DE1242139B

DE1242139B - Device for opening, filling and closing bags

Info

Publication number: DE1242139B
Application number: DEB65240A
Authority: DE
Inventors: Edward Bok
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-12-21
Filing date: 1961-12-19
Publication date: 1967-06-08

Description

Vorrichtung zum Öffnen, Füllen und Verschließen von Beuteln Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Öffnen und Füllen von Beuteln und zum Verschließen der Beutelwände im Bereich der Beutelöffnung, bestehend aus zwei die Beutelränder an beiden Enden der Beutelöffnung erfassenden und während des Öffnens, Füllens und Wiederzusammenführens festhaltenden Klemmvorrichtungen und zwei an gegenüberliegenden Beutelflachseiten angreifenden Haltevorrichtungen, welche beim Auseinanderbewegen unter gleichzeitigem Bewegen der Randklemmvorrichtungen zur Beutelmitte hin den Beutel öffnen und durch die nach dem Füllen in umgekehrter Bewegungsfolge die Beutelwandungen im Bereich der Beutelöffnung wieder aufeinandergelegt werden.Apparatus for opening, filling and closing bags The invention relates to a device for opening and filling bags and for closing the bag walls in the area of the bag opening, consisting of two the bag edges at both ends of the bag opening and during opening, filling and Reconnecting retaining clamps and two on opposite one another Holding devices attacking the flat sides of the bag, which when moving apart while moving the edge clamping devices towards the middle of the bag Open the bag and move the bag walls in the reverse sequence after filling are placed on top of each other again in the area of the bag opening.

Bei einer Vorrichtung dieser Art bestehen die Haltevorrichtungen aus Saugern. Zur Betätigung der gleichzeitigen Bewegungsvorgänge ist ein Zahnradgetriebe vorgesehen. Das Verschließen der Beutelöffnung erfolgt durch Schweißbacken. In a device of this type, the holding devices exist from suckers. A gear drive is used to actuate the simultaneous movement processes intended. The opening of the bag is closed by welding jaws.

Man hat auch schon vorgeschlagen, Beutel, die bereits allseitig durch eine Schweißnaht verschlossen sind, nachträglich zu füllen und wieder zu verschließen, indem man aus den Beutelwänden des allseitig verschlossenen Beutels Öffnungen ausstanzt, durch die entstandenen Löcher den Beutel füllt und anschließend mit einer ringförmigen Niethülse diesen wieder verschließt. Weiterhin ist es vorbekannt, eine Kette von Beuteln zu öffnen, zu füllen und anschließend zu verschließen, wobei die einzelnen Beutel mittels nahe an den Beutelöffnungen angebrachter Materialstreifen miteinander verbunden sind, die mit einem Teil ihrer Breite auf den Beuteiwänden befestigt und mit dem anderen Teil der Breite von den Beutelwandungen abgebogen sind. Das Öffnen und Verschließen der zusammenhängenden Beutel geschieht dadurch, daß die Beutelkette auf parallelen Gleitschienen bewegt wird, die zwischen Beutelwandungen und abgebogenem Teil der Materialstreifen angeordnet sind. Vor der Füllvorrichtung vergrößert sich der Abstand der Gleitschienen, wodurch die Beutel zwangläufig infolge ihrer Führung auf den Gleitschienen geöffnet werden. Nach der Füllung verkleinert sich der Abstand der Gleitschienen wieder, wodurch die einander direkt gegenüberliegenden Seitenwände der nunmehr gefüllten Beutel sich flach aufeinanderlegen und somit verschlossen werden können. Mit dieser Vorrichtung können somit nur solche Flachbeutel behandelt werden, die mittels eines zusätzlichen, mit einer bestimmten Formgebung versehenen Materialstreifens zu einer geschlossenen Beutelkette unterein ander verbunden sind. It has also been suggested to use bags that are already through on all sides a weld seam is closed, to be subsequently filled and then closed again, by punching openings out of the bag walls of the bag, which is closed on all sides, through the resulting holes the bag fills and then with a ring-shaped Rivet sleeve closes this again. Furthermore, it is previously known to use a chain of Bags open, fill and then close, with each one Bags with one another by means of strips of material attached close to the bag openings are connected, which are attached to part of their width on the bag walls and are bent with the other part of the width of the bag walls. The opening and closing the connected bag is done by the bag chain is moved on parallel slide rails between the bag walls and the bent Part of the material strips are arranged. Before the filling device increases in size the distance between the slide rails, whereby the bags inevitably as a result of their leadership be opened on the slide rails. After the filling, the distance is reduced the slide rails again, creating the directly opposite side walls the now filled bags lie flat on top of each other and thus closed can be. Only such flat bags can therefore be treated with this device are provided by means of an additional, with a certain shape Strips of material are connected to one another to form a closed chain of bags.

Auch die eingangs beschriebene Vorrichtung, bei der die Beutel mit Hilfe von Saugluft geöffnet werden können, ist für mit Selbstklebeband bereits verschlossene Beutel nicht geeignet, da die Festigkeit des Selbstklebebandverschlusses für die Saugluft zu groß ist. Also the device described above, in which the bag with Can be opened with the help of suction air is already sealed with self-adhesive tape Bags not suitable because of the strength of the self-adhesive tape closure for the Suction air is too large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, wqdurch es ermöglicht wird, mittels Selbstklebebandverschlußstreifen verschlossene und nahe der Beutelöffnung mit zum Beutelboden hin gerichteten Zuglippen versehene Beutel, die in verschlossenem Zustand der Vorrichtung zugeführt werden, automatisch zu öffnen, zu füllen und sie wieder zu verschließen. The invention is based on the object of creating a device wqby it is made possible to use self-adhesive tape closure strips and near the opening of the bag with pulling lips directed towards the bottom of the bag Bags, which are fed to the device in the closed state, automatically to open, to fill and to close it again.

Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art, besteht die Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß darin, daß zum Öffnen und Wiederverschließen von mit einem Selbstklebeband verschlossenen und mit Zuglippen an beiden Seiten versehenen Beuteln, die an den Beutelflachseiten angreifenden Haltevorrichtungen als je eine mit einer Druckleiste zum Schließen der Beutelöffnung verbundene Klemmvorrichtung ausgebildet sind, welche die Zuglippen mechanisch erfassen und den Beutel teilweise öffnen, und daß zum -vollständigen Öffnen des Selbstklebebandverschlusses weitere, in den teilweise geöffneten Beutel einführbare und in Längsrichtung der Öffnung verschiebbare Aufziehvorrichtungen vorgesehen sind. Based on a device of the type mentioned at the outset, there is the solution to this problem according to the invention is that for opening and reclosing closed with a self-adhesive tape and with pull lips on both sides provided bags, the holding devices acting on the flat sides of the bag than one clamping device each connected to a pressure bar for closing the bag opening are formed, which mechanically grasp the pull lips and partially the bag open, and that for -completely opening the self-adhesive tape closure further, insertable into the partially opened bag and in the longitudinal direction of the opening displaceable mounting devices are provided.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der an den Beutelflachseiten angeordneten Haltevorrichtungen als I(lemmvorrichtungzum mechanischen Erfassen der Zuglippen des Beutels kann auf den Selbstklebebandverschluß eine solche Kraft ausgeübt werden, daß er sich bequem öffnen läßt. Dies hat den weiteren Vorteil, daß der Beutel gleichzeitig an vier Stellen gehalten wird und auch nach Einfüllung des Füllgutes die Beutelränder einwandfrei in einer Ebene gehalten werden können. Die dadurch hervorgerufene straffe Spannung der Beutelränder gewährleistet, daß beim Wiederverschließen die Selbstklebebandverschlußstreifen mit ihrer gesamten Klebefläche deckungsgleich aufeinanderzuliegen kommen und dadurch durch die Druckleiste der Klemmvorrichtung ein dichter Verschluß bewirkt wird, ohne daß sich Falten und damit undichte Stellen in der Verschlußzone bilden. Due to the inventive design of the flat sides of the bag arranged holding devices as I (clamping device for mechanical Capture The pull lips of the bag can exert such a force on the self-adhesive tape seal be exercised so that it can be opened comfortably. This has the further advantage that the bag is held in four places at the same time and also after filling of the contents, the edges of the bag can be kept perfectly in one plane. The resulting tight tension of the bag edges ensures that when reclosing the self-adhesive tape closure strips with their entire Adhesive surface come to lie congruently on top of one another and thereby through the pressure bar the clamping device a tight seal is effected without wrinkles and thus forming leaks in the sealing zone.

Die vorgesehenen Aufziehvorrichtungen zum vollständigen Öffnen des Selbstklebebandverschlusses ohne größere Querbewegungen der Halte- und Klemmvorrichtung schaffen einen Öffnungsspalt mit im wesentlichen parallelen Rändern zueinander, wodurch auch dickere Gegenstände in den Beutel eingeführt werden können, ohne daß das Füllgut in Berührung mit dem Selbstklebebandverschluß kommt. The pulling devices provided to fully open the Self-adhesive tape closure without major transverse movements of the holding and clamping device create an opening gap with essentially parallel edges to each other, whereby thick objects can be introduced into the bag without the product comes into contact with the self-adhesive tape seal.

Zum Öffnen von Beuteln, die keinen Verschluß tragen, ist es bereits bekannt, diese mit Saugluft aufzublasen und dann in den teilweise geöffneten Beutel vier Spreizdorne einzubringen. Diese Spreizdorne bewegen sich voneinander weg und stellen dadurch den Flachboden des Flachbodenbeutels auf unter gleichzeitiger Markierung der Faltlinie des Beutels. Wie bereits ausgeführt, findet diese Vorrichtung jedoch nur Anwendung bei Beuteln, die keinen Verschluß besitzen. It is already used to open bags that do not have a closure known to inflate this with suction air and then in the partially opened bag insert four expanding mandrels. These expanding mandrels move away from each other and thereby set up the flat bottom of the flat bottom bag with simultaneous marking the fold line of the bag. As already stated, however, this device takes place only use with bags that do not have a closure.

Weitere Merkmale der Erfindung sind aus den Ansprüchen am Schluß der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der an Hand der schematischen Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert werden. Further features of the invention can be found in the claims at the end can be found in the following description with reference to the schematic drawings Embodiments of the invention are explained.

Fig. 1 ist eine Draufsicht der Vorrichtungsteile, die auf das Einklemmen des zu füllenden Beutels an den Außenenden der Öffnung und auf das Einleiten des Öffnen und- des Wiederschließens des Beutels gerichtet sind; F i g. 2 ist eine Seitenansicht zu F i g. 1 unter Weglassung der Einklemmvorrichtungen für die Außenenden der Beutelöffnung; Fig.3 ist eine Draufsicht, welche die Klemmittel nach Fig. 1 und 2 nach der Einleitung des Öffnens eines Beutels darstellt, wobei zusätzlich die Vorrichtung für das Weiteröffnen des Beutels gezeigt ist; Fig.4 und 5 zeigen in Seitenansicht die Hilfsvorrichtungen für das Zuführen der Beutel und der einzufüllenden Gegenstände je in einer von zwei aufeinanderfolgenden Betriebsstellungen; diese Teile sind in den vorangehenden Figuren fortgelassen, um die Darstellung übersichtlich zu halten; Fig.6 ist eine Draufsicht einer Ausführung mit einem Transportband; F i g. 7 ist eine Seitenansicht der Beutelzuführvorrichtung nach F i g. 6; F i g. 8 ist eine Seitenansicht einer für beide Ausführungsformen anwendbaren Vorrichtung, durch welche die Zuglippen auswärts abgebogen werden, so daß sie besser von der entsprechenden Klemmvorrichtung gegriffen werden können; F i g. 9, 10 und 11 zeigen drei aufeinanderfolgende Stellungen letztgenannter Klemmvorrichtung in Seitenansicht; diese Klemmvorrichtungist in der dritten zu dem Transportband nach F i g. 6 gehörigen Station vorgesehen; -Fig. 12 zeigt eine Vorderansicht einer beispielsweisen Ausführungsform eines Beutels mit Selbstklebebandverschluß, der mit der beanspruchten Vorrichtung zu öffnen, füllen und zu verschließen ist; F i g. 13 zeigt einen Schnitt durch den Beutel--verschluß nach Fig. 12, wobei der Beutel leicht geöffnet ist. Figure 1 is a top plan view of the parts of the device relating to the clamping of the bag to be filled at the outer ends of the opening and on the introduction of the Opening and reclosing the bag are directed; F i g. Fig. 2 is a side view to F i g. 1 omitting the clamping devices for the outer ends of the bag opening; Fig. 3 is a plan view showing the clamping means of Figs. 1 and 2 after introduction represents the opening of a bag, with the addition of the device for further opening of the bag is shown; 4 and 5 show the auxiliary devices in side view for feeding the bags and the objects to be filled in one of two successive operating positions; these parts are in the previous figures omitted to keep the presentation clear; Fig. 6 is a plan view a version with a conveyor belt; F i g. Fig. 7 is a side view of the bag supply device according to FIG. 6; F i g. Figure 8 is a side view of one embodiment for both applicable device through which the pull lips are bent outwards, so that they can be better gripped by the corresponding clamping device; F i g. 9, 10 and 11 show three successive positions of the latter clamping device in Side view; this clamping device is in the third to the conveyor belt F i g. 6 associated station provided; -Fig. 12 shows a front view of an exemplary Embodiment of a pouch with a self-adhesive tape closure, which with the claimed Device is to be opened, filled and closed; F i g. 13 shows a section through the bag closure according to FIG. 12, the bag being slightly opened.

In den F i g. 12 und 13 ist ein Beutel mit Selbstklebebandverschluß dargestellt, der jedoch nicht Gegenstand der Erfindung ist. Der Beutel 6 besteht vorzugsweise aus einer Kunststoffolie. Der an der Oberseite des Beutels 6 angebrachte Selbstklebebandverschluß wird von zwei Selbstklebebandstreifen 5 gebildet. Diese Selbstklebebandstreifen 5 sind auf einander gegenüberliegenden Seitenwänden derart angeordnet, daß der größte Teil ihrer Breite sich auf den Seitenwänden befindet, während ein kleinerer Teil ihrer Breite über den Beutelöffnungsrand hinausragt. Diese hinausragenden Teile der Selbstklebebandstreifen 5 sind infolge ihrer einander direkt zugewendeten Selbstklebeschichten miteinander fest verbunden und bilden so einen Verschluß. Zweckmäßig ragen die Selbstklebebandstreifen 5 auch über die Breite des Beutels 6 hinaus und bilden so die Klebebandenden 4. Vorteilhaftenveise sind in der Mitte der Beutelbreite auf den einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Beutels 6 Zuglippen 2 angebracht. Diese Zuglippen 2, die ebenfalls von einem Selbstklebeband gebildet werden, sind teils mit ihrer Selbstklebeschicht, teils durch die Selbstklebebandstreifen 5 auf den Seitenwänden des Beutels 6 befestigt. Das untere Ende der Zuglippen 2, das aus dem Selbstklebebandstreifen 5 hervorragt, ist derart umgebogen, daß die Selbstklebeschichten direkt aufeinanderzuliegen kommen. Es wird so ein selbstklebeschichtfreies Ende der Zuglippen geschaffen. In the F i g. 12 and 13 is a pouch with a self-adhesive tape seal shown, which, however, is not the subject of the invention. The bag 6 consists preferably made of a plastic film. The one attached to the top of the bag 6 Self-adhesive tape closure is formed by two self-adhesive tape strips 5. These Self-adhesive tape strips 5 are such on opposing side walls arranged that most of their width is on the side walls, while a smaller part of its width extends beyond the edge of the bag opening. These protruding parts of the self-adhesive tape strips 5 are due to one another directly facing self-adhesive layers firmly connected to each other and thus form a lock. The self-adhesive tape strips 5 also expediently protrude across the width of the bag 6 and thus form the adhesive tape ends 4. Advantageously in the middle of the bag width on the opposite side walls of the Bag 6 pull lips 2 attached. These pull lips 2, which are also made of self-adhesive tape are formed partly with their self-adhesive layer, partly by the self-adhesive tape strips 5 attached to the side walls of the bag 6. The lower end of the pull lips 2, that protrudes from the self-adhesive tape strip 5 is bent so that the Self-adhesive layers come to lie directly on top of one another. It becomes such a non-adhesive layer End of the pull lips created.

Die durch die Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele beziehen sich auf das Öffnen, Füllen und Schließen eines Beutels 6 (s. F i g. 2 und 6) der in der oben beschriebenen Art. Die am Öffnung rand auf den beiden Beutelseiten angebrachten einander gegenüberliegenden Klebebandstreifen 5 ragen mit den Enden 4 über die Breite des Beutels hinaus (s. Fig. 12). In Fig. 6 ist der obere Rand der Beutelöffnung durch eine gestrichelte Linie 108 angedeutet. Refer to the embodiments illustrated by the drawing on opening, filling and closing a bag 6 (see Figs. 2 and 6) of the in the manner described above. The ones attached to the opening edge on both sides of the bag Opposite adhesive tape strips 5 protrude with the ends 4 over the width the bag out (see Fig. 12). In Fig. 6 is the upper edge of the bag opening indicated by a dashed line 108.

In F i g. 1 ist zu sehen, daß die überstehenden Enden 4 in der dort gezeigten Arbeitsstellung der Vorrichtung in die geöffneten, in ihrer Gesamtheit mit 3 bezeichneten Klemmvorrichtungen zwischen Klemmstücke29 und 31 eingeführt sind. In dieser wie auch in den später noch zu beschreibenden Vorrichtungen sind diese Klemmstücke zweifach vorhanden, also je eine an jeder Seite des Beutels einander gegenüberliegend. Die Bezugszahlen sind meist nur an einer Seite eingetragen. In Fig. 1 it can be seen that the protruding ends 4 in there shown working position of the device in the open, in its entirety with 3 designated clamping devices between clamping pieces 29 and 31 are inserted. In this as well as in the devices to be described later, these are Clamping pieces are available twice, so one on each side of the bag each other opposite. The reference numbers are usually only entered on one side.

Im Mittelteil der Vorrichtung ist jeder Zuglippe 2 gegenüber ein verschiebbarer Klemmblock 9, der mit einer Klernmplatte 8 zusammenarbeitet, vorgesehen. In the middle part of the device, each pull lip 2 is opposite one another Slidable clamping block 9, which cooperates with a clamping plate 8, is provided.

In den Fig. 1 und 2 befinden sich die Klemmplatten8 in einer Arbeitslage, in welcher sie nur einen geringen Abstand voneinander haben, der genügt, um eine gute Führung für den Mittelteil des Beutels 6 zu schaffen. Durch den verbliebenen Spalt wird der Beutel von oben herab in seine Endlage für die Behandlung geschoben. Dabei fallen die Zuglippen 2 je über eine der Klemmplatten 8. Um das mit Sicherheit zu gewährleisten, werden sie von vornherein mit einer Hilfsvorrichtung, die hier nicht gezeigt, sondern an Hand von Fig.8 noch besprochen wird, ein wenig von der Beutelwand abgebogen. In Figs. 1 and 2, the clamping plates 8 are in a working position, in which they have only a small distance from each other, which is sufficient to create a to provide good guidance for the middle part of the bag 6. Through the remaining The bag is slit down from above into its end position the treatment pushed. The pull lips 2 each fall over one of the clamping plates 8 to ensure with certainty, they are from the outset with an auxiliary device, which is not shown here, but will be discussed with reference to Fig. 8, a little bent from the bag wall.

Die Klemmplatte 8 wird von einem aufrecht stehenden Teil einer Tragplatte 7 gebildet. Letztere trägt an der Unterseite noch einen Profilstreifen 24, der sich über nahezu die ganze Beutelbreite erstreckt und zur Führung beim Einbringen des Beutels dient. The clamping plate 8 is an upright part of a support plate 7 formed. The latter also carries a profile strip 24 on the underside, which is Extends over almost the entire width of the bag and for guidance when introducing the Bag is used.

Das Einklemmen der Zuglippen 2 geschieht nun dadurch, daß einem auf jeder Tragplatte 7 fest aufgestellten Luftzylinder 10 Preßluft zugeführt wird und die mit dem Klemmblock 9 verbundene Kolbenstange den Block gegen die Außenseite der Zuglippe 2 führt, so daß diese zwischen dem Klemmblock 9 und der Klemmplatte 8 eingeklemmt wird. Die Druckfläche ist mit einer Gummibekleidung 23 versehen. The clamping of the pull lips 2 is now done by one on each support plate 7 fixed air cylinder 10 is supplied with compressed air and the piston rod connected to the clamping block 9 pushes the block against the outside the pull lip 2 leads so that it is between the clamping block 9 and the clamping plate 8 is pinched. The printing surface is provided with a rubber covering 23.

Eine entsprechende Gummibekleidung 22 befindet sich auch auf einer von dem Klemmblock 9 getragenen, sich über nahezu die ganze Breite des Selbstklebebandverschlusses erstreckenden Druckleiste 20, welche dazu dient, mit der Einklemmung der Zuglippe2 auch die Verschlußstreifen über ihre ganze Länge in Zusammenarbeit mit der korrespondierenden gegenüberliegenden Druckleiste fest aneinanderzudrücken Das Einklemmen der Enden 4 des Selbstklebebandverschlusses in den Vorrichtungsteilen 3 geschieht durch die Entlüftung eines Zylinders 36, dessen Kolbenstange mit einer Wand eines Profilstückes 35 verbunden ist. Eine mit dem vorangehenden Arbeitsschlag des Kolbens gespannte Feder in dem Zylinder 36 verschiebt jetzt die Kolbenstange zusammen mit dem Profilstück35 nach links, und dadurch wird das gegen diese Profilstäckwand gestützte Ende 39 einer mit dem Klemmstück 31 verbundenen Stange. 30 freigegeben. Diese ist durch eine Öffnung in dem festen Klemmstück 29 geführt und wird durch eine zwischen diesem Klemmstück 29 und einem auf der Stange 30 angeordneten Widerlager 33 gespannte Feder 32 nach links bewegt, so daß das Klemmstück 31 sich gegen das Klemmstück 29 schließt und das überstehende Ende 4 des Beutels eingeklemmt wird.A corresponding rubber clothing 22 is also on one carried by the terminal block 9, extending over almost the entire width of the self-adhesive tape closure extending pressure bar 20, which is used with the clamping of the Zuglippe2 also the closure strips over their entire length in cooperation with the corresponding one to press the opposite pressure bar firmly together. The clamping of the ends 4 of the self-adhesive tape closure in the device parts 3 happens through the Ventilation of a cylinder 36, the piston rod of which with a wall of a profile piece 35 is connected. One tensioned with the previous working stroke of the piston The spring in the cylinder 36 now moves the piston rod together with the profile piece 35 to the left, and thereby the end 39 supported against this profiled wall becomes a connected to the clamping piece 31 rod. 30 released. This is through an opening guided in the fixed clamping piece 29 and is through a between this clamping piece 29 and an abutment 33 arranged on the rod 30, tensioned spring 32 moved to the left, so that the clamping piece 31 closes against the clamping piece 29 and the protruding end 4 of the bag is clamped.

Der Beutel wird nun nach seiner Breite zu dadurch gespannt, daß die Klemmvorrichtungen 3 unter Wirkung einer Feder 37 auseinanderbewegt werden. The bag is now stretched to its width by the fact that the Clamping devices 3 are moved apart under the action of a spring 37.

Das wird wie folgt erreicht: Die Klemmstücke 29 und 31 mit ihrer Bedienungsvorrichtung 30, 32, 33 werden von einem über parallele Führungsachsen 27 verschiebbaren Block 28 getragen. Die Führungsachsen 27 sind mit einer Gestellplatte 26 verbunden, die auch den genannten Luftzylinder 36 trägt. Die Gestellplatte 26 trägt weiter einen Bügel 38, dessen Außenende durch die Zugfeder 37 mit dem Block 28 verbunden ist. Das Profilstück 35 ist ebenfalls verschiebbar auf den Achsen 27 geführt, aber senkrecht zur Verschiebungsrichtung des Blocks 28, und es ist mit zwei schrägen Profilflächen, gegen welche Nocken 34 des Blocks 28 drücken, versehen. Die Feder 37 sorgt dafür, daß der Block 28 dauernd mit diesen Nocken gegen die schrägen Flächen des Profilstückes 35 gezogen wird. Wenn nun der Kolben des Luftzylinders 36 seinen Weg nach links in F i g. 1 macht und die Stange 30 des Klemmstücks 31 für die Bewegung nach links freigibt, bis das überstehende Ende 4 gegen das Klemmstück 29 gedrückt ist, bewegt der Kolben des Zylinders 36 sich darauf noch weiter nach links, und das Profilstück 35 wird mit seinen schrägen Flächen entlang den Nocken 34 gezogen, so daß der Block 28 unter Einfluß der Feder 37 nach auswärts bewegt wird. Dadurch wird der Beutelrand in einer geraden Linie gespannt gehalten. Die Klemmvorrichtungen 3 als Ganzes sind mit der Gestellplatte 26 von vornherein auf einen für die in Betracht kommende Beutelbreite geeigneten Abstand voneinander einstellbar.This is achieved as follows: The clamping pieces 29 and 31 with their operating device 30, 32, 33 are held by a block that is displaceable via parallel guide axes 27 28 worn. The guide axes 27 are connected to a frame plate 26 which also carries said air cylinder 36. The frame plate 26 also carries one Bracket 38, the outer end of which is connected to block 28 by tension spring 37. The profile piece 35 is also slidably guided on the axes 27, but vertically to the direction of displacement of the block 28, and it is with two inclined profile surfaces, against which cams 34 of the block 28 press, provided. The spring 37 ensures that the block 28 continuously with these cams against the inclined surfaces of the profile piece 35 is pulled. If now the piston of the air cylinder 36 makes its way to the left in Fig. 1 makes and the rod 30 of the clamp 31 for movement to the left releases until the protruding End 4 is pressed against the clamping piece 29, moves the piston of the cylinder 36 is then even further to the left, and the profile piece 35 is drawn with its inclined surfaces along the cam 34, so that the block 28 is moved outwardly under the influence of the spring 37. This becomes the edge of the bag held taut in a straight line. The clamping devices 3 as a whole are with the frame plate 26 from the outset on one for the bag width in question suitable distance from each other adjustable.

Nachdem also der Beutel in der beschriebenen Weise von den Klemmvorrichtungen 3 und den Zuglippenklemmvorrichtungen 1 getragen wird, wird das Öffnen des Beutels dadurch eingeleitet, daß der Mittelteil des Beuteleingangs durch das Auseinanderbewegen der Zuglippen 2 geöffnet wird. Um das zu erreichen, werden die beiden Hälften der Klemmvorrichtung 1 mit den dazugehörigen Tragplatten 7 voneinander weg bis in die in Fig.3 gezeichnete Lage verschoben. Die Tragplatte 7 wird an ihren Rändern zwischen Rollen 17 getragen, die an.Gestellplatten 16 gelagert sind, und von einem Luftzylinder 13 bewegt, der mittels eines Trägers 14 von einer Tischplatte 15 und weiter von einem Querbalken 19 an den Gestellplaffen 16 getragen wird. In der in F i g. 1 und 2 gezeigten Arbeitslage, weIche durch das Einlassen von Preßluft in den Zylinder 13 erreicht wird, wird eine mit der Tragplatte 7 verbundene Anschlagplatte 12 am Ende der Kolbenstange des Zylinders 13 gegen einen Anschlag 18 auf der Gestellplatte 16 geführt, wobei die Feder in dem-Zylinder 13 gespannt wird. Diese Feder bringt nun nach Entlüftung des Zylinders die Tragplatte 7 in die Ausgangslage zurück, in welcher die Anschlagplatte 12 gegen den Balken 19 ruht. So after the bag in the manner described by the clamping devices 3 and the pull-lip clamps 1 is worn, the opening of the bag initiated in that the central part of the bag entrance by moving apart the pull lips 2 is opened. To do that, the two halves of the Clamping device 1 with the associated support plates 7 away from each other up to the shifted position shown in Fig.3. The support plate 7 is at its edges between Rolls 17 supported, which are mounted on.Gestellplatten 16, and by an air cylinder 13 moved by means of a carrier 14 from a table top 15 and further from a transverse beam 19 is carried on the frame plate 16. In the in F i g. 1 and 2, which is achieved by letting compressed air into the cylinder 13 is reached, a stop plate 12 connected to the support plate 7 is on End of the piston rod of the cylinder 13 against a stop 18 on the frame plate 16 out, wherein the spring in the cylinder 13 is tensioned. This spring brings now after venting the cylinder the support plate 7 back to the starting position, in which the stop plate 12 rests against the beam 19.

In der F i g.3, welche die zuletzt beschriebene Lage, d. h. die dadurch erreichte Stellung der Klemmstücke 8, 9 zeigt, ist der Beutel zum Teil geöffnet. In FIG. 3, which shows the last-described position, d. H. the thereby reached position of the clamping pieces 8, 9 shows, the bag is partially open.

Die Mündungsränder sind straff gespannt geblieben, indem die Blöcke 28 gegen die Wirkung der Feder 37 etwas aufeinander zu verschoben wurden.The mouth rims have been kept taut by the blocks 28 against the action of the spring 37 were shifted somewhat towards one another.

In die gebildete Beutelöffnung treten nun vier zylindrische Rollen 46 ein, welche sich in Achsrichtung des Beutels erstrecken. Fig.3 zeigt also die Rückseite dieser Rollen, und der Beutel wird nun weiter dadurch geöffnet, daß diese Rollen durch die nachstehend beschriebene Aufziehvorrichtung paarweise entlang der Innenseite der Beutelmündungsränder auseinandergezogen werden. Die Aufziehvorrichtung besteht aus symmetrisch ausgebildeten Vorrichtungen 40, die in F i g. 3 in Draufsicht gezeigt und oberhalb der Klemmvorrichtungen 3 angeordnet sind. Sie befinden sich anfangs in einer um Achsen 43 nach oben geschwenkten Lage. In der Fig.3 ist ein Gestänge 42, 44, 45, welches die Rollen 46 trägt, herabgesenkt, und zwar durch das auf die Kolbenstange eines Luftzylinders 55 einwirkende Eigengewicht dieses Gestänges nach Entlüftung dieses an einem Gestellteil 56 befestigten Zylinders. Das Gestänge 42, 44, 45 ist durch eine Querverbindung 54 verstärkt und kann zusammen mit einem Tragstück 41 und den Schwenkachsen43 dadurch rückwärts gezogen werden, daß in den Einlaß 53 eines doppelseitig wirkenden Luftzylinders 47 Luft eingelassen wird. Ein von einer Kolbenstange 57 angetriebener Mitnehmer 48 des Tragstücks 41 bildet gleichzeitig die Führung des Tragstücks an der einen Seite, weil der zugehörige Zylinder 47 an der Stelle 52 fest mit dem Gestell verbunden ist und die Verlängerung 58 der Kolbenstange57 von einem ebenfalls mit dem Gestell verbundenen Führungsteil 59 getragen wird. Four cylindrical rollers now enter the bag opening that has been formed 46, which extend in the axial direction of the bag. 3 shows the Back of these roles, and the bag is now opened further by this Roll through the pulling device described below in pairs along the Inside of the bag mouth edges are pulled apart. The winding device consists of symmetrically designed devices 40, which are shown in FIG. 3 in plan view and are arranged above the clamping devices 3. You are initially in a position pivoted upwards about axes 43. In Fig.3 is a Linkage 42, 44, 45, which carries the rollers 46, lowered, through the Dead weight of this linkage acting on the piston rod of an air cylinder 55 after venting this cylinder attached to a frame part 56. The linkage 42, 44, 45 is reinforced by a cross connection 54 and can be used together with a Support piece 41 and the pivot axes43 are thereby pulled backwards that in the Inlet 53 of a double-acting air cylinder 47 air is admitted. A Driver 48 of the support piece 41, driven by a piston rod 57, forms at the same time the leadership of the support piece on one side, because the associated Cylinder 47 at the point 52 is firmly connected to the frame and the extension 58 of the piston rod 57 by a guide part that is also connected to the frame 59 is worn.

Die Führung des Tragstücks 41 wird an der anderen Seite von einem auf einer Verlängerung 49 der Drehachse 43 angeordneten, in einer Schiene 51 geführten Kugellager 50 besorgt.The guide of the support piece 41 is on the other side of a arranged on an extension 49 of the axis of rotation 43, guided in a rail 51 Ball bearing 50 worried.

Durch die Auseinanderbewegung der Vorrichtungen 40 ziehen die Rollen 46 die Eingangsöffnung des Beutels völlig auf, so daß über die ganze Breite des Beutels ein Eingangs sp alt gebildet wird. Durch das Einlassen von Luft in den Zylinder 55 wird das Gestänge 42, 44, 45 mit den Rollen 46 dann wieder nach oben geschwenkt, so daß die Rollen 46 den Beutel verlassen. Die Aufziehvorrichtungen können dann durch das Einlassen von Preßluft in die Leitung 60 des Luftzylinders 47 wieder arbeitsbereit in die Ausgangslage zurückgebracht werden. Die letztgenannten Handlungen werden aber erst nach der Füllung des Beutels durchgeführt. Es werden dann auch durch das Zuführen von Preßluft in die Zylinder 13 die Einklemmvorrichtungen 1 für die Zuglippen 2 wieder gegeneinandergeführt, während die Feder 37 die Einklemmvorrichtungen 3 immer möglichst weit auseinandergezogen hält, derart, daß die Öffnungsränder des Beutels gespannt bleiben und die mit den Klemmblöcken9 verbundenen Druckleisten 20 die Klebebandstreifen 5 schließlich fest und genau gegeneinanderliegend andrücken. Dann werden durch Entlüftung der Zylinder 10 die Blöcke 9 auseinanderbewegt, so daß die Zuglippen 2 wieder frei liegen, und schließlich werden die Tragplatten7 durch Entlüftung der Zylinderl3 wieder auseinanderbewegt. Dadurch werden die fest mit den Tragplatten verbundenen Klemmplatten 8 unter den Zuglippen 2 herausgezogen. As the devices 40 move apart, the rollers pull 46 completely opens the inlet opening of the bag, so that over the entire width of the Bag an entrance gap is formed. By letting air into the cylinder 55 the linkage 42, 44, 45 with the rollers 46 is then pivoted upwards again, so that the rollers 46 exit the bag. The mounting devices can then ready for work again by letting compressed air into the line 60 of the air cylinder 47 be brought back to the starting position. The latter acts will be but only carried out after the bag has been filled. The Feeding compressed air into the cylinder 13, the clamping devices 1 for the pull lips 2 again moved against each other, while the spring 37 the clamping devices 3 always as far apart as possible, so that the opening edges of the Bag remain taut and the pressure strips connected to the terminal blocks9 20 finally press the adhesive tape strips 5 firmly and exactly against one another. Then the blocks 9 are moved apart by venting the cylinder 10, see above that the pull lips 2 are exposed again, and finally the support plates 7 moved apart again by venting the cylinder 13. This makes them solid with the support plates connected clamping plates 8 pulled out from under the pull lips 2.

Wird nun Preßluft in die Zylinder 36 der Klemmvorrichtungen 3 eingeführt, dann werden die Klemmstücke 29 und 31 die Enden 4 frei machen, und der gefüllte Beutel kann durch das eigene Gewicht nach unten fallen und mittels einer Transportvorrichtung abgeführt werden. If compressed air is now introduced into the cylinder 36 of the clamping devices 3, then the clamping pieces 29 and 31 will expose the ends 4, and the filled one Bag can fall down due to its own weight and by means of a transport device be discharged.

Es wird jetzt untenstehend an Hand der Fig.4 und 5 die Zuführung des Beutels und die darauffolgende Füllung desselben besprochen. Um die Anordnung der diesbezüglichen Teile in bezug auf die vorher beschriebenen Teile zu verdeutlichen, ist in den Fig. 4 und 5 die Tischplatte angegeben und ist in F i g. 4 auch ein Teil der Einklemmvorrichtung 3 für die überstehenden Enden4 und in Fig.5 ein Teil der Einklerrunvorrichtung 1 für die Zuglippen 2 eingezeichnet. The feed is now shown below with reference to FIGS. 4 and 5 of the bag and the subsequent filling of the same. To the arrangement to clarify the relevant parts in relation to the previously described parts, the table top is indicated in FIGS. 4 and 5 and is shown in FIG. 4 also a part the clamping device 3 for the protruding ends4 and in Figure 5 part of the Einklerrunvorrichtung 1 for the pull lips 2 is shown.

In Fig.4 ist ein Beutel 6 teilweise durch eine Öffnung 63 der Gestelltischplatte 15 in die eigentliche Öffnungs-, Füll- und Verschließvorrichtung eingeführt, und zwar entlang einer Führungsplatte 71, die mit einstellbaren Führungen 72 für die Längsränder des Beutels versehen ist. In Figure 4, a bag 6 is partially through an opening 63 of the frame table top 15 introduced into the actual opening, filling and closing device, and although along a guide plate 71 with adjustable guides 72 for the Long edges of the bag is provided.

Die Führungsplatte 71 befindet sich mit ihrem unteren Ende 82 zwischen nach außen umgebogenen und nach oben vorstehenden Verlängerungen 61 und 62 der Klemmplatten 29 bzw. 31. In seiner Bewegung nach unten wird der Beutel weiter zwischen-einstellbaren Seitenplatten 65, welche in einer an der Tischplatte 15 aufgehängten Tragvorrichtung 64 angeordnet sind, geführt. Die oberen Enden der Platten 65 sind auswärts gebogen, so daß der Beutel in die gewünschte Lage gebracht wird, in der die überstehenden Enden 4 in die geöffnete Klemmvorrichtung 3 geführt werden und die Zuglippen 2 über die Klemmplatten 8 der Klemmvorrichtung 1 fallen. The guide plate 71 is located with its lower end 82 between outwardly bent and upwardly projecting extensions 61 and 62 of the clamping plates 29 or 31. In its downward movement, the bag becomes further between-adjustable Side plates 65, which in a suspended on the table top 15 support 64 are arranged, guided. The upper ends of the plates 65 are bent outward, so that the bag in the desired position is brought into which the protruding Ends 4 are guided into the opened clamping device 3 and the pull lips 2 over the clamping plates 8 of the clamping device 1 fall.

Nach dem Einbringen des Beutels wird die Führungsplatte 71 entlang einer Stütze76, 77 in die in Fig.5 gezeigte Lage mittels eines Luftzylinders 75 hochgezogen, dessen Kolbenstange 74 an einem Ansatz 73 der Führungsplatte 71 angreift. Es ist aus. After introducing the bag, the guide plate 71 is along a support 76, 77 in the position shown in FIG. 5 by means of an air cylinder 75 pulled up, the piston rod 74 engages a shoulder 73 of the guide plate 71. It's over

F i g. 4 ersichtlich, daß die Führungsplatte 71 durch das Einlassen von Preßluft in den Zylinder 75 nach unten verschoben und dadurch eine Feder innerhalb des Zylinders gespannt wird. Diese Feder führt nach F i g. 5 die Führungsplatte 71 gegen einen Anschlag 83 in die Ausgangsstellung zurück. Der inzwischen durch die an Hand der Fig.1 bis 3 beschriebenen Mittel geöffnete Beutel kann nun mit Hilfe der Zuführvorrichtung 78 gefüllt werden. In dem Ausführungsbeispiel handelt es sich um die Füllung mit einem Gegenstand 84, z. B. Textilware, welche durch den Öffnungsspalt des Beutels 6 in diesen eingebracht werden soll. Zu diesem Zweck ist auf der Tischplatte 15 eine Gleitrinne 79 mit einstellbaren Seitenwänden .80 angeordnet. Das untere Ende 81 dieser Seitenwände 80 kann gleichzeitig als Führungsteil beim Einbringen des Beutels benutzt werden. F i g. 4 it can be seen that the guide plate 71 by letting of compressed air in the cylinder 75 shifted downwards and thereby a spring within of the cylinder is clamped. This spring leads to FIG. 5 the guide plate 71 against a stop 83 back into the starting position. The meanwhile through the means described with reference to FIGS. 1 to 3 can now be opened with the help of the feeder 78 can be filled. In the exemplary embodiment it is around the filling with an object 84, e.g. B. Textiles, which through the opening gap of the bag 6 is to be introduced into this. For this purpose is on the tabletop 15 a slide channel 79 with adjustable side walls .80 is arranged. The lower The end 81 of these side walls 80 can also act as a guide part during introduction of the bag.

In der Tragvorrichtung 64 sind an Tragteilen66 und um Gelenke 67 schwenkbare Platten 68 angeordnet, die sich entlang der Seitenwände des eingeführten Beutels erstrecken. Diese Platten 68 können mittels der Luftzylinder 69 in die in F i g. 5 gezeichnete Lage gestellt werden, in der das Gewicht des eingefüllten Gegenstandes 84 von einer oder beiden Platten 68 abgefangen wird und der Gegenstand 84 entlang der schräggestellten Flächen 68 in einer abgebremsten Bewegung bis zum Boden des Beutels 6 weitergleiten kann. In the support device 64 are on support parts 66 and around joints 67 pivoting plates 68 arranged, which extend along the side walls of the imported Stretch bag. These plates 68 can be inserted into the in F i g. 5 position drawn, in which the weight of the filled object 84 is intercepted by one or both plates 68 and the object 84 along of the inclined surfaces 68 in a decelerated movement to the bottom of the Bag 6 can slide on.

Darauf werden die Zylinder 69 entlüftet, und die Feder in diesen Zylindern treiben die Platten 68 wieder in die Lage nach Fig. 4 zurück, so daß der gefüllte Beutel nach unten herausfallen kann, nachdem die vorbeschriebenen Schritte für das Schließen des Beutels und das Freimachen der Zuglippen 2 und der Enden 4 aus den Klemmvorrichtungen 1 bzw. 3 stattgefunden haben. The cylinders 69 are then vented, and the spring in them Cylinders drive the plates 68 back into the position of FIG. 4, so that the The filled bag can fall out after the above steps for closing the bag and freeing the pull lips 2 and ends 4 from the clamping devices 1 and 3 have taken place.

In der Ausführungsform nach Fig.6 bis 11 sind eine Anzahl von im wesentlichen mit den vorher beschriebenen Klemmvorrichtungen 3 übereinstimmenden Klemmvorrichtungen 91 in solchen Abständen voneinander auf einem Transportband 90 aufgestellt, daß, wenn in einer Station 92 ein Beutel in eine solche Klemmvorrichtung 91 eingeführt wird, sich vorangehende Klemmvorrichtungen, die schon einen Beutel tragen, je in einer der Stationen 93, 94,95 befinden, wo mittels in diesen Stationen fest aufgestellter Betätigungsvorrichtungen die Handlungen des Öffnens, Füllens und Schließens des Beutels stattfinden. In the embodiment according to FIGS. 6 to 11, a number of im essentially coinciding with the previously described clamping devices 3 Clamping devices 91 at such distances from one another on a conveyor belt 90 established that when in a station 92 a bag in such a clamping device 91 is introduced, preceding clamping devices which already have a bag wear, depending on one of the stations 93, 94, 95, where means in these stations fixed operating devices, the actions of opening, filling and closing the bag take place.

In der Station 92 (s. auch F i g. 7) wird jeweils ein Beutel 6 mittels eines Vakuumblocks 100 von einem Beutelstapel 97 aus einem Behälter 106 entnommen und auf eine daran anschließende Leitplatte 104 geführt. Der Behälter 106 und die Leitplatte 104 sind schräg nach unten gestellt, so daß das Gewicht der Beutel ebenfalls zur Transportbewegung beiträgt. In the station 92 (see also FIG. 7) a bag 6 is in each case by means of of a vacuum block 100 is removed from a stack of bags 97 from a container 106 and guided to an adjoining guide plate 104. The container 106 and the Guide plates 104 are inclined downward, so that the weight of the bag also contributes to the transport movement.

Zur Transportvorrichtung 96 gehört ein Luftzylinder 98, der in dem in F i g. 6 und 7 gezeigten geladenen Zustand mittels seiner Kolbenstange 102 einen auf dem Tragbügel 101 am Ende des Kolbens angeordneten Luftzylinder 99 über den Beutelstapel 97 geführt hat. Die Kolbenstange 103 des in dieser Lage entlüfteten Zylinders 99 trägt den Vakuumblock 100. The transport device 96 includes an air cylinder 98, which is in the in Fig. 6 and 7 by means of its piston rod 102 on the support bracket 101 arranged at the end of the piston air cylinder 99 has led over the stack of bags 97. The piston rod 103 of the in this position The vented cylinder 99 carries the vacuum block 100.

Es wird nun Preßluft dem Zylinder 99 zugeführt, und Block 100 stellt sich mit seiner Saugfläche auf den zuoberst liegenden Beutel des Stapels 97. Der Zylinder 99 wird dann entlüftet, und die Feder in diesem Zylinder hebt den Block 100. Darauf wird der Zylinder 98 entlüftet, und die Feder in diesem Zylinder verstellt die Kolbenstange 102 und dadurch auch den Block 100 nach links. Dann wird das Vakuum im Block 100 aufgehoben, so daß der Beutel auf die Leitplatte 104 gelangt und weiter nach unten gleitet. Zur gleichen Zeit werden die von Luftzylindern 114 angedrückten Seitenbegrenzungen 110 der Leitplatte 104 schräg aufwärts gegen die Platte 104 bewegt und dadurch die Mittelachse des Beutels in eine solche Lage gestellt, daß die Enden4 des Beutels genau zwischen die Klemmstücke 111 der Klemmvorrichtung 91 gleiten können. Das findet aber erst statt, wenn das Transportband 90 in der Lage gestoppt ist, in der sich die Klemmstücke 111 der Klemmvorrichtung 91 in der richtigen Stellung gegenüber der Zuführvorrichtung 96 befinden. Bis zu diesem Augenblick wird der Vorderrand des Beutels von einem Anschlagbalken 113, der von einem Luftzylinder 115 angedrückt wird, gehalten. Wenn dieser Balken durch Entlüftung des Zylinders 115 zurückgeschoben wird, gleiten die Enden 4 des Beutels zwischen die Klemmstücke 111. Zu diesem Zweck sind die Klemmstücke 111 zunächst von einem Luftzylinder 116 in die geöffnete Lage gebracht worden Die diesbezügliche Vorrichtung braucht nicht weiter beschrieben zu werden, weil sie mit der vorher beschriebenen Klemmvorrichtung 3 im wesentlichen übereinstimmt.Compressed air is now supplied to the cylinder 99, and block 100 is set with its suction surface on the uppermost bag of the stack 97. The Cylinder 99 will then vent and the spring in that cylinder will lift the block 100. The cylinder 98 is then vented and the spring in this cylinder is adjusted the piston rod 102 and thereby also the block 100 to the left. Then the vacuum canceled in block 100 so that the bag comes onto guide plate 104 and on slides down. At the same time, those pressed by air cylinders 114 are pressed Side limits 110 of the guide plate 104 moved obliquely upwards against the plate 104 and thereby placed the central axis of the bag in such a position that the ends4 of the bag can slide exactly between the clamping pieces 111 of the clamping device 91. But that only takes place when the conveyor belt 90 is stopped in a position in which the clamping pieces 111 of the clamping device 91 are in the correct position located opposite the feed device 96. Up to that moment, the leading edge becomes of the bag by a stop bar 113 which is pressed against by an air cylinder 115 is held. When this bar is pushed back by venting the cylinder 115 the ends 4 of the bag slide between the clamping pieces 111. For this purpose the clamping pieces 111 are initially in the open position by an air cylinder 116 The relevant device does not need to be described further to be because they with the previously described clamping device 3 essentially matches.

Es ist noch zu bemerken, daß der Vakuumblock 100, wenn er nach unten bewegt wird, zu gleicher Zeit die Vorderwand 105 des Behälters 106 so weit nach unten schiebt, daß diese Wand nur wenig über den obenliegenden Beutel des Stapels 97 hinausragt, wodurch der Beuteltransport erleichtert wird. Eine Klemmvorrichtung 107 sorgt dafür, daß die Wand 105 in der jeweils eingestellten Lage verbleibt, bis sie beim Einfüllen eines - neuen Stapels wieder auf die ursprüngliche Höhe gestellt wird. It should also be noted that the vacuum block 100 when it is down is moved, at the same time the front wall 105 of the container 106 so far behind down that this wall pushes just a little over the overhead bag of the stack 97 protrudes, making it easier to transport the bag. A clamping device 107 ensures that the wall 105 remains in the position set in each case until they are set back to their original height when a new stack is filled will.

Nach Entlüftung des Zylinders 116 liegt also ein Beutel mit den Enden 4 in der Klemmvorrichtung 91 eingeklemmt vor. Nach dem Zurückbewegen der Seitenbegrenzungen 110 der Leitplatte 104 schräg nach unten durch Entlüftung der Zylinder 114 kann das Transportband 90 einen weiteren Schritt machen. After the cylinder 116 has been vented, there is a bag with the ends 4 clamped in the clamping device 91 before. After moving back the page borders 110 of the guide plate 104 obliquely downwards by venting the cylinder 114 the conveyor belt 90 take another step.

Der eingeklemmte Beutel wird in Bewegungsrichtung des Transportbandes mitgenommen und gleitet seitlich von der Leitplatte 104. Die gesamte beschriebene Zuführvorrichtung 96 als solche ist einschließlich: der Luftzylinder 115 und 116 in der Station 92 fest angeordnet.The jammed bag is moved in the direction of movement of the conveyor belt taken along and slides laterally from the guide plate 104. The entire described As such, delivery device 96 includes: air cylinders 115 and 116 fixed in station 92.

Auf dem Weg zur nächsten Station wird die' Klemmvorrichtung 91 in der in Fig.7 durch den Pfeil angegebenen Richtung verdreht, so daß die Klemmvorrichtung sich danach in der in der Station 93 gezeigten Lage befindet, in welcher der Beutel senkrecht nach unten hängt. Die Klemmvorrichtungen werden also so hoch oberhalb des Transportbandes 90 getragen, daß diese Schwenkung des Beutels möglich ist In der Station 93 (s. auch F i g. 8) wird durch eine dort fest aufgestellte Vorrichtung 119 beidseits der Zuglippen 2 des Beutels 6 ein Vakuumblock 121 mittels eines Luftzylinders 122 gegen diese Lippen geführt. Die Lippen werden gegen die Saugoberfläche des Vakuumblocks festgehalten, und diese verdrehen sich dann je um eine Schwenkachse 120 durch den Antrieb einer Kolbenstange in einem Luftzylinder 124 nach oben, so daß sie je eine Zuglippe 2 auswärts biegen. Damit diese Bewegung möglich wird, sind die Enden der Kolbenstangen der Zylinder 122 und 124 je mit einer Rolle 123 bzw. 125 versehen. Durch die Bewegung des Vakuumblockes 121 hat sich eine damit verbundene Feder 126 gespannt, und nach der Entlüftung der Zylinder 122 und 124 zieht sich dadurch der Vakuumblock wieder in die Ausgangslage zurück. On the way to the next station, the 'clamping device 91 in rotated in the direction indicated by the arrow in Figure 7, so that the clamping device is then in the position shown in station 93 in which the bag hangs straight down. The clamps are so high above of the conveyor belt 90 carried so that this pivoting of the bag is possible In the station 93 (see also Fig. 8) is by a device permanently installed there 119 on both sides of the pull lips 2 of the bag 6 a vacuum block 121 by means of an air cylinder 122 against these lips. The lips are against the suction surface of the vacuum block held, and then each rotate about a pivot axis 120 through the Drive a piston rod in an air cylinder 124 upwards so that they each have one Bend pull lip 2 outwards. To make this movement possible, the ends are the Piston rods of cylinders 122 and 124 are each provided with a roller 123 and 125, respectively. The movement of the vacuum block 121 has a spring 126 connected to it tensioned, and after the cylinders 122 and 124 have been vented, the Return the vacuum block to its original position.

Es wird dann der eingeklemmte Beutel nach der Station 94 bewegt (s. auch Fig.9, 10 und 11), wo sich die Zuglippenklemmvorrichtuugen 127 in der in F i g. 9 gezeichneten Lage befinden. Durch eine relative Bewegung dieser Klemmvorrichtungen 127 auf den Beutel zu werden die Lippen ergriffen (Fig. 10) und angedrückt (Fig. 11), und der Beutel wird in der früher beschriebenen Weise geöffnet. Zu diesem Zweck befindet sich in der Station 94 auch eine Aufziehvorrichtung von der in F i g. 3 unter der Nummer 40 beschriebenen Art. Auch ist dort eine Einfüllvorrichtung nach der in F i g. 4 und 5 beschriebenen Art vorhanden. Der Beutel wird in dieser Station also geöffnet, gefüllt und geschlossen. The jammed bag is then moved to station 94 (see Fig. also Fig. 9, 10 and 11), where the Zuglippenklemmvorrichtuugen 127 in the F i g. 9 are located. By relative movement of these clamping devices 127 to the bag the lips are grasped (Fig. 10) and pressed down (Fig. 11) and the bag is opened as described earlier. To this end In the station 94 there is also a mounting device of the type shown in FIG. 3 Type described under number 40. There is also a filling device according to the in F i g. 4 and 5 described type available. The bag is in this station so open, filled and closed.

Die Klemmvorrichtung mit dem gefüllten Beutel bewegt sich dann nach der Station 95, wo Luftzylinder vorhanden sind, die die Klemmvorrichtung 91 öffnen, so daß der gefüllte Beutel nach unten auf ein Transportband 129 fällt, durch das die gefüllten Beutel abtransportiert werden. The clamping device with the filled bag then moves on the station 95, where there are air cylinders that open the clamping device 91, so that the filled bag falls down onto a conveyor belt 129 through which the filled bags are transported away.

Claims

Claims: 1. Device for opening and filling bags and for closing the bag walls in the area of the bag opening, consisting of two grasping the bag edges at both ends of the bag opening and during opening, filling and reconnecting retaining clamps and two holding devices acting on opposite flat sides of the bag, which when moving apart while moving the edge clamps Open the bag towards the middle of the bag and then the other way round after filling Sequence of movements - the bag walls in the area of the bag opening are placed on top of each other again, d a d u r c h g e k-e n n -draws that for opening and reclosing with a self-adhesive tape (5) closed and with pull lips (2) on both sides tv? seen bags (6), the holding devices acting on the flat sides of the bag (1) as one each connected to a pressure bar (20) for closing the bag opening Clamping devices (8, 9) are formed, which grasp the pull lips (2) mechanically and partially open the bag, and that to fully open the self-adhesive tape seal Further, .ia, the partially opened pouch insertable and in Slidable pulling devices (40) are provided in the longitudinal direction of the opening.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lateral ends (4) of the bag opening gripping clamping pieces (29, 31) together with their operating means (30, 32, 33, 39) on one against the action of a spring (37) displaceable block (28) are arranged.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that at least one weight collecting plate running along the side walls of the bag (6) (68) is present, which is used to brake the filling material (84) obliquely into the filling path is arranged movable into it.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that for the insertion of the bag (6) between the clamping devices (1) a guide plate (71) is set up obliquely up and down, the lower end of which (82) into the opening between the clamping pieces (29, 31) for the ends (4) of the bag (6) is sufficient, wherein the guide plate (71) can be raised into a position in which the filling opening (63) is exposed.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that a series of clamping devices (3, 91) for the outer ends (4) of the bag opening are arranged on a step-wise driven conveyor belt (90) and in successive Stations (92, 93, 94, 95) along the path of the conveyor belt (90) the different Devices for feeding, opening, filling and closing the bags (6) are set up are.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the block (28) is displaceable against a perpendicular to its direction of movement Profile piece (35) rests, its drive device (30) in the adjustment path of the profile piece (35) the clamping device (3) in the sense of a cancellation of the clamping effect drives against the spring pressure of a spring (32).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the opposing clamping devices (1) for the pull lips (2) from inwardly against the pull lips (2) feasibly erected clamping blocks (9) and Clamping plates (8) exist, each with their actuating devices (10) on one on rollers (17) guided support plate (7) are arranged, each with facilities (13, 36) for the back and forth movement of the support plate (7) in relation to the bag (6) are provided.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that stops (18, 19) are provided, which limit the movement of the support plates (7), the are at such a distance from each other that between the two standing tall Clamping plates (8) a gap for the passage of the bag (6) remains free But pull lips (2) fall over the clamping plates (8).

9. Device according to one of claims 7 and 8, characterized in that that devices (119) are provided that the pull lips (2) before the advance the support plates (7) lift off the bag wall.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the pulling devices (40) for further opening of the bag entrance each consist of a rod (42, 44, 45) that can be pivoted up and down about axes (43), which protrudes vertically at the free end, in the axial direction of the bag (6) in this carries insertable cylindrical rollers (46), each with a support piece (41) on the the other end is provided with a driver (48) and propellant (47, 57) which the advance of the pulling device (40) in the longitudinal direction of the bag opening and allow the return movement of the same.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a bag supply guide plate (104) in the first station (92) is arranged along the conveyor belt (90), which is inclined, on one One end of a stackable bag container (106) and one that can be moved back and forth at the other end contains raised stop bar (113) and which can be moved diagonally upwards erected side partitions (110) and the one removal device (96) is assigned, each of the bags lying on top of the stack (97) (6) picks up and leads to the guide plate (104).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the clamping devices arranged on the conveyor belt (90) (91) from a position in which the clamping surfaces are parallel to and opposite the guide plate (104) are arranged pivotably in a vertical position and that they are attached at such a height above the conveyor belt (90) that the bag (6) can be guided freely hanging over the conveyor belt (90).

Documents considered: German Patent No. 1 052 296; Austrian Patent No. 192334; French patent specification no. 1,159,812; British Patent No. 282 510; U.S. Patent No. 2,671,587.