DE1272940B

DE1272940B - Immersion cooler with thermoelectric cooling

Info

Publication number: DE1272940B
Application number: DE1961L0040280
Authority: DE
Inventors: Guenter Dunkel
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1961-10-23
Filing date: 1961-10-23
Publication date: 1968-07-18

Description

Tauchkühler mit thermoelektrischer Kühlung Diese Erfindung bezieht sich auf Tauchkühler mit thermoelektrischer Kühlung, die als tragbares, leicht bewegliches Kleinkühlgerät in ein Gefäß eingesetzt werden sollen, um eine darin befindliche Flüssigkeit zu kühlen. Es sind bereits verschiedene Vorschläge für solche Geräte gemacht und ähnliche Geräte, wie z. B. Kühlkissen, bekanntgeworden, bei denen die Kühlwirkung mit Hilfe von Thermoelementen unter Ausnutzung des Peltiereffektes erzielt wird, jedoch haben sich diese Vorschläge bisher nicht in die Praxis einführen lassen, da entweder der Wirkungsgrad zu schlecht oder der technische Aufwand so hoch war, daß ihre Herstellung unwirtschaftlich war. Die Hauptursache, die die praktische Realisierung verhinderte, ist in der Schwierigkeit zu erblicken, die an den warmen Lötstellen der Thermoelemente auftretende Wärme abzuführen. Man hat vorgeschlagen, diese mittels einer Kühlflüssigkeit abzuführen, die zu diesem Zweck in einem Kreislaufsystem entweder durch natürliche Konvektion oder unter Verwendung von Pumpen umläuft. Erstere Maßnahme dürfte in vielen Fällen unzureichend sein, da in dem äußeren Teil des Kreislaufs nicht genügend Wärme abgegeben werden kann, letztere erhöht wieder den Aufwand für ein derartiges Gerät, das ja möglichst billig sein soll, in untragbarer Weise.Immersion coolers with thermoelectric cooling This invention relates to based on immersion coolers with thermoelectric cooling, which are portable, easily movable Small cooling device should be used in a vessel in order to prevent a To cool liquid. There are already various proposals for such devices made and similar devices, such as B. cooling pads, became known in which the Cooling effect achieved with the help of thermocouples using the Peltier effect will, however, these proposals have not yet been put into practice, because either the efficiency was too bad or the technical effort was so high, that their production was uneconomical. The main cause that the practical Realization prevented can be seen in the difficulty inherent in the warm Dissipate the heat generated by the soldering points of the thermocouples. It has been suggested dissipate this by means of a cooling liquid, which for this purpose in a circulatory system either by natural convection or by using pumps. The former The measure is likely to be inadequate in many cases because it is in the outer part of the circuit not enough heat can be given off, the latter again increases the effort for Such a device, which is supposed to be as cheap as possible, in an unacceptable manner.

Es ist auch eine thermoelektrisch betriebene Anlage zur Kühlung bzw. Heizung von Wasser bekannt, bei denen die an den warmen Lötstellen einer Thermoelementenbatterie auftretende Wärme durch ein wärmeübertragendes Medium an die kalten Lötstellen einer zweiten Thermoelementenbatterie weitergegeben wird. Diese Anordnung stellt eine Kaskadenschaltung zur Erhöhung der Heizleistung der Anlage dar. Die bekannte Anordnung ist schon auf Grund ihres konstruktiven Aufbaus als tragbares, leicht bewegliches Tauchkühlgerät nicht anwendbar.It is also a thermoelectrically operated system for cooling or Heating of water known, in which the at the warm soldering points of a thermocouple battery occurring heat through a heat transfer medium to the cold soldering points of a second thermocouple battery is passed on. This arrangement represents a Cascade connection to increase the heating capacity of the system. The known arrangement is due to its structural design as portable, easily movable Immersion cooler not applicable.

Ein bekanntes Tauchkühlgerät zur Kühlung einer Flüssigkeit unter Ausnutzung des Peltiereffektes besteht darin, daß in einem Gefäß die zu Gruppen zusammengefaßten Thermoelemente verschiedene Länge besitzen, wobei die warmen Lötstellen sämtlicher Thermoelemente in gleicher Höhe in einem eine Kühlflüssigkeit enthaltenden Behälter liegen, während durch unterschiedliche Länge der Thermoelemente die kalten Lötstellen in verschiedenen Ebenen liegen, was bewirken soll, daß die kalten Lötstellen der kürzeren Elemente jeweils die Joulesche Wärme der längeren Elemente kompensieren sollen. Dabei können nur die kalten Lötstellen der längsten Elemente durch Eintauchen in einen Flüssigkeitsbehälter zur Kühlung der darin befindlichen Flüssigkeit ausgenutzt werden. Diese bekannte Anordnung ist äußerst aufwendig und unwirtschaftlich. Als tragbares, leicht bewegliches Kleinkühlgerät, das in ein beliebiges Flüssigkeitsgefäß eingetaucht werden kann, ist diese bekannte Anordnung nicht brauchbar.A well-known immersion cooling device for cooling a liquid by utilizing it the Peltier effect consists in the fact that the groups are combined in one vessel Thermocouples have different lengths, with the warm solder joints all of them Thermocouples at the same height in a container containing a coolant lie, while the cold soldering points due to the different lengths of the thermocouples lie in different levels, which should cause the cold solder joints of the shorter elements each compensate for the Joule heat of the longer elements should. Only the cold solder joints of the longest elements can be immersed utilized in a liquid container for cooling the liquid contained therein will. This known arrangement is extremely complex and uneconomical. as portable, easily manoeuvrable small cooling device that can be placed in any liquid container can be immersed, this known arrangement is not useful.

Durch die Erfindung soll nun ein Tauchkühlgerät geschaffen werden, das klein und handlich ist, jederzeit zur Kühlung einer Flüssigkeit in ein beliebiges Gefäß eingetaucht werden kann, und bei dem für eine ausreichende Abfuhr der aus der Flüssigkeit aufgenommenen Wärme Sorge getragen ist. Der Erfindung ist dabei das an sich bekannte Prinzip der Abführung der aufgenommenen Wärme durch ein wärmetragendes Medium zugrunde gelegt.The invention is now intended to create an immersion cooling device, that is small and handy, for cooling a liquid into any one at any time Vessel can be immersed, and in which for adequate drainage of the out the heat absorbed by the liquid is taken care of. The invention is included the principle known per se of the dissipation of the absorbed heat by a heat-carrying one Medium.

Der Tauchkühler gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch zwei getrennte, je mit einer Anzahl von Thermoelementen bestückte und miteinander durch Rohrleitungen verbundene Gefäße oder Behälter, von denen der erste so ausgebildet ist, daß er in das zu kühlende Gut, insbesondere eine Flüssigkeit eingetaucht werden kann, um dieser Wärme zu entziehen, wobei zur Abführung der aufgenommenen Wärme in an sich bekannter Weise ein wärmetragendes Medium dient, das in einem durch die Rohrleitungen und die beiden Gefäße gebildeten geschlossenen Kreislaufsystem die Wärme in das zweite außerhalb des zu kühlenden Gutes angeordnete Gefäß und in diesem an die kalten Lötstellen der in ihm enthaltenen Thermoelemente abgibt, worauf das abgekühlte Medium auf Grund der Thermosyphonwirkung in das erste Gefäß zurückfließt.The immersion cooler according to the invention is characterized by two separate, each equipped with a number of thermocouples and through each other Pipelines connected vessels or containers, the first of which is so designed is that he is immersed in the goods to be cooled, in particular a liquid can to remove this heat, whereby to dissipate the absorbed heat in a manner known per se, a heat-carrying medium is used, which is in a by the Pipelines and the two vessels formed the closed circulation system Heat in the second vessel arranged outside of the goods to be cooled and in this to the cold soldering points of the thermocouples it contains, whereupon the cooled medium flows back into the first vessel due to the thermosyphon effect.

Im Gegensatz zu der erwähnten bekannten Anordnung, bei welcher das wärmetragende Medium innerhalb des gleichen Gefäßes von den warmen Lötstellen einer ersten Thermoelementengruppe auf die kalten Lötstellen einer zweiten Thermoelementengruppe übertragen wird, um eine Kaskadenschaltung von Thermoelementen zu bilden, wird es bei der Erfindung dazu benutzt, in einem zweiten, vom ersten getrennten Gefäß durch eine zweite Thermoelementengruppe rückgekühlt zu werden, worauf es in das erste Gefäß auf Grund der Thermosyphonwirkung zurückfließt, um dort erneut Wärme aufzunehmen.In contrast to the known arrangement mentioned, in which the heat transfer medium within the same vessel from the warm solder joints of a first thermocouple group to the cold solder joints of a second thermocouple group is transmitted to form a cascade circuit of thermocouples, it will used in the invention, in a second, separate from the first vessel through a second group of thermocouples to be cooled back what it flows back into the first vessel due to the thermosyphon effect, to there again Absorb heat.

Durch die Aufteilung des Tauchkühlgerätes in zwei getrennte Gefäße, die lediglich durch Schlauch- oder Rohrleitungen zur Bildung eines geschlossenen Kreislaufes für das wärmetragende Medium miteinander verbunden sind, wird ein konstruktiv einfacher, übersichtlicher Aufbau erzielt, für dessen Betrieb, abgesehen von einer Füllmöglichkeit für das wärmetragende Medium, lediglich die elektrischen Anschlüsse benötigt werden. Es ist also leicht beweglich, kann sehr klein und handlich gestaltet werden und ist auf diese Weise außerordentlich vielseitig anwendbar. Durch die Aufteilung in die zwei Gefäße, von denen das zweite durch die Anwendung einer zweiten Thermoelementengruppe lediglich zur Erhöhung der Wärmeabfuhr dient, wird ein Tauchkühlgerät geschaffen, das gegenüber den bekannten Geräten dieser Art bei vermindertem Aufwand einen wesentlich besseren Wirkungsgrad erzielt.By dividing the immersion cooler into two separate vessels, which are merely used by hoses or pipes to form a closed one Circuit for the heat transfer medium are connected to each other, is a constructive simple, clear structure achieved for its operation, apart from one Filling option for the heat-carrying medium, only the electrical connections are needed. It is easy to move, can be designed very small and handy and is extremely versatile in this way. Through the division into the two vessels, the second of which is achieved through the use of a second group of thermocouples only serves to increase the heat dissipation, an immersion cooling device is created, that compared to the known devices of this type with reduced effort a significantly better efficiency achieved.

Zweckmäßig ist dieses Kleinkühlgerät so aufgebaut, daß in dem ersten, wärmeisolierten, in das zu kühlende Gut einsetzbaren Behälter eine Anzahl von Thermoelementen eingesetzt ist, deren kalte Lötstellen mit aus dem Behälter heraustretenden Wärmeaustauschern und dessen warme Lötstellen mit rohrförmigen, das Kühlmedium führenden Wärmeleitkörpern verbunden sind, die gegenüber den kalten Wärmeaustauschern wärmeisoliert sind, und daß dieser Behälter mit dem zweiten, nicht mit dem zu kühlenden Gut in Verbindung stehenden Behälter über das Kühlmedium führende Rohr- oder Schlauchleitungen verbunden ist, wobei dieser zweite Behälter ebenfalls eine Anzahl von Thermoelementen enthält, deren den kalten Lötstellen zugeordnete Wärmeaustauscher in wärmeleitender Verbindung mit dem Kühlmedium stehen, während die deren warmen Lötstellen zugeordneten Wärmeaustauscher mit aus dem Behälter in die Umgebungsluft heraustretenden Kühlrippen od. dgl. ausgerüstet sind.This small cooling device is expediently constructed in such a way that in the first, a number of thermocouples insulated in the container that can be inserted into the goods to be cooled is used, the cold soldering points with heat exchangers emerging from the container and its warm soldering points with tubular heat conducting bodies that carry the cooling medium are connected, which are thermally insulated from the cold heat exchangers, and that this container with the second, not with the goods to be cooled in connection standing container connected via pipes or hoses leading to the cooling medium is, this second container also contains a number of thermocouples, their heat exchangers assigned to the cold solder joints in a thermally conductive connection stand with the cooling medium, while the heat exchangers assigned to their warm soldering points with cooling fins or the like emerging from the container into the ambient air are.

Dieser zweite Behälter ist zweckmäßig in seinem Inneren durch die Thermoelementanordnung in zwei übereinanderliegende Abteile unterteilt, in deren oberes das erwärmte Kühlmedium geleitet wird. Diese beiden Abteile sind untereinander durch senkrechte Kanäle in einem oder mehreren den kalten Lötstellen der Thermoelemente zugeordneten Wärmeaustauschkörpern verbunden, an deren kalten Wänden sich das Kühlmedium beim Durchfluß abkühlt. Das abgekühlte Kühlmedium wird dann aus dem unteren Abteil zu dem ersten Behälter zurückgeführt. Auch dieser zweite Behälter ist vorteilhaft mit einer Wärmeisolierung versehen, die zumindest die warmen Wärmeaustauscher gegenüber den kalten und die Behälterwand im Bereich des unteren Abteils isoliert. Als Wärmeisolationsmaterial sind vor allem die an sich in der modernen Kältetechnik bereits verbreitet verwendeten Schaumkunststoffe geeignet, die als vorgeformte Körper in die Behälter eingesetzt oder in ihnen selbst erzeugt werden können.This second container is useful in its interior by the Thermocouple arrangement divided into two superimposed compartments, in their upper the heated cooling medium is passed. These two compartments are one below the other through vertical channels in one or more of the cold solder joints of the thermocouples associated heat exchange bodies connected, on the cold walls of which the cooling medium cools when flowing through. The cooled cooling medium is then extracted from the lower compartment returned to the first container. This second container is also advantageous provided with a thermal insulation, which at least the warm heat exchanger opposite insulates the cold wall and the container wall in the area of the lower compartment. As a thermal insulation material are above all those already widely used in modern refrigeration technology Foam plastics are suitable that are used as preformed bodies in the containers or can be generated in them.

In den Figuren ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Flüssigkeitskühler dargestellt, der im folgenden näher beschrieben werden soll. Die Erfindung ist jedoch nicht nur auf einen Flüssigkeitskühler, sondern auch auf ähnliche kleine, insbesondere leicht ortsveränderliche, elektrothermisch betriebene Kühlgeräte entsprechenden Aufbaus, d. h. mit einem in zu kühlendes Gut einsetzbaren Kühlbehälter und einem davon getrennten Behälter zur Rückkühlung eines die Wärme vom ersten Behälter abführenden Mediums, anwendbar.In the figures, a liquid cooler is shown as an exemplary embodiment of the invention shown, which will be described in more detail below. However, the invention is not only on a liquid cooler, but also on similar small ones, in particular Easily portable, electrothermally operated cooling devices Construction, d. H. with a cooling container that can be used in goods to be cooled and a a separate container for recooling one of the containers that dissipates the heat from the first container Medium, applicable.

F i g. 1 zeigt die gesamte Einrichtung in Ansicht. Es ist dabei angenommen, daß sie von einem nur angedeuteten Stativ 3 gehalten wird. Der wärmeaufnehmende Teil 1 ist in die in einem Behälter, z. B. einem Glas 4, befindliche zu kühlende Flüssigkeit 5 eingetaucht, der wärmeabgebende Teil 2 ist rechts oben dargestellt. Beide Teile sind miteinander durch ein rohrförmiges Teil 6 verbunden, welches die Hin-und Rückleitung für das Kühlmedium sowie gegebenenfalls auch die elektrischen Anschlußleitungen enthält. Diese Rohrleitungen u. dgl. sind in beide kolbenartigen Behälter an deren Hals dicht eingeführt. Die für den Betrieb der Thermoelemente erforderliche Stromversorgungseinrichtung ist nicht dargestellt.F i g. 1 shows the entire device in view. It is assumed that it is held by a tripod 3, which is only indicated. The heat absorbing one Part 1 is in the in a container, z. B. a glass 4 located to be cooled Immersed liquid 5, the heat-emitting part 2 is shown at the top right. Both parts are connected to one another by a tubular part 6, which the Outward and return lines for the cooling medium and possibly also the electrical ones Includes connecting cables. These pipes and the like are both piston-like Containers inserted tightly at their necks. The ones for the operation of the thermocouples required power supply is not shown.

F i g. 2 und 3 sind Darstellungen des wärmeabgebenden Teiles, und zwar F i g. 2 im Querschnitt längs der in F i g. 3 eingezeichneten Schnittlinie II-II. F i g. 3 zeigt diesen Teil von der Seite, teilweise im Schnitt, und zwar einmal längs der Schnittlinie AB und außerdem längs der Linie CD in F i g. 2.F i g. 2 and 3 are illustrations of the exothermic part, namely F i g. 2 in cross section along the line in FIG. 3 drawn section line II-II. F i g. 3 shows this part from the side, partially in section, once along the section line AB and also along the line CD in FIG. 2.

Die F i g. 4, 5 und 6 zeigen den wärmeaufnehmenden Teil des Gerätes in verschiedenen Schnitten. F i g. 4 ist ein Längsschnitt längs der Linie IV-IV in F i g. 6, F i g. 5 ist ein Längsschnitt entsprechend der Schnittlinie V-V in F i g. 6, und F i g. 6 ist ein Querschnitt in der in F i g. 4 eingezeichneten Ebene VI-VI.The F i g. 4, 5 and 6 show the heat-absorbing part of the device in different cuts. F i g. 4 is a longitudinal section along the line IV-IV in Fig. 6, fig. 5 is a longitudinal section according to section line V-V in FIG F i g. 6, and FIG. Fig. 6 is a cross section of the line shown in Fig. 4 level shown VI-VI.

Der in den F i g. 2 und 3 dargestellte wärmeabgebende Teil des Gerätes besteht aus einem kolbenartigen Behälter 2 ovalen Querschnitts, dessen Wandung aus Metall oder einem geeigneten Kunststoff besteht. Diese Wandung umgibt einen Formkörper 7 aus wärmeisolierendem Material, insbesondere Schaumkunststoff, der zwei übereinanderliegende horizontale Kanäle 8, 9 für das umlaufende Kühlmedium aufweist. Das warme Kühlmedium tritt durch die Leitung 16 in den oberen Kanal 8 ein. In die zwischen den beiden Kanälen vorhandene Trennwand 10 ist eine Reihe von Thermoelementen 11 in solcher Anordnung eingesetzt, daß die den warmen Lötstellen dieser Thermoelemente zugeordneten Wärmeaustauscher 12 seitlich außen in einem Wandausschnitt liegen und mit Kühlrippen 13 in die freie Umgebungsluft ragen. Die innenliegenden kalten Lötstellen sind mit Wärmeaustauschkörpern 14 verbunden, die mehrere parallele, senkrechte, den oberen und den unteren Kanal verbindende Bohrungen 15 aufweisen. Die Thermoelemente liegen in zwei horizontalen Reihen beiderseits dieser die Wärme von dem warmen Kühlmedium bei dessen Durchfluß durch die Bohrungen aufnehmenden Wärmeaustauschkörper. Zweckmäßig wird nur ein einziger Wärmeaustauschkörper für alle Thermoelemente gemeinsam verwendet, der dann nur in an sich bekannter Weise elektrisch gegenüber diesen isoliert sein muß. Im unteren Kanal 9 befindet sich dann das abgekühlte Kühlmedium, das von dort über die Leitung 17 zum wärmeaufnehmenden Teil l zurückfließt. Die kalten und die warmen Wärmeaustauschkörper sind gegeneinander durch die Wärmeisolation 7 des Behälters wärmeisoliert. Um die Wärmeabgabe zu unterstützen, kann in bestimmten Fällen der Isolierkörper auch so ausgebildet sein, daß der obere Kanal gegenüber der Behälterwandung nicht isoliert ist. Dies hängt natürlich von den Betriebstemperaturen und der Temperatur der Umgebungsluft bzw. des Mediums, an das die Wärme abgegeben wird, ab.The in the F i g. 2 and 3 shown heat-emitting part of the device consists of a piston-like container 2 of oval cross-section, the wall of which is made of Metal or a suitable plastic. This wall surrounds a shaped body 7 made of heat-insulating material, in particular foam plastic, of the two superimposed has horizontal channels 8, 9 for the circulating cooling medium. The warm cooling medium enters the upper channel 8 through the line 16. In the one between the two Channels existing partition wall 10 is a series of thermocouples 11 in such Arrangement used that the associated with the warm soldering points of these thermocouples Heat exchanger 12 lie laterally outside in a wall cutout and with cooling fins 13 protrude into the open air. The internal cold soldering points are with Heat exchange bodies 14 connected, the several parallel, vertical, the upper and bores 15 connecting the lower channel. The thermocouples are lying in two horizontal rows on either side of this the heat from the warm cooling medium when it flows through the bores receiving heat exchange body. Appropriate only a single heat exchange body is used for all thermocouples, which then only be electrically isolated from these in a manner known per se got to. The cooled cooling medium is then located in the lower channel 9, which is then released from there flows back via line 17 to the heat-absorbing part l. The cold and the warm heat exchange body are against each other through the thermal insulation 7 of the container thermally insulated. In certain cases, the The insulating body can also be designed so that the upper channel is opposite the container wall is not isolated. This of course depends on the operating temperatures and the temperature the Ambient air or the medium to which the heat is given off.

Der wärmeaufnehmende Teil des Gerätes (F i g. 4 bis 6) ist folgendermaßen aufgebaut: Er besteht ebenfalls aus einem kolbenartigen Behälter 1, dessen Wandung zum Teil von einem gut wärmeleitenden Wärmeaustauschkörper 18 mit durch Rippen 19 vergrößerter Oberfläche gebildet wird. Dieser Wärmeaustauschkörper ist gut wärmeleitend, jedoch elektrisch isoliert mit den kalten Lötstellen einer Reihe übereinander im Behälterinneren angeordneter Thermoelemente 20 verbunden. Diese sind in bekannter Weise und ähnlich wie in dem wärmeabgebenden Teil des Gerätes über Verbindungsstücke 21 aus Kupfer elektrisch in Reihe geschaltet, wobei das erste und das letzte Verbindungsstück als Anschlußstücke für die elektrischen Leitungen 22, 23 ausgebildet sind. Die den warmen Lötstellen zugeordneten Verbindungsstücke sind gut wärmeleitend, jedoch elektrisch isoliert mit einem Wärmeleitkörper 24 verbunden, der eine senkrechte Bohrung 25 aufweist. Die zwischen den Thermoelementen und ihren Wärmeaustauschkörpern befindlichen Hohlräume in dem Behälter 1 sind wieder mit einer Wärmeisolation 7, vorzugsweise in Gestalt eines Schaumkunststoffkörpers, ausgefüllt. In diesem sind jedoch zwei Kanäle 26 und 27 ausgespart, über welche die Bohrung 25 oben und unten an die durch das Verbindungsstück 6 geführten Leitungen angeschlossen ist. Dabei ist der Kanal 26 an das obere Ende der Bohrung 25 geführt, von welchem die an dem warmen Wärmeleitkörper 24 entstandene und auf das Kühlmedium übertragene Wärme abgeführt wird, während der Kanal 27 seitlich neben der Thermoelementenanordnung vorbei nach unten an das untere Ende der Bohrung 25 geführt ist und dieser das in dem zweiten äußeren Behälter 2 rückgekühlte Kühlmedium zuleitet. Die elektrischen Anschlußleitungen 28, 29 sind ebenfalls durch die Wärmeisolierung hindurch an die bereits erwähnten Anschlußstücke 22, 23 geführt, mit denen sie in bekannter Weise verbunden sind.The heat-absorbing part of the device (Figs. 4 to 6) is constructed as follows: It also consists of a piston-like container 1, the wall of which is partly formed by a heat-conducting heat exchanger body 18 with a surface enlarged by ribs 19. This heat exchange body has good thermal conductivity, but is electrically insulated and connected to the cold soldering points of a row of thermocouples 20 arranged one above the other in the interior of the container. These are electrically connected in series in a known manner and similar to the heat-emitting part of the device via connecting pieces 21 made of copper, the first and last connecting pieces being designed as connecting pieces for the electrical lines 22, 23. The connecting pieces assigned to the warm soldering points are connected to a heat conducting body 24 with good thermal conductivity, but electrically insulated, which has a vertical bore 25. The cavities in the container 1 located between the thermocouples and their heat exchange bodies are again filled with thermal insulation 7, preferably in the form of a foam plastic body. In this, however, two channels 26 and 27 are recessed, via which the bore 25 is connected at the top and bottom to the lines guided through the connecting piece 6. The channel 26 is led to the upper end of the bore 25, from which the heat generated on the warm heat conducting body 24 and transferred to the cooling medium is dissipated, while the channel 27 laterally past the thermocouple arrangement down to the lower end of the bore 25 is guided and this feeds the cooling medium recooled in the second outer container 2. The electrical connection lines 28, 29 are also passed through the thermal insulation to the connection pieces 22, 23 already mentioned, with which they are connected in a known manner.

Die Wärmeisolation 7 umgibt auch innerhalb der Peltierelementenreihe deren einzelne Elemente und Verbindungsglieder, sie ist dort der Deutlichkeit halber in der Zeichnung weggelassen.The thermal insulation 7 also surrounds within the row of Peltier elements its individual elements and connecting links, it is there for the sake of clarity omitted in the drawing.

Der Zusammenbau des gesamten Gerätes kann beispielsweise wie folgt durchgeführt werden: Die fertig vorbereiteten Thermoelementleisten werden zunächst mit den Wärmeleitkörpern verbunden, vorzugsweise durch einen elektrisch isolierenden Klebelack. Dann werden die Leitungen für das Kühlmedium und die elektrischen Zuleitungen angeschlossen und diese Teile im zusammengebauten Zustand in eine Schäumform eingelegt und mit Schaumstoff umschäumt. Dabei wird zweckmäßig Polystyrol- oder Polyurethanschaum verwendet.The assembly of the entire device can, for example, as follows be carried out: The fully prepared thermocouple strips are first connected to the heat conductors, preferably by an electrically insulating Glue varnish. Then the lines for the cooling medium and the electrical supply lines connected and these parts are placed in a foam mold in the assembled state and covered with foam. Polystyrene or polyurethane foam is expedient used.

Der so gebildete Schaumstofformkörper kann dann eine die Behälterwandung bildende Umhüllung erhalten, die beispielsweise von einem Kunststoffschrumpfschlauch gebildet wird oder durch Spachteln mit geeigneten Spachtelmitteln und Auftragen einer glasfaserverstärkten Polyesterharzschicht erzeugt wird. Bei Verwendung von Polyurethanschaum ergibt sich eine besonders vorteilhafte Lösung dadurch, daß man von vornherein in der Schäumform ein Vlies aus synthetischem Fasermaterial einlegt, das dann beim Schäumen mit dem Harz eine harte Oberflächenschicht auf dem Schaumstoffkörper bildet. Die Rippen der Wärmeleitkörper müssen bei der Fertigung des Gerätes vom Schaumstoff und von der Umhüllung freigehalten werden. Diese Bedingung bietet zugleich den Vorteil, daß für den Schaumvorgang diese Rippen als Halterungen für die einzuschäumenden Teile benutzt werden können. Die Abstützung einzelner Teile der beiden Geräteteile kann auch durch Einlegen geeigneter Schaumstoffplatten oder -körper entsprechender Gestaltung erfolgen.The molded foam body formed in this way can then be a wall of the container Forming envelope obtained, for example, from a plastic shrink tubing is formed or by leveling with suitable leveling agents and applying a glass fiber reinforced polyester resin layer is produced. When using Polyurethane foam results in a particularly advantageous solution that one a fleece made of synthetic fiber material is inserted into the foam mold from the start, This then creates a hard surface layer on the foam body when foaming with the resin forms. The ribs of the heat conducting body must be used in the manufacture of the device from Foam and are kept free from the envelope. This condition offers at the same time the advantage that these ribs as supports for the foam to be foamed for the foaming process Parts can be used. The support of individual parts of the two parts of the device can also be made by inserting suitable foam sheets or bodies Design.

Die Befestigung des Gerätes in der Gebrauchslage kann je nach dem Anwendungsfall verschieden sein. Bei dem gezeigten Beispiel ist an eine Anwendung des Kühlgerätes in einem Laboratorium gedacht, und die Befestigung erfolgt mit Hilfe eines der dort üblichen Stative, wobei das Verbindungsstück zwischen beiden Geräteteilen als starrer rohrförmiger Körper ausgebildet ist.The attachment of the device in the position of use can depend on the Use case may be different. The example shown is an application of the cooling device in a laboratory, and the attachment is done with the help one of the tripods customary there, the connecting piece between the two parts of the device is designed as a rigid tubular body.

Die Wärmeabfuhr aus dem Behälter 2 an das umgebende Medium - hier an die Umgebungsluft -kann gegebenenfalls durch Anwendung eines Ventilators od. dgl. verbessert werden, der einen Kaltluftstrom über die Kühlrippen bläst, es ist aber auch möglich, den ganzen Behälter mit seinen Kühlrippen mit einer Kühlflüssigkeit zu überrieseln oder zu überbrausen. Auch kann selbstverständlich die Wärmeabfuhr an ein anderes Medium als die Umgebungsluft erfolgen.The heat dissipation from the container 2 to the surrounding medium - here to the ambient air -can if necessary od by using a fan. Like. Be improved, which blows a stream of cold air over the cooling fins, it is but also possible, the entire container with its cooling fins with a cooling liquid to trickle over or to shower over. Of course, the heat dissipation can also be used to a different medium than the ambient air.

Claims

Claims: 1. Immersion cooler working with thermoelectric cooling, characterized by two separate, each with a number of thermocouples (11, 20) equipped and connected to one another by pipes and hoses (16, 17) Vessels or containers (1, 2), of which the first (1) is designed so that it be immersed in the goods to be cooled, in particular in a liquid (5) can to remove this heat, whereby to dissipate the absorbed heat in a manner known per se, a heat-carrying medium is used, which is in a by the Pipelines and the two vessels formed the closed circulation system Heat in the second vessel (2) arranged outside the goods to be cooled and in sends it to the cold soldering points of the thermocouples (11) it contains, whereupon the cooled medium due to the thermosyphon effect into the first vessel flows back.

2. Immersion cooler according to claim 1, characterized in that the in Thermocouples arranged in the vessels from all-round thermal insulation (7) are enveloped, from which only those used for heat absorption or release, the first Vessel with the cold and, in the case of the second vessel, with the warm solder joints of the thermocouples connected heat conducting bodies penetrating the vessel walls (12/13 or 18/19) stepping out.

3. Immersion cooler according to Claim 1 and 2, characterized in that the heat exchangers (24, 14) connected to the warm solder points of the thermocouples (20) of the first vessel and the heat exchangers (24, 14) connected to the cold solder points of the thermocouples (11) of the second vessel are tubular and are connected to the pipelines (16, 17) connecting the two vessels, these heat exchangers with the pipelines forming the closed circuit system for the heat-carrying medium.

4. immersion cooler according to claim 1 to 3, characterized in that the in the material to be cooled to be used vessel (1) is designed like a piston that the in this arranged thermocouples (20) form a vertical bar, whose cold and warm solder joints point in opposite directions, and that the heat exchangers connected to the cold or warm solder joints all Thermocouples together and electrically isolated from the thermocouples are.

5. immersion cooler according to claim 1 to 4, characterized in that the supply line for the cooling medium through a thermal insulation next to the thermocouple strip (7) of the container at the front of the flask neck and guided downwards to the lower end of the tubular heat exchanger connected pipe (27) is formed while as a return line, a second one passed through the neck of the flask and to the upper end the heat exchanger connected pipe (26) is used.

6. Immersion cooler after Claim 1 to 3, ° characterized in that the second container (2) is horizontal lying piston is formed, inside which the thermocouples in a at the same time a horizontal partition forming bar are attached.

7. Immersion cooler according to claim 1 to 3 and 6, characterized in that the second, the recooling of the cooling medium serving container (2) is divided in its interior by the thermocouple arrangement in two superimposed compartments (8, 9), in the upper one (8 ) the heated cooling medium is conducted so that these two compartments are connected to one another via vertical channels (15) in one or more of the heat exchange bodies (14) assigned to the cold soldering points of the thermocouples (11), and that the cooling medium cooled by the flow through these channels from the lower compartment (9) is returned to the first cooling container (1). B.

Immersion cooler according to claim 1 to 3, characterized in that the first container with devices for hanging into a vessel receiving the liquid to be cooled, the second container with means equipped for fastening the same in a horizontal position above the first container is.

9. immersion cooler according to claim 1 and 2, characterized in that as thermal insulation a prefabricated insulating molded body containing the thermoelectric devices made of rigid foam and that the container walls are used as shrink tubing are formed on the foam body drawn plastic film.

10. Immersion cooler according to claims 1 and 2, characterized in that a prefabricated thermal insulation and insulating molded bodies made of rigid foam and containing the thermoelectric devices serves and that the container walls by filling the surface of the foam plastic body with a suitable filler and application of a glass fiber reinforced polyester resin layer are generated.

11. immersion cooler according to claim 1 and 2, characterized in that as thermal insulation a prefabricated and the thermoelectric devices containing molded insulating body made of rigid foam and that the container walls during the production of the foam body on its surface by inserting it a fleece made of synthetic fibers are produced in the foam mold. Into consideration printed publications: German Patent No. 489 994; German utility model No. 1760 240; U.S. Patent No. 2,928,253.