DE1259037B

DE1259037B - Curtain rail, which is composed of the running or sliding rail for the curtain support and a panel

Info

Publication number: DE1259037B
Application number: DEST22471A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hachtel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-30
Filing date: 1964-07-30
Publication date: 1968-01-18

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

A47hA47h

Deutsche Kl.: 34 e-1/01German class: 34 e-1/01

Nummer: 1 259 037Number: 1 259 037

Aktenzeichen: St 22471X/34 eFile number: St 22471X / 34 e

Anmeldetag: 30. Juli 1964 Filing date: July 30, 1964

Auslegetag: 18. Januar 1968Opening day: January 18, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorhangschiene, welche aus der Lauf- oder Gleitschiene für die Vorhangträger und einer Verkleidung bzw. Blende zusammengesetzt ist, deren Aufgabe es ist, die Laufschiene und Vorhangträger der Ansicht des Be-Schauers zu entziehen.The invention relates to a curtain rail, which consists of the running or sliding rail for the curtain support and a cladding or panel is composed, the task of which is the running rail and to remove the curtain support from the view of the shower.

Schon bei bekannten Vorhangschienen dieser Art wurden die Verkleidungen bzw. Blenden aus mehreren Leisten hochgereckten Querschnitts zusammengesetzt, um die Verkleidungen in sich zu versteifen und/oder um die Sichtseite der Verkleidung aus einem besonders edlen bzw. im Aussehen besonders gefallenden, die Rückseite dagegen aus einem geringer wertigen Werkstoff herzustellen. Beide Schichten waren dabei vollwandig und breitflächig miteinander vereinigt.Even with known curtain rails of this type, the panels or panels were made up of several Strips of upright cross-section put together to stiffen the cladding and / or around the visible side of the cladding made of a particularly noble or particularly pleasing appearance, on the other hand, to produce the back from a lower-quality material. Both shifts were there fully and extensively united with one another.

Gemäß der Erfindung wird eine hinreichende Steifigkeit der Verkleidung bei weit geringerem Materialaufwand und unter Verringerung des Eigengewichtes der Vorhangschiene dadurch erreicht, daß die hochgereckten Stege der Blendleiste und der Versteifungsleiste in Abstand voneinander angeordnet sind und quergerichtete Stege den Abstand überbrücken sowie die Leisten verbinden, zumal hierbei sehr dünne Leisten, gegebenenfalls zunächst bandförmige Leisten für die Verkleidung angewandt werden können.According to the invention, a sufficient rigidity of the cladding is far less Cost of materials and by reducing the dead weight of the curtain rail achieved in that the raised webs of the facing strip and the stiffening strip are arranged at a distance from one another and transversely directed webs bridge the distance and connect the strips, especially here very thin strips, if necessary, band-shaped strips can be used for the cladding can.

In der Zeichnung ist die Erfindung mit weiteren Einzelheiten in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. In the drawing, the invention is shown with further details in several exemplary embodiments.

Es zeigen die Fig. 1 bis 11 senkrechte Querschnitte durch unterschiedliche Vorhangschienen, die als Beispiel sowohl in vielfacher Vergrößerung als auch in einer Verkleinerung anzusehen sind.1 to 11 show vertical cross-sections through different curtain rails, which are to be regarded as an example both in a multiple enlargement and in a reduction.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der F i g. 1 bezeichnet 1 die Lauf- oder Gleitschiene, welche den Schlitz 2 mit den Lauf- oder Gleitbahnen 3 für rollende bzw. gleitende Vorhangträger enthält. Längs der Schiene 1 ist mit Federn 4 eine Versteifungsleiste 5 in die Nut 6 der Lauf- oder Gleitschiene eingefügt und gegebenenfalls eingeklebt. Die Versteifungsleiste trägt mit Federn 7 die Blendleiste 8 in deren Nuten 9, wobei die Federn in die Nuten eingeklebt sein können. Im untersten der zwischen Versteifungsleiste und der Blendleiste belassenen Hohlräume 10 ist eine Verstärkungsleiste 11 eingefügt und gegebenenfalls eingeklebt.In the embodiment according to FIG. 1 denotes 1 the running or sliding rail, which the Contains slot 2 with the running or sliding tracks 3 for rolling or sliding curtain supports. Along the rail 1 is inserted with springs 4, a stiffening strip 5 in the groove 6 of the running or sliding rail and glued in if necessary. The stiffening strip carries the trim strip 8 in with springs 7 their grooves 9, it being possible for the springs to be glued into the grooves. In the lowest one between the stiffening bar and cavities 10 left in the facing strip, a reinforcing strip 11 is inserted and glued in if necessary.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 besteht eine ähnliche Vereinigung von Leisten mit dem Unterschied, daß die Versteifungsleiste 5 durch eine größere Anzahl von Federn? mit Blendleisten8 verbunden ist, was zur Erhöhung der Steifigkeit, insbesondere gegen Verwinden der Leistengruppe 5, 8 beiträgt.In the embodiment according to FIG. 2, there is a similar union of strips with the difference that the stiffening strip 5 by a larger Number of springs? with fascia strips8 is connected, which increases the rigidity, in particular against twisting of the last group 5, 8 contributes.

Vorhangschiene, welche aus der Lauf- oder
Gleitschiene für die Vorhangträger und einer
Verkleidung zusammengesetzt istCurtain rail, which from the running or
Slide rail for the curtain support and one
Cladding is assembled

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

Bei der Vorhangschiene nach der F i g. 3 trägt die Versteifungsleiste 5 zwei Blendleisten 8, wobei zwischen zwei der Federn 7 eine Nut 14 belassen ist, um damit der Blendenweite eine zusätzliche Zier zu geben. Aus gleichem Grund können die Blendleisten 8 mit besonderen Zierleisten 12 besetzt werden durch Aufkleben oder bei Kunststoffen auch durch Aufschweißen. In the case of the curtain rail according to FIG. 3 carries the stiffening strip 5 two cover strips 8, with between two of the springs 7 a groove 14 is left in order to give the aperture an additional ornament give. For the same reason, the trim strips 8 can be filled with special trim strips 12 Gluing or, in the case of plastics, also by welding.

Gemäß F i g. 4 kann die Blendleiste 8 durch Nuten bzw. Federn auch unmittelbar an die Lauf- oder Gleitschiene 1 angesetzt sein und durch schmale Versteifungsleisten 15 verstärkt sein. Dabei können mit Versteifungsleisten winkel- bzw. T-förmigen Querschnitts Halterillen bzw. Roll- oder Gleitbahnen für einen zusätzlichen Vorhang bzw. für Portieren gebildet werden.According to FIG. 4, the cover strip 8 can also be directly attached to the running or by means of grooves or tongues Slide rail 1 be attached and reinforced by narrow stiffening strips 15. You can use Stiffening strips angled or T-shaped cross-section holding grooves or roller or slideways for an additional curtain or for porting can be formed.

Bei der Ausführungsform nach der F i g. 5 ist die Vorhangschiene lediglich aus der Blendleiste 8 und den Versteifungsleisten 5 zusammengefügt bzw. hergestellt, wobei zwischen den Versteifungsleisten und der Blende die Lauf- oder Gleitnut 2 für die Vorhangträger 13 gebildet worden ist.In the embodiment according to FIG. 5 is the curtain rail only from the trim strip 8 and the stiffening strips 5 assembled or produced, with between the stiffening strips and the cover, the running or sliding groove 2 for the curtain support 13 has been formed.

Eine ähnliche Ausführungsform, jedoch für zwei Vorhänge, zeigt die Fig. 6. Hier trägt eine mittlere Versteifungsleiste 5 die Blendleisten 8 und die Vorhangträger 13, wobei diese Vorhangschiene durch leistenförmige Einlagen 11 verstärkt ist.A similar embodiment, but for two curtains, is shown in FIG. 6. Here is a middle one Stiffening strip 5, the trim strips 8 and the curtain support 13, this curtain rail through strip-shaped deposits 11 is reinforced.

Gemäß der Ausführungsform nach der F i g. 7 besteht die Vorhangschiene aus der Lauf- bzw. Gleitschiene 1, die längsseits mit einer schwalbenschwanzförmigen Ausnehmung 16 versehen ist. Eine mit gleichem Querschnittsprofil ausgebildete Versteifungsleiste 5 ist in die Ausnehmung 16 eingeschoben. Ihre Federn 7 greifen in die Nuten 9 und tragen die Blendleiste 8. Am unteren Rand ist die Vorhangschiene durch eine eingeklebte Leiste 17 verstärkt bzw. mit einer Zierleiste 18 bekleidet.According to the embodiment according to FIG. 7 consists the curtain rail from the running or sliding rail 1, the alongside with a dovetail Recess 16 is provided. A stiffening strip designed with the same cross-sectional profile 5 is pushed into the recess 16. Your springs 7 engage in the grooves 9 and carry the Cover strip 8. At the lower edge, the curtain rail is reinforced by a strip 17 glued in or dressed with a decorative strip 18.

Bei der in F i g. 8 gezeigten Vorhangschiene ist die Lauf- bzw. Gleitschiene 1 mit einer Feder 19 in dieIn the case of the in FIG. 8 is the curtain rail Running or sliding rail 1 with a spring 19 in the

709 719/21709 719/21

Nut 20 einer Verbindungsleiste 21 eingeschoben bzw. eingeklebt. Die Leiste hat mäanderförmig gestalteten Querschnitt. Auch ihre Fläche 22 kann an die Laufbzw. Gleitschiene geklebt sein. Demgegenüber bilden ihre Flächen 23 die Kleb- bzw. Tragflächen für die äußere Blendleiste 8 bzw. ihre Fläche 24 die Klebbzw. Tragfläche für die innere Blendleiste Ba. In ihrem unteren Bereich sind die Blendleisten 8 und 8 α durch eingeklebte Leisten 25 verstärkt bzw. miteinander versteift. Sowohl die äußere Blendleiste 8 als auch die innere Blendleiste 8 α bestehen aus Leisten bzw. Bändern, die keinerlei Rippen oder Ausnehmungen od. dgl. aufweisen. Das gleiche gilt für die äußere Blendleiste 8 und gegebenenfalls auch für eine anbringbare innere Blendleiste 8 a der in F i g. 9 dargestellten Vorhangschiene. Bei letzterer greift eine Versteifungsschiene 26 mit Federn 27 in entsprechende Nuten der Lauf- oder Gleitschiene 1 ein und ist hier und/oder an der Fläche 28 angeklebt.Groove 20 of a connecting strip 21 is inserted or glued in place. The bar has been designed in a meandering shape Cross-section. Their surface 22 can also be attached to the Laufbzw. Glued to the slide rail. In contrast, form their surfaces 23 the adhesive or support surfaces for the outer cover strip 8 and their surface 24 the adhesive or. Support surface for the inner cover strip Ba. In its lower area, the trim strips 8 and 8 are α reinforced or stiffened together by glued strips 25. Both the outer trim strip 8 as The inner cover strip 8 α also consist of strips or strips that do not have any ribs or recesses or the like. The same applies to the outer cover strip 8 and possibly also for an attachable inner trim strip 8 a of the in F i g. 9 shown curtain rail. In the latter, a stiffening rail 26 with springs 27 engages in corresponding Grooves in the running or sliding rail 1 and is glued here and / or on the surface 28.

Gegen ihre Federn 29 ist die Blendleiste 8 bzw. 80 geklebt. An ihre andersseitigen Federn 29 kann eine innere Blendleiste geklebt sein. Sowohl die Versteifungsleiste 28 als auch die Blendleisten 8 und 8 a können bei entsprechendem Bedarf über die Enden der Lauf- oder Gleitschiene 1 hinaus verlängert werden. Dasselbe gilt auch für die in den Fig. 1 bis 4 und 7 bis 11 hergestellten Vorhangschienen. Schließlich können sie bei Bedarf mit Bohrungen oder Zapfen 30 für das Anbringen von Federklammem versehen werden, mit welchen Portieren od. dgl. an der Vorhangschiene befestigt werden. Ein solcher Zapfen ist aus der Fi g. 9 ersichtlich.The cover strip 8 or 80 is against its springs 29 glued. An inner cover strip can be glued to their springs 29 on the other side. Both the stiffening bar 28 as well as the trim strips 8 and 8 a can if necessary over the ends the running or sliding rail 1 can also be extended. The same also applies to those in FIGS. 1 to 4 and 7 to 11 manufactured curtain rails. Finally, if necessary, they can be drilled or Pins 30 are provided for attaching spring clips, with which porting or the like attached to the curtain rail. Such a pin is shown in FIG. 9 can be seen.

Ähnlich wie bei der Vorhangschiene gemäß Fig. 7 ist bei der Ausführungsform nach F i g. 10 die Laufoder Gleitschiene 1 mit einer schwalbenschwanzförmigen Ausnehmung 16 versehen. In sie ist die Versteifungsleiste 5 mit entsprechend schräg stehenden Rippen 31 eingeschoben bzw. eingeklebt. Neben oder an Stelle der in die Längsseite der Lauf- oder Gleitschiene 1 eingreifenden Nuten bzw. Federn kann die Verklammerung der Versteifungsleiste S mit der Lauf- oder Gleitschiene 1 auch durch an der Oberseite oder an der Unterseite der Lauf- oder Gleitschiene eingreifenden Federn 32 bzw. 33 erfolgen. Auch kann die Blendleiste 8 als Tragleiste für eine senkrecht zu ihr verlaufende Blend-oder Zierleiste 34 benutzt werden.Similar to the curtain rail according to FIG. 7 is in the embodiment according to FIG. 10 the running or sliding rail 1 with a dovetail-shaped one Recess 16 is provided. In it is the stiffening strip 5 with appropriately inclined Ribs 31 pushed in or glued in place. Beside or instead of in the long side of the running or Sliding rail 1 engaging grooves or springs, the bracing of the stiffening strip S with the Running or sliding rail 1 also through on the top or bottom of the running or sliding rail engaging springs 32 and 33 take place. The trim strip 8 can also be used as a support strip for a A trim strip or trim strip 34 running perpendicular to it can be used.

Sowohl bei den Ausführungsformen nach den Fig. 1 bis 4 sowie 7 bis 11 können die Verstärkungsleisten 5 zur Verbindung mehrerer längs hinterein- anderliegender Lauf- bzw. Gleitleisten 1 benutzt werden, gegebenenfalls Lauf- bzw. Gleitleisten, welche verschiedenartige Lauf- bzw. Gleitbahnen aufweisen.Both in the embodiments according to FIGS. 1 to 4 and 7 to 11, the reinforcing strips 5 can be used to connect several longitudinally one behind the other. other running or sliding strips 1 are used, optionally running or sliding strips, which have different raceways or slideways.

Bei den erörterten Vorhangschienen können sämtliche Leisten oder einige von ihnen aus Metall oder Holz oder Kunststoff bestehen oder die eine oder andere von ihnen aus dem einen, die andere oder anderen aus einem anderen der genannten Baustoffe. Im Fall daß zwei Leisten aus Kunststoff zusammengefügt werden, kommt neben oder anstatt Aneinanderkleben auch das Aneinanderschweißen in Betracht.In the case of the curtain rails discussed, all or some of the strips may be made of metal or Consist of wood or plastic, or one or the other of them from one, the other or the other from another of the named building materials. In the event that two strips of plastic are joined together In addition to or instead of sticking together, welding can also be considered.

Claims

Claims: -j

1. Curtain rail which is composed of the running or guide rail for the curtain support and a panel, the highly stretched from a plurality of joined strips _t cross-section is characterized in that the high-stretched webs of the cover strip (8) and the reinforcement strip (S, 15, 21, 26) are arranged at a distance from one another and transversely directed webs (7) bridge the distance and connect the strips.

2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the cladding consists of a on the broad side with longitudinal ribs (7, 23, 29) provided stiffening strip (5), the longitudinal ribs serve to hold the trim strip (8).

3. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the cladding consists of several There is stiffening strips (15) on the broad side of the facing strip (8) at a considerable distance run from each other.

4. curtain rail according to claim 1 and 2, characterized in that the stiffening strip (5) is used to hold several fascia strips (8) running parallel to one another.

5. curtain rail according to claim 1, 2 and 4, characterized in that the cover strips (8) leave a part of the stiffening strip (5) uncovered between them.

6. curtain rail according to claim 5, characterized in that the stiffening strip on both sides is provided with longitudinal ribs (27) and cover strips (S, 8 a) carries.

7. curtain rail according to claim 6, characterized in that the cover strips between each other Leave a slot and gap (2) free for guiding the curtain support.

8. curtain rail according to claim 1, characterized in that the cladding consists of a broadly provided with longitudinal ribs facing strip (§) is made, which on their ribs by means of strips (5) is stiffened.

9. curtain rail according to claim 1 and 2, characterized in that in the neighborhood of the lower edge of the cladding between the stiffening strip (5) and the facing strip (8) a or several reinforcing strips (17, 25) are inserted with a force fit.

10. curtain rail according to claim 1 and 2, characterized in that the cover strips have sheet, band or film-shaped profiles.

11. Curtain rail according to claim 1 and 2, characterized in that the stiffening strip has a meander-shaped cross section.

12. Curtain rail according to claim 1 and 2, characterized in that the stiffening strip (5) of smaller width than the cover strip is.

13. Curtain rail according to claim 1, 2 and 11, characterized in that the cover strip (8) is stiffened at the bottom with a further facing strip (34) standing transversely to it.

Considered publications: German Patent Specifications Nos. 596 210, 867 441; German Auslegeschriften No. 1102 985, 358;

German utility model No. 1 713 239; Austrian Patent No. 154 090; Swiss patent specification No. 184 833.

1 sheet of drawings