DE1278070B

DE1278070B - Device for supporting a body, e.g. B. a lying person

Info

Publication number: DE1278070B
Application number: DEN26934A
Authority: DE
Inventors: John Kerr; John Tracey Scales
Original assignee: NAT RES DEV; National Research Development Corp UK
Current assignee: NAT RES DEV; National Research Development Corp UK
Priority date: 1964-06-22
Filing date: 1965-06-22
Publication date: 1968-09-19

Description

Einrichtung zum Unterstützen eines Körpers, z. B. eines liegenden Menschen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Unterstützen eines Körpers, z. B. eines liegenden Menschen, durch mindestens ein Druckgaskissen.Device for supporting a body, e.g. B. a lying People The invention relates to a device for supporting a body, z. B. a person lying down, by at least one pressurized gas cushion.

Es ist bekannt, Fahrzeugkörper oder sonstige Gegenstände auf Druckgaskissen abzustüzen und dabei das oder die Druckgaskissen wie bei den bekannten Gaskissenfahrzeugen zwischen einer ortsfesten Unterstützungsfläche und der unteren Fläche des Fahrzeuges oder sonstigen Gegenstandes, z. B. dem Boden eines Fahrzeuges, zu bilden, so daß der Gegenstand durch das oder die Druckluftkissen in geringem Abstand über der Unterstützungsfläche in Schwebe gehalten wird und in diesem Zustand wie ein Fahrzeug, jedoch ohne Reibung mit der Unterstützungsfläche durch eine verhältnismäßig geringe Schub- bzw. Antriebskraft bewegt werden kann. It is known to place vehicle bodies or other objects on pressurized gas cushions support and thereby the pressure gas cushion (s) as in the known gas cushion vehicles between a stationary support surface and the lower surface of the vehicle or other object, e.g. B. the floor of a vehicle, so that the object through the compressed air cushion (s) at a small distance above the support surface is held in suspension and in this state like a vehicle, but without friction with the support surface by a relatively low thrust or drive force can be moved.

Demgegenüber soll durch die Erfindung eine Einrichtung geschaffen werden, bei der das oder die Druckgaskissen zwischen einer im allgemeinen beweglichen Unterstützungsfläche und einem Gegenstand oder Körper erzeugt werden, um diesen im Ruhezustand auf einem oder mehreren Druckgaskissen abzustützen. Eine derartige Abstützung hat insbesondere Bedeutung zum Unterstützen von Körpern verletzter, kranker und/oder druckempfindlicher Personen, deren Behandlung eine längere Liegezeit erfordert. Zum Beispiel ergeben sich bei der Behandlung von Personen, die schwere Hautverletzungen oder Verbrennungen erlitten haben, Schwierigkeiten daraus, daß die Reibung zwischen dem verletzten Gewebe und dem den Körper unterstützenden Bett oder dem Bettzeug starke Schmerzen verursachen und unter Umständen teilweise geheiltes Gewebe erneut beschädigen und Infektionen hervorrufen kann. Da es praktisch unmöglich ist, bei einem Patienten, der in dieser oder anderer Weise reibungsempfindlich ist, jede reibungserzeugende Bewegung zu verhindern, soll bei der Einrichtung nach der Erfindung durch das oder die Druckgaskissen ermöglicht werden, daß ein Patient auf einer Unterlage liegen kann, ohne daß solche Reibungs- oder Druckstörungen auftreten. Diese spezielle Aufgabe soll indessen nicht ausschließen, daß die Erfindung auch zum Abstützen anderer als menschlicher Körper oder von Gegenständen beliebiger Art verwendet werden kann. In contrast, the invention is intended to create a device be, in which the or the pressure gas cushion between a generally movable Support surface and an object or body are generated around this when resting on one or more pressurized gas cushions. Such a one Support is particularly important for supporting the bodies of injured and sick people and / or pressure-sensitive people whose treatment requires a longer stay. For example, when treating people who have severe skin injuries arise or have suffered burns, difficulty resulting from the friction between the injured tissue and the bed or bedding that supports the body cause severe pain and may reappear partially healed tissue damage and cause infection. Since it is practically impossible at a patient who is sensitive to friction in one way or another, any To prevent friction-generating movement is intended in the device according to the invention be made possible by the pressure gas cushion or pillows that a patient on a pad can lie without such friction or pressure disturbances occurring. This special However, the task should not exclude the possibility that the invention can also be used to support others can be used as a human body or by objects of any kind.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. The object is achieved by the invention specified in claim 1. Advantageous further developments of the invention are described in the subclaims.

Durch Anstellbarkeit der lamellenartigen Organe wird erreicht, daß die von ihren inneren Rändern begrenzte obere Öffnung des Gehäuses weitgehend der Form und Größe des auf der Einrichtung liegenden Körpers angepaßt werden kann, so daß eine Einrichtung, die z. B. zur Aufnahme eines erwachsenen Menschen dient, im Bedarfsfall auch zur Aufnahme eines Kindes mit einer etwa einem sechsjährigen oder älteren Kind entsprechenden Körpergröße verwendet werden kann. By adjusting the lamellar organs it is achieved that those from their inner edges limited upper opening of the housing largely the Shape and size of the body lying on the device can be adjusted so that a device that z. B. is used to accommodate an adult, im If necessary, also to take in a child with a six-year-old or older child appropriate body size can be used.

Wenn das Gehäuse der Einrichtung in mehrere Kammern unterteilt ist, von denen jede mit einem Gaseinlaß versehen ist, so können Druckgaskissen auch nur in bestimmten Bereichen des Gehäuses gebildet werden, um den Körper eines liegenden Menschen nur an bestimmten Stellen durch ein Druckgaskissen zu unterstützen. Die Einrichtung läßt sich vorteilhaft auch benutzen, um Patienten aufzunehmen, die an bestimmten orthopädischen Störungen leiden. If the housing of the device is divided into several chambers, each of which is provided with a gas inlet, so pressurized gas cushions can only Formed in certain areas of the housing to form the body of a lying To support people only in certain places with a pressurized gas cushion. the Facility can also be used to advantage to accommodate patients who are at suffer from certain orthopedic disorders.

Die Art des verwendeten Druckgases richtet sich jeweils nach dem Verwendungszweck der Einrichtung. Für orthopädische Zwecke kann gewöhnliche Luft geeignet sein, während bei Patienten mit Verbrennungen sterilisierte Luft verwendet werden kann. The type of compressed gas used depends on the Purpose of the facility. For orthopedic purposes, ordinary air can be used be suitable while using sterilized air in burn patients can be.

Weiterhin ist es möglich, in den Druckgas- oder Druckluftstrom eine Flüssigkeit einzuspritzen.It is also possible to use a Inject liquid.

Beim Gebrauch der Einrichtung kann der Verbrauch an Druckgas oder -luft verringert werden, indem wenigstens ein Teil der Einrichtung mit dem darin befindlichen Patienten mit einer im wesentlichen gasdichten flexiblen Decke, z. B. aus Polyäthylen, abgedeckt wird. Das aus dem oder den Druckgaskissen entweichende überschüssige Gas kann dann an einer beliebigen Stelle abgeführt werden, so daß Störungen durch den Gasstrom vermieden werden. Hierbei besteht die Möglichkeit, daß das Gas nutzbare Wärme enthält, die gegebenenfalls auch zurückgewonnen werden kann. Auch kann in Fällen, bei denen dies aus medizinischen Gründen zulässig ist, das frei werdende Gas erneut verwendet und hierzu durch mit der Einrichtung verbundene Vorrichtungen erneut unter Druck gesetzt werden. When using the device, the consumption of pressurized gas or -Air can be reduced by having at least part of the facility with the inside patient with a substantially gas-tight flexible blanket, e.g. B. made of polyethylene, is covered. That escaping from the pressurized gas cushion (s) Excess gas can then be discharged at any point so that Disturbances by the gas flow can be avoided. There is the possibility of that the gas contains usable heat, which may also be recovered can. In cases where this is permissible for medical reasons, the released gas is reused and for this purpose connected to the facility Devices are re-pressurized.

Im Bedarfsfall kann die gesamte Einrichtung auch mit einem Zelt überdeckt werden, wobei dem zur Gaskissenbildung verwendeten Gas oder der Luft zusätzlich Sauerstoff zugeführt werden kann.If necessary, the entire facility can also be covered with a tent , with the gas or air used to form the gas cushion in addition Oxygen can be supplied.

Wenn es aus medizinischen oder anderen Gründen erwünscht ist, daß der Körper eines Patienten auch beim Auflegen auf die Einrichtung mit dieser nicht in Berührung kommt, so kann das Druckgas oder die Druckluft auch vorher in das Gehäuse zugeführt und dann der Körper des Patienten langsam von oben her in die Öffnung des Gehäuses eingebracht werden. If for medical or other reasons it is desired that the body of a patient does not even when placed on the device with this comes into contact, the compressed gas or compressed air can also enter the housing beforehand and then the patient's body slowly from above into the opening of the housing are introduced.

Es kann jeder Körper oder Gegenstand unterstützt werden, wenn das oben offene Gehäuse mit seiner Öffnung der Form und Größe dem betreffenden Körper angepaßt werden kann. Beispielsweise könnte eine Kugel oder ein ähnlicher Gegenstand mit Hilfe einer im Grundriß etwa kreisrunden Einrichtung nach der Erfindung unterstützt werden, bei der die lamellenartigen Organe radial angeordnet sind. Any body or object can be supported if that open-top housing with its opening of the shape and size of the body in question can be customized. For example, it could be a ball or similar object supported with the help of a roughly circular device according to the invention in plan in which the lamellar organs are arranged radially.

Nachstehend sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. Several exemplary embodiments of the invention are given below described in the drawing.

In dieser zeigt F i g. 1 eine erste Ausführungsform der Einrichtung nach der Erfindung im Längsschnitt, F i g. 2 die Einrichtung nach F i g. 1 teilweise in Draufsicht und teilweise im Schnitt nach der Linie Y-Y der Fig. 1, Fig. 3, 4 und 5 Querschnitte durch die Einrichtung nach den Linien A-A, B-B und C-C der F i g. 1, Fig. 6 einen Querschnitt durch die Einrichtung bei ihrem Gebrauch, Fig. 7 eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform der Erfindung, die insbesondere zum Unterstützen eines menschlichen Körpers dient, F i g. 8 die Einrichtung nach F i g. 7 im Grundriß, F i g. 9 einen Querschnitt nach der Linie A-A der Fig. 7, F i g. 10 einen Querschnitt nach der Linie B-B der Fig. 7, F i g. 11 eine vergrößerte Teildraufsicht der Einrichtung nach F i g. 7 bis 10 und Fig. 12 einen der Fig.9 entsprechenden Querschnitt durch eine etwas abgeänderte Ausführungsform der Erfindung.In this FIG. 1 shows a first embodiment of the device according to the invention in longitudinal section, F i g. 2 the device according to F i g. 1 partially in plan view and partially in section along the line Y-Y of FIGS. 1, 3, 4 and 5 cross sections through the device along lines A-A, B-B and C-C of FIG i g. 1, Fig. 6 shows a cross-section through the device in use, Fig. Figure 7 is a side view of another embodiment of the invention, particularly showing serves to support a human body, FIG. 8 the establishment according to F i g. 7 in plan, F i g. 9 shows a cross section along the line A-A of FIG. 7, F i g. 10 shows a cross section along the line B-B of FIG. 7, FIG. 11 an enlarged Partial plan view of the device according to FIG. 7 to 10 and FIG. 12 one of FIG. 9 corresponding cross section through a somewhat modified embodiment of the invention.

Die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen der Einrichtung sind zum Unterstützen eines menschlichen Körpers mit Hilfe eines z. B. durch Druckluft gebildeten Druckgaskissens bestimmt. The embodiments of the device shown in the drawing are to support a human body with the help of a z. B. by compressed air formed pressure gas cushion determined.

Gemäß F i g. 1 bis 6 weisst die Einrichtung ein oben offenes GehäuselO auf, das durch quer verlaufende Zwischenwände 11 und 12 in drei Kammern 13, 14 und 15 unterteilt ist. Auf den Zwischenwänden ist innerhalb des Gehäuses 10 ein muldenförmiges konkaves Flächenglied 16 angeordnet, das etwas schmaler als die innere Gehäusebreite ist, so daß zwischen ihm und den Seitenwänden des Gehäuses Luftspalte 17 gebildet sind. Das Flächenglied 16, das sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung konkav gestaltet ist, kann z. B. aus Kunststoff, wie Polyäthylen, von etwa 6,5 mm Dicke bestehen und durch zusätzliche Querglieder 20 bis 25 in dem Gehäuse abgestützt sein. According to FIG. 1 to 6, the device knows a housing open at the top on, the through transverse partitions 11 and 12 in three chambers 13, 14 and 15 is divided. On the partition walls is a trough-shaped inside the housing 10 Concave surface member 16 arranged, which is slightly narrower than the inner housing width is so that air gaps 17 are formed between it and the side walls of the housing are. The surface member 16, both in the longitudinal direction and in the transverse direction is designed concave, z. B. made of plastic, such as polyethylene, of about 6.5 mm Thick and supported by additional cross members 20 to 25 in the housing be.

Am oberen Rand des Gehäuses 10 sind nach innen weisende lamellenartige Organe 32 aus flexiblem Werkstoff angeordnet, die in seitlichen Führungsgliedern 31 qer zur Längsachse 33 des Gehäuses verschiebbar sind und seitliche Schürzen 30 bilden, die durch Verschiebung der Organe 32 der Form des zu unterstützenden Körpers 45 angepaßt werden können. Die Führungsglieder 31 weisen eine konkavkonvexe Form auf, so daß auch die flexiblen Organe 32 eine entsprechende Form annehmen. Die inneren Stirnkanten 34 der schräg nach innen und unten geneigten Organe 32 bilden den inneren Rand der seitlichen Schürzen 30 und begrenzen im oberen Teil des Gehäuses 10 eine Öffnung 35, die durch Verschiebung der Organe 32 in den Führungsgliedern 31 eine Grundrißform erhalten kann, die gemäß F i g. 2 der Umrißform eines liegenden menschlichen Körpers entspricht. Wie insbesondere die Fig.3 bis 6 zeigen, ist das konkave Flächenglied 16 breiter als die durch die seitlichen Schürzen 30 begrenzte Öffnung 35. At the upper edge of the housing 10 are inwardly facing lamellar Organs 32 made of flexible material are arranged in lateral guide members 31 are displaceable relative to the longitudinal axis 33 of the housing and side skirts 30 form that by shifting the organs 32 of the shape of the body to be supported 45 can be customized. The guide members 31 have a concavo-convex shape so that the flexible organs 32 also assume a corresponding shape. The inner ones Front edges 34 of the obliquely inwardly and downwardly inclined organs 32 form the inner one Edge of the side skirts 30 and delimit in the upper part of the housing 10 a Opening 35, which by displacement of the organs 32 in the guide members 31 a Can get plan shape according to F i g. 2 the outline of a reclining human Body corresponds. As shown in particular in FIGS. 3 to 6, the concave surface member is 16 wider than the opening 35 delimited by the side skirts 30.

Am Boden 40 des Gehäuses 10 ist in Verbindung mit der Kammer 14 ein Anschlußstutzen 41 zur Verbindung mit einer Druckluftzuleitung angeordnet. At the bottom 40 of the housing 10 is in connection with the chamber 14 Connection piece 41 arranged for connection to a compressed air supply line.

Die diese Kammer nach der Kopfseite der Einrichtung zu begrenzende Zwischenwand 11 ist mit einem Polster 42 versehen, das in einem Ausschnitt an der Oberkante dieser Wand angeordnet ist und dazu dient, den Hals des Patienten zu unterstützen. Der Kopf des Patienten wird durch einen im Bereich der Kammer 13 liegenden Abschnitt des Flächengliedes 16 unterstützt. Außerdem ist in Ausschnitten an der Oberkante der Zwischenwand 12 ein Polster 43 angeordnet, auf das ein auf dem Rücken liegender Patient mit den Kniekehlen oder ein auf dem Bauch liegender Patient mit den Knien aufgelegt werden kann.This chamber to be limited to the head side of the device Partition 11 is provided with a pad 42 which is in a cutout on the Upper edge of this wall is arranged and serves to support the patient's neck. The patient's head is supported by a section located in the area of the chamber 13 of the surface member 16 supported. Also is in cutouts at the top the intermediate wall 12 a pad 43 is arranged, on which a lying on the back Patient with the back of their knees or a prone patient with their knees can be placed.

Zum Gebrauch der Einrichtung wird der Patient so auf die Einrichtung aufgelegt, daß der Kopf, der Hals und die Knie auf den angegebenen Unterstützungen aufliegen. Sodann werden die lamellenartigen Organe 32 in den Führungsschienen 31 so weit nach innen bewegt, bis ihre Innenkanten 34 sämtlich etwa gleich große bestimmte Abstände vom Körper des Patienten haben. Wenn nunmehr Druckluft in die Kammer 14 eingeleitet wird, die über Durchlaßöffnungen in der Querwand 12 auch in die Kammer 15 gelangt, so wird die Druckluft durch das Flächenglied 16 seitlich abgelenkt und strömt durch die Spalten 17 in den von der Oberseite des Flächengliedes 16 sowie dem Körper des Patienten 45 und den seitlichen Schürzen 30 begrenzten Raum ein. Die hierbei zunächst radial nach innen strömende Luft wird, wie in F i g. 6 durch die Pfeile 44 angedeutet ist, durch den Körper 45 des Patienten wieder nach außen abgelenkt und versucht, um die Stirnkanten 34 der Organe 32 herum nach außen zu strömen. Der Raum unterhalb des Körpers 45 zwischen diesem und dem Flächenglied 16 füllt sich hierbei mit Druckluft, die ein Druckluftkissen 46 bildet, das bestrebt ist, den Körper von dem Flächenglied 16 und den seitlichen Schürzen 30 abzuheben. To use the device, the patient is placed on the device hung up that the head, neck and knees on the indicated supports rest. The lamellar organs 32 are then placed in the guide rails 31 so far inwardly until their inner edges 34 all determined about the same size Away from the patient's body. If now compressed air into the chamber 14 is introduced, which via passage openings in the transverse wall 12 also into the chamber 15 reaches, the compressed air is deflected laterally by the surface member 16 and flows through the gaps 17 in the from the top of the surface member 16 as well the body of the patient 45 and the side aprons 30 a limited space. The air that initially flows radially inwards is, as shown in FIG. 6 through the arrows 44 is indicated, through the body 45 of the patient again to the outside deflected and tries to outwardly around the front edges 34 of the organs 32 stream. The space below the body 45 between this and the surface element 16 is filled with compressed air, which a compressed air cushion 46 forms, which strives to the body of the surface member 16 and the lateral Take off aprons 30.

Wenn ständig genügend Druckluft nachgepumpt wird, so wird der Körper 45 in einigem Abstand über den seitlichen Schürzen auf dem Luftkissen in Schwebe gehalten, wobei die überschüssige Druckluft zwischen dem Körper und den Schürzen nach außen entweicht.If enough compressed air is constantly pumped in, the body will 45 in suspension at some distance above the side aprons on the air cushion kept the excess compressed air between the body and the aprons escapes to the outside.

Die beschriebene Einrichtung ermöglicht, liegende Menschen zu unterstützen, deren Alter zwischen 6 Jahren und dem Erwachsenenalter liegt. Die lamellenartigen Organe 32 werden hierzu in jedem Fall so eingestellt, daß sie vom Körper des Menschen durch einen möglichst kleinen Abstand getrennt sind, damit der Energieaufwand zum Unterstützen des Körpers klein gehalten wird. Auf die Unterstützung der Beine des Patienten kann gegebenenfalls verzichtet werden, da das Luftkissen mit einer solchen Auftriebskraft erzeugt werden kann, daß der ganze Körper im Schwebezustand gehalten wird. Wenn es erforderlich ist, nicht nur den Körper, sondern auch den Kopf des Patienten mit Hilfe eines Luftkissens zu unterstützen, könnten auch in der Umgebung des Kopfes in radialer Anordnung lamellenartige Organe vorgesehen und in die Kammer 13 Druckluft eingeleitet oder die Zwischenwand 11, gegebenenfalls auch die Zwischenwand 12, fortgelassen werden. The facility described enables people who are lying down to be supported, whose age is between 6 years and adulthood. The lamellar Organs 32 are set for this in each case so that they are removed from the human body are separated by as small a distance as possible, so that the energy expenditure for Support the body is kept small. On the support of the legs of the Patients can possibly be dispensed with, since the air cushion with such Buoyancy can be generated so that the whole body is kept in suspension will. If necessary, not only the body but also the head of the Supporting patients with the help of an air cushion could also be in the area of the head in a radial arrangement provided lamellar organs and into the chamber 13 compressed air introduced or the partition 11, possibly also the partition 12, can be omitted.

Den Zwischenwänden 11 und 12 entsprechende Querwände können aber auch beibehalten und den hierdurch in dem Gehäuse gebildeten Kammern getrennte Gaseinlässe zugeordnet werden, wie dies bei der Ausführungsform nach F i g. 7 bis 12 der Fall ist. The intermediate walls 11 and 12 corresponding transverse walls can also retained and the chambers thereby formed in the housing separate gas inlets are assigned, as is the case with the embodiment according to FIG. 7 to 12 the case is.

Diese Ausführungsform geht davon aus, daß normalerweise nur bestimmte Teile des Körpers eines Patienten unterstützt zu werden brauchen, und daß es hierzu nur notwendig ist, Druckgas oder Druckluft den in Frage kommenden Kammern zuzuführen, während die übrigen Teile des Körpers auf den flexiblen Organen 32 ruhen.This embodiment assumes that normally only certain Parts of the patient's body need to be supported, and that it is for this purpose it is only necessary to supply compressed gas or compressed air to the chambers in question, while the remaining parts of the body rest on the flexible organs 32.

Demgemäß ist bei dieser Ausführungsform das Gehäuse 67, das an seiner Oberseite 62 wiederum mit einer Öffnung 63 und im übrigen mit einem hohlen Unterteil 61, 69 versehen ist, durch querverlaufende Zwischenwände 71 in mehrere Kammern unterteilt. Außerdem ist ein Teil der Öffnung 63 im Bereich der Beine L eines menschlichen Körpers B durch ein Zwischenbauteil 64 in zwei den Beinen entsprechende Längsabschnitte unterteilt. Der Rand der Öffnung 63 wird auf beiden Längsseiten wiederum durch quer zur Längsrichtung der Einrichtung verstellbare lamellenartige Organe 65 gebildet, die jedoch hier starr ausgebildet sind und z. B. aus Aluminium bestehen. Accordingly, in this embodiment, the housing 67, which is on his Upper side 62 again with an opening 63 and otherwise with a hollow lower part 61, 69 is provided, divided into several chambers by transverse partition walls 71. In addition, a part of the opening 63 is in the region of the legs L of a human body B by an intermediate component 64 in two longitudinal sections corresponding to the legs divided. The edge of the opening 63 is again crossed on both longitudinal sides lamellar organs 65 adjustable to the longitudinal direction of the device are formed, However, here are rigid and z. B. consist of aluminum.

In dem Gehäuse 67 ist wiederum ein Flächenglied 68 mit konkaver Oberseite angeordnet. Dieses Flächenglied kann mit dem Gehäuse 67 zusammen eine konstruktive Einheit bilden, die auf den Unterteil 61, 69 aufgesetzt ist. An dem Unterteil ist ein Anschlußstutzen 70 für Druckluft angeordnet, in den sich die entsprechend abgebogenen Zwischenwände 71 erstrecken und auf diese Weise auch den Anschlußstutzen 70 und den Unterteil 61 zur Zuführung der Druckluft in die in dem Gehäuse gebildeten Kammern unterteilen. In den durch diese Unterteilung gebildeten Gaseinlässen das Anschlußstutzens 70 sind Ventile 72 angeordnet, um zu ermöglichen, die Druckluftzuführung zu einer oder zwei Kammern des Gehäuses 67 abzusperren. In der oder den mit Druckluft belieferten Kammern wird die Druckluft gemäß F i g. 9 wiederum durch das Flächenglied 68 nach außen abgelenkt und strömt durch seitliche Kanäle73, durch die sie auf der Oberseite des Flächengliedes 68 nach innen geführt wird, worauf sie in Form eines Luftvorhangs durch den Spalt zwischen dem Rand der Öffnung 63 und dem Körper B austritt. Auf diese Weise wird ein Druckluftkissen zwischen dem Körper B und dem Flächenglied 68 erzeugt. In the housing 67 there is again a surface member 68 with a concave top arranged. This surface member can together with the housing 67 a constructive Form a unit which is placed on the lower part 61, 69. On the lower part is a connection piece 70 for compressed air is arranged, in which the bent accordingly Partition walls 71 extend and in this way also the connecting pieces 70 and the lower part 61 for supplying the compressed air into the chambers formed in the housing subdivide. The connection piece in the gas inlets formed by this subdivision 70 valves 72 are arranged to enable the compressed air supply to a or to shut off two chambers of the housing 67. In the one or those supplied with compressed air Chambers is the compressed air according to FIG. 9 in turn by the surface member 68 after deflected on the outside and flows through lateral channels73 through which it is on the top of the surface member 68 is guided inward, whereupon it is in the form of an air curtain exits through the gap between the edge of the opening 63 and the body B. on this creates a cushion of air between the body B and the surface member 68 generated.

In F i g. 10 ist die Unterteilung der Öffnung 63 im Bereich der Beine L in zwei Längsabschnitte im Querschnitt gezeigt. Hierbei werden die durch die seitlichen Kanäle 73 zugeführten Druckluftströme durch konkave Flächenglieder bzw. Umlenkorgane 75 aufgeteilt, so daß ein Teil der Druckluft zu dem Zwischenbauteil 64 gelangt und von diesem so umgelenkt wird, daß sie von innen her den Beinen L zuströmt, während der andere Teil der Druckluft jedem Bein L von außen zuströmt. Auf diese Weise wird unter jedem Bein L des Patienten ein Druckluftkissen zur getrennten Unterstützung der Beine gebildet. In Fig. 10 is the subdivision of the opening 63 in the area of the legs L shown in two longitudinal sections in cross section. Here are the by the side Channels 73 supplied compressed air flows through concave surface members or deflection elements 75 divided so that part of the compressed air reaches the intermediate component 64 and is deflected by this so that it flows from the inside to the legs L, while the other part of the compressed air flows to each leg L from the outside. That way will A compressed air cushion under each leg L of the patient for separate support formed of legs.

An dem Unterteil 61, 69 sind Laufräder 76 angeordnet, damit die Einrichtung leicht bewegt werden kann. Außerdem können Hubspindeln 77 vorgesehen sein, damit die Einrichtung in eine waagerechte Lage oder in eine Schräglage eingestellt werden kann. On the lower part 61, 69 running wheels 76 are arranged so that the device can be moved easily. In addition, lifting spindles 77 can be provided so that the device can be set in a horizontal position or in an inclined position can.

Die Form und Größe der Öffnung 63 kann wiederum durch Querverschiebung der lamellenartigen Organe 65 gegenüber dem Gehäuse 67 der Körperform und Größe angepaßt werden. Das Maß der möglichen Querverschiebung der Organe 65 ist dabei größer als bei der Ausführungsform nach F i g. 1 bis 6, da die Organe 65, wie insbesondere Fig. 11 zeigt, auf jeder Seite des Gehäuses 67 auf einer längsverlaufenden Unterstützung in Form einer Platte 80 quer verschiebbar sind, die ihrerseits in Richtung zum Körper bewegbar ist. Hierzu sind die Platten 80 an dem oberen Rand des Gehäuses 67 mittels Schrauben 81 festgelegt, die durch Querschlitze 82 in den Platten hindurchgehen. Die lamellenartigen Organe 65 sind auf den Platten 80 durch Andruckschienen 83 gehalten, die nach dem Verschieben der Organe 65 mittels Rändelmuttern 84 festgezogen werden können, die auf an den Platten 80 angebrachten Schrauben sitzen. Ein Streifen aus Gummi oder einem ähnlichen flexiblen Material kann zwischen den Organen 65 und der Andruckschiene 83 vorgesehen sein. Ferner sind in Abständen an jeder Platte 80 Keile 85 befestigt, die dazu beitragen, die Organe 65 in der richtigen Lage zu halten. The shape and size of the opening 63 can in turn by transverse displacement of the lamellar organs 65 opposite the housing 67 of the body shape and size be adjusted. The extent of the possible transverse displacement of the organs 65 is included larger than in the embodiment according to FIG. 1 to 6, as the organs 65, such as in particular Figure 11 shows, on each side of the housing 67, on a longitudinal support in the form of a plate 80 are transversely displaceable, which in turn in the direction of the body is movable. For this purpose, the plates 80 are on the upper edge of the housing 67 by means Screws 81 set which pass through transverse slots 82 in the plates. The lamellar organs 65 are held on the plates 80 by pressure rails 83, which are tightened by means of knurled nuts 84 after the organs 65 have been moved that sit on screws attached to the plates 80. A strip off Rubber or a similar flexible material can be used between the organs 65 and the Pressure rail 83 may be provided. There are also 80 wedges spaced on each plate 85 attached, which help to keep the organs 65 in the correct position.

Auch bei dieser Ausführungsform kann der Patient B am Kopf H unter Abdichtung von einer Kopfstütze oder durch ein Kissen aus Druckluft oder einem anderen Druckgas unterstützt werden. Im letzteren Fall sind verschiebbare Organe auch am Kopfende der Einrichtung vorgesehen. Die Füße des Patienten können aus der Einrichtung herausragen oder auch von dem Gehäuse umschlossen werden. In this embodiment, too, the patient B can under the head H Sealing from a headrest or by a cushion of compressed air or another Pressurized gas are supported. In the latter case, movable organs are also on Head end of the facility provided. The patient's feet can be out of the facility protrude or be enclosed by the housing.

Bei der dargestellten Ausführungsform ruhen die Fußgelenke auf gepolsterten Unterlagen.In the illustrated embodiment, the ankles rest on padded Documents.

Durch die Anordnung der Ventile 72 ist ermöglicht, nur einen Teil des Körpers eines Patienten mit Hilfe eines Druckluft- oder Druckgaskissens abzustützen. Die übrigen Teile des Körpers können auf gepolsterten Unterstützungen ruhen. Wenn ein Druckgaskissen nur in einem Teil der Einrichtung erzeugt werden soll, so können noch nicht gezeigte, quer zu dem Flächenglied 68 verlaufende Vorrichtungen zur Bildung von Druckluftvorhängen angeordnet sein, die den Kissenraum an seinen Enden begrenzen, um die Menge der aus dem Kissen entweichenden Luft zu verringern. Vorrichtungen zum Erzeugen querliegender Luftvorhänge können auch zweckmäßig sein, wenn Druckluftkissen in allen Abschnitten der Einrichtung erzeugt werden sollen, damit ermöglicht ist, Druckluftkissen von unterschiedlichem Druck zu bilden. The arrangement of the valves 72 enables only a part of the patient's body with the help of a compressed air or compressed gas cushion. The remaining parts of the body can be on padded supports rest. When a pressurized gas cushion can only be produced in part of the facility if not yet shown, devices extending transversely to the surface member 68 can be used be arranged to form compressed air curtains, which the pillow space at his Limit ends to reduce the amount of air that escapes from the pillow. Devices for creating transverse air curtains can also be useful, if compressed air cushions are to be generated in all sections of the facility, thus it is possible to form compressed air cushions of different pressures.

Die in F i g. 8 und 11 gezeigten lamellenartigen Organe 65 mit rechteckig abgeschnittenen inneren Enden liefern eine abgestufte Begrenzung der Öffnung 63. Dies kann dadurch vermieden werden, daß ein Streifen aus flexiblem Werkstoff so an den inneren Enden der Organe befestigt wird, daß der flexible Werkstoff über die Enden der Organe nach innen vorsteht. The in F i g. 8 and 11 shown lamellar organs 65 with rectangular truncated inner ends provide a stepped delimitation of the opening 63. This can be avoided by making a strip of flexible material so is attached to the inner ends of the organs that the flexible material over the ends of the organs protruding inward.

Damit die Unterseite des Körpers des Patienten beobachtet werden kann, können in den Seitenwänden des Unterteiles 69 Einblicköffnungen angeordnet und der mittlere Teil des Flächengliedes 68 aus durchsichtigem Werkstoff gebildet sein. Ferner können in dem Unterteil 69 Spiegel derart angeordnet sein, daß ein Beobachter unter Benutzung der Einblicköffnungen den durchsichtigen Teil des Flächengliedes 68 sehen kann. So that the underside of the patient's body can be observed can, can be arranged in the side walls of the lower part 69 viewing openings and the central portion of the surface member 68 is formed from clear material be. Furthermore, mirrors can be arranged in the lower part 69 in such a way that a Observer using the viewing openings the transparent part of the surface element 68 can see.

Die Ausführungsform nach Fig.7 bis 11 kann gemäß Fig. 12 auch so abgeändert werden, daß das Gehäuse 67 unter Weglassung des Unterteiles 69 unmittelbar auf einem Fahrgestell 76 angeordnet ist. The embodiment according to FIGS. 7 to 11 can also be used according to FIG. 12 be modified that the housing 67 omitting the lower part 69 directly is arranged on a chassis 76.

Hierbei wird die Druckluft oder ein anderes Druckgas Kanälen 90 auf beiden Längsseiten der Einrichtung zugeführt. Diese Druckluft bildet beim Ausströmen aus dem Spalt zwischen dem Rand der Öffnung 63 und dem Körper des Patienten Luftvorhänge und unter dem Patienten Luftkissen. In den Kanälen 90 können Trennwände vorgesehen sein, um den Luftstrom zu unterteilen, und jedem der verschiedenen Abschnitte der Kanäle können Ventile zugeordnet sein, damit die Druckluft an bestimmte Teile der Einrichtung geleitet werden kann.Here, the compressed air or another compressed gas channels 90 on fed to both long sides of the device. This compressed air forms as it flows out air curtains from the gap between the edge of opening 63 and the patient's body and air cushions under the patient. Partition walls can be provided in the channels 90 be to divide the airflow, and each of the different sections of the Channels can be assigned to allow the compressed air to reach certain parts of the valves Facility can be directed.

Claims

Claims: 1. Device for supporting a body, e.g. B. a lying person, characterized by at least one pressurized gas cushion d u r c h a housing (10, 67) open at the top whose upper edge points inwards, Lamellar organs (32, 65) which can be adjusted to adapt to the body shape are arranged and in which an overpressure is generated to form the pressurized gas cushion.

2. Device according to claim 1, characterized in that the organs (32, 65) are inclined obliquely inwards and downwards and slightly from the side extend under the body to be supported.

3. Device according to claim 2, characterized in that below of the lamellar organs (32, 65) a concave surface member (16, 68) is arranged which is wider than the opening (35, 63) delimited by the organs (32, 65) and is narrower than the inner case width.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the housing (10) is divided into several chambers (13, 14, 15), each of which is provided with a gas inlet.

5. Device according to claim 4, characterized in that the to each chamber leading gas inlet (70) is provided with a valve (72).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the lamellar organs (65) are arranged on a common support (80) are, in turn, relative to the housing (67) movable in the direction of the body is.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the lamellar organs (32) are slidably mounted in guides (31).

8. Device according to claim 7, characterized in that the organs (32) are flexible and that the guides (31) have a concavo-convex curvature.

9. Device according to one of claims 1 to 8, for supporting of a person, characterized in that part of the opening (63) in the area the legs (L) is divided into two sections and each of these sections below of the lamellar organs (65) contains a concave surface member (75).

10. Device according to claim 9, characterized by with the housing (10, 67) firmly connected supports (42, 43) for the head and / or neck and / or Ankles.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the housing (67) is mobile.