DE1247990B

DE1247990B - Broaching device, especially for roller shaving machines

Info

Publication number: DE1247990B
Application number: DEE31517A
Authority: DE
Inventors: Paul Kaisler
Original assignee: Gebr Eickhoff Maschinenfabrik u Eisengiesserei GmbH
Current assignee: Gebr Eickhoff Maschinenfabrik u Eisengiesserei GmbH
Priority date: 1966-04-26
Filing date: 1966-04-26
Publication date: 1967-08-24

Description

Räumgerät, insbesondere für Walzenschrämmaschinen Man hat bereits Walzenschrämmaschinen vorgeschlagen, die von einem sich auf dem Strebfördermittel abstützenden und führenden Portalschlitten getragen werden und so hoch über dem Strebfördermittel angeordnet sind, daß das anfallende Gut unterhalb des Maschinenkörpers durch die stoßseitige Öffnung des Portalschlittens in das Strebfördermittel aufgegeben werden kann. Die das anstehende Mineral lösende Schrämwalze dieser Maschine ist an einem stoßseitigen Tragarm, der um eine waagerechte Gehäuseachse schwenkbar ist, fliegend. gelagert und daher höhenverstellbar. Außerdem ist hinter ihr ein Räumgerät mit zum Strebfördermittel abfallender Gleitfläche angeordnet, das aus einem an seiner Unterkante um eine zum Strebfördermittel parallele Achse schwenkbar gelagerten Gleitblech besteht. -Diese Walzenschrämmaschine, die für den Abbau mächtiger Flöze besonders geeignet ist, löst in einer Fahrtrichtung, bei an die stoßseitige Wand des Portalschlittens angeschwenktem Gleitblech, mit ihrer bis zum Hangenden hochgeschwenkten Schrämwalze zuerst den oberen Flözstreifen und gewinnt anschließend, in der anderen Fahrtrichtung, mit ihrer bis zum Liegenden abgesenkten Schrämwalze und ausgeschwenktem Gleitblech den unteren Flözstreifen herein. Nur bei dieser Fahrt, bei der sie mit ihrer Schrämwalze den am Liegenden anstehenden Flözstreifen abbaut, wirft sie das gelöste Gut auf das am Portalschlitten schwenkbar angelenkte Gleitblech des Räumgerätes ab, während sie in der anderen Fahrtrichtung, bei der sie am Hangenden schneidet, das Gut mit Hilfe eines um die Schrämwalzenachse schwenkbaren Räumbleches in Verbindung mit den schraubenlinienförmigen Mitnehmerleisten der Schrämwalze seitlich austrägt.Broaching device, especially for roller cutting machines. One already has Roll shearers proposed to be operated by one on the face conveyor supporting and leading portal slide are carried and so high above the Longwall conveyors are arranged that the resulting material below the machine body abandoned through the butt-side opening of the portal slide in the face conveyor can be. The cutting roller of this machine that loosens the pending mineral is on a joint-side support arm that can be swiveled around a horizontal housing axis, flying. stored and therefore adjustable in height. There is also a clearing device behind her arranged with sloping sliding surface to the face conveyor, which consists of one at its Lower edge pivotable about an axis parallel to the face conveyor consists. -This roller cutting machine, which is especially useful for the mining of thick seams is suitable, triggers in one direction of travel, when on the wall of the portal slide on the side pivoted sliding plate, with its cutting roller pivoted up to the hanging wall first the upper seam strip and then wins, in the other direction of travel, with its cutting roller lowered to the horizontal and swiveled-out sliding plate into the lower seam strip. Only on this trip with her cutter dismantles the adjacent seam strip, it throws up the loosened material the sliding plate of the clearing device, which is pivotably hinged on the portal slide, while in the other direction of travel where it cuts the hanging wall with the goods With the help of a clearing plate which can be pivoted about the cutting roller axis in connection with laterally discharges the helical driver strips of the cutting roller.

Ferner sind Walzenschrämmaschinen mit einem hinter der Schrämwalze lösbar -angeordneten Räumblech bekannt, das an dem in Maschinenfahrtrichtung jeweils hinter der Schrämwalze befindlichen Ende zweier Stangen angeordnet ist. Beide Stangen, von denen eine oberhalb und die andere unterhalb der Schrämwalzenachse, parallel zum Abbaustoß, längsverschiebbar am Maschinenkörper oder auf der Schrämwalzenachse gelagert ist und die in ihrer Endlage feststellbar sind, sind durch Traversen miteinander verbunden. Dabei nehmen die über die beiden Traversen vorstehenden Stangenenden an einem Ende das Räumblech und an dem anderen Ende einen ihre Verschiebebewegung begrenzenden Bügel auf. Das Räumblech muß an den Strebenden daher von den beiden Stangen gelöst, über den Maschinenkörper oder die Schrämwalze hinweggehoben und auf der anderen Walzenseite an den anderen- Enden der in ihre Gegenlage verschollenen beiden Stangen wieder befestigt werden. Im Gegensatz zu dem eingangs beschriebenen Räumgerät; das mit Hilfe seiner Gleitfläche das ihm zufallende-Haufwerk seitlich in das Strebfördermittel austrägt, =hat das-'Räumblech nur die Aufgabe, das Gewinnungsfeld hinter der Schrämwalze abzuschließen, um die liegengebliebe= nen Haufwerkreste erneut in den Wirkungsbereich -der Mitnehmerleiste zu bringen. Das Räumblech kann daher nur in Verbindung mit Schrämwalzen benutzt werden, die schraubenlinienförmig verlaufende Mitnehmerleisten tragen, während das Räum-P e rät in der Regel mit Schrämwalzen zusammen - arbeitet, die lediglich den Abbaustoß lösen, aber das gelöste- Gut nicht seitlich austragen.Furthermore, roller shearing machines are known with a clearing plate which is detachably arranged behind the cutting roller and which is arranged at the end of two rods located behind the cutting roller in the machine travel direction. Both rods, one of which is mounted above and the other below the cutting roller axis, parallel to the working joint, can be longitudinally displaced on the machine body or on the cutting roller axis and which can be locked in their end position, are connected to one another by cross members. The rod ends protruding over the two cross members take on the clearing plate at one end and a bracket limiting their displacement movement at the other end. The clearing plate must therefore be detached from the two rods on the struts, lifted over the machine body or the cutting roller and fastened again on the other side of the roller at the other ends of the two rods that have disappeared in their opposite position. In contrast to the clearing device described above; which, with the help of its sliding surface, discharges the heap that falls to it laterally into the face conveyor, = the clearing plate only has the task of closing the extraction field behind the cutting roller in order to bring the remaining heap remnants back into the effective area of the driving bar. The clearing plate can therefore only be used in conjunction with cutting rollers that carry helical driving strips, while the Räum-P e advises generally with cutting rollers - works that only loosen the mining joint, but do not discharge the loosened material to the side.

Weiterhin gehören bereits Walzenschrämmaschinen zum Stand der Technik, deren unmittelbar hinter der Schrämwalze befindliches Räumgerät mittels einer Zugstange gelenkig mit der Schrämmäschine bzw. dem Schlitten dieser Schrämmaschine verbunden ist. Außerdem sind an eine Gewinnungsmaschine angehängte Räumgeräte bekannt, die mit einem eigenen Antrieb ausgestattet sind und das Haufwerk mittels übereinanderliegender, mit Mitnehmern besetzter endloser, umlaufender Ketten dem Strebfördermittel zuführen.Furthermore, roller shearing machines are already part of the state of the art, their clearing device, which is located directly behind the cutting roller, by means of a pull rod articulated to the cutting machine or the slide of this cutting machine is. In addition, clearing devices attached to a mining machine are known which are equipped with their own drive and the pile by means of superimposed, Feed endless, revolving chains with carriers to the face conveyor.

Die Erfindung stellt sich- die Aufgabe, bei .Gewinnungsmaschinen, insbesondere bei Walzerischrämmaschinen, die mit in der Höhe verstellbarem Lösewerkzeug bzw. einer Schrämwalze ausgerüstet und mittels eines Portalschlittens auf dem Strebfördermittel geführt sind sowie- ein in Maschinenfahrtrichtung hinter der Schrämwalze befindliches Räumgerät aufweisen, das Räumgerät so ,mit dem Portalschlitten bzw. dem Maschinenkörper zu verbinden, daß es in beiden Maschinenfahrtrichtungen benutzt werden kann, also beim Fahrtrichtungswechsel der Gewinnungs- bzw. Walzenschrämmaschine in der Lage ist, den entsprechenden Platz auf der anderen Seite des Lösewerkzeuges oder der Schrämwalze einzunehmen.The invention sets itself the task of .Gewinnungsmaschinen, especially with waltz sawing machines that have a height-adjustable release tool or equipped with a cutting roller and by means of a portal slide on the face conveyor are performed as well as one located in the machine travel direction behind the cutting roller Have clearing device, the clearing device so with the Portal slide or to connect the machine body that it is used in both machine directions can be, i.e. when changing the direction of travel of the mining or roller cutting machine is able to find the appropriate space on the other side of the release tool or the cutting roller.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung von einem Räumgerät, insbesondere für Walzenschrämmaschinen aus, die mit einer in ihrer Höhenlage verstellbaren Schrämwalze ausgerüstet, mittels eines Portalschlittens auf dem Strebfördermittel vierfahrbar und mit dem Räumgerät über eine Zugstange gelenkig verbunden sind. Die vorgeschlagene Lösung kennzeichnet sich dadurch, daß die Zugstange an beiden Enden mit Anschlägen versehen und in Längsrichtung bis zu diesen Anschlägen verschiebbar in einem Ansatz des Portalschlittens geführt sowie mit dem Räumgerät über einen zwischen ihren beiden Anschlägen befindlichen Arm verbunden ist. Die Walzenschrämmaschine kann sich daher beim Fahrtrichtungswechsel um das Maß des Abstandes der beiden Zugstangenanschläge gegenüber dem Räumgerät verschieben und ihre zuvor hochgestellte Schrämwalze bzw. das hochgestellte Lösewerkzeug auf die andere Räumgerätseite bringen, ohne bei dieser Verschiebebewegung von dem Räumgerät behindert zu werden. Sie löst daher in beiden Maschinenfahrtrichtungen das Flöz mit vor dem Räumgerät befindlichem Lösewerkzeug und schneidet dem Räumgerät ständig den Fahrweg frei. Dabei kann das Räumgerät das ihm zufallende Haufwerk entweder mittels eines schräg zum Strebförderinittel abfallenden Gleitbleches oder mittels umlaufender, mit Mitnehmern besetzter endloser Räumketten dem Strebfördermittel zuführen.To solve this problem, the invention is based on a clearing device, especially for roller cutting machines, which are adjustable in height Equipped with a cutting roller, by means of a portal slide on the face conveyor four-wheeled and articulated to the clearing device via a pull rod. the proposed solution is characterized in that the pull rod at both ends provided with stops and displaceable in the longitudinal direction up to these stops guided in one approach of the portal slide as well as with the clearing device via one arm located between its two stops is connected. The roller cutting machine can therefore be the same as the distance between the two tie rod stops when changing direction move towards the clearing device and move your previously raised cutting roller or Bring the raised release tool to the other side of the clearing device without doing this Displacement movement to be hindered by the clearing device. It therefore resolves in both Machine travel directions the seam with the loosening tool in front of the clearing device and constantly clears the path for the clearing device. The clearing device can do that heap that falls to him either by means of an inclined slope towards the face conveyor Sliding plate or by means of revolving, endless clearing chains equipped with carriers to the face conveyor.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal ist bei Räumgeräten, die mit einer zum Strebfördermittel abfallenden Gleitfläche versehen sind, der sich vorzugsweise bis in den Bereich der Oberkante des Strebfördermittels erstreckende Oberteil und/oder der sich über das Strebfördermittel erstreckende Teil der Gleitfläche abnehmbar ausgebildet. Diese Ausbildung empfiehlt sich besonders dann, wenn die Flözmächtigkeit nicht ausreicht, das Lösewerkzeug beim Fahrtrichtungswechsel der Schrämmaschine über das Räumgerät hinwegzuheben, oder, wenn die schräg abfallende Gleitfläche sich bis über das Strebfördermittel erstreckt und beim Fahrtrichtungswechsel die Walzenschrämmaschine behindert. Einzelheiten der Erfindung zeigt die F i g.1 in einer Seitenansicht der Walzenschrämmaschine, die F i g. 2 in einem entsprechenden Grundriß und die F i g. 3 in einer Stirnansicht mit geschnittenem Strebfördermittel.According to a further feature of the invention is in clearing devices with a sliding surface sloping towards the face conveyor, which is preferably and / or the upper part extending into the area of the upper edge of the face conveyor the part of the sliding surface extending over the face conveyor can be removed educated. This training is particularly recommended when the seam thickness The loosening tool is not sufficient when changing the direction of travel of the cutting machine lift over the backreamer, or if the sloping sliding surface is extends over the face conveyor and when changing the direction of travel the roller cutting machine with special needs. Details of the invention are shown in FIG. 1 in a side view of FIG Roller cutting machine, the F i g. 2 in a corresponding plan and the F i G. 3 in an end view with a cut face conveyor.

Auf dem Strebfördermittel 1 ist die Walzenschrämmaschine 2 vierfahrbar. Sie trägt ihre Schrämwalze 3 am Ende eines um die waagerechte Gehäuseachse 4 schwenkbar gelagerten Auslegers 5 höhenverstellbar und wird von dem Portalschlitten 6 getragen, der auf der Köhlenstoßseite eine Aufgabeöifnung hat. Der Schrämwalze 3, die mit nicht dargestellten schraubenlinienförmig verlaufenden Mitnehmerleisten und auf diesen angeordneten Schrämmeißeln besetzt ist, folgt unmittelbar das Räumgerät 7. Letzteres besteht aus dem auf dem Liegenden gleitenden Unterteil 8, das mit Hilfe einer Zugstange 9 an dem Portalschlitten 6 angehängt ist und dem auf diesem Unterteil lösbar befestigten Oberteil 10, welches mittels der abfallenden Gleitfläche 11 das von der Schrämwalze zufallende Mineral dem Strebfördermittel1 zuführt. Der über das Strebfördermittell vorstehende Teil der Gleitfläche 11 ist abnehmbar ausgebildet.The roller cutting machine 2 is four-wheeled on the face conveyor 1. It carries its cutting roller 3 at the end of a boom 5 pivotably mounted about the horizontal housing axis 4, adjustable in height, and is carried by the portal slide 6, which has a feed opening on the side of the coal face. The cutting roller 3, which is equipped with not shown helical driving strips and cutting chisels arranged on them, is immediately followed by the clearing device 7. The latter consists of the lower part 8, which slides on the lying, which is attached to the portal slide 6 with the help of a tie rod 9 and the on this lower part releasably attached upper part 10, which by means of the sloping sliding surface 11 feeds the mineral falling from the cutting roller to the face conveyor 1. The part of the sliding surface 11 protruding beyond the face conveyor is designed to be removable.

Die das ' Räumgerät 7 mit dem Portalschlitten 6 verbindende Zugstange 9 besitzt an beiden Enden je einen Anschlag 13. Ferner hat sie zwischen ihren beiden Anschlägen 13 einen seitlich in Richtung auf den Abbaustoß 14 vorspringenden Arm 15, an welchem das Räumgerät 7 angreift. Ein dem Portalschlitten 6 zugeordneter Ansatz 16, der die Zugstange 9 gabelförmig umgreift und in Längsrichtung verschiebbar führt, hält den jeweils anlaufenden Anschlag 13 der Zugstange 9. Die sich am Abbaustoß entlangbewegende Walzenschrämmaschine 2 nimmt daher das Räumgerät 7 mit Hilfe dieses gegen den vorderen Anschlag 13 der Zugstange 9 laufenden Portalschlittenansatzes 16 mit. Sie kann sich infolgedessen beim Umkehren ihrer Bewegungsrichtung, nachdem die Schrämwalze 3 bis über die Räumgerätoberkarite angehoben worden ist, um den Abstand der beiden Zugstangenanschläge 13 gegenüber dem Räumgerät 7 verschieben. Beim Anlaufen des Portalschlittens 6 an den anderen Zugstangenanschlag 13 befindet sich daher die jetzt wieder zum Liegenden abgesenkte Schrämwalze auf der anderen Stirnseite, also in Fahrtrichtung vor dem Räumgerät 7. Der bis über das Strebfördermittel1 vorstehende Teil 12 der Gleitfläche 11, der die Walzenschrämmaschine 2 bei der Bewegungsumkehr behindern würde und deshalb zuvor entfernt worden ist, kann anschließend wieder angebracht werden, und das freie Zugstangenende wird bei dieser Lage des Räumgerätes 7 von einer dem Portalschlitten 6 zugeordneten Stütze 19 gehalten. Das auf die senkrechten Zapfen 17 des Räumgerätunterteils 8 aufgesteckte und durch einen Keil 18 gehaltene Räumgerätoberteil 10 braucht nur entfernt zu werden, wenn die Flözmächtigkeit nicht ausreicht, um die Schrämwalze 3 über das Räumgerät 7 hinwegzuheben.The tie rod 9 connecting the clearing device 7 to the portal slide 6 has a stop 13 at both ends. Furthermore, between its two stops 13 it has an arm 15 which protrudes laterally in the direction of the working joint 14 and on which the clearing device 7 engages. An attachment 16 assigned to the portal slide 6, which engages around the tie rod 9 in a fork-like manner and guides it in a longitudinal direction, holds the respective approaching stop 13 of the tie rod 9 the pull rod 9 running portal slide attachment 16 with. As a result, when reversing its direction of movement, after the cutting roller 3 has been lifted over the top clearing device, it can shift by the distance between the two tie rod stops 13 relative to the clearing device 7. When the portal slide 6 approaches the other tie rod stop 13, the cutting roller, which is now lowered again to the horizontal, is located on the other end face, i.e. in front of the clearing device 7 in the direction of travel would hinder the reversal of movement and has therefore been removed beforehand, can then be reattached, and the free end of the tie rod is held in this position of the clearing device 7 by a support 19 assigned to the portal slide 6. The top 10 mounted on the vertical pin 17 of the bottom part 8 of the clearing device and held by a wedge 18 only needs to be removed if the seam thickness is insufficient to lift the cutting roller 3 over the clearing device 7.

Auf dieser Seite der Schrämwalze 3 befindet sich das Räumgerät 7 neben dem Maschinenkörper der Walzenschrämmaschine 2 und nimmt hier das von der Schrämwalze nicht erfaßte, über ihr anstehende Mineral auf, das unmittelbar hinter der Schrämwalze hereinbricht. Im übrigen sperrt das Räumgerät 7 bei dieser Maschinenfahrtrichtung lediglich das Gewinnungsfeld hinter der Walzenschrämmaschine ab und bringt das von der Schrämwalze 3 nicht in das Strebfördermittell ausgetragene Gut erneut in den Bereich der Mitnehmerleisten dieser Schrämwalze.On this side of the cutting roller 3, the clearing device 7 is next to the machine body of the roller shearer 2 and here takes it from the shearer roller unmatched, pending mineral on top of that immediately behind the cutter breaks in. Otherwise, the clearing device 7 locks in this machine travel direction only the extraction field behind the roller shearer and brings that from the cutting roller 3 not discharged into the face conveyor again in the Area of the driving bars of this cutter roller.

Claims

Claims: 1. Broaching device, in particular for drum shearers, equipped with a cutting roller adjustable in height, by means of a portal slide on the face conveyor four-wheeled and with the clearing device are articulated via a tie rod, d a -characterized in that the Pull rod (9) provided with stops (13) at both ends and in the longitudinal direction slidable up to these stops in an approach (16) of the portal slide (6) and with the clearing device (7) about one between theirs two stops (13) located arm (15) is connected.

2. Clearing device according to claim 1, with sloping sliding surface to the face conveyor, characterized in that it is provided with a removable upper part (10) extending preferably into the region of the upper edge of the face conveyor (1) and / or one over the face conveyor (1) extending removable part (12) of the sliding surface (11). Documents considered: French Patent No. 1427 527.