DE1263335B

DE1263335B - Automatic weighing device for bulk goods

Info

Publication number: DE1263335B
Application number: DE1963K0049719
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Kraemer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-05-11
Filing date: 1963-05-11
Publication date: 1968-03-14

Description

Selbsttätige Abwägevorrichtung für Schüttgut Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Abwägevorrichtung mit mindestens zwei Vibrationsförderrinnen, mittels welcher ein Schüttgut von einem Vorratsbehälter zu einer entsprechenden Anzahl von Abwägevorrichtungen leitbar ist und bei welchen bei zeitweiliger Überfüllung einer Rinne eine Gutsumlenkvorrichtung betätigbar ist. Bei Wägevorrichtungen, welche einen anderen Aufbau als den oben bezeichneten aufweisen, ist die Abstützung einer solchen Förderrinne auf einer Wägevorrichtung zum Abschalten der Förderrinne bei ihrer Überfüllung bekannt. Ferner ist es bei solchen Vorrichtungen bekannt, zwischen benachbarten Förderrinnen Ausgleichsvorrichtungen in der Weise anzuordnen, daß bei zeitweiliger Überfüllung einer Rinne eine Gutsumlenkvorrichtung automatisch betätigbar ist. Hierfür ist ein auf Schneiden kippbar gelagertes Hosenrohr vorgesehen, welches bei Anstauung des Gutes in der einen Hose nach der schweren Seite verschwenkt wird, wodurch ein Schalter betätigt wird.Automatic weighing device for bulk material The invention relates to an automatic weighing device with at least two vibration conveyors, by means of which a bulk material from a storage container to a corresponding one Number of weighing devices can be guided and which in the event of temporary overcrowding a gutter a crop deflection device can be actuated. For weighing devices which have a structure other than that specified above, the support is a such conveyor trough on a weighing device to turn off the conveyor trough known to be overcrowded. Furthermore, it is known in such devices between to arrange adjacent conveyor chutes compensating devices in such a way that at Temporary overfilling of a channel, a crop deflection device can be operated automatically is. For this purpose, a Y-pipe mounted tiltably on cutting edges is provided, which if the goods accumulate in one pair of trousers, it is pivoted to the heavy side, whereby a switch is operated.

Dieser legt eine Klappe um, die das Gut bevorzugt in die bisher bei der Beschickung vernachlässigte Rinne leitet. Infolge unkontrollierbarer Abstützung des Hosenrohres auf dem in den Rinnen befindlichen Schüttgut können jedoch Schwierigkeiten bei der Funktion eintreten, so daß die gewünschte gleichmäßige Verteilung nicht mit Sicherheit gewährleistet ist.This puts down a flap that the product prefers in the previous one the feeding channel is neglected. As a result of uncontrollable support the Y-pipe on the bulk material located in the gutters, however, can cause difficulties occur at the function, so that the desired uniform distribution is not is guaranteed with certainty.

Um diesem Nachteil abzuhelfen, ist bei der selbsttätigen Abwägevorrichtung gemäß der oben gekennzeichneten Gattung die Gutsumlenkvorrichtung so ausgebildet, daß erfindungsgemäß zwischen zwei benachbarten Förderrinnen, von welchen jede für sich in an sich bekannter Weise auf einer Wägevorrichtung abgestützt ist und mittels letzterer bei einem vorbestimmten Füllgrad einen Kontakt (Waagenkontakt) betätigt, eine als Umlenkvorrichtung dienende Umlenkklappe entsprechend dem jeweils betätigten Waagenkontakt verschwenkbar ist, derart, daß der größere Anteil des Schüttgutes auf die noch unvollständig gefüllte Förderrinne geleitet wird. To remedy this disadvantage, the automatic weighing device according to the genus identified above, the crop deflection device is designed in such a way that that according to the invention between two adjacent conveyor troughs, each of which for is supported in a known manner on a weighing device and by means of the latter actuates a contact (balance contact) at a predetermined filling level, a flap serving as a deflecting device corresponding to the one actuated Balance contact is pivotable, such that the greater part of the bulk material is directed to the still incompletely filled conveyor trough.

Vorzugsweise sitzt diese Umlenkklappe auf einer dicht über der Oberkante der Förderrinnen und parallel dazu verlaufenden Stange, welche durch einen Motor verdrehbar ist, derart, daß eine etwa senkrecht verlaufende Kante der Umlenkklappe dicht neben einem dazu parallelen absteigenden Teil des Förderbandes des Vorratsbehälters liegt. Für den Fall der Überlastung ist zweckmäßig bei Kontaktgabe sämtlicher Waagenkontakte die Fördervorrichtung abschaltbar. This deflecting flap is preferably seated on one just above the upper edge the conveyor troughs and rods running parallel to them, which are driven by a motor is rotatable, such that an approximately perpendicular edge of the deflection flap close to a parallel descending part of the conveyor belt of the storage container lies. In the event of an overload, it is advisable to make contact with all of the scale contacts the conveyor can be switched off.

Gegenüber den bekannten Ausgleichsvorrichtungen zeichnet sich der Gegenstand der Erfindung durch einfachen Aufbau, Betriebssicherheit, leichte Reinigungsmöglichkeit und feinfühliger Arbeitsweise aus. Die Vorrichtung ist auch bei brückenbildendem sowie bei großstückigem und auch bei klebendem Wägegut anwendbar. Vorteilhaft ist auch, daß durch diese Einrichtung nicht der eine oder andere Förderweg zeitweilig völlig abgesperrt wird. Die Umlenkklappe wird dabei nicht durch den volumentrischen Füllungsgrad der Rinnen gesteuert, sondern durch das Gewicht des jeweils auf der Förderrinne befindlichten Schüttgutes. Compared to the known compensating devices, the The subject of the invention through simple construction, operational reliability, easy cleaning and a sensitive way of working. The device is also at bridging as well as for large pieces and also for sticky goods to be weighed. Is beneficial also that through this facility not one or the other conveyance path temporarily is completely cordoned off. The deflection flap is not through the volumetric The filling level of the gutters is controlled, but by the weight of each on the Conveyor trough for the bulk material.

Die Erfindung ist an Hand der schematischen Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es stellt dar F i g. 1 eine Seitenansicht der selbsttätigen Abwägevorrichtung, F i g. 2 eine Draufsicht auf die Abwägevorrichtung nachFig. 1, F i g. 3 die Stirnansicht einer oberen Rinne, F i g. 4 die Stirnansicht einer unteren Rinne. The invention is based on the schematic drawings on a Embodiment explained in more detail. It represents F i g. 1 is a side view of the automatic weighing device, F i g. 2 is a plan view of the weighing device afterFig. 1, Fig. 3 shows the front view of an upper channel, FIG. 4 the front view a lower gutter.

Das Schüttgut wird in den Aufgabebehälter 1 gegeben, aus welchem es mittels einer Fördervorrichtung 2 entnommen und den beiden parallelen oberen Rinnen 6 zugeführt wird. Die Fördervorrichtung besteht aus einem endlosen, über Umlenkrollen geführten Förderband mit in Abständen voneinander angebrachten horizontalen Mitnehmerstollen 3. Von der oberen Umlenkrolle 4 wird das Förderband zunächst mit einem senkrechten Trum 5 abwärts geführt. The bulk material is placed in the feed container 1, from which it removed by means of a conveyor 2 and the two parallel upper Gutters 6 is fed. The conveyor consists of an endless, over Deflection rollers guided conveyor belt with horizontal spaced apart Driving cleats 3. From the upper pulley 4 the conveyor belt is initially with down a vertical strand 5.

Von den mit nicht gezeichneten Vibrationsantrieben ausgestatteten beiden oberen Rinnen 6 gelangt das Gut in die beiden unteren, mit ebensolchen Antrieben ausgestatteten Rinnen 7 und von diesen in die Lastschalen der beiden Waagen 8. Of those equipped with vibration drives not shown two upper channels 6, the material reaches the two lower ones, with the same drives equipped channels 7 and from these into the load trays of the two scales 8.

Jede der oberen Rinnen 6 ruht auf einer gesonderten Wägeplatte 12. Bei Überschreitung einer vorbestimmten Belastung der einen oder der anderen Rinne 6 schließt die Bewegung der zugehörigen Wägevorrichtung einen Kontakt 13, durch den ein Elektromotor 11 eingeschaltet wird, der die Umlenkklappe 9 in eine Schwenkstellung überführt. Diese Klappe 9 ist um eine Achse 10 schwenkbar, welche dicht neben den benachbarten Oberkanten der beiden Rinnen 6 parallel zu diesen verläuft. Mit ihrer einen senkrechten Kante liegt die Klappe möglichst nahe neben dem absteigenden Trum 5 der Fördervorrichtung 2. Each of the upper channels 6 rests on a separate weighing plate 12. When a predetermined load is exceeded on one or the other channel 6 closes the movement of the associated weighing device through a contact 13 an electric motor 11 is switched on, which moves the flap 9 into a pivoting position convicted. This flap 9 is pivotable about an axis 10 which is close to the adjacent upper edges of the two gutters 6 runs parallel to these. With their a vertical edge, the flap is as close as possible to the descending strand 5 of the conveyor 2.

Sind beide Rinnen 6 iiberfüllt bzw. überlastet, so wird durch den von beiden Wägeplatten 112 bewirkten doppelten Kontaktschluß die die Rinnen 6 beschikkende Fördervorrichtung 2 stillgesetzt. If both channels 6 are overfilled or overloaded, the of the two weighing plates 112 brought about a double contact closure which the channels 6 loading Conveyor 2 stopped.

Jede der beiden oberen Rinnen 6 besteht aus zwei ungleich breiten, parallelen Rinnenteilen, von denen die breitere Rinne 14 für den Grobstrom und die schmalere Rinne 15 für den Feinstrom des Schüttgutes bestimmt ist. Die beiden Teilrinnen 14 und 15 überlappen sich gegenseitig und besitzen voneinander unabhängig ein- und abschaltbare Vibrationsantriebe. Each of the two upper channels 6 consists of two unequal widths, parallel channel parts, of which the wider channel 14 for the coarse flow and the narrower channel 15 is intended for the fine flow of the bulk material. The two partial channels 14 and 15 overlap each other and have independently one and one switchable vibration drives.

Daher läuft auch nach Abschaltung der Grob stromförderung nach entsprechender Füllung der zugeordneten Waage 8 der Feinstrom in dem Rinnenteil 15 weiter, so daß der Feinstrom ständig auf die untere Rinne 7 gelangt, und dort in der schmalen Rinne 17 weitergefördert wird, ohne daß es in dem für die Feinwägung erforderlichen Wägegutstrom zu einer Unterbrechung kommt. Die zweckmäßig über dem breiten Teil 16 der unteren Rinne für den Grobstrom angebrachte schmale Rinne 17 kann sich zu ihrem Ende hin verjüngen und seitliche Ausnehmungen aufweisen, durch welche Teile des Feinstromes in den Grobstrom übertreten können.Therefore, even after the coarse current feed is switched off, the corresponding Filling of the associated scale 8, the fine flow in the channel part 15 continues, so that the fine flow constantly reaches the lower channel 7, and there in the narrow channel 17 is further conveyed without it being in the material flow required for fine weighing comes to an interruption. The appropriate over the wide part 16 of the lower Channel for the coarse flow attached narrow channel 17 can be towards its end taper and have lateral recesses through which parts of the fine flow can pass into the coarse flow.

Die Erfindung gestattet eine hohe Anzahl von Wägungen in der Zeiteinheit, beispielsweise 30 und mehr Wägungen in der Minute, durchzuführen. Hierfür ist sowohl eine zuverlässig arbeitende automatische Vergleichmäßigung der Beschickung der The invention allows a large number of weighings in the unit of time, for example, to carry out 30 and more weighings per minute. For this is both a reliable automatic equalization of the loading of the

Claims

gutters arranged in parallel next to one another are required as well as the Prevention of interruptions in the fine flow of the goods, because such interruptions the weighing times would be extended Patent claims: 1. Automatic weighing device with at least two vibration conveyors, by means of which a bulk material from one Reservoir can be directed to a corresponding number of weighing devices and in which, if a channel is temporarily overfilled, a crop deflection device can be actuated, characterized in that between two adjacent conveyor troughs (6), each of which in a known manner on a weighing device (12) is supported and by means of the latter at a predetermined filling level a Contact (13) (balance contact) actuated, a deflection flap serving as a deflection device (9) can be pivoted in accordance with the respective actuated scale contact, in such a way that that the greater part of the bulk material (1) on the still incompletely filled conveyor trough is directed.

2. Automatic weighing device according to claim 1, characterized in that that the Umlenkldappe (9) on a tightly above the upper edge of the conveyor troughs and parallel rod (10) which can be rotated by a motor (11) is, sits in such a way that an approximately perpendicular edge of the deflector flap is tight next to a parallel descending part (5) of the conveyor belt (2) of the storage container lies.

3. Automatic weighing device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that when all of the balance contacts make contact, the conveyor device can be switched off.

Documents considered: British Patent No. 811,461; U.S. Patent Nos. 2,352,114, 2,800,252.