DE1258769B

DE1258769B - Method and device for the electrical coating of objects with an organic film former

Info

Publication number: DE1258769B
Application number: DEF43035A
Authority: DE
Inventors: Gilbert L Burnside; Leopold A Madejczyk; Gordon G Strosberg
Original assignee: Ford Werke GmbH
Current assignee: Ford Werke GmbH
Priority date: 1963-07-01
Filing date: 1964-06-01
Publication date: 1968-01-11
Also published as: CH412509A; BE650007A; GB1019108A; US3300400A; NL6407320A; NL142093B; SE308850B

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B44dB44d

Deutsche Kl.: 75 c - 5/04German class: 75 c - 5/04

Nummer: 1258 769Number: 1258 769

Aktenzeichen: F 43035 VI b/75 cFile number: F 43035 VI b / 75 c

Anmeldetag: 1. Juni 1964Filing date: June 1, 1964

Auslegetag: 11. Januar 1968Open date: January 11, 1968

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum elektrischen Überziehen von Gegenständen mit einem organischen Filmbildner, der als wäßrige Dispersion vorliegt, wobei diese und die zu überziehenden Gegenstände mit den beiden Polen einer Gleichstromquelle in Verbindung stehen.The invention relates to a method for electrically coating objects with a organic film former in the form of an aqueous dispersion, these and those to be coated Objects are connected to the two poles of a direct current source.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Gleichmäßigkeit des Überzuges bei einem solchen Verfahren zu verbessern. Insbesondere bei dem Überziehen von größeren Gegenständen, die durch das Bad der wäßrigen Dispersion geleitet werden, kommt es leicht vor, daß die Gegenstände, die in das Bad eintreten oder die es verlassen, zum Stehen kommen. Dabei taucht der untere Teil des Gegenstandes in das wäßrige Bad ein, während der obere Teil der Atmo-Sphäre ausgesetzt ist. Durch derartige Stoppvorgänge treten Unregelmäßigkeiten im Überzug in der Form von Wasserlinien auf, sofern nicht dafür Sorge getragen wird, daß deren Bildung vermieden wird oder die Gegenstände sofort ausgehoben werden. zoThe object of the invention is to improve the uniformity of the coating in such a process. Particularly when coating larger objects that are exposed to the water through the bath Dispersion are passed, it easily happens that the objects that enter the bath or those who leave it come to a standstill. The lower part of the object is immersed in the water Bath while the upper part is exposed to the atmosphere. Through such stopping processes irregularities in the coating in the form of water lines occur, unless care is taken that their formation is avoided or the objects are excavated immediately. zo

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß der die Gegenelektrode bildende Gegenstand beim Ausheben aus dem Bad mit Badflüssigkeit so lange bebraust wird, bis er keine Berührung mit dem Bad mehr hat. Durch diese Maßnähme wird die Bildung von Wasserlinienmarkierungen oder deren Wirkung beseitigt. Außerdem wurde festgestellt, daß durch dieses Verfahren wirksam Poren, Löcher und andere Oberflächenunregelmäßigkeiten abgedeckt werden können, die nach der normalen Zeitspanne des Uberziehens zufällig auch unabhängig von einem Anhalten der Fördereinrichtung, an der die Gegenstände hängen, auftreten.These disadvantages are eliminated according to the invention in that the object forming the counter electrode When you lift it out of the bath, the bath liquid is sprayed on until it does not come into contact with it has more with the bathroom. These measures will result in the formation of water line markings or their effect is eliminated. It was also found to be effective by this procedure Pores, holes and other surface irregularities can be covered after the normal Coincidentally, the period of overdrawing regardless of the stopping of the conveyor system, on which the objects hang occur.

Bei diesem Verfahren bildet erfindungsgemäß die zumBebrausen des positiv geladenen Gegenstandes dienende Brause eine weitere negativ geladene Elektrode.In this method, according to the invention, the one used for showering the positively charged object Sprinkle another negatively charged electrode.

Eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens besteht bekanntermaßen aus einem Behälter für die wäßrige Dispersion des organischen Filmbildners, einer Fördereinrichtung für die Gegenstände und einer Gleichstromquelle, die mit dem Bad und dem zu überziehenden Gegenstand in Kontakt steht. Erfindungsgemäß ist bei dieser Vorrichtung eine Einrichtung zum Bebrausen der aus dem Bad heraustretenden Gegenstände vorgesehen, die Badflüssigkeit aus dem Behälter abzieht und zum Bebrausen über den Behälter fördert. Es sind erfindungsgemäß sehr feine Sprühstrahlen bildende Brausen vorgesehen, deren Durchflußmenge einstellbar ist.An apparatus for carrying out the method is known to consist of a container for the aqueous dispersion of the organic film former, a conveyor for the objects and a direct current source which is in contact with the bath and the object to be coated. According to the invention is in this device a device for showering those emerging from the bath Objects provided that draws the bath liquid from the container and over to showering promotes the container. According to the invention, very fine spray jets forming showers are provided, whose flow rate is adjustable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen näher erläutert, auf denen zeigtAn embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings, on which shows

Verfahren und Vorrichtung zum
elektrischen Überziehen von Gegenständen
mit einem organischen FilmbildnerMethod and device for
electrical coating of objects
with an organic film former

Anmelder:Applicant:

Ford-Werke Aktiengesellschaft,
5000 Köln, Ottoplatz 2Ford-Werke Aktiengesellschaft,
5000 Cologne, Ottoplatz 2

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Gilbert L. Burnside,Gilbert L. Burnside,

Leopold A. Madejczyk,Leopold A. Madejczyk,

Gordon G. Strosberg,Gordon G. Strosberg,

Oak Park, County of Oakland, Mich. (V. St. A.)Oak Park, County of Oakland, Mich. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. ν. Amerika vom 1. Juli 1963 (291 625) -V. St. ν. America July 1, 1963 (291 625) -

F i g. 1 schematisch eine Ausführungsform einer Vorrichtung zum elektrischen Überziehen, die zur Ausführung des Verfahrens geeignet ist,F i g. 1 schematically shows an embodiment of an apparatus for electrical coating which is used for Execution of the procedure is suitable,

F i g. 2 schematisch teilweise im Querschnitt eine Ansicht der Vorrichtung nach F i g. 1, durch welche die Brauseausrüstung im Betrieb veranschaulicht wird.F i g. 2 schematically, partially in cross section, a view of the device according to FIG. 1, by which the shower equipment is illustrated in operation.

Nach F i g. 1 enthält ein chemisch widerstandsfähiger Behälter 11 ein wäßriges Überzugsbad 13 und dient als negative Elektrode oder Kathode in dem Überzugsverfahren. Der Behälter 11 ist elektrisch mit einer Gleichstromquelle 17 über eine Leitung 15 verbunden. Ein zu überziehender Gegenstand 19, z. B. eine Kraftfahrzeugkarosserie, hängt an einer endlosen Fördervorrichtung 23 mittels eines Aufhängers 21. Die Fördervorrichtung 23 ist elektrisch über eine Kette angetrieben. Der Aufhänger 21 enthält einen Isolator 25, der den Gegenstand 19 von der geerdeten Fördervorrichtung isoliert. An dem Hänger 21 sitzt eine Kontaktplatte oder -bürste 27 und steht in elektrischer Verbindung mit ihm. Der Gegenstand 19 nähert sich dem Bad 13 und steht in elektrischer Verbindung mit der Sammelschiene 29, die ihrerseits elektrisch mit der Gleichstromquelle 17 über den Leiter 31 verbunden ist. Der Behältern ist außerdem mit einer Umlauf-Brausevorrichtung augerüstet, bestehend aus dem Pumpen-According to FIG. 1, a chemically resistant container 11 contains an aqueous coating bath 13 and serves as a negative electrode or cathode in the coating process. The container 11 is electrical connected to a direct current source 17 via a line 15. An object to be coated 19, e.g. B. a motor vehicle body, depends on an endless conveyor device 23 by means of a Hanger 21. The conveyor device 23 is electrically driven via a chain. The hanger 21 includes an isolator 25 which isolates item 19 from the grounded conveyor. To the Hanger 21 sits a contact plate or brush 27 and is in electrical connection with him. Of the Item 19 approaches bath 13 and is in electrical communication with the busbar 29, which in turn is electrically connected to the direct current source 17 via the conductor 31. Of the Containers is also equipped with a recirculating shower device equipped, consisting of the pump

709 718/357709 718/357

halter 35, der Pumpe 37, dem Gehäuse 39, dem Gehäusehalter 41, der senkrechten Leitung 43, dem unteren Brausekopf 47 und dem oberen Brausekopf Sl.holder 35, the pump 37, the housing 39, the housing holder 41, the vertical line 43, the lower shower head 47 and the upper shower head Sl.

Nach Fig. 2 bringt eine Einlaßleitung 33 die Pumpe 37 mit dem Bad in dem Behälter 11 in Verbindung. Die Auslaßleitungen 45 und 49 setzen die Brauseköpfe 47 und 51 mit der Leitung 43 in Verbindung. Eine zweite Brauseeinheit mit einer Einlaßleitung 63, einer Pumpenstütze 65, einer Pumpe 67, einem Gehäuse 69, einem Gehäuseträger 71, einer senkrechten Leitung 73, einer Auslaßleitung 75, einem unteren Brausekopf 77, einer Auslaßleitung 79 und einem oberen Brausekopf 81 sitzt der beschriebenen Brausevorrichtung gegenüber, und zwar an dem Ende des Behälters 11, an dem die überzogenen Gegenstände aus dem Bad herausgeführt werden. Die Pumpen 37 und 67 sind übliche Pumpen mit konstantem Druck und sind an eine nicht dargestellte Kraftquelle angeschlossen.According to FIG. 2, an inlet line 33 brings the pump 37 into communication with the bath in the container 11. The outlet lines 45 and 49 connect the shower heads 47 and 51 to the line 43. A second shower unit with an inlet line 63, a pump support 65, a pump 67, a housing 69, a housing support 71, a vertical line 73, an outlet line 75, a lower shower head 77, an outlet line 79 and an upper shower head 81 sits the one described Shower device opposite, namely at the end of the container 11 at which the coated Objects are led out of the bathroom. The pumps 37 and 67 are conventional constant pumps Pressure and are connected to a power source, not shown.

Bei einer bevorzugten Ausführungsfonn ist jeder der Brauseköpfe elektrisch mit dem Behälter 11 verbunden und bildet einen Teil des negativen Elektrodensystems. Die Brausevorrichtungen, wie sie dargestellt sind, können nach Wunsch, je nach dem Überziehverfahren, mit dem sie benutzt werden, angeordnet und vervielfacht werden.In a preferred embodiment, each of the shower heads is electrically connected to the container 11 and forms part of the negative electrode system. The shower devices as shown can be arranged as desired depending on the coating process with which they are used and be multiplied.

Das Werkstück 19 ist während der Aushebung aus dem Bad unter konstanter Bebrausung mit Badmaterial dargestellt, welches dem Bad durch die Brausevorrichtung entnommen wird.The workpiece 19 is shown during the excavation from the bath under constant showering with bath material, which the bath through the Shower device is removed.

Die positive Ladung für das Werkstück, während es in das Überzugsbad eingetaucht ist, wird aufrechterhalten, während das Werkstück durch die Brause hindurchgeht, di& vorzugsweise kleine oder unscheinbare Tröpfchen liefert. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, die Bebrausung zu beenden, wenn die Fördervorrichtung anhält oder die Bebrausung kann auch unabhängig von der Bewegung der Fördervorrichtung aufrechterhalten werden.The positive charge for the workpiece while it is immersed in the plating bath is maintained, while the workpiece passes through the shower head, di & preferably small or inconspicuous Droplet supplies. It is also within the scope of the invention to end the shower, if the conveyor stops or the shower can also be independent of the movement of the Conveyor are maintained.

Das Überziehen der eingetauchten Gegenstände im Bad erfolgt gewöhnlich mit einem Potential im Bereich von etwa 50 bis 1000, vorzugsweise 100 bis V.The coating of the submerged items in the bath is usually done with a potential in the area from about 50 to 1000, preferably 100 to V.

Die Größe der Tröpfchen oder der Partikel und die Intensität der Bebrausung während des Aushebens eines Gegenstandes kann für jedes System geändert werden, wobei das einzelne Überzugsbad, seine Eigenschaften und Zusammensetzungen in Betracht gezogen wird. Durch Routinetest und Einstellung kann das Ausmaß der Bebrausung stets sachgemäß festgelegt werden.The size of the droplets or particles and the intensity of the spray during excavation an item can be changed for each system, with the individual coating bath, its properties and compositions are taken into account. Through routine testing and adjustment the extent of the shower can always be determined appropriately.

Claims

Patent claims:

1. Process for the electrical coating of objects with an organic film former, which is present as an aqueous dispersion, this and the objects to be coated with are connected to the two poles of a direct current source, characterized in that that the object forming the counter electrode is lifted from the bath with bath liquid so long that it is no longer in contact with the bathroom.

2. The method according to claim 1, characterized in that the to shower the positive charged object serving shower forms another negatively charged electrode.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 and 2, consisting of one Container for the aqueous dispersion of the organic film former, a conveyor for the objects and a direct current source connected to the bath and the object to be coated is in contact, characterized in that a device for showering the from the bath (13) emerging objects (19) is provided, the bath liquid from the container withdraws and promotes to shower over the container (13).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that forming very fine spray jets Showers (47, 51, 77, 81) are provided, the flow rate of which is adjustable.

1 sheet of drawings