer sinusförmigen Lauffläche zu versehen, um die
Vertikalgeschwindigkeit der Hubbalken im Moment des Abhebens oder Absetzens des
Glühgutes zu verringern und auf diese Weise einen sanften Übergang des Gutes vom
Ofenherd auf die Hubbalken bzw. umgekehrt zu erreichen. Dieselbe Wirkung läßt sich
auch durch Beeinflussung des hydraulischen Hubmechanismus erreichen, doch sind dafür
nicht nur teure Steuerventile, sondern auch eine entsprechende Steuerung derselben
erforderlich. Die sinusförmigen Hubkeile sind dagegen in der Herstellung teuer und
müssen in bezug auf die ihnen gegenüberliegenden Gleitrollen aufs genaueste ausgerichtet
sein, da es andernfalls leicht zum Verziehen beispielsweise des Hubrahmens kommt.
Darüber hinaus sind sowohl die sinusförmigen Hubkeile als auch die hydraulische
Steuerung der Hub- und Absenkbewegung sehr schmutzempfindlich und daher für den
rauhen Ofenbetrieb weniger gut geeignet, wenn nicht entsprechende Maßnahmen zum
Schutz vor Verschmutzung getroffen werden. Durch Verschmutzung und Verschleiß können
sich die theoretisch festgelegten Punkte der Hub- und Senkkurve schnell ändern,
so daß häufig schon nach kurzer Betriebszeit der Nullpunkt unterhalb der Festbalken
liegt.To overcome this disadvantage it has already been proposed to
lifting wedges arranged on the underside of the lifting beam or a lifting frame
and lowering the walking beam to provide a sinusoidal tread to the
Vertical speed of the lifting beam at the moment of lifting or lowering the
To reduce incandescent material and in this way a smooth transition of the material from the
Oven hearth on the walking beam or vice versa. The same effect can be achieved
can also be achieved by influencing the hydraulic lifting mechanism, but are in favor
not only expensive control valves, but also a corresponding control of the same
necessary. The sinusoidal lifting wedges, however, are expensive to manufacture and
must be precisely aligned with respect to the castors opposite them
Otherwise, the lifting frame, for example, can easily warp.
In addition, both the sinusoidal lifting wedges and the hydraulic
Control of the lifting and lowering movement very sensitive to dirt and therefore for the
rough furnace operation less well suited, if not appropriate measures for
Protection against pollution can be taken. Due to soiling and wear and tear
the theoretically determined points of the lifting and lowering curve change quickly,
so that often after a short period of operation the zero point is below the fixed beam
lies.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht nun darin, einen
Hubbalkenofen der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Glüh- und Wärmegut
durch die Hubbalken sanft vom Ofenherd abgehoben und während der Abwärtsbewegung
ebenso sanft wieder abgesetzt wird, ohne daß dafür eine besondere Hubsteuerung oder
Ausgestaltung des Hubmechanismus erforderlich ist. Die Lösung dieser Aufgabe besteht
darin, daß zwischen den Hubbalken und den sie unmittelbar beaufschlagenden Hubelementen
Federn eingeschaltet sind. Auf diese Weise werden beim Wechsel des Glüh- und Wärmegutes
von den Hubbalken auf den Ofenherd bzw. umgekehrt Stöße und damit Beschädigungen
des Ofenherdes und des Hubantriebs vermieden. Die Federn können ganz oder teilweise
in den Hubbalken selbst oder auch in deren Hubzylindern liegen. Vorzugsweise sind
die Hubbalken über Teller- oder Spiralfedern auf Hubwagen gelagert. Letztere werden
über einen gemeinsamen Hubrahmen angehoben. Die Erfindung macht die sanfte Übernahme
und Abgabe des Glüh- und Wärmegutes unabhängig von Verschmutzung und Verschleiß,
insbesondere vom Anwachsen des Zunders auf dem Festherd.The object of the invention is now to provide a
To create walking beam furnace of the type mentioned, in which the annealing and heating material
gently lifted from the stove by the walking beam and during the downward movement
is just as gently put down again without a special lift control or
Design of the lifting mechanism is required. The solution to this problem is there
in that between the walking beam and the lifting elements directly acting on it
Springs are on. In this way, when changing the annealing and heating material
from the walking beam to the stove or vice versa, knocks and thus damage
the stove and the lifting drive avoided. The springs can be in whole or in part
in the lifting beam itself or in their lifting cylinders. Preferably are
the lifting beams are supported by disc or spiral springs on lift trucks. The latter will be
raised via a common lifting frame. The invention makes the gentle takeover
and release of the annealing and heating material regardless of contamination and wear,
especially from the growth of scale on the solid hearth.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten
Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 einen
Querschnitt durch einen im Herd eines Glühofens liegenden Hubbalken nach der Erfindung
und F i g. 2 eine Seitenansicht des in F i g. 1 dargestellten Hubbalkens.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing
Embodiment of the explained in more detail. In the drawing, F i g. 1 one
Cross section through a walking beam according to the invention lying in the hearth of an annealing furnace
and F i g. FIG. 2 is a side view of the FIG. 1 shown lifting beam.
Der Hubbalken 3 liegt in seiner Ruhestellung in einer Ebene mit dem
festen Ofenherd 4 und ist erfindungsgemäß über Federn 5 auf Hubwagen 6 gelagert,
deren Räder 7 auf Schienen eines Hubrahmens 8 laufen. Der Hubrahmen 8 besitzt an
seiner Unterseite Hubkeile 9, an deren Laufflächen 10 Festrollen 11 anliegen. Die
Festrollen 11 sind in einem am Ofenfundament befestigten Rollenbock 12 gelagert.
Bei Horizontalbewegung des Hubrahmens 8 werden je nach Bewegungsrichtung die Hubbalken
3 mittels der über die Festrollen 11 gleitenden Hubkeile 9 angehoben bzw. abgesenkt.
Beim Durchfahren der Herdebene unter Belastung wird das Glüh- und Wärmegut wegen
der Abfederung der Hubbalken 3
sanft auf dem Ofenherd
4 abgesetzt, während es beim nächstfolgenden Aufwärtshub federn und damit
stoßfrei wieder von den Hubbalken übernommen wird. Auf diese Weise werden ohne großen
technischen Aufwand Beschädigungen des Ofenherdes und des Hubmechanismus vermiedeh,
wie sie bei den bekannten Hubbalkenöfen ohne Abfederung oder Steuerung der Hubbewegung
häufig auftreten. "In its rest position, the lifting beam 3 lies in one plane with the fixed furnace hearth 4 and, according to the invention, is supported by springs 5 on lifting trucks 6, the wheels 7 of which run on rails of a lifting frame 8. The lifting frame 8 has lifting wedges 9 on its underside, on the running surfaces 10 of which fixed rollers 11 rest. The fixed rollers 11 are mounted in a roller block 12 fastened to the furnace foundation. When the lifting frame 8 moves horizontally, the lifting beams 3 are raised or lowered by means of the lifting wedges 9 sliding over the fixed rollers 11, depending on the direction of movement. When driving through the hearth level under load, the glow and heat material is gently deposited on the furnace hearth 4 because of the cushioning of the walking beam 3, while it springs on the next upstroke and is thus smoothly taken over again by the walking beam. In this way, damage to the furnace hearth and the lifting mechanism is avoided without great technical effort, as often occurs in the known walking beam furnaces without cushioning or control of the lifting movement. "