DE1261780B

DE1261780B - Emergency device for firing small caliber ammunition

Info

Publication number: DE1261780B
Application number: DEH48628A
Authority: DE
Inventors: Norbert Ziegler
Original assignee: Heckler und Koch GmbH
Current assignee: Heckler und Koch GmbH
Priority date: 1963-03-26
Filing date: 1963-03-26
Publication date: 1968-02-22

Description

Einsatzgerät zum Verschießen von Kleinkalibermunition Die Erfindung bezieht sich auf ein Einsatzgerät mit Einstecklauf und einem aus Verschlußträger und Verschlußkopf bestehenden Austauschverschluß zum Verschießen von Kleinkalibermunition mit automatischen Handfeuerwaffen, die für das Schießen mit scharfer Munition eine vorzugsweise auf einem Federführungsrohr angeordnete Schließfeder mit einer durch einen Anschlag begrenzten festen Einbaulänge, die größer ist als der Schließhub, aufweisen.Operational device for firing small caliber ammunition The invention refers to an insert device with an insert barrel and a bolt carrier and bolt head existing replacement bolt for firing small caliber ammunition with automatic handguns designed for firing live ammunition a preferably arranged on a spring guide tube closing spring with a through a fixed installation length limited by a stop that is greater than the closing stroke, exhibit.

Bei einem bekannten Einsatzgerät bildet der Austauschverschluß zusammen 'mit einer Federführung eine Einheit, die eine Stange umfaßt, die mit einem Ende in ein Gegenlager eingesetzt ist, an dem sich die auf der Stange geführte Schließfeder dieser Einheit abstützt. Das andere Ende dieser Schließfeder liegt an einem auf der Stange geführten Verschlußteil an. Diese Einheit ist so in die Waffe einsetzbar, daß eine rückwärtige Stirnfläche des Gegenlagers an einer rückwärtigen Anschlagfläche der Schloßführung zur Anlage kommt. Die normale Schließfeder der Waffe wird beim Einsetzen der Einheit totgelegt.In the case of a known insert device, the exchange closure forms together 'with a spring guide a unit that includes a rod with one end is inserted into a counter bearing on which the closing spring guided on the rod this unit is supported. The other end of this closing spring rests on one the rod guided closure part. This unit can be used in the weapon, that a rear end face of the counter bearing on a rear stop surface the lock management comes to the plant. The normal closing spring of the weapon is used in the Insertion of the unit killed.

Diese bekannten Einsatzgeräte ermöglichen zwar schon auf relativ einfache Weise und mit relativ geringen Kosten die Umstellung von Kampfwaffen auf Kleinkalibermuntion, ohne daß die bei anderen bekannten Systemen zum Verschießen von Kleinkalibermunition vollständige Austauschaggregate, die auch die Abzugsvorrichtung umfassen, eingebaut werden müßten. Die bekannten Einsatzgeräte haben jedoch den Nachteil, daß sie beim Verschießen von Kleinkalibermuntion eine andere Handhabung der Waffe erfordern als beim Verschießen von Normalmunition. Für die militärische Ausbildung ist es jedoch wichtig, daß. bei der Verwendung von Kleinkalibermunition die Waffe in der gleichen Weise gehandhabt werden kann wie bei der Verwendung von Kampfmunition. Dazu gehört aber nicht nur, daß die Handgriffe zur Betätigung des Sicherungs- und Feuerwahlhebels nach Umstellung auf Kleinkaliber gleichbleiben, was auch schon bei den bekannten Einsatzgeräten der Fall ist, sondern es muß auch die Handhabung der Waffe beim Laden oder Durchladen unverändert bleiben. Da der Verschlußweg wegen der geringeren Pulverladung von Kleinkalibermunition wesentlich kürzer ist als bei der Verwendung von Kampfmunition, ist bei den bekannten Einsatzgeräten der manuelle Lade- bzw. Durchladevorgang von dem üblichen Vorgang sehr verschieden.These known insert devices make it possible to use a relatively simple one Wise and relatively inexpensive conversion from combat weapons to small-caliber ammunition, without that in other known systems for firing small caliber ammunition Complete replacement units, which also include the extraction device, installed would have to be. However, the known insert devices have the disadvantage that they when Firing small caliber ammunition requires different handling of the weapon than when firing normal ammunition. For military training, however, it is important that. when using small caliber ammunition the weapon in the same Can be handled in a manner similar to the use of combat ammunition. That includes but not only that the handles to operate the safety and fire selector lever remain the same after switching to small caliber, which was also the case with the known Use equipment is the case, but it must also handle the weapon when loading or reloading remain unchanged. Because the closure path because of the lower powder charge of small caliber ammunition is significantly shorter than when using combat ammunition, is the manual loading or through-loading process of the known operational devices very different from the usual process.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil der bekannten Einsatzgeräte zu vermeiden und darüber hinaus ein Einsatzgerät zu schaffen, das sich durch einen besonders einfachen Aufbau auszeichnet. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verschlußträger zum Verschießen der Kleinkalibermunition eine weitere Schließfeder aufnimmt, die schwächer ausgebildet ist als die Schließfeder der Waffe und sich über eine Hülse an der in ihrer festen Einbaulänge belassenen eigentlichen Schließfeder abstützt, und daß der Verschlußträger gegenüber der Hülse um eine Strecke verschiebbar ist, die dem Weg des Verschlußträgers beim Schießen mit Kleinkalibermunition entspricht.The invention is based on this disadvantage of the known To avoid emergency equipment and, moreover, to create an emergency equipment that is characterized by a particularly simple structure. This task is after the invention achieved in that the bolt carrier for shooting the small-caliber ammunition receives another closing spring, which is made weaker than the closing spring the weapon and a sleeve at the fixed installation length actual closing spring is supported, and that the bolt carrier opposite the sleeve is displaceable by a distance that corresponds to the path of the bolt carrier when firing with small caliber ammunition.

Bei dem erfindungsgemäßen Einsatzgerät erfolgt die Verschlußbewegung während des Schießens im Bereich der schwächeren weiteren Schließfeder, während die Schließfeder der Waffe ihre feste Einbaulänge beibehält. Dagegen kann beim Durchladen der Waffe nach dem Sannen der im Austauschverschluß untergebrachten weiteren Schließfeder die Schließfeder der Waffe gespannt werden, so daß der Austauschverschluß unter Spannen der eigentlichen Schließfeder der Waffe in dem Waffengehäuse ebenso weit nach hinten geführt und durch Einhängen des Durchladehebels in einer hintersten Stellung arretiert werden kann, wie der zum Verschließen von Normalmunition dienende Verschluß der Waffe. Auf diese Weise wird gewährleistet, daß die Handhabung der Waffe bei Verwendung von Kleinkalibermunition sich nicht von der normalen Handhabung unterscheidet.In the case of the insert device according to the invention, the locking movement takes place while firing in the area of the weaker further closing spring, while the recoil spring of the weapon retains its fixed installation length. On the other hand, when loading through of the weapon after the additional closing spring housed in the replacement lock has been removed the closing spring of the weapon can be cocked so that the replacement lock is under Tension the actual closing spring of the weapon in the weapon housing just as far guided to the rear and by hooking the loading lever in a rearmost one Position can be locked, like the one used to seal normal ammunition Lock of the weapon. This ensures that the handling of the When using small caliber ammunition, the weapon does not differ from normal handling differs.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß bei der Erfindung die Schließfeder der Waffe in ihrer Ruhestellung verbleiben kann und nicht entfernt oder auf andere Weise außer Betrieb gesetzt werden muß. Da außerdem die schwächere Schließfeder des Einsatzgerätes im Verschlußträger untergebracht ist, genügt es, abgesehen vom Einsetzen des Einstecklaufes, den Verschluß der Originalwaffe gegen den Austauschverschluß des Einsatzgerätes auszuwechseln, um eine Waffe auf Kleinkalibermunition umzustellen. Neben dieser einfachen Handhabung des Einsatzgerätes selbst werden auch noch Vorteile hinsichtlich der Lagerhaltung erzielt, weil ein Minimum an Teilen aufzubewahren ist.Another advantage of the invention is that in the invention the closing spring of the weapon can remain in its rest position and not removed or has to be taken out of service in some other way. There is also the weaker one The closing spring of the emergency device is housed in the bolt carrier, it is sufficient apart from the insertion of the barrel, the breech of the original weapon against to change the exchange cap of the operational device to a weapon on small caliber ammunition to move. In addition to this simple handling of the operational device itself, there are also advantages achieved in terms of storage because a minimum of parts has to be kept is.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Hülse mit einem Flansch versehen und in einer Verlängerung des Verschlußträgers untergebracht, der wie beim Verschluß für scharfe Munition den Verschluß in der Waffe führt; dabei greift auf der einen Seite des Flansches die schwächere weitere Schließfeder und auf der anderen Seite der zum Angriff der Schließfeder zum Schießen mit Normalmunition bestimmte bewegte Teil an und das dem Flansch abgewandte Ende der Hülse begrenzt durch Anlage an einem Anschlag am vorderen Ende der Verlängerung des Verschlußträgers den Federweg.In a preferred embodiment of the invention, the sleeve provided with a flange and housed in an extension of the bolt carrier, which, as with the breech for live ammunition, guides the breech in the weapon; included the weaker further closing spring engages on one side of the flange and on the other hand to attack the recoil spring for shooting with normal ammunition certain moving part and the end of the sleeve facing away from the flange is limited by resting against a stop at the front end of the extension of the bolt carrier the travel.

In der Zeichnung sind die zum Verständnis der Erfindung notwendigen Teile einer Ausführungsform der Erfindung im Schnitt dargestellt. Die Zeichnung zeigt einen Schnitt durch den Verschlußkopf und den Verschlußträger eines Einsatzgerätes nach der Erfindung.In the drawing are those necessary for understanding the invention Parts of an embodiment of the invention shown in section. The drawing shows a section through the bolt head and the bolt carrier of an insert device according to the invention.

Die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform der Erfindung weist einen Verschlußträger 5 und einen Verschlußkopf 30 auf, die parallel zueinander angeordnet sind. An dem ein Federführungsrohr bildenden Verschlußträger 5 sind Schuhe 6 und 7 befestigt, deren untere Enden in Aussparungen 2 und 3 des Verschlußkopfes eingreifen. Die Aussparungen 2 und 3 münden in eine Bohrung 1, in der der Schlagbolzen 32 des Verschlusses gelagert ist. Die Schuhe 6 und 7 sind in der Bohrung 1 mit Hilfe eines verstärkten Abschnittes 1o des Schlagbolzens 1 und einem in die Bohrung 1 eingesetzten hülsenartigen Teil 11, der von der Schlagbolzenfeder 13 belastet ist, in dem Verschlußkopf 30 verriegelt.The embodiment of the invention shown in the drawing has a bolt carrier 5 and a bolt head 30, which are parallel to each other are arranged. On the lock carrier 5, which forms a spring guide tube, there are shoes 6 and 7 attached, the lower ends of which in recesses 2 and 3 of the bolt head intervention. The recesses 2 and 3 open into a hole 1 in which the firing pin 32 of the lock is stored. The shoes 6 and 7 are in the hole 1 with the help a reinforced section 1o of the firing pin 1 and one in the bore 1 inserted sleeve-like part 11, which is loaded by the firing pin spring 13, locked in the bolt head 30.

Das den Verschlußträger 5 bildende Schließfederrohr ist dazu bestimmt, wie aus der Zeichnung ersichtlich, auf die Federführungsstange 16 der Waffe aufgesteckt zu werden, die am Bodenstück der Waffe befestigt ist und die Schließfeder 18 trägt, die sich einerseits am Bodenstück und andererseits an einem als Stützring dienenden Teil 17 abstützt, der auf der Federführungsstange 16 verschiebbar geführt ist. In einer nach vorn gerichteten Verlängerung 15 des Verschlußträgers 5 ist eine weitere, schwächere Schließfeder 22 angeordnet, die sich einerseits gegen eine Schulter 23 am vorderen Ende des Rohres 5 und andererseits an dem Flansch 20 einer die Schließfeder 22 führenden Hülse 21 abstützt, die in dem Verschlußträger 5 in ihrer Längsrichtung verschiebbar gelagert ist. Die der Schließfeder 22 abgewandte Seite des Flansches 20 stützt an einem Haltering 19 ab, der etwa in der Mitte des Verschlußträgers 5 in dessen Rohr befestigt ist. Der Haltering 19 begrenzt die Endlage der Schließfeder 22 und der Hülse 21 in dem Rohr des Verschlußträgers 5. Bei eingesetztem Austauschverschluß liegt der Haltering 19 konzentrisch zum Teil 17 auf der Federführungsstange 16.The closing spring tube forming the bolt carrier 5 is intended to as can be seen from the drawing, attached to the spring guide rod 16 of the weapon which is attached to the base of the weapon and carries the closing spring 18, on the one hand on the bottom piece and on the other hand on one serving as a support ring Part 17 is supported, which is guided displaceably on the spring guide rod 16. In a forward extension 15 of the lock carrier 5 is another, weaker closing spring 22 is arranged, which on the one hand against a shoulder 23 at the front end of the tube 5 and on the other hand on the flange 20 one of the closing spring 22 leading sleeve 21 is supported in the breechblock carrier 5 in its longitudinal direction is slidably mounted. The side of the flange facing away from the closing spring 22 20 is supported on a retaining ring 19 which is located approximately in the middle of the bolt carrier 5 is fixed in the tube. The retaining ring 19 limits the end position of the closing spring 22 and the sleeve 21 in the tube of the bolt carrier 5. With the replacement bolt inserted the retaining ring 19 lies concentrically with the part 17 on the spring guide rod 16.

Wenn ein nicht näher dargestellter Durchladehebel freigegeben wird, so wird der Verschluß einschließlich Verschlußträger durch die Schließfeder 18 nach vorn geschoben. Das Schloß schiebt aus dem Magazin eine Patrone nach vorn in den Lauf. Beim Betätigen des Abzuges schlägt ein Hammer auf das hintere Ende des Schlagbolzens 32. Durch den Schuß wird das Schloß mit dem Verschlußträger nach hinten geführt. Dabei bleibt aber der Teil 17 zunächst stehen.When a loading lever, not shown in detail, is released, the lock including the lock carrier is pushed forward by the recoil spring 18. The lock pushes a cartridge forward into the barrel from the magazine. When the trigger is actuated, a hammer strikes the rear end of the firing pin 32. The shot moves the lock with the bolt carrier to the rear. In doing so, however, part 17 remains for the time being.

Claims

Claims: 1. Mission device with an insert barrel and an exchange bolt consisting of bolt carrier and bolt head for shooting small-caliber ammunition with automatic handguns, which for shooting with live ammunition has a closing spring preferably arranged on a spring guide tube with a fixed installation length that is greater than the closing stroke, d a -characterized in that the bolt carrier (5) for firing the small-caliber ammunition receives a further closing spring (22) which is weaker than the closing spring (18) of the weapon and which is attached via a sleeve (21) the actual closing spring (18), which is left in its fixed installation length, and that the bolt carrier (5) can be displaced relative to the sleeve (21) by a distance which corresponds to the path of the bolt carrier (5) when shooting with small-caliber ammunition.

2. Weapon according to claim 1, characterized in that the sleeve (21) provided with a flange (20) and in an extension (15) of the lock carrier (5) is housed, which, as with the breech for live ammunition, the breech leads in the weapon, and that on one side of the flange (20) the weaker further closing spring (22) and on the other side the one to attack the closing spring (1 #) attack certain moving part (17) for shooting with normal ammunition and that the end of the sleeve (21) facing away from the flange (20) by abutting against a stop (23) at the front end of the extension (15) of the bolt carrier (5) the spring travel limited. Documents considered: German Patent Specifications No. 1093 265, 1114 411, 594 885, 565 370, 396 494.