DE1277272B

DE1277272B - Vorrichtung am Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen zum UEberwachen der Farbsteuereinrichtung

Info

Publication number: DE1277272B
Application number: DE1966SC039376
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Wolfram
Original assignee: Schnellpressenfabrik Koenig and Bauer AG
Current assignee: Schnellpressenfabrik Koenig and Bauer AG
Priority date: 1966-08-09
Filing date: 1966-08-09
Publication date: 1968-09-12
Also published as: DE1277272C2

Description

Vorrichtung am Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen zum Überwachen der Farbsteuereinrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung am Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen zum Überwachen der Farbsteuereinrichtung mittels eines duf die Veränderung des Farbgewichtes ansprechenden Steuergliedes, z. B. einer um eine Schwenkachse beweglichen Waagschale oder eines Schwimmers.
Im Betrieb kommt es öfter vor, daß sich die Farbwannen oder die Schwimmer durch verkrustete Farbe nicht mehr leicht bewegen lassen, so daß die selbsttätige Steuerung ausfällt. Dadurch werden »Farbüberläufer« hervorgerufen, die sehr unliebsame Betriebsstörungen mit sich bringen.
Dies könnte vermieden werden, wenn die Drucker während des Druckes von Zeit zu Zeit prüfen würden, ob sich die Farbwannen noch leicht bewegen lassen oder ob irgendwelche Farbreste die Bewegung verhindern. Diese Prüfung wird aber im Betrieb oft unterlassen.
Zur Behebung dieses Mangels ist schon vorgeschlagen worden, »Farbüberläufer« durch eine zweite waageartige Sicherungsvorrichtung, ähnlich der Farbwanne, anzuzeigen. Aber bei dieser können natürlich ebenfalls die Gelenke durch Farbe verkrusten, so daß auch von einer derartigen Einrichtung nicht ein Maximum an Sicherheit zu erwarten ist, dies um so mehr, weil wahrscheinlich die zweite Einrichtung von den Druckern noch viel weniger auf Funktionstüchtigkeit geprüft wird als die erste.
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß an dem Steuerglied ein sich in zwei übereinander angeordneten Magnetspulen bewegender Magnetkern angelenkt und mit dem Steuerglied ein zwei Endschalter betätigender Anschlag verbunden ist, wobei die beiden Magnetspulen mittels der Endschalter nacheinander an- und abschaltbar sind und bei Ausbleiben der Betätigung eines der Endschalter eine akustische und/oder optische Warnanlage betätigbar und/oder die Farbzufuhr abschaltbar ist.
Während des Betriebes kann sich der Magnetkern frei in den Magnetspulen bewegen, so daß die Leichtgängigkeit der Farbwanne in keiner Weise beeinträchtigt ist. Das Gewicht des Magnetkernes wird an der Farbwanne in bekannter Weise kompensiert.
Die Überprüfung der Funktion der Farbsteuereinrichtung wird durch Einschalten zunächst der ersten Spule des Magneten vorgenommen. Dadurch wird die Farbwanne aus ihrer Mittellage ausgeschwenkt und einer der beiden Grenzschalter betätigt. Sodann wird durch Einschalten der zweiten Spule des Magneten der Kern und damit die Farbwanne in die andere Richtung verlagert, so daß der andere Grenzschalter betätigt wird. Die Magnetkraft sollte nicht viel größer als das Übergewicht der Farbe in der Farbwanne sein.
Wenn die Waagegelenke der Farbwanne verkrustet sind und der Magnet die Farbwanne infolgedessen nicht aus ihrer Lage herausbewegen kann, werden auch die Grenzschalter nicht betätigt. Bei entsprechender Leitungsführung können Warneinrichtungen eingeschaltet und auch die Farbzufuhr abgeschaltet werden.
Diese automatische Überwachung sollte in Zeitintervallen von etwa 10 Minuten stattfinden.
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der verwendeten Vorrichtung dargestellt. Es zeigt A b b. 1 die Farbwanne mit dem Magneten und den Endschaltern und A b b. 2 ein Wirkschaltbild der dazugehörigen elektrischen Einrichtung.
Die Duktorwalze 1 des Farbwerkes einer Rotationsdruckmaschine taucht in die flache Farbwanne 2 ein. Diese ist um die Gelenkachse 3 waageartig verschwenkbar. Abseits von der Gelenkachse 3 ist der Magnetkern 4 an der Farbwanne angelenkt. Er kann sich mit Spiel in den Magnetspulen 5 und 6 bewegen. Am Rande der Farbwanne 2 ist ein Anschlag 7 angeordnet, der sich zwischen den beiden Endschaltern und 9 bewegen kann und diese in seiner gewünschten Endstellung betätigt. Der in A b b. 2 dargestellte Zeitschalter 10 ist mit der Phase R und dem Nulleiter 0 verbunden. Beim Einschalten des Hauptschalters der Maschine läuft der Zeitschalter 10 an. Nach Ablauf des eingestellten Zeitintervalls wird sein Schließkontakt 11 betätigt und damit die Magnetspule 5 eingeschaltet. (Sein Öffner 25 entregt das Hilfsrelais 19.) Der Anschlag 7 der Farbwanne 2 läuft nun gegen den Endschalter 8 und betätigt dessen Schließkontakt 12. Dadurch wird das Hilfsrelais 13 eingeschaltet. Dieses trägt den Selbsthaltekontakt 14, die Öffner 15, 16 und 23 und den Schließer 17. Mit dem Öffnen des Kontaktes 15 wird das Zeitrelais 10 und mit dem Öffnen des Kontaktes 16 die Magnetspule 5 spannungslos. Mit Betätigen des Schließers 17 wird die Magnetspule 6 eingeschaltet. Dadurch läuft der Anschlag 7 der Farbwanne 2 gegen den Endschalter 9 und betätigt dessen Schließkontakt 18, der das Hilfsrelais 19 an Spannung legt. Dieses trägt den Selbsthaltekontakt 22 und die Öffner 21 lind 23. Mit Betätigen des Öffners 21 wird die Magnetspule 6 spannungslos. Das Hilfsrelais 13 wird während des beschriebenen Zyklus durch den Öffnungskontakt 23 des Hilfsrelais 19 entregt. Mit Abfall des Hilfsrelais 13 wird das Zeitrelais 10 eingeschaltet.
Kann der Zyklus durch Verkrustung der Gelenkachse 3 nicht ablaufen, dann läuft das durch die Schließkontakte 11 bzw. 17 betätigte Zeitrelais 24 ab, durch dessen Kontakte nach einem Zeitintervall von etwa 30 Sekunden die Farbzufuhr abgeschaltet und eine akustische oder optische Warneinrichtung eingeschaltet werden kann.
Die vorstehend beschriebene Vorrichtung kann sinngemäß ebenso bei schwimmerregulierten Farbsteuereinrichtungen verwendet werden.
Durch diese automatische Vorrichtung ist es möglich, die richtige Funktion von Farbsteuereinrichtungen zu überwachen, so daß mit Sicherheit Farbüberläufer vermieden werden können.

Claims

Patentansprüche: 1. Vorrichtung am Farbwerk von Rotationsdruckmaschinen zum überwachen der Farbsteuereinrichtung mittels eines auf die Veränderung des Farbgewichts ansprechenden Steuergliedes, z. B. einer um eine Schwenkachse beweglichen Waagschale oder eines Schwimmers, da -durch gekennzeichnet, daß an dem Steuerglied (2) ein sich in zwei übereinander angeordneten Magnetspulen (5, 6) bewegender Magnetkern (4) angelenkt und mit dem Steuerglied (2) ein zwei Endschalter (8, 9) betätigender Anschlag (7) verbunden ist, wobei die beiden Magnetspulen (5, 6) mittels der Endschalter (8, 9) nacheinander an- und abschaltbar sind und bei Ausbleiben der Betätigung eines der Endschalter (8, 9) eine akustische und/oder optische Warnanlage betätigbar und/oder die Farbzufuhr abschaltbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein in den Stromkreis der Magnete (5, 6) und der Endschalter (8, 9) geschaltetes Zeitrelais (10), das durch Betätigen des Hauptschalters der Maschine oder durch den in dem Arbeitsspiel zuletzt betätigten Endschalter (9) in Gang setzbar ist. In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentschriften Nr. 1690 888, 2 813 538, 3099211.