Beidseitig einzubetonierendes Dehnungsfugenband Es sind profilierte
Fugenbänder aus gummielastischem Kunststoff für die Abdichtung von Dehnungsfugen
bei Bauwerken bekannt, die beidseitig mit Verankerungsteilen in die Fugenlaibungen
einbetoniert werden und deren in der Mitte des Bandes angeordneter schlauchförmiger
Dehnungsteil einen rechteckigen Querschnitt aufweist, um ebene Außenflächen zum
Ansetzen der Fugenschalung zu bilden.Expansion joint tape to be concreted in on both sides. They are profiled
Joint tapes made of rubber-elastic plastic for sealing expansion joints
known in buildings that have anchoring parts in the reveal on both sides
are set in concrete and their tubular ones arranged in the middle of the belt
Expansion part has a rectangular cross-section to provide flat outer surfaces
Forming the joint formwork.
Diese Fugenbänder haben den Nachteil, daß die Fugenschalung bei einseitigem
Druck der Frischbetonmasse von der ebenen Auflagefläche des Dehnungsschlauches abgedrückt
werden kann und daß bei übermäßiger Fugenverengung oder bei Fugenverschluß der Dehnungsschlauch
nicht ausweichen kann und beschädigt oder zerstört wird. Bei Scherbewegungen der
durch die Fuge getrennten Bauwerksteile wird außerdem der Dehnungsschlauch an den
Verbindungsstellen Verankerungsteil-Dehnungsschlauch durch die scharfe Betonkante
unter Umständen eingekerbt und abgeschert.These joint tapes have the disadvantage that the joint formwork with one-sided
The pressure of the fresh concrete mass is pressed off the flat contact surface of the expansion hose
and that in the event of excessive narrowing of the joints or if the joints are closed, the expansion hose
cannot evade and is damaged or destroyed. With shear movements of the
The expansion hose is also attached to the structural parts separated by the joint
Anchoring part-expansion hose connection points through the sharp concrete edge
possibly nicked and sheared off.
Die Erfindung betrifft ebenfalls ein beidseitig einzubetonierendes
Dehnungsfugenband aus gummielastischem Material, insbesondere Kunststoff, das aus
seitlichen Verankerungsteilen und einem mittleren Schlauchteil mit ebenen Außenflächen
zum Ansetzen der Fugenschalung besteht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,
das Fugenband so auszubilden, daß es die aufgezeigten Nachteile der bekannten Fugenbänder
nicht aufweist. Die gefundene Lösung besteht darin, daß der Schlauchteil aus zwei
im Abstand der Fugenbreite nebeneinanderliegenden Schläuchen besteht und die ebenen
Flächen zum Ansetzen der Fugenschalung durch einen oder mehrere Querstege gebildet
werden, die die beiden Schläuche miteinander verbinden. Um eine Bildung von Betonzwickeln
an dem der Fugenlaibung zugewandten Teil der Schläuche zu vermeiden, empfiehlt es
sich, den beiden Schläuchen ein Halbprofil, vorzugsweise ein Halbrundprofil, zu
geben, wobei die ebenen Seiten einander zugekehrt sind, so daß sie zusammen mit
den Querstegen Paßnuten zum Einsetzen der Fugenschalung bilden.The invention also relates to one to be concreted in on both sides
Expansion joint tape made of rubber-elastic material, in particular plastic, made from
lateral anchoring parts and a central tube part with flat outer surfaces
for attaching the joint formwork. The invention is based on the object
to design the joint tape so that it has the disadvantages of the known joint tapes
does not have. The solution found is that the hose part consists of two
there are hoses lying next to one another at the distance of the joint width and the flat
Areas for attaching the joint formwork formed by one or more transverse webs
connecting the two hoses. Around a formation of concrete gussets
It is advisable to avoid the part of the hoses facing the joint reveal
a half profile, preferably a half-round profile, to the two hoses
with the flat sides facing each other so that they come together with
the transverse webs form fitting grooves for inserting the joint formwork.
Die Abbildung zeigt im Querschnitt beispielsweise ein solches Fugenband,
dessen Dehnungsteil aus zwei im Abstand der Fugenbreite nebeneinanderliegenden Schläuchen
2 besteht, die durch zwei Querstege 3 verbunden sind. Die Querstege 3 bilden dabei
zusammen mit den ebenen Seiten 4 der mit Halbrundprofil ausgebildeten Schläuche
2 Paßnuten zum Einsetzen der Fugenschalung. Bei übermäßiger Fugenverengung ist eine
Beschädigung oder Zerstörung des Dehnungsteiles durch die Betonteile ausgeschlossen,
da die beiden Dehnungsschläuche 2 im Beton Hohlräume freihalten, in die die Querstege
3 sich einlegen können. Die Gefahr der Abscherung des Verankerungsteiles 1 vom Dehnungsschlauch
2 bei einer Scherbewegung der durch die Fuge getrennten Bauwerksteile ist dadurch
behoben, daß die Verbindung 5 zwischen Verankerungsteil 1 und Dehnungsschlauch 2
in die Tiefe der durch die Dehnungsschläuche gebildeten Hohlräume verlegt und dadurch
der Einwirkung scharfer Betonkanten entzogen ist. Außerdem können sich zwischen
der Fugenschalung und den Dehnungsschläuchen des Fugenbandes keine die Schläuche
gefährdenden Betonzwickel bilden. Ein großer Vorteil bei der Einschalung ist es,
daß die Schalung durch die zwischen den beiden Schläuchen 2 gebildete Paßnut ausgerichtet
und festgehalten wird.The figure shows, for example, such a joint tape in cross section,
its expansion part consists of two hoses lying next to each other at a distance of the joint width
2, which are connected by two transverse webs 3. The transverse webs 3 form it
together with the flat sides 4 of the hoses formed with a semicircular profile
2 grooves for inserting the joint formwork. In the event of excessive narrowing of the joints, a
Damage or destruction of the expansion part by the concrete parts excluded,
because the two expansion hoses 2 in the concrete keep free cavities in which the crosspieces
3 can insert themselves. The risk of the anchoring part 1 shearing off from the expansion tube
2 with a shear movement of the structural parts separated by the joint is thereby
fixed that the connection 5 between anchoring part 1 and expansion tube 2
laid in the depth of the cavities formed by the expansion tubes and thereby
is protected from the effects of sharp concrete edges. In addition, between
the joint formwork and the expansion hoses of the joint tape no hoses
form dangerous concrete gussets. A great advantage of shuttering is
that the formwork is aligned through the fitting groove formed between the two hoses 2
and is held.