DE1265378B

DE1265378B - Optionally operated with a grate or an evaporation burner heating device

Info

Publication number: DE1265378B
Application number: DEW31264A
Authority: DE
Inventors: Georg Huber
Original assignee: Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Current assignee: Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Priority date: 1960-12-15
Filing date: 1961-12-13
Publication date: 1968-04-04

Description

Wahlweise mit einer Rost- oder einer Verdampfungsbrennerfeuerung betreibbares Raumheizgerät Die Erfindung betrifft ein wahlweise mit einer Rost- oder einer Verdampfungsbrennerfeuerung betreibbares Raumheizgerät mit aufrechtem Heizmantel und an seinem oberen Ende angeordneter Deckplatte. Ferner sind Einrichtungen zum betriebsmäßigen Austausch der Rostfeuerung gegen die Verdampfungsbrennerfeuerung und umgekehrt vorgesehen.Can be operated with either a grate or an evaporation burner Space heater The invention relates to a burner with either a grate or an evaporation burner Operable space heater with upright heating jacket and arranged at its upper end Cover plate. There are also facilities for operational replacement of the grate furnace provided against the evaporation burner firing and vice versa.

Raumheizgeräte dieser Art sind bereits bekanntgeworden, sie weisen jedoch den Nachteil auf, daß der für den Betrieb mit flüssigem Brennstoff gewöhnlich herauszunehmende Rost gesondert aufbewahrt werden rnuß, was verhältnismäßig umständlich ist, insbesondere weil derselbe leicht verlegt werden bzw. auch verlorengehen kann.Space heaters of this type have already become known, they point however, the disadvantage that the operation with liquid fuel is usually The grate to be removed must be stored separately, which is relatively cumbersome is, especially because it can easily be misplaced or lost.

Es wurde deshalb auch schon der Vorschlag gemacht, den Feuerrost bei Brennerbetrieb innerhalb des Verbrennungsschachtes in einer den Verbrennungsvorgang nicht behindernden Lage anzuordnen, indem man ihn durch seitliches Hochklappen aus dem Strömungsbereich der Verbrennungsgase entfernte.That is why the suggestion was made to remove the grate Burner operation within the combustion shaft in a combustion process to arrange a non-hindering position by folding it up to the side removed from the flow area of the combustion gases.

Diese Ausführungsform setzt jedoch entweder einen sehr kleinen Rost oder eine fertigungstechnisch ungünstige, z. B. rechteckige Form des Heizgerätes voraus, da sonst ein seitliches Hochklappen des Rostes nicht möglich ist.However, this embodiment either sets a very small grate or a technically unfavorable, z. B. rectangular shape of the heater as otherwise it is not possible to fold up the grate to the side.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu beseitigen und hierbei den Rost auch noch in anderer Weise vorteilhaft zu benützen.The invention is based on the object of eliminating this disadvantage and to use the grate in another advantageous way.

Diese Aufgabe wird durch den mit der Erfindung gemachten Vorschlag gelöst, der darin besteht, in Anwendung des an sich bekannten Prinzips, daß der Feuerungsrost bei Brennerbetrieb innerhalb des Verbrennungsschachtes in einer den Verbrennungsvorgang nicht behindernden Lage befestigt ist, diesen Rost so anzuordnen, daß er sich knapp unterhalb der Deckplatte, im wesentlichen parallel zu dieser verlaufend, befindet.This object is achieved by the proposal made with the invention solved, which consists in applying the principle known per se that the Firing grate with burner operation inside the combustion shaft in one of the The incineration process is attached to a non-hindering position, this grate is to be arranged in such a way that that it is just below the cover plate, essentially running parallel to it, is located.

Hierdurch wird erreicht, daß der Rost auch' bei Betrieb mit einem Verdampfungsbrenner keinen zusätzlichen Raum beansprucht und gleichzeitig durch seine Wärmekapazität als Wärmeverteiler für die Deckplatte - sofern diese als Kochplatte Verwendung findet - sowie als Ausbrenneinrichtung für die Verbrennungsgase Verwendung wirkt.This ensures that the grate also 'when operating with a Evaporation burner does not take up any additional space and at the same time through its heat capacity as a heat spreader for the cover plate - if it is used as a hotplate It is used - as well as a burnout device for the combustion gases works.

Die letztgenannte Eigenschaft läßt sich in besonderem Maß ausnutzen, wenn der Deckel des Heizmantels mit einem Anschluß für ein Abgasrohr versehen ist, weil hierbei der Rost als Schikane für die Verbrennungsgase wirkt.The latter property can be exploited to a particular extent, if the cover of the heating jacket is provided with a connection for an exhaust pipe, because the grate acts as a chicane for the combustion gases.

In der nachstehenden Zeichnungserläuterung wird ein Ausführungsbeispiel beschrieben, in dem einem Topfverdampfer 1, der innerhalb eines Heizmantels 2 angeordnet ist, Brennstoff über eine Anschlußleitung 3 von einem nicht dargestellten Brennstoffbehälter und über ein nicht dargestelltes Regelsystem zugeführt wird.In the following explanation of the drawings, an exemplary embodiment described, in which a pot evaporator 1, which is arranged within a heating jacket 2 is, fuel via a connecting line 3 from a fuel container, not shown and is supplied via a control system (not shown).

Während des Heizbetriebes mit flüssigem Brennstoff liegt der Rost 4, der durch die Haltevorrichtung 5 am Deckel 6 des Heizmantels 2 innerhalb des Heizraumes 7 gehalten ist, vor der Öffnung 8 des Abgasrohranschlusses 9.The grate is in place during heating operation with liquid fuel 4, which is held by the holding device 5 on the cover 6 of the heating jacket 2 within the Heating chamber 7 is held in front of the opening 8 of the exhaust pipe connection 9.

Will man den Betrieb auf festen Brennstoff umstellen, so wird der Deckel 6 abgenommen und der Topfbrenner 1 nach oben herausgehoben. Anschließend wird der Rost aus seiner Haltevorrichtung 5 gezogen und auf den Haltering 10 aufgelegt, auf dem bei eingesetztem Topfverdampfer 1 dieser mit seinem oberen Rand 11 aufliegt. Der durch den Heizmantel 2 gebildete Raum ist dann durch den Rost in einen Heizraum 7 und einen Ascheraum 12 unterteilt.If you want to switch to solid fuel, the Cover 6 removed and the pot burner 1 lifted upwards. Afterward the grate is pulled out of its holding device 5 and placed on the holding ring 10, on which, when the pot evaporator 1 is inserted, this rests with its upper edge 11. The space formed by the heating jacket 2 is then through the grate into a boiler room 7 and an ash chamber 12 divided.

Claims

Claims: 1. Optionally with a grate or an evaporation burner combustion Operable space heater with upright heating jacket and arranged at its upper end Cover plate and with facilities for operational replacement of the grate furnace against the evaporation burner firing, and vice versa, g e k e n n - indicated by the application of the principle known per se that the furnace grate at Burner operation inside the combustion shaft in a way that does not hinder the combustion process Position is attached in such a way that this position is chosen so that the grate is barely located below the cover plate, running essentially parallel to it.

2. Space heater according to claim 1, characterized in that the cover of the heating jacket is provided with a connection for an exhaust pipe. Considered publications: German utility model No. 1771233; U.S. Patent Nos. 2,292,377, 2,391,460; Magazine "Heating - Ventilation - Haustechnik", 1957, Issue 8, p. 290.